Asmnid n usddi amaynu n iskkiln. n tfinav-irkam PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM. Royaume du Maroc
|
|
- Mireille Villeneuve
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1
2 Royaume du Maroc Institut Royal de la Culture Amazighe Centre de Etudes Informatiques, des Systèmes d'information et de Communication Asmnid n usddi amaynu n iskkiln n tfinav-irkam PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM CEISIC, IRCAM. 2011
3 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM 1 TABLE DES MATIERES I. Une vue d'ensemble Au niveau de la conception Au niveau technique...5 II. La nomenclature 7 1. En encodage ANSI La légende de base Code de la variante Nom du style graphique Graisse et posture En encodage Unicode.. 11 III. Caractères pris en charge.12 IV. Les formats V. Les styles typographiques proposés Tifinaghe IRCAM standard En général Les styles Tifinaghe AGRAGHLAN Tifinaghe AMANAR Tifinaghe ANARUZ Tifinaghe ANARUZ SIN Tifinaghe TIDRFI Tifinaghe IRCAM minuscule En général Les styles Tifinaghe ADLIS... 30
4 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM Tifinaghe AMANAR Tifinaghe ANARUZ Tifinaghe TAGURI Tifinaghe TAGURI SIN Tifinaghe IRCAM cursif En général Les styles Tifinaghe AFULKI Tifinaghe AMANAR Tifinaghe ANBRAZ Tifinaghe IZRIRI Tifinaghe TINMLT & TINMLT SIN.. 50
5 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM 3 I. Une vue d ensemble La nouvelle gamme de polices tifinaghe IRCAM- élaborée dans le cadre d un projet développé par Le Centre des Etudes Informatiques des Systèmes d Information et de Communication (CEISIC)- constitue un pas nouveau et spécifique pour le processus d aménagement graphique de l alphabet amazigh millénaire. La mise en place de la première gamme de fontes (en 2003) a mis entre les mains de l utilisateur des possibilités typographiques variées, couvrant aussi bien l alphabet tifinaghe IRCAM que les autres figures lettriques amazighes introduites à l Unicode. D aspect géométrique simple, et dotées de grande qualité technique, les premières fontes ont constitué un standard de l écriture, de l impression et de l affichage des textes amazighs, au Maroc comme à l Etranger. Pour sa part, la deuxième gamme de fontes tifinaghe IRCAM (élaborée en 2006) a tenté de répondre à deux besoins cruciaux: a) Fournir davantage de possibilités typographiques, notamment sur le plan des travaux artistiques nécessitant un large spectre graphique conçu à des fins de communication et du design graphique (l impression, l informatique, l audio-visuel). b) Anticiper les variations structurelles, susceptibles d affecter les figures de l alphabet amazigh une fois soumises au processus de cursivité. Notons que ceci fut entrepris au moyen de la formule expérimentale «tifinaghe Noufouss», issue des recherches supervisées par le CEISIC, et qui furent concomitantes au lancement de cette deuxième gamme. La gamme typographie actuelle, que met le CEISIC à la disposition de l utilisateur, constitue à la fois un prolongement et une amélioration des possibilités précédentes; en effet, elle présente des innovations aussi bien sur le plan purement technique que conceptuel.
