Notice de Montage. Piscine octogonale 430x118. Dimensions ext. : 4,30m x 1,18m Dimensions int. : 3,73m x 1,15m

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Notice de Montage. Piscine octogonale 430x118. Dimensions ext. : 4,30m x 1,18m Dimensions int. : 3,73m x 1,15m"

Transcription

1 Notice de Montage Piscine octogonale 430x118 Dimensions ext. : 4,30m x 1,18m Dimensions int. : 3,73m x 1,15m

2 SOMMAIRE 1 GÉNÉRALITÉS GARANTIE DES DIFFÉRENTS COMPOSANTS DU KIT PRÉPARATION DU TERRAIN MONTAGE DE LA PISCINE MATÉRIEL NÉCESSAIRE POUR LE MONTAGE TEMPS DE MONTAGE NOMENCLATURE DE LA STRUCTURE IMPLANTATION SUR LE TERRAIN ET POSITION DES ACCESSOIRES GENERALITES CONCERNANT LE MONTAGE DE LA STRUCTURE BOIS MONTAGE DE LA STRUCTURE BOIS ASSEMBLAGE DE LA STRUCTURE POSE DES CACHES BERCEAU ET DES CACHES MADRIERS POSE DES SUPPORTS DE MARGELLES FIXATION DES PROFILES D'ACCROCHAGE (Hung) DU LINER POSE DES JOINTS SKIMMER ET REFOULEMENT ET DU TAPIS DE SOL INSTALLATION ET POSE DU LINER (à faire pieds nus) POSE DE LA BUSE DE REFOULEMENT POSE DES MARGELLES POSE DES JOINTS ET CADRE DU SKIMMER POSE DES ECHELLES MONTAGE ET POSE DE L ECHELLE INOX MONTAGE ET POSE DE L ESCALIER EXTERIEUR FILTRATION CONSEILS DE SÉCURITÉ CONSEILS D'HIVERNAGE

3 1 GÉNÉRALITÉS. L'ossature du bassin est en Pin du Nord, traitée Classe 4 avec une garantie décennale pour une utilisation Hors Sol, Enterrée ou Semi enterrée. Avec le temps, la couleur d'origine du bois va se modifier, ce qui est tout à fait normal. Si vous souhaitez conserver sa couleur d'origine, vous pouvez lui appliquer un traitement à l huile (non fourni). 2 GARANTIE DES DIFFÉRENTS COMPOSANTS DU KIT La structure en bois est garantie 10 ans à compter de la date d'achat. La garantie porte sur la protection du bois par rapport aux insectes et aux champignons. Les phénomènes naturels et superficiels de vieillissement tels que les fissures, décoloration et les déformations du bois ne sont pas couverts par la garantie. Ce produit est en bois, produit naturel, et des fissures peuvent apparaître suite à des changements d'humidité. Les éléments en bois sont également sujets à de légères variations dimensionnelles liées à la nature du bois, produit vivant. Cela n'affecte en rien la solidité, la durée de vie ou la garantie de ce produit. Ces phénomènes sont tout à fait normaux. La garantie de couvre pas les vices de montage : éléments en bois voilés dus à une exposition prolongée au soleil, éléments en bois percés ou cassés dus à un montage non conforme à nos instructions. Toute modification des pièces en bois (entailles ou découpes supplémentaires) annule la garantie liée au traitement. Il est impératif d'installer le bassin : - soit sur un sol plat et stabilisé : un lit de sable de 1 à 3cm d épaisseur. - soit sur une dalle en béton de niveau avec treillis soudé, de 15 cm d épaisseur minimum (solution recommandée). Le liner a une garantie au niveau de l'étanchéité de 2 ans à compter de la date d'achat. La mise en eau et la découpe des pièces telles que buse de refoulement et skimmer impliquent l acceptation du liner. Pour le groupe de filtration : o Tous les accessoires sont garantis deux ans suivant les normes européennes en vigueur o Le matériel électrique est garanti un an suivant les normes européennes en vigueur. Nos piscines sont garanties contre tout vice de fabrication dans des conditions normales d'utilisation. Cette garantie est limitée à l'échange auprès de votre revendeur des pièces reconnues défectueuses. 4

4 Important : Pour que la garantie soit valable, vous devez impérativement conserver une preuve d'achat, ainsi que la date d'achat. Vous devrez obligatoirement les joindre à la fiche SAV. Cette fiche doit être dûment complétée avant envoi. Important : cet article est conçu pour un usage familial sous la responsabilité d'adultes. Il ne peut en aucun cas être utilisé pour des collectivités ou lieux ouverts au public (écoles, crèches, parcs, aires de jeux ) Le montage doit être effectué par deux personnes minimum, en suivant impérativement les instructions de préparation et de montage. Nous fournissons un produit qui répond à vos exigences de qualité. En soignant le montage de votre bassin, vous préserverez sa longévité. NE PAS FAIRE : Ne montez pas le bassin en plusieurs étapes, par forte chaleur, en laissant le bois exposé au soleil. N'utilisez pas des outils non appropriés. FAIRE : Si vous souhaitez monter la structure aussitôt la réception, décerclez et montez la structure (parois et margelles) immédiatement, en 24 heures maximum. Si vous ne la montez pas immédiatement après avoir décerclé la palette, stockez l'ossature bois dans un lieu frais et aéré, à l'abri du soleil et de la pluie. Ne pas la stocker recouverte d'une bâche, en plein soleil. Ne pas poser les bois directement sur un sol humide (pelouse). Le non-respect de ces consignes peut entraîner une déformation des bois rendant très difficile le montage du bassin. Nous déclinons toute responsabilité en cas de non respect des instructions de montage. Avant de commencer, lisez attentivement la notice de montage, et vérifiez précisément si vous avez bien en votre possession toutes les pièces énoncées dans la composition de votre piscine (voir la nomenclature ci-après). Il se peut que vous ayez de la visserie excédentaire. La Filtration. La norme d'installation NFC stipule que tout appareil électrique situé à moins de 3.50 m du bassin et librement accessible, doit être alimenté en très basse tension 12 volts. Tout appareil électrique alimenté en 220 volts doit être situé au moins à 3.50 m du bord du bassin. Il est impératif de prévoir, sur l'alimentation électrique de la pompe, un dispositif de protection différentiel de sensibilité 30 ma. 5

5 3 PRÉPARATION DU TERRAIN Votre piscine sera installée pour plusieurs années, prenez donc le temps nécessaire pour procéder à un montage parfait. La longévité de votre piscine en découlera. Il est impératif d'installer la piscine sur une surface dure, plane et indéformable. Vous devrez préparer votre terrain afin de le débarrasser de toute irrégularité. Il est impératif de rendre un sol plat en le décaissant. Ne jamais effectuer de remblai. Egalisez les différences de niveau avec le sable. Celui-ci ne devant pas excéder 3 cm. Dans le cas d une dalle béton, celle-ci doit faire 15cm d épaisseur et intégrer un treillis soudé. La surface préparée doit être supérieure d au moins 50cm à la périphérie de la piscine. La dalle doit être parfaitement de niveau et exempte d'aspérités. IMPORTANT : Si le montage est effectué sur un sol qui n est pas de niveau, non stabilisé, la piscine se déformera de manière irréversible. Le non respect de cette consigne annule toute garantie. CAS D UNE PISCINE SEMI ENTERREE OU ENTERREE Votre piscine peut être semi-enterrée (40cm ou +, sinon on la considère hors-sol), voire enterrée. Dans ces cas, respectez les contraintes suivantes : CONTRAINTES TECHNIQUES : - Réaliser un décaissement d une largeur de 60cm de plus que la périphérie de la piscine (60 cm de chaque côté). - Couler une dalle en béton armé de 15 cm d épaisseur et de dimensions 20cm de plus que la périphérie de la piscine. - Monter la piscine sur la dalle et la mettre en eau - Sur les parois de la piscine (à l extérieur), poser un film Delta MS (film étanche avec une paroi à picots, qui permettent une circulation d air, produit non fourni) sur toute la hauteur. Poser ce film tout autour de la piscine, y compris autour des extrémités des madriers. - Poser un drain autour de la piscine, soit sur la dalle, soit autour, au niveau de la dalle - Remplir le décaissement avec du gravier jusqu à 30cm du niveau du sol - Finir le remplissage du décaissement (les 30 derniers cm) avec de la terre végétale CONTRAINTES REGLEMENTAIRES : si la piscine est enterrée de plus de 20cm, il faut la sécuriser conformément à la norme sur les piscines enterrées (avec une barrière, alarme, bâche de sécurité, ) 6

6 4 MONTAGE DE LA PISCINE. 4.1 MATÉRIEL NÉCESSAIRE POUR LE MONTAGE 1 Perceuse + mèche à bois 1 Visseuse électrique 1 Maillet (500gr ou plus) 1 Scie à métaux 1 Balai 1 Cutter 1 Marqueur 1 Niveau à bulles 1 Mètre 1 Ruban d'adhésif Il est essentiel de soigner le montage : Serrez les vis sans détériorer la tête : si vous utilisez une visseuse, réglez un couple de serrage faible. Pour les pré perçages, utilisez un alésoir pour mèche Ø 4 mm et des embouts de vissage correspondant à la visserie. 4.2 TEMPS DE MONTAGE 8 à 10 heures à 2 personnes. Le plus long étant souvent le remplissage du bassin. Observez bien l'ordre des étapes de montage que nous vous donnons : ceci vous évitera des erreurs donc des pertes de temps. 7

7 4.3 NOMENCLATURE DE LA STRUCTURE Vues en coupe et définitions : Languette Madrier Madrier Demi madrier Demi madrier Supérieur supérieur inférieur Rainure Composition des colis : Structure bois (colis 1/2) : Kit filtration (colis 2/2) : Désignation Dimensions extérieures (mm) qté Désignation qté madrier 45x135x Liner 1 madrier supérieur 45x135x Feutre de protection 1 demi-madrier inférieur 45x67,5x Bâche à bulles 1 demi-madrier supérieur 45x67,5x Base injectée ø madrier skimmer inférieur 45x135x Filtre ø madrier skimmer supérieur 45x135x Vanne TOP 1 madrier refoulement 45x135x Tuyau connexion ø 38 x margelle extérieure : 27x145x Tuyau ø 38 x margelle intérieure 27x145x Pompe 0,6cv 1 margelle skimmer droite 27x145x551 1 Collier de serrage (bride) 6 margelle skimmer gauche 27x145x551 1 Ecrou ø 2 1/4 1 margelle skimmer amovible 27x145x555 1 Raccord de refoulement ø 38 1 supports de margelle 45x145x Joint torique 6 jonctions de margelle 27x145x220 8 skimmer 1 limon gauche 27x145x Buse de refoulement 1 limon droit 27x145x Rouleau de Téflon 2 marche 27x145x475 4 Rail hung 10 support d'escalier 45x170x Echelle inox 1 cache madriers 21x57x Platine de fixation de l'echelle 2 pièce martyr 45x145x300 1 Sac de sable de 25kg 2 Visserie (dans colis 1/2) : Désignation qté boucle + gâche (fixation escalier) 2 sauterelle verrouillable + gâche (fixation margelle amovible) 2 vis inox A torx 64 vis inox A2 5x vis inox A2 5x80 80 vis inox A2 4x40 76 vis inox A2 3x35 8 8

8 4.4 IMPLANTATION SUR LE TERRAIN ET POSITION DES ACCESSOIRES Avant de commencer le montage, vous devez repérer le futur emplacement du skimmer. Le skimmer est fixé à la paroi, il aspire l'eau en surface. Il doit être orienté face aux vents dominants afin de faciliter son action d'écumage. Attention, l'échelle ne devra pas se trouver sur la même paroi que le skimmer ou de la buse de refoulement. Skimmer Demi madrier supérieur Demi madrier inférieur 4.5 GENERALITES CONCERNANT LE MONTAGE DE LA STRUCTURE BOIS Repérez bien toutes les références de madriers (cf. nomenclature des pièces) Les madriers se montent les uns sur les autres grâce aux rainures et aux languettes, puis sur l'extrémité grâce aux encoches en bout de madriers. Les encoches ont un angle de coupe qui vous empêche d'intervertir les madriers. Pour bien emboîter les madriers servez-vous du maillet et d'une cale en bois. (Une cale de montage est fournie avec la piscine). Important : Ne tapez pas directement sur les languettes : elles se détérioreraient et ne pourraient plus remplir leur rôle, à savoir solidifier la paroi. Ne frappez pas avec une pièce métallique, cela détériorera le bois irrémédiablement. Afin d éviter un décalage en haut de la paroi entre les madriers supérieurs, il est primordial d'emboîter chaque madrier à fond dès le départ. Il ne doit y avoir aucun espace entre les madriers. Enfoncez les biens. 9

9 5 MONTAGE DE LA STRUCTURE BOIS 5.1 ASSEMBLAGE DE LA STRUCTURE. Commencez l'assemblage de la paroi par un demi madrier inférieur (languette vers le haut). À partir de ce demi madrier, emboîtez un madrier entier, puis de nouveau un demi madrier et ainsi de suite jusqu'à ce que vous obteniez un octogone complet. Après ce premier tour, vous devez vérifier l'équerrage. Mesurer deux diagonales sur deux côtés perpendiculaires (A=A et B=B ). Si elles ne sont pas équivalentes, déplacez légèrement les madriers jusqu'à obtention d'une symétrie parfaite. Effectuez régulièrement cette vérification tout au long du montage. Demi madrier Madrier A A B B Montez ensuite votre piscine tour après tour. Au cinquième tour, placez le madrier refoulement sur le côté immédiatement à droite (ou à gauche, au choix) du côté retenu pour le skimmer (au chapitre 4.4). Au huitième tour, positionnez le madrier skimmer inférieur à l endroit retenu et placez le skimmer (voir schéma ci-dessous, DETAIL DE POSE DU SKIMMER). Vous terminerez l assemblage des parois de votre piscine en alternant madriers, demi madriers supérieurs et madrier supérieur skimmer. N oubliez pas de placer le skimmer avant de placer le madrier skimmer supérieur. Skimmer Demi madrier supérieur Demi madrier inférieur 10

10 DETAIL DE POSE DU SKIMMER : Madrier skimmer supérieur Skimmer Madrier skimmer inférieur 5.2 POSE DES CACHES MADRIERS Fixez, à chaque extrémité des madriers, les caches madriers. Pour cela, pré percez et fixer 3 vis par cache madrier. 5.3 POSE DU RENFORT D ESCALIER ET DES SUPPORTS DE MARGELLES Avant de poser les supports de margelle, choisissez le côté ou vous fixerez les échelles. Sur le côté choisi, positionnez le renfort d escalier selon le schéma ci-contre et fixez-le avec 5 vis 5x100 disposées régulièrement au long du renfort pour l unir à la paroi de la piscine du côté intérieur. Utilisez ensuite 2 vis 5x100 pour fixer sous le renfort d escalier deux supports de margelles comme le présente le schéma. RENFORT D'ESCALIER SUPPORT DE MARGELLES EXTERIEUR DE LA PISCINE 5x100 11