6 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM 4 1. Au niveau de la conception La plupart des styles graphiques, constituant les nouvelles polices, s articulent sur des dessins faits à la main;cela dit, nous avons essayé de remodeler les figures tifinaghes en partant des dynamismes cursifs et des propriétés calligraphiques;autrement dit, nous avons tenté de copier le plus fidèlement possible les propriétés intrinsèques de l acte de l exécution manuelle opérée sur les figures lettriques amazighes. Cette attitude fut dictée par l intérêt vital que revêt un tel acte pour l acclimatation manuelle et visuelle des structures lettriques traditionnelles, dans toutes les traditions scripturales mondiales. A cet égard, il faut souligner que l assimilation et de ces choix graphiques, et surtout les variantes cursive et minuscule, demande inéluctablement une lecture exhaustive de l étude «Aménagement Graphique de Tifinagh. Les Questionnement Relatifs à l Adaptation Cursive et à l Optimisation Visuelle de la Graphie Amazighe» (publications de l'ircam. 2011), laquelle étude constitue la base théorique et argumentaire de ces propositions. En fait, les nouveautés graphiques, caractérisant les propositions cursive et minuscule, dépassent le simple niveau stylistique pour embrasser le niveau structurel; autrement dit, il s agit d altérations significatives dotant nombreuses figures lettriques d une identité visuelle nettement démarquée de l identité standard. Quant aux polices tifinaghe standard, elles ont conservé leurs structures traditionnelles avec, cependant, de légères rectifications dues, essentiellement, aux spécificités de la réalisation manuelle; ces rectifications n altèrent en rien l identité visuelle de la figure lettrique. Ainsi, les polices de caractères proposées s articulent comme suit: a) des polices tifinaghe IRCAM standard: elles présentent les figures du tifinaghe dans leur configuration standard selon cinq styles typographiques différents, chacun en deux graisses. b) des polices tifinaghe IRCAM minuscule: elles présentent chacune des figures de la minuscule amazighe proposées en deux formules; semi-cursive droite
7 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM 5 (équivalente du romain latin) et cursive stylisée inclinée (équivalente de l italique latin), et ce, selon cinq styles typographiques, chacun en deux graisses. c) des polices tifinaghe cursif: la formule cursive se présente en cinq styles graphiques, dont quatre en deux graisses, en plus de deux fontes pédagogiques uniquement en une graisse normale. 2. Au niveau technique Pour la première fois, le tifinaghe va disposer, en encodage ANSI comme en Unicode, d une gamme de vraies polices («typefaces»), c est-à-dire de familles de fontes rassemblant les corps ainsi que les poids normaux et les gras (en plus de l' «italique» dans le cas de la variante minuscule), le tout harmonisé et coordonné selon le même style graphique. Ceci est dû au fait que toutes les polices du tifinaghe en circulation sont en vérité des fontes individuelles; il en découle que, lors de l accentuation d un texte amazigh, l utilisateur a recours aux fonctionnalités «gras» ou «italiques» que les logiciels mettent à sa disposition, en l absence de fontes correspondantes; partant, l application procède par calcul des altérations (amplification ou inclinaison) à partir de la fonte sélectionnée, produisant ensuite de faux gras ou de faux italique. Ces solutions automatiques, bien qu elles puissent paraître pratiques, ne fournissent pas des résultas visuels de qualité. Et pour palier l absence d accentuation des fontes de tifinaghe en cours, l utilisateur se trouve contraint à modifier la fonte, c est-à-dire à utiliser le «menu polices» où il puisse puiser une fonte différente (une fonte plus graisse par exemple); or cette nouvelle fonte ne sera pas toujours d'un style compatible avec le style du texte principal. La nouvelle gamme de polices tifinaghe IRCAM permet d aller outre cette problématique, en fournissant les variantes standard et cursive en deux graisses, normal et gras, automatiquement coordonnées et ce, de telle sorte qu il soit possible de les alterner via la fonctionnalité «gras» dans le logiciel utilisé. La variante minuscule, pour sa part, fournit dans chaque style les quatre possibilités graphiques, à savoir; la semi-cursive et la cursive stylisée (équivalentes respectivement au romain et à l italique latins), dans les
8 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM 6 deux graisses, normale et gras, lesquelles sont directement accessibles via les fonctionnalités correspondantes des logiciels utilisés. Enfin, pour davantage d'utilité, les polices tifinaghe en Unicode couvrent aussi les lettres latines, ce qui signifie que ces polices offrent la possibilité de saisir et d imprimer des textes en langues européennes occidentales sans avoir recours à d autres polices (pour plus de détail voir «caractères pris en charge» ci-après).