11 Répartissez ensuite les autres supports de margelle comme suit : Pour le côté du skimmer, positionnez 4 supports : un de chaque côté du skimmer et un près de chaque angle. Pour les autres côtés, positionnez 2 supports par côté, chacun distant de 40cm du milieu du côté. Les supports de margelles doivent être fixés à la paroi par l'intérieur de la piscine, à raison de 2 vis par support. Pour positionner ces vis, percez les madriers avec l'alésoir sur une mèche bois de 4mm de diamètre afin que la tête de vis ne dépasse pas du madrier. Intérieur de la piscine Vis de fixation Support de margelle Ossature de la piscine Extérieur de la piscine 12

12 6 FIXATION DES PROFILES D'ACCROCHAGE (Hung) DU LINER Les profilés de PVC blanc Hung seront fixés en haut de la paroi, à l'intérieur du bassin, à l'aide de vis en inox. Coupez les profilés à la mesure des cotés intérieurs de la piscine à l'aide d'une scie à métaux. Gardez les chutes : elles vous serviront à terminer le dernier coté. Les vis doivent être espacées de 20 à 25 cm. Si vous utilisez une visseuse électrique, prenez garde à ne pas endommager le profilé par un vissage trop prononcé. Le haut du profilé en PVC doit être positionné à la limite supérieure de l'ossature. Hung Support de margelle Intérieur de la piscine Ossature Extérieur de la piscine 7 POSE DES JOINTS SKIMMER ET REFOULEMENT ET DU TAPIS DE SOL Mettez le volet du skimmer en place, côté lisse vers l intérieur de la piscine. Fixez le joint PVC du skimmer, à l aide d un adhésif double face, sur le pourtour du skimmer, à l'intérieur de bassin. Sur le trou de la buse de refoulement (sur le bois), à l intérieur du bassin, fixez (toujours avec un adhésif double face) une des rondelles plastique puis un des joints PVC. Vous les trouverez sur la buse de refoulement. Etalez le tapis de sol dans la piscine. Couper les excédents dans les angles et assurez-vous que votre tapis soit posé sans aucun pli. Le tapis de sol anti-bactérien améliore le confort du baigneur, évite que le liner soit en contact avec le sol et empêche la prolifération de champignons. 13

13 8 INSTALLATION ET POSE DU LINER (à faire pieds nus) Attention : cette opération est délicate et doit être réalisée avec beaucoup de précautions. Il est recommandé de la réaliser quand la température extérieure est comprise entre 15 et 25 (plus le liner est froid, plus il est difficile à manipuler). Aucune tête de vis ne doit dépasser de la structure. Afin de ne pas endommager le liner, mettre un morceau de scotch sur chaque tête de vis par sécurité. Le liner se pose sur le tapis de sol. Dépliez le liner a de la piscine. Voir la notice de dépliage livrée dans le carton du liner. La soudure du fond doit bien épouser le pourtour de la piscine. Vérifiez que les angles du liner, visibles en partie basse, soient à la verticale des angles de la paroi. Insérez le profilé situé en haut du liner dans les profilés d'accrochage (Hung) en faisant le tour de la piscine. Pour plus de facilité, positionnez le haut du liner perpendiculairement au profilé d'accrochage. Le liner est la partie la plus visible de votre bassin, soignez en la pose. Si vous faites des plis ils ne disparaîtront pas avec le temps. Toute la finition dépend de cette opération. Le liner peut se rétracter ou se détendre. Ne tendez pas trop le liner. Pieds nus, amenez le fond du liner au contact de la base de la paroi sur un premier côté. Procédez de même à l'opposé et ainsi de suite. Ceci vous permettra de vérifier si votre liner est bien centré. Il ne doit pas y avoir de gros plis en travers. Commencez à remplir la piscine avec 1 ou 2 cm d'eau. Étalez bien le liner sur le fond et enlevez les plis restant en les faisant "glisser", mains à plat (ou avec un balai brosse), du centre de la piscine vers le bord, jusqu'à totale disparition. Attention : ne pas trop remplir la piscine avant la disparition totale de tout pli. Continuez le remplissage jusqu'à ce que le niveau d'eau se situe à 6 cm sous la découpe de la buse de refoulement. Attention : Ne jamais faire la découpe du liner pour le skimmer ou la buse de refoulement avant que l'eau n'arrive à quelques centimètres du bas de ces pièces, le liner devant être bien tendu auparavant par la pression de l'eau. 14

14 9 POSE DE LA BUSE DE REFOULEMENT Placez le corps fileté de la buse dans le trou prévu à cet effet, par l extérieur du bassin en veillant à bien centrer la buse par rapport au trou. Assurez-vous pendant cette opération de ne pas perdre le joint intérieur de la buse A l aide d un cutter, découpez la partie intérieure de l emprunte de la buse à travers le liner. Placez ensuite le corps fileté de la buse dans le trou prévu à cet effet, par l intérieur du bassin en veillant à ne pas oublier le deuxième joint et la rondelle plastique (qui va entre le joint et le corps de la buse). À l'extérieur de la piscine, mettez l'écrou de serrage en PVC en place et vissez. Enfin, vissez la rotule sur le refoulement. Serrez à la main uniquement, l'étanchéité ne se fait pas sur ces pièces mais grâce aux joints. 10 POSE DES JOINTS ET CADRE DU SKIMMER Lorsque le niveau de l'eau dans la piscine se trouve à 5 ou 6 cm en dessous du skimmer, terminez de monter le skimmer. Le skimmer a déjà été placé sur la paroi. Vous devez réaliser l'étanchéité avec le liner. Afin de repérer les trous des vis pour la fixation de la deuxième bride sur le liner, venez plaquer le liner contre le skimmer, pré percez 2 trous avec une pointe. Fixez la bride en plastique à l'aide de 4 vis prévues pour la fixation de skimmer en n oubliant pas de positionner le deuxième joint PVC. Les vis seront positionnées sur les 4 cotés au deuxième trou en partant de l'extrémité. Vissez les vis restantes et serrez de manière à comprimer le joint qui enserre le liner. Découpez le liner en vous guidant à l'aide du cadre intérieur du skimmer, à l'aide d'un cutter. Clipsez l'enjoliveur sur le skimmer. 11 POSE DES MARGELLES Les margelles se positionnent sur les supports de margelles et dépassent légèrement le profilé Hung du coté intérieur du bassin. Positionnez d abord toutes les margelles intérieures et ajustez-les pour avoir un dépassement régulier à l intérieur du bassin. Une fois les margelles positionnées, pré percez avec l'alésoir de 4 mm en veillant à la régularité des trous afin que la finition, une fois les vis posées soit irréprochable. Cette opération doit être effectuée avec le plus grand soin. L'esthétique générale de la piscine en dépend. 15

15 Une fois les margelles posées, pré percez les supports d angles de 4 trous (1 par margelle) et vissez les sous les margelles, de manière à solidariser les 4 extrémités de margelles. Au-dessus du skimmer, la margelle extérieure se décompose en 3 parties : - une margelle skimmer droite et une gauche, à fixer de chaque côté du skimmer, sur les supports prévus - une margelle skimmer amovible, retenue aux margelles droite et gauche par le système de sauterelle et gâche (voir photos ci-dessous) 12 POSE DES ECHELLES 12.1 MONTAGE ET POSE DE L ECHELLE INOX Assemblez les 2 parties des 2 tubes (un droit et un gauche) inox constituant les montants de l échelle. Fixer les marches avec les vis incluses dans le colis. Aux pieds de l échelle, montez les butoirs en caoutchouc pour éviter que l échelle n endommage le liner. Attention : Ces tampons sont indispensables! Une fois l échelle montée, enfilez les platines puis positionnez-la sur la margelle choisie (face à l escalier extérieur) et marquez les trous des platines. Retirez l échelle, percez puis repositionnezla et vissez MONTAGE ET POSE DE L ESCALIER EXTERIEUR Prenez un limon et repérez le haut du bas en le positionnant au bord de la piscine : les angles de coupe des extrémités vous indiqueront le bon sens. Posez ce limon au sol, encoches vers le haut. Dans les encoches, positionnez les marches, côté rainuré vers le haut du limon. Positionnez ensuite l autre limon, pré percez (avec une mèche de 3.5) et fixez 2 marches : la première et la dernière. Retournez ensuite l échelle pour fixer les marches sur le premier limon. Terminez de fixer les marches des 2 côtés. Astuce : posez votre premier limon sur une sangle. Lorsque vous avez fixé les 2 marches, sanglez votre escalier pour le retourner plus aisément. 16