9
10 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM 8 du couple GH, du fait qu en encodage ANSI les figures tifinaghes se substituent aux figures latines ( la figure «V» se substitue au V latin). Et puisque les menus de polices, dans divers programmes, présentent les noms en cet encodage à partir des glyphes contenus dans les polices en question, on a rendu la lettre Yagh à partir de la lettre V et ce, pour avoir en menu le mot tifinav au lieu de tifinaghe qui aurait surgit si on avait adopté la transcription TIFINAGHE Code de la variante: Ce numéro entouré de deux tirets, qui suit immédiatement la légende de base, est d un grand intérêt; de ce fait, il mérite une attention toute particulière de la part de l utilisateur. Ce code numérique est destiné à remplir deux rôles essentiels: désigner la variante: en effet, la gamme actuelle présente les polices tifinaghes articulées suivant les trois variantes: standard, minuscule et cursive; cette gamme étendue conjuguée à l'aspect transversal de plusieurs styles graphiques (le style Amanar, à titre d'exemple, est disponible sous les trois variantes alors que le style Anaruz est disponible sous les formes standard et minuscule) incitent à chercher une méthode susceptible de simplifier la différenciation entre les diverses polices. D où le recours à un code se présentant comme suit: -1- Tifinaghe Standard -2- Tifinaghe Minuscule -3- Tifinaghe Cursif Et partant, dès que l utilisateur aperçoit le nom de la police, il déduit aisément de quelle variante il s agit.
11
12
13
14
15 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM 13 latins; ils sont du même style dans toutes les polices et ne prennent pas en considération les modulations en graisse. Autrement dit, ces caractères sont destinés à permettre la présence du texte latin dans les documents multi langues sans avoir recours au changement de la police. Avoir de bons résultats visuels et l harmonie stylistique entre les fragments amazigh et latin exige le choix d une autre police latine de style approprié.
16
17
18 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM 16 On peut mentionner, qu en général, la structure calligraphique des polices (excepté Agraghlan) en fait une espèce de «capitale cursive». Les variations minimes touchant les structures de certaines figures n influent aucunement sur l identité visuelle des lettres. Pour les cinq polices, l on pourrait parler de plusieurs styles typographiques, en remarquant cependant que ces dénominations et classifications sont approximatives vu qu elles sont proposées par analogie à la classification propre à la typographie européenne.
19 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM Les styles Tifinaghe AGRAGHLAN Cette police est de style géométrique moderniste (sans empattements, fût non modulé). La conception des figures a lieu en partant de la forme rectangulaire verticale, et de ses axes et ses subdivisions. La position verticale des figures, ainsi que leur allure géométrique, leur confèrent un trait rationnel et un équilibre notable. Pour avoir une apparence tendre, on a procédé par arrondissage de tous les angles, c est-à-dire les dessiner comme de petites courbes en vue d atténuer le caractère aigu caractéristique des types géométriques amazighs. Cette police est destinée à tous les usages ayant trait à l impression. De plus, sa simplicité la rend appropriée à l affichage de textes longs sur écran. Le gras est destiné essentiellement à l accentuation et au titrage.
20
21 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM Tifinaghe AMANAR Il s agit ici de l un des plus importants styles proposés par la nouvelle gamme de polices tifinaghe IRCAM, qui a un prolongement transversal dans les trois variantes. La police Amanar constitue la concrétisation typographique d un style calligraphique d aspect classique; elle se caractérise par sa simplicité et son équilibre. Elle tient sa structure organique des spécificités de l exercice manuel des lettres de l alphabet amazigh; on remarque ici l absence totale des angles, qui sont soit remplacés par des courbes soit fragmentés, soit enfin transformés en «épaules» («shoulder») dans d autres cas ( l angle gauche supérieur de la lettre Yak «K» par exemple). Les petits empattements transitifs simulant l'entrée de l outil d'écriture à la figure lettrique et sa sortie. Ces caractéristiques graphiques confèrent à cette police un dynamisme important aidant à la création d une homogénéité et d un rythme favorisant la lecture des mots, des phrases et des textes. La version normale se caractérise par sa légèreté; les fûts sont modelés selon un degré moyen de contraste entre le plein et le délié, alors que le contraste augmente dans la version bold. La version normale est destinée à tous les usages d impression et à l affichage. Le gras est essentiellement destiné à l accentuation et au titrage. Cette police peut constituer avec son extension minuscule l un des principaux choix textuels.