16 L escalier extérieur se fixe sur le renfort d escalier. Positionnez les boucles aux extrémités des limons, percez les limons puis fixez les boucles. Positionnez l escalier sur le renfort, positionnez les gâches et marquez vos perçages. Otez l escalier, percez et vissez les gâches. 13 FILTRATION Le montage du système de filtration vous est présenté dans la notice FILTRE MONOBLOC fournie dans le colis du groupe de filtration. 14 CONSEILS DE SÉCURITÉ D après la loi relative à la sécurité des piscines (loi au journal officiel N du 3 Janvier 2003), à partir du premier Janvier 2006, toutes les piscines enterrées non closes, privées, à usage individuel ou collectif, doivent être équipées d un des dispositifs de sécurité normalisés suivants : Barrière de protection (NF P90-306) Alarme ou détenteur de mouvement (NF P90-307) Couverture de sécurité (NF P90-308) Véranda ou abri de protection (NF P90-309) Mais la sécurité de vos enfants dépend avant tout de vous. Surveillez-les en permanence, surtout s ils ont moins de 5 ans. Et prenez connaissances des consignes à appliquer en cas d accident. Ces quelques minutes de lecture peuvent sauver la vie de votre enfant. RAPPEL DE QUELQUES REGLES ELEMENTAIRES DE SECURITE : Autour d une piscine, les enfants doivent être surveillés en permanence. Plus il y de personne dans la piscine, plus les risques sont importants. Ne laissez jamais un enfant seul dans l eau ou aux abords d une piscine. Ne laissez jamais un enfant qui ne sait pas nager hors de la surveillance d'adultes. Les personnes ne sachant pas nager doivent porter un équipement de flottaison. Apprenez les gestes qui sauvent et surtout ceux spécifiques aux enfants. Interdisez le plongeon ou les sauts en présence de jeunes enfants. Interdisez la course et les jeux vifs dans et aux abords de la piscine. Ne laissez pas de jouets dans et aux abords d une piscine non surveillée. Ne marchez pas sur les margelles. L'échelle extérieure doit être placée sur une base solide et être toujours de niveau. Il faut toujours faire face à l'échelle en entrant ou en sortant de la piscine. N'utilisez jamais l'échelle à d'autres fins que celle pour laquelle elle est prévue, c'est-à-dire entrer et sortir de la piscine. Elle n'est pas faite pour plonger ou sauter. A la fin de l utilisation de la piscine, retirer l échelle extérieure pour sécuriser le bassin. Vérifiez périodiquement le bon état et le bon fonctionnement de la piscine. Ne modifiez jamais de pièces, n'enlevez jamais de pièces et ne percez jamais de trous dans la piscine. Maintenez en permanence une eau limpide et saine. Ne nagez jamais durant le fonctionnement de la filtration. 17

17 Suivez scrupuleusement les directives d'installation, et référez-vous aux précautions d'utilisation et de stockage sécuritaires figurant sur l'emballage des produits de traitement. Stockez les produits de traitement d'eau hors de portée des enfants. Mémorisez et affichez près de la piscine les numéros des premiers secours (POMPIERS : 18 pour la France, SAMU : 15 pour la France) Prévoyez certains équipements pouvant contribuer à la sécurité. Ces équipements sont une aide à la sécurité. Ils ne remplacent en aucun cas une surveillance rapprochée. o Barrière de protection dont le portail sera constamment maintenu fermé hauteur 1,20 m minimum (par exemple une haie ne peut être considérée comme une barrière). o Couverture de protection manuelle ou automatique correctement mise en place et fixée. o Détecteur électronique de passage ou de chute, en service et opérationnel. o Téléphone accessible près du bassin, pour ne pas laisser vos enfants sans surveillance quand vous téléphonez. o Bouée et perche à coté du bassin. EN CAS D'ACCIDENT : Sortez l'enfant de l'eau le plus rapidement possible. Appelez immédiatement les secours. 15 CONSEILS D'HIVERNAGE Ne videz pas votre piscine. Enlevez les détritus flottants (feuilles, brindilles, insectes, etc.) à l'aide d'une épuisette. Nettoyez le fond de la piscine à l'aide d'un balai aspirateur. Contrôlez le ph à l'aide d'une trousse de contrôle et ajustez si nécessaire. Mettez un produit d'hivernage en fonction du volume d'eau de la piscine, en suivant la notice explicative sur l'étiquette du produit. Descendez le niveau de l'eau en dessous de l'ouverture du skimmer. Vidangez soigneusement le groupe de filtration (pompe et cuve) et stockez-le dans un local hors gel. Mettez un bouchon de fermeture (produit non fourni dans le kit) sur les buses de refoulement et débranchez les tuyaux. Couvrez la piscine avec une bâche d'hivernage. Remarque : Si vous ne couvrez pas votre piscine et que l'eau gèle, ne cassez jamais la glace ainsi formée. Par grands froids, vous pouvez mettre un objet flottant dans votre piscine afin de minimiser la poussée due à la formation de glace. Nous vous conseillons de ne pas démonter le bassin. Si c'est le cas, remontez- le dans la journée (risque de rétractation du liner). Avertissement : Ne pas laisser une piscine hors-sol vide. 18

Conseils d'installation

Conseils d'installation NOTICE DE MONTAGE Conseils d'installation Pour les modèles TONNEAUX 3-4-5M 1 Sommaire Introduction 4 Garanties des différents composants du Kit 4 Outillage nécessaire pour le montage 3 Emplacement de votre

Plus en détail

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds CAPENA GmbH - PISCINES - Gruber Strasse 6-85551 KIRCHHEIM Allemagne

Plus en détail

Notice de montage et de mise œuvre. universo bois. Piscine bois hors-sol 670 x 400 x 131 cm. 2008 www.universo-bois.fr

Notice de montage et de mise œuvre. universo bois. Piscine bois hors-sol 670 x 400 x 131 cm. 2008 www.universo-bois.fr Notice de montage et de mise œuvre universo bois Piscine bois hors-sol 670 x 400 x 131 cm n o t i c e 2008 www.universo-bois.fr w faire l inventaire de toutes les pièces en bois madrier intermédiaire long

Plus en détail

RIO. 5.60 x 3.70 x 1.24 m. Notice de montage. Piscine forme octogonale allongée

RIO. 5.60 x 3.70 x 1.24 m. Notice de montage. Piscine forme octogonale allongée RIO 5.60 x 3.70 x 1.24 m Notice de montage Piscine forme octogonale allongée Il est préférable de monter sa piscine un jour ensoleillé et d éviter les jours de grand vent. Vous devez lire entièrement ce

Plus en détail

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf. 47370. Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf. 47370. Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm MONTREAL Carport une place à toit plat 298 x 500 cm NOTICE DE MONTAGE Réf. 47370 Universo Bois S.A.S. Siège et Plate-Forme Logistique ZI Grand Bois - BP 40006-8, rue Frédéric Niemann 57211 SARREGUEMINES

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE. (A lire attentivement et à conserver pour une consultation ultérieure) Dossier L.N.E - Numéros D120021/CQPE/7

NOTICE DE MONTAGE. (A lire attentivement et à conserver pour une consultation ultérieure) Dossier L.N.E - Numéros D120021/CQPE/7 NOTICE DE MONTAGE CONDITIONS D UTILISATION, D ENTRETIEN, DE MAINTENANCE ET DE GARANTIE (A lire attentivement et à conserver pour une consultation ultérieure) CONFORME À LA NORME Dossier L.N.E - Numéros

Plus en détail

MANUEL DE POSE PANNEAU ACIER. Une structure de hauteur 1m10/1m50 DES PRINCIPES BASIQUES (UN COTE PROFOND 1M50)

MANUEL DE POSE PANNEAU ACIER. Une structure de hauteur 1m10/1m50 DES PRINCIPES BASIQUES (UN COTE PROFOND 1M50) MANUEL DE POSE PANNEAU ACIER Une structure de hauteur 1m10/1m50 DES PRINCIPES BASIQUES (UN COTE PROFOND 1M50) 2 EXCAVATION Avant le travail d excavation, il est nécessaire de préparer la plate forme du

Plus en détail

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ETAPE 1 LE PLAN DE TRAVAIL 1.a Repères Repères Mettez en place provisoirement le plan de travail et tracez au crayon effaçable deux repères qui correspondent

Plus en détail

LES PIÈCES A SCELLER

LES PIÈCES A SCELLER COORDINATION SYNDICALE DES INDUSTRIES DE LA PISCINE 9, RUE LA PÉROUSE - 75784 PARIS CEDEX 16 - TÉL. : 01 40 69 53 25 - FAX : 01 47 20 43 25 DIRECTIVES TECHNIQUES PISCINES LES PIÈCES A SCELLER DTP n 8 Janvier

Plus en détail

Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre

Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre Table des Matières Page 1... Pièces et Outils Requissent Page 2... Instruction de Remplissage Page 3... Installation de l Écumoire Page 4... Installation

Plus en détail

Sommaire Table des matières

Sommaire Table des matières Notice de montage 1 Sommaire Table des matières I. Mise en garde... 3 II. Avant de commencer... 4 1. Préparer vos outils... 4 2. Pièces nécessaires pour le montage de votre porte Keritek... 5 III. Étape

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des

Plus en détail

ALARME DE PISCINE SP - 002

ALARME DE PISCINE SP - 002 ALARME DE PISCINE SP - 002 MANUEL D INSTALLATION ET DE L UTILISATEUR i Lisez le mode d emploi Nous vous remercions d avoir choisi notre produit et que vous fassiez confiance à notre société. Pour que l

Plus en détail

BeLux Piscine EMINENCE 10m / 5m

BeLux Piscine EMINENCE 10m / 5m BeLux Piscine EMINENCE 10m / 5m Composition de la formule EMINENCE La Maçonnerie Tous les blocs de maçonnerie sont prévus pour construire une piscine d'une dimension de 10m de longueur et 5m de largeur.

Plus en détail

EDEN ROC BÉLUGA. Notice N 712 535. Notice de montage et guide d utilisation pour piscines bois rondes. S E MI- E NTE R R É E HOR S - S OL

EDEN ROC BÉLUGA. Notice N 712 535. Notice de montage et guide d utilisation pour piscines bois rondes. S E MI- E NTE R R É E HOR S - S OL Notice N 712 535 Notice de montage et guide d utilisation pour piscines bois rondes. HOR S - S OL BÉLUGA S E MI- E NTE R R É E EDEN ROC PBD 240 Ø 4,34 m - H 1,20 m GD 240 Ø 4,34 m - H 1,20 m PBD 250 Ø

Plus en détail

Graz. Escalier modulaire flexible. The safe way up!.. Colonne centrale. Support en métal gris ( ral 9007 ) Montée par marche

Graz. Escalier modulaire flexible. The safe way up!.. Colonne centrale. Support en métal gris ( ral 9007 ) Montée par marche Escalier escamotable Échelle de meunier Escalier modulaire Graz Escalier en colimaçon Escalier modulaire flexible Échelle de style The safe way up!.. ta 27.07.04 Colonne centrale Support en métal gris (

Plus en détail

RENOLIT ALKORPLAN. Instructions de Pose

RENOLIT ALKORPLAN. Instructions de Pose RENOLIT ALKORPLAN Instructions de Pose Index Introduction... 3 Préparation du Chantier... 4 Chantier... 5 Membranes et accessoires... 6 Outils requis pour l installation de la membrane... 8 Équipements

Plus en détail

IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET BIEN LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET ACCESSIBLE. POOL SCOUT. Conformité à la norme ASTM

IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET BIEN LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET ACCESSIBLE. POOL SCOUT. Conformité à la norme ASTM IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET BIEN LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET ACCESSIBLE. POOL SCOUT Conformité à la norme ASTM MANUEL D INSTALLATION ET D UTILISATION POOL SCOUT a

Plus en détail

TO U R D E R O N D E. Notice de montage Notice et informations à lire et à conserver. ATTENTION! réservé à un usage familial.

TO U R D E R O N D E. Notice de montage Notice et informations à lire et à conserver. ATTENTION! réservé à un usage familial. TO U R D E R O N D E ref 290087 & 290088 Notice de montage Notice et informations à lire et à conserver ATTENTION! réservé à un usage familial. ref 290088 2330 800 1264 2269 3794 2855 2325 2325 PAR ENFANT

Plus en détail

Pose avec volet roulant

Pose avec volet roulant Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses

Plus en détail

les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie

les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie les escaliers La pose Guide d installation pour bricoleurs Préparation des outils Prêt à installer Moulé à votre style de vie Guide d installation d un escalier pour bricoleurs L escalier représente souvent

Plus en détail

- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets)

- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets) Location tente de réception 5x10 état neuf gris clair et blanc La tente de réception est conçue pour une utilisation lors des fêtes et autres événements est, en tant que tels, uniquement destiné à un montage

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE POSE

INSTRUCTIONS DE POSE 5/2013 FR INSTRUCTIONS DE POSE Etant donné la plus longue durée de vie de la porte en bois composite Duofuse par rapport à une porte en bois classique, il est important de la placer correctement afin de

Plus en détail

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES PRÉGYMÉTALTM Mise en œuvre Caractéristiques techniques pages 90 à 9 PRINCIPES DE POSE A POINTS SINGULIERS 7 A 0 ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES TRAÇAGE ET POSE DES RAILS CONTRE-CLOISONS

Plus en détail

CENTRALE D ALARME. pour piscines. Notice d installation - Manuel d utilisation

CENTRALE D ALARME. pour piscines. Notice d installation - Manuel d utilisation CENTRALE D ALARME pour piscines Notice d installation - Manuel d utilisation AVERTISSEMENT Madame, Monsieur, Vous venez d acquérir un dispositif d alarme pour piscine conforme à la norme française NFP

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Sommaire : P2-3 Informations importantes P3 Outillage P4 Préparation du verre DORMOTION L P4 Contenu de la livraison P5 Préparation du verre DORMOTION

Plus en détail

GS301-A Notice d installation et d utilisation.