22
23
24
25 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM Tifinaghe ANARUZ SIN Moins poétique et plus rationnelle; c est tel que l on peut qualifier cette version simplifiée du style Anaruz. Certes le poids du fût ainsi que le degré de contraste et, en gros, la structure calligraphique des formes sont conservés; cependant on s est débarrassé des empattements et on a imposé aux glyphes la même taille. L objectif escompté ici est de fournir un type «sans sérif», pratique et mariant d une part le dynamisme calligraphiques et d une autre part l équilibre et la simplicité des types modernes (à l instar des styles transitionnels latins). Cette police est destinée à tous les usages; le gras quant à lui est destiné essentiellement à l accentuation et au titrage.
26
27
28
29 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM Tifinaghe minuscule 2.1. En général Après le tifinaghe cursif, la variante minuscule constitue la plus importante innovation propre aux actuelles polices tifinaghe IRCAM. Il s agit de choix structurels nouveaux, différents de la configuration traditionnelle, et dictés par les recommandations de l étude «Aménagement Graphique de Tifinagh. Les Questionnement Relatifs à l Adaptation Cursive et à l Optimisation Visuelle de la Graphie Amazighe». Ces choix visent à fournir des figures graphiques conservant une grande part de l effet dû au remodelage cursif des formes tifinaghes traditionnelles. Les polices minuscules sont conçues pour permettre à l utilisateur d expérimenter les formules structurelles proposées et de favoriser éventuellement des choix typographiques parallèles, complétant les formes standard.la minuscule proposée comprend: Le tifinaghe cursif stylisé Cette version propose des figures schématisées à partir de la formule cursive principale. L objectif est de fournir, pour l usage à la main ainsi qu a l impression, une graphie minuscule «humaniste», simple, vive, reproduisant la structure organique et l axe oblique de l écriture manuscrite mais, en même temps, libérée des contraintes purement cursives (ligature obligatoire entre toutes les lettres, fixation de tous les dites «trajets aériens» ). Cette formule jouit d une résonance claire avec les graphies italiques latine et cyrillique et peut assumer les rôles orthographiques et typographiques d un type «italique» en écriture amazighe. Le tifinaghe semi-cursif Cette forme, comparée à la formule cursive stylisée, comprend un avantage de stylisation tout en gardant les caractéristiques structurelles de base, puisées dans le
30
31 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM 29 Comme on vient de le mentionner ci haut, on a voulu via la semi-cursive fournir un choix textuel pratique pour toutes les utilisations alors que la cursive stylisée est destinée particulièrement à l accentuation modérée. Les gras, bien entendu, sont destinés essentiellement à l accentuation forte et au titrage.
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43 PRESENTATION DE LA NOUVELLE GAMME DE POLICES TIFINAGHE IRCAM 41 ensemble, en revanche, propose des représentations primaires des figures cursives simulant la réalisation rudimentaire résultant d un griffonnement manuel ordinaire qui emploie un outil d écriture non calligraphique.
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
Plan. Traitement de texte et PAO 4/10/06. Initiation à Word 2002 1
Plan Initiation A Microsoft Word 2002 Quelques grandes fonctionnalités Comment se présente Microsoft Word La mise en page La typographie Lettrines, puces et illustrations Créer des tableaux Ecrivez sans
Plus en détailMon aide mémoire traitement de texte (Microsoft Word)
. Philippe Ratat Mon aide mémoire traitement de texte (Microsoft Word) Département Ressources, Technologies et Communication Décembre 2006. Sommaire PRÉSENTATION DU DOCUMENT 1 Objectif principal 1 Deux
Plus en détailVOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET
VOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET Brancher / débrancher l ordinateur de la prise Allumer / éteindre l ordinateur : pour allumer ou éteindre l ordinateur vous devez appuyer sur le bouton On/off
Plus en détail<http://cahiers.gutenberg.eu.org/fitem?id=cg_2001 39-40_17_0>
Cahiers GUTenberg GUT LES POLICES TTF CONVERTIES EN METAFONT Daniel Taupin Cahiers GUTenberg, no 39-40 (2001), p. 17-21. Association GUTenberg,
Plus en détailUNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE MBA OPTION MIS. MIAGe METHODES INFORMATIQUES APPLIQUEES A LA GESTION
GFM 296 UNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE MBA OPTION MIS MIAGe METHODES INFORMATIQUES APPLIQUEES A LA GESTION SPECIALITE SYSTEMES D'INFORMATION DES ENTREPRISES GUIDE POUR LA REDACTION
Plus en détailUniversité de Lorraine Licence AES LIVRET DE STAGE LICENCE 2014-2015
Université de Lorraine Licence AES LIVRET DE STAGE LICENCE 2014-2015 1 LA REDACTION DU RAPPORT DE STAGE Le mémoire ne doit pas consister à reprendre tels quels des documents internes de l entreprise ou
Plus en détailCours Informatique de base INF-B101-2. Alphabétisation
Cours Informatique de base INF-B101-2 Alphabétisation Présentation du cours Informatique de base «La curiosité mène à tout : parfois à écouter aux portes, parfois à découvrir l'amérique.» José Maria Eça
Plus en détailTP Codage numérique des caractères. Un ordinateur ne manipule que des 0 et des 1 : Comment alors code-t-il du texte?
TP Codage numérique des caractères Un ordinateur ne manipule que des 0 et des 1 : Comment alors code-t-il du texte? I Le code ASCII 1. Une première approche Ouvrir un fichier Excell Sur la ligne 1 du tableau,
Plus en détailCOMMENT ECRIRE UN «JOB AID»
COMMENT ECRIRE UN «JOB AID» Jan Jacobs September 2009 1. Qu est ce qu un job aid? 1. Un job aid décrit étapes par étapes ce que vous devez faire pour réaliser une procédure. 2. Un job aid peut aussi être
Plus en détailLe cas «BOURSE» annexe
Le cas «BOURSE» Le cas BOURSE sera réalisé en liaison avec les fiches ressources n 1 à n 5. Objectifs pédagogiques : - se familiariser en douceur avec les manipulations de base (utilisation des icônes,
Plus en détailOOo4Kids, la suite OpenOffice adaptée aux enfants
OOo4Kids, la suite OpenOffice adaptée aux enfants Niveau débutant Niveau intermédiaire Niveau confirmé OOo4Kids est une version simplifiée de la suite OpenOffice, à destination des enfants. L interface
Plus en détailNORMES DE PRÉSENTATION DES MANUSCRITS
Les Presses de l Université du Québec NORMES DE PRÉSENTATION DES MANUSCRITS Le manuscrit, en version complète et définitive, doit être présenté de la manière la plus simple et uniforme possible, afin de
Plus en détailLe cas «BOURSE» annexe
Le cas «BOURSE» Le cas BOURSE sera réalisé en liaison avec les fiches ressources n 1 à n 5. Objectifs pédagogiques : - se familiariser en douceur avec les manipulations de base (utilisation des icônes,
Plus en détailNom de l application
Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Direction Générale des Etudes Technologiques Institut Supérieur des Etudes Technologiques de Gafsa Département Technologies de l Informatique