GS301-A Notice d installation et d utilisation. IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET IMMEDIATEMENT ACCESSIBLE. Alarme Périphérique Infra-Rouge GS301-A Notice d installation et d utilisation. Description

Plus en détail

Instructions d'installation

Instructions d'installation Instructions d'installation Informations générales Avant de commencer votre projet de patio, consulter le code du bâtiment et les règlements de construction en vigueur dans votre localité relativement

Plus en détail

PISCINE MAEVA RECTANGULAIRE. Faites le plus beau des cadeaux. à vos enfants! www.piveteaubois.com. Créateur de Solutions Durables

PISCINE MAEVA RECTANGULAIRE. Faites le plus beau des cadeaux. à vos enfants! www.piveteaubois.com. Créateur de Solutions Durables PISCINE MAEVA RECTANGULAIRE Faites le plus beau des cadeaux à vos enfants! Bastaings Projecteur Pose de la margelle Pose du liner www.piveteaubois.com Créateur de Solutions Durables Sommaire Présentation

Plus en détail

GUIDE D INSTRUCTION. Montage Entretien

GUIDE D INSTRUCTION. Montage Entretien GUIDE D INSTRUCTION Montage Entretien INSTRUCTIONS PARTICULIÈRES Dès réception des marchandises, veuillez vérifier le bon état de l'emballage. Veuillez mentionner tout dégât éventuel de transport sur le

Plus en détail

Carport Evolution 1 Voiture Adossant - 710470 -

Carport Evolution 1 Voiture Adossant - 710470 - Carport Evolution 1 Voiture Adossant - 710470-1 N O T I C E D E M O N T A G E du Carport Evolution 1 Voiture Adossant Après l ouverture du colis de votre Carport, n exposez pas les panneaux au rayonnement

Plus en détail

Attention : Après avoir lu et relu ce manuel, si un poste n est pas clair contactez-nous avant de commencer les travaux.

Attention : Après avoir lu et relu ce manuel, si un poste n est pas clair contactez-nous avant de commencer les travaux. Attention : Après avoir lu et relu ce manuel, si un poste n est pas clair contactez-nous avant de commencer les travaux. RESUME D INSTALLATION 1 Je mesure et trace au plâtre les dimensions intérieures

Plus en détail

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ DÉBUTANT CONFIRMÉ EXPERT CAISSE À OUTILS MATÉRIAUX NÉCESSAIRES Un niveau à bulle Un maillet en caoutchouc Une visseuse Un tournevis Une perceuse

Plus en détail

POMPE Ȧ CARBURANT GT

POMPE Ȧ CARBURANT GT GT10F 1461 0001 POMPE Ȧ CARBURANT GT MANUEL D INSTRUCTION INTRODUCTION Nous vous remercions d avoir acheté la pompe à carburant GT RAPIDFLO Macnaught. Veuillez lire et conserver la présente feuille d instructions,

Plus en détail

Comment procéder : 9 étapes simples pour installer un plan de travail préformé

Comment procéder : 9 étapes simples pour installer un plan de travail préformé Comment procéder : 9 étapes simples pour installer un plan de travail préformé L'installation de votre propre plan de travail vous donne l'opportunité de vous exprimer et d'économiser de l'argent. Pour

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS Avertissement : Dans ce manuel d installation, le mot rampe est utilisé pour les modules inclinés et le mot plateforme pour les modules horizontaux. Généralités Commencer l installation par le point culminant

Plus en détail

AM Terrasses. Fabricant de terrasses bois CATALOGUE TERRASSES M O B I L - H O M E - R E S TA U R A N T S - P I S C I N E - S U R M E S U R E

AM Terrasses. Fabricant de terrasses bois CATALOGUE TERRASSES M O B I L - H O M E - R E S TA U R A N T S - P I S C I N E - S U R M E S U R E AM Terrasses Fabricant de terrasses bois CATALOGUE TERRASSES M O B I L - H O M E - R E S TA U R A N T S - P I S C I N E - S U R M E S U R E AM CATALOGUE Terrasses TERRASSES Fabricant de terrasses bois

Plus en détail

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable

NORMES D INSTALLATION PARTITION W/SCA Avec rideau gonflable SÛRETÉ DU QUÉBEC JANVIER 2012 Édition 1 NORMES D INSTALLATION W/SCA Avec rideau gonflable DODGE CHARGER 2012 IDENTIFIÉ SQ - Service des transports Édition 1 Février 2012 pour Charger 2012 La console véhiculaire

Plus en détail

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN»

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» ESCALIER POUR DÉAMBULATION ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» MODE D ASSEMBLAGE, EMPLOI ET ENTRETIEN LES CARACTÉRISTIQUES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES, SANS PRÉAVIS, POUR INTRODUIRE DES AMÉLIORATIONS 1 SOMMAIRE

Plus en détail

2/ Configurer la serrure :

2/ Configurer la serrure : NOTICE DE POSE SLIM ATIC Multipoints / Béquille contrôlée Série 8466. 8467 Réf..272.44.4. A A / Préparation du bandeau 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2/ Configurer la serrure : Si votre porte

Plus en détail

SIEGE D EVACUATION. Manuel d'utilisation

SIEGE D EVACUATION. Manuel d'utilisation SIEGE D EVACUATION Manuel d'utilisation REHA-TRANS Siège d évacuation Evacuation d'urgence Armoire de rangement Introduction Vous avez choisi d acheter un SIEGE D EVACUATION D'URGENCE. Veuillez lire attentivement

Plus en détail

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09

Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de

Plus en détail

Les Produits MURPHCO Ltée

Les Produits MURPHCO Ltée DESCRIPTION Les Produits MURPHCO Ltée Le drain de toit Murphco est constitué d'un tablier de cuivre plein et d'un manchon en cuivre rigide sans joint ni soudure verticale. Il se distingue par sa conception

Plus en détail

Top. La vis adéquate pour chaque montage

Top. La vis adéquate pour chaque montage Top La vis adéquate pour chaque montage Vue d ensemble: De cette manière vous trouvez la vis qu il vous faut. Applications Vis Toproc vis à distance Toproc-Baby vis à distance Toproc-S autoperceuse vis

Plus en détail

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine

NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine NOTICE TECHNIQUE SSC : Système Solaire Combiné eau chaude sanitaire / appui chauffage maison / appui eau chaude piscine «Capteur autonome eau chaude» Choix de la gamme ECOAUTONOME a retenu un capteur solaire

Plus en détail

Unitecnic 2210 Unitecnic 2210 CS

Unitecnic 2210 Unitecnic 2210 CS Unitecnic Unitecnic S Notice de pose Adaptation de la main (sens de la porte) Par défaut, la serrure est configurée en main gauche (vue de l extérieur la serrure est à gauche sur la porte). Seules les

Plus en détail

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification.

Introduction. Si dans le kit un produit vous semble endommagé ou non conforme, veuillez faire une photo et nous l envoyer par mail pour vérification. Base Chenillard Introduction Avant de commencer le montage, veuillez vérifier l intégralité de la caisse et pointer chaque élément pour vérifier qu il ne manque rien. Il est important de lire la notice

Plus en détail

(4) (1) (3) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Tirage direct. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/6. Un crayon.

(4) (1) (3) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Tirage direct. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/6. Un crayon. Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

Robot nettoyeur Guide de dépannage. 2010 Hayward Industries inc.

Robot nettoyeur Guide de dépannage. 2010 Hayward Industries inc. Robot nettoyeur Guide de dépannage 2010 Hayward Industries inc. Table des matières TigerShark et TigerShark QC Importantes consignes de sécurité Page 1 Outils Page 2 Pour enlever et nettoyer le filtre

Plus en détail

Table basse avec tablette encastrée

Table basse avec tablette encastrée Table basse avec tablette encastrée A table! Table basse avec tablette encastrée Cette table-basse à tablette encastrée permet d offrir à vos invités plein de friandises. 1 Introduction Offrez à vos invités

Plus en détail

Les dimensions mentionnées sont pour la plupart reprises dans la réglementation (STS54, NBN EN 3509), RGPT, arrêté royal du 07/07/97)

Les dimensions mentionnées sont pour la plupart reprises dans la réglementation (STS54, NBN EN 3509), RGPT, arrêté royal du 07/07/97) Préliminaires Les dimensions mentionnées sont pour la plupart reprises dans la réglementation (STS54, NBN EN 3509), RGPT, arrêté royal du 07/07/97) Ces obligations assurent la sécurité dans les escaliers

Plus en détail

La pose de votre piscine

La pose de votre piscine FP RC 301 464 590-10/08 La pose de votre piscine Piscines Desjoyaux Z.I du Bas Rollet BP 280 France 42486 La Fouillouse Cedex Tél. 33 (0) 477 36 12 12 Fax. 33 (0) 477 36 12 10 www.desjoyaux.fr 2 3 Préambule

Plus en détail

Réussir l assemblage des meubles

Réussir l assemblage des meubles Réussir l assemblage des meubles Assemblages en ligne Systèmes d accrochage de meuble LES BONS CONSEILS POUR FAIRE SOI-MÊME! 1 Les différents types d assemblage Les assemblages en angle ou en croix permettent

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...

Plus en détail

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES Système de sonde pour parking en marche arrière Model: PSB100 Guide d installation TABLE DES MATIERES Avertissements...2 Descriptions du produit...3 Bordereau de marchandises...3 Instructions d installation...4

Plus en détail

Le chantier compte 4 étapes :

Le chantier compte 4 étapes : 02 Bien mettre en place le 03 béton désactivé La technique du béton désactivé consiste à mettre en valeur les granulats en éliminant la couche superficielle du mortier en surface. Un chantier de béton

Plus en détail

Instructions de montage et d utilisation

Instructions de montage et d utilisation Instructions de montage et d utilisation TOUR ESCALIERS - 2 - SOMMAIRE SOMMAIRE...- 3 - TOUR ESCALIERS : CONFIGURATION 6 M...- 4-1. CARACTERISTIQUES GENERALES :...- 4 - Caractéristiques dimensionnelles

Plus en détail

Attention! Ce manuel est à lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure. SOMMAIRE

Attention! Ce manuel est à lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure. SOMMAIRE Attention! Ce manuel est à lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure. SOMMAIRE 1. Contenu de l emballage......................................................3 2. Principe de fonctionnement..................................................4

Plus en détail

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.

Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple. Produits K 5 Premium eco!ogic Home Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple. Equipement: Filtre

Plus en détail

Unitecnic 2200 Unitecnic 2200 CS

Unitecnic 2200 Unitecnic 2200 CS Unitecnic Unitecnic S Notice de pose Seules les vis rouges et bleues peuvent être dévissées. (changement de combinaison et de main) Tout autre démontage interne est interdit. (annulation de la garantie)

Plus en détail

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION Contenu Mortaiser les portes en bois Mortaiser les portes en bois Pages 3-5 Procédure recommandée Percer des trous droits dans les portes Page 5 Mortaiser les portes en

Plus en détail

Everything stays different

Everything stays different Everything stays different Manuel Français Manuel Contenu 1. Avant utilisation................ 3 2. Champ d application......... 3 3. Produits livrés.................. 4 4. Spécifications.................

Plus en détail

Série T modèle TES et TER

Série T modèle TES et TER 6-8 rue des Casernes Tél. : 03.84.29.55.55 F 90200 GIROMAGNY Fax : 03.84.29.09.91 E-mail : ultralu@ultralu.com http://www.ultralu.com NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION ECHAFAUDAGE ROULANT ALUMINIUM Série

Plus en détail

K 4 Compact. K 4 Compact, 1.637-310.0, 2015-05-03

K 4 Compact. K 4 Compact, 1.637-310.0, 2015-05-03 K 4 Compact Un concentré de technologie dans un espace réduit. Le K4 Compact est idéal pour une utilisation régulière et pour venir à bout de salissures importantes. Il est facile à utiliser et à transporter.

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE MONTAGE CIVIK ZINK

INSTRUCTIONS DE MONTAGE CIVIK ZINK Français INSTRUCTIONS DE MONTAGE CIVIK ZINK CIVIK ZINK - www.arke.ws Avant de commencer le montage, il faut déballer tous les éléments de l escalier. Il faut les poser sur une grande surface et vérifier

Plus en détail

AVERTISSEMENTS. Vous venez d acquérir un détecteur d immersion pour piscine conforme à la norme française homologuée NF P90-307/A1.

AVERTISSEMENTS. Vous venez d acquérir un détecteur d immersion pour piscine conforme à la norme française homologuée NF P90-307/A1. AVERTISSEMENTS Vous venez d acquérir un détecteur d immersion pour piscine conforme à la norme française homologuée NF P90-307/A1. Ce système d alarme ne se substitue pas au bon sens ni à la responsabilité

Plus en détail

LIMITES D UTILISATION

LIMITES D UTILISATION LIMITES D UTILISATION Un enfant se noie en moins de 3 min ; aucun type de protection ne remplacera jamais la surveillance et la vigilance d un adulte responsable. Vous pouvez utiliser ce type de protection,

Plus en détail

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006

GAMASONIC. BACS INOX de DÉSINFECTION. BAC INOX de RINCAGE. APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS. APPAREILS de SÉCHAGE. Édition 4 Décembre 2006 GAMASONIC BACS INOX de DÉSINFECTION BAC INOX de RINCAGE APPAREILS de NETTOYAGE par ULTRASONS APPAREILS de SÉCHAGE MANUEL D IMPLANTATION Édition 4 Décembre 2006 BACS de DÉSINFECTION : BACS de RINCAGE :

Plus en détail

SOMMAIRE. 1. Contenu de l emballage...3. 2. Principe de fonctionnement...4

SOMMAIRE. 1. Contenu de l emballage...3. 2. Principe de fonctionnement...4 SOMMAIRE 1. Contenu de l emballage...3 2. Principe de fonctionnement...4 3. Installation du Sensor Premium, Sensor Solar, Sensor Élite...5 Outillage nécessaire pour l installation...5 3.1 Fixation du tube

Plus en détail

JE RÉALISE. Poser. une alarme sans fil. Niveau

JE RÉALISE. Poser. une alarme sans fil. Niveau JE RÉALISE Poser une alarme sans fil Niveau La présence d une alarme sans fil peut vous protéger efficacement contre les effractions et autres tentatives d intrusion. Discrets voire évolutifs, il en existe

Plus en détail

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon NOTICE DE POSE Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon GAMME ACTIVA classic ACTIVA sublime LHR LHM LST O O O SAC01 SOMMAIRE Cotation de portes : Linteau Hauteur Moyenne Linteau Hauteur Réduit Linteau

Plus en détail

Ferrures d assemblage

Ferrures d assemblage Ferrures d assemblage Table des matières Ferrures d assemblage à percer 3-9 Ferrures d assemblage à visser 10-13 Équerre d assemblage et plaques de raccord 14-19 Ferrures d assemblage spécifiques 20-22

Plus en détail

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE , ATTACHES ET RACCORDS DE PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS 1.1 EMPLACEMENT DES 1.1.1 Les conduits posés devraient être indiqués sur les plans. Ils devraient être installés perpendiculairement aux lignes du bâtiment.

Plus en détail

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif Lors de l installation de la clôture Zenturo ou Zenturo Super en tant que mur décoratif, vous devez tenir compte de quelques

Plus en détail

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066

SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 SLIM ATIC Multipoints / Motorisée Microswitch Mécanique Série 8426. 8266. 8066 Réf..272.44.3 A / Préparation du bandeau 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2/ Configurer la serrure : Si votre porte

Plus en détail

Diamètres 3" 4" 6" 8" Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD

Diamètres 3 4 6 8 Type de Bride PN 16 PN 16 PN 16 PN 16. Orangé-rouge (RAL 2002) Agrément CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD CE/APSAD Description En général, un poste d'alarme à eau est composé de:. Un clapet d'alarme relié à un gong hydraulique.. Un ensemble de vannes et by-pass permettant l'essai du système.. Une vanne de vidange..

Plus en détail

TABLE à LANGER MURALE PRO

TABLE à LANGER MURALE PRO S I G U L D A TABLE à LANGER MURALE PRO INFORMATIONS IMPORTANTES - LIRE ATTENTIVEMENT ATTENTION : conserver les différents éléments d emballage hors de portée des enfants pour éviter tout risque d étouffement.

Plus en détail

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS 1 2 3 4 5 6 7 PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS 15 PERCEMENTS 16 SAIGNÉES SCELLEMENTS FRAIS DIVERS D'INTERVENTION DE DÉPANNAGE RECONNAISSANCE DES TRAVAUX

Plus en détail

ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ. ALFABLOC murs autoporteurs

ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ. ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC a passé avec succès le test anti-feu d une durée de 6 heures selon la norme NF EN 1363-1. ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE

Plus en détail

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, 1.168-608.0, 2015-05-30

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, 1.168-608.0, 2015-05-30 K 7 Premium Home Le 'K7 Premium Home' contient le Home Kit dont sont compris le nettoyeur de surfaces T 400 pour un nettoyage sans éclaboussures de surfaces égales (y compris fonction pour le nettoyage

Plus en détail

WILLCO Aventi - Directives d application

WILLCO Aventi - Directives d application WILLCO Aventi - Directives d application Recouvrement de façade non ventilé Plaque d appui pour crépi 1 Généralités Ces instructions d application sont spécialement destinées à l application des panneaux

Plus en détail

CONSTRUCT La touche deco pour tous revêtements de sol

CONSTRUCT La touche deco pour tous revêtements de sol F Pour que ce soit parfait. CONSTRUCT La touche deco pour tous revêtements de sol Plinthes en aluminium anodisé et en inox Une finition «sur mesure» Elégante, d une fonctionnalité parfaite et d un design

Plus en détail

DOSSIER TECHNIQUE VESTIAIRES MONOBLOCS MULTI-CASES

DOSSIER TECHNIQUE VESTIAIRES MONOBLOCS MULTI-CASES DOSSIER TECHNIQUE 1 DOSSIER TECHNIQUE DOSSIER TECHNIQUE VESTIAIRE MONOBLOCS MULTICASES SOMMAIRE Le vestiaire monobloc multicases Caractéristiques Caractéristiques générales page 04 Potentiel calorifique

Plus en détail

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 0RH AFIN D EVITER TOUTES BLESSURES ELOIGNER VOS MAINS DU PERIMETRE DE FONCTIONNEMENT DU SYSTEME D EQUILIBRAGE DE LA PORTE (Ressorts + bras) COMPOSITION DU COLIS Un sachet

Plus en détail

TINTA. Instructions de montage Guide

TINTA. Instructions de montage Guide TINTA Instructions de montage Guide 1 21 A Généralités : Lors du montage d'une cuisine, quelques règles générales doivent toujours être respectées. Celles-ci sont décrites dans la brochure «Installation

Plus en détail

-AquaSource ROBINET CHROME A TROIS POIGNEES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE ARTICLE N 0163756 MODELE N F3014503CP

-AquaSource ROBINET CHROME A TROIS POIGNEES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE ARTICLE N 0163756 MODELE N F3014503CP -AquaSource AquaSource est une marque de commerce deposee par LF, LLC. Tous droits reserves. ARTICLE N 06756 ROBINET CHROME A TROIS POIGNEES POUR BAIGNOIRE ET DOUCHE MODELE N F0450CP English p. 0 Espanol

Plus en détail

C O N S E I L. C a s t o r a m a. La moquette page 2 La préparation page 2&3 La pose. La pose «spécial escalier» page 6 La finition page 6

C O N S E I L. C a s t o r a m a. La moquette page 2 La préparation page 2&3 La pose. La pose «spécial escalier» page 6 La finition page 6 40.03 POSER UNE MOQUETTE C O N S E I L C a s t o r a m a La moquette page 2 La préparation page 2&3 La pose pages 3&4&5 La pose «spécial escalier» page 6 La finition page 6 page 1/6 - Fiche Conseil n 40.03

Plus en détail

MONTEZ UN ESCALIER EN SPIRALE

MONTEZ UN ESCALIER EN SPIRALE MONTEZ UN ESCALIER EN SPIRALE ETAPE 1 L'AXE CENTRAL 1.a Tracé Tracé Selon les mesures indiquées par le fabricant et en fonction de la position de la trémie (ou chevêtre) au plafond, tracez l emprise de

Plus en détail

SYSTÈME DE PORTES TAMBOUR MANUEL DE FORMATION ET DIRECTIVES DE MONTAGE

SYSTÈME DE PORTES TAMBOUR MANUEL DE FORMATION ET DIRECTIVES DE MONTAGE Construction Automotive Industry SYSTÈME DE PORTES TAMBOUR MANUEL DE FORMATION ET DIRECTIVES DE MONTAGE DISTRIBUÉ par : SITE: WWW.RICHELIEU.COM Fév. 2010 www.rehau.com PHOTOS D APPLICATIONS: Page 2 de

Plus en détail

ÉTAPES ET CONSEILS DE POSE DU PLANCHER CHAUFFANT RAFRAÎCHISSANT BASSE TEMPÉRATURE

ÉTAPES ET CONSEILS DE POSE DU PLANCHER CHAUFFANT RAFRAÎCHISSANT BASSE TEMPÉRATURE ÉTAPES ET CONSEILS DE POSE DU PLANCHER CHAUFFANT RAFRAÎCHISSANT BASSE TEMPÉRATURE Les outils nécessaires... La préparation du chantier... L installation des collecteurs... La mise en place de la bande

Plus en détail

Vous venez d acquérir votre cuisine, et nous vous remercions pour votre confiance.

Vous venez d acquérir votre cuisine, et nous vous remercions pour votre confiance. V2 Décembre 2014 POSER SA CUISINE SOI-MÊME C EST FACILE! Flashez pour voir les vidéos Facilitez vous la vie avec www.cuisinella.com/je-pose-ma-cuisine SOULEVEZ Vous venez d acquérir votre cuisine, et nous

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium. Les + Tournus Sécurité et esthétique : bandeau à bords droits hauteur 40 mm, bord écrasé périphérique. Confort acoustique : bac et égouttoir insonorisés. Esthétique : bandeau hauteur 40 mm et dosseret

Plus en détail

Carnet photos. Visite commentée des travaux

Carnet photos. Visite commentée des travaux Carnet photos Visite commentée des travaux Marais du Vigueirat Life PROMESSE 2003-2007 Sommaire Chaufferie bois et plateforme de stockage... 3 Cuves de récupération des eaux pluviales... 7 Lit planté de

Plus en détail

WILLCO Aventi - Directives d application

WILLCO Aventi - Directives d application WILLCO Aventi - Directives d application Plaque d appui pour crépi 1 Généralités Les présentes directives d application sont spécifiquement destinées à la fixation dlaques de construction Aventi WILLCO

Plus en détail

Poser du carrelage mural

Poser du carrelage mural Poser du carrelage mural Le carrelage est un revêtement traditionnel pour les murs des cuisines et des salles de bains. Outre son aspect décoratif, il assure une parfaite protection contre les projections

Plus en détail

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION POOL CONTROL VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION Copyright 2009 WELTICO. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit,

Plus en détail

Serrures de coffre-fort MP série 8500

Serrures de coffre-fort MP série 8500 Instructions d installation et de changement de combinaison Serrures de coffre-fort MP série 8500 Modèles 8550 (Groupe 1) et 8560 (Groupe 1R) REMARQUE : LISEZ LES INSTRUCTIONS EN ENTIER AVANT L INSTALLATION

Plus en détail