Plus en détailCréation d une SIGNATURE ANIMÉE avec PHOTOFILTRE 7
Création d une SIGNATURE ANIMÉE avec PHOTOFILTRE 7 L animation est obtenue par défilement des images décomposant le mouvement de traçage de la signature. Les étapes successives seront : 1. Choix de la
Plus en détailCodage d information. Codage d information : -Définition-
Introduction Plan Systèmes de numération et Représentation des nombres Systèmes de numération Système de numération décimale Représentation dans une base b Représentation binaire, Octale et Hexadécimale
Plus en détailDébuter avec Excel. Excel 2007-2010
Débuter avec Excel Excel 2007-2010 Fabienne ROUX Conseils & Formation 10/04/2010 TABLE DES MATIÈRES LE RUBAN 4 LE CLASSEUR 4 RENOMMER LES FEUILLES DU CLASSEUR 4 SUPPRIMER DES FEUILLES D UN CLASSEUR 4 AJOUTER
Plus en détailTIC INFORMATIQUE Ce que je dois retenir
TIC INFORMATIQUE Ce que je dois retenir 6 ème Synthèse N 1 Rappel : - L informatique est un outil utilisé dans toutes les matières, et est présente, de plus en plus, dans les foyers. - Les compétences
Plus en détailPublier un Carnet Blanc
Site Web de l association des ingénieurs INSA de Lyon Publier un Carnet Blanc Remarque : la suppression des contributions n est pas possible depuis le Front-Office. lbuisset Page 1 18/09/2008 Publication,
Plus en détailGUIDE D UTILISATION DU CENTRE DE DONNÉES DE L ISU
GUIDE D UTILISATION DU CENTRE DE DONNÉES DE L ISU Table des matières Page I. DÉMARRER... 4 1. Comment accéder au Centre de données de l ISU?... 4 2. Quels sont les types de tableaux statistiques disponibles
Plus en détailPourquoi utiliser des visuels et des logiciels de présentation?
Pourquoi utiliser des visuels et des logiciels de présentation? Jacques Lanarès 3 fonctions principales Mémorisation Compréhension Renforcer Attention Les visuels peuvent faciliter la mémorisation : En
Plus en détailINTERWRITE Workspace
INTERWRITE Workspace Prêt à fonctionner 1. Allumer le tableau blanc (interrupteur sur le côté). 2. Allumer le vidéoprojecteur (voyant vert). 3. Brancher sur l ordinateur : le câble ou la clé bluetooth
Plus en détailMinistère des Affaires étrangères et européennes. Direction de la politique culturelle et du français. Regards VII
Ministère des Affaires étrangères et européennes Direction de la politique culturelle et du français Regards VII Découverte de la France et des Français 1. L orthographe est-elle trop compliquée? Réalisation
Plus en détailFormation Word/Excel. Présentateur: Christian Desrochers Baccalauréat en informatique Clé Informatique, 15 février 2007
Formation Word/Excel Présentateur: Christian Desrochers Baccalauréat en informatique Clé Informatique, 15 février 2007 1 Avant de débuter Qui suis-je? À qui s adresse cette présentation? Petit sondage
Plus en détailModèles d écriture scolaire DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT Polices de caractères cursives
Ministère de l éducation nationale Modèles d écriture scolaire DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT Polices de caractères cursives Direction générale de l enseignement scolaire Juin 2013 Bureau des usages numériques
Plus en détailPremier cours d informatique
La lecture du règlement intérieur Définition de quelques mots informatiques Premier cours d informatique Salutation d usage et présentation des participants Et du projet -Informatique : Traitement automatique
Plus en détailTraitement de texte. et PAO 3/10/06. Initiation au traitement de texte 1. C est quoi le traitement de texte? C est quoi la PAO?
Initiation au Traitement de texte Yves Roger Cornil - Microcam06, Fréjus Vous Accueille 4 octobre 2006 Traitement de texte et PAO C est quoi le traitement de texte? C est quoi la PAO? Traitement de texte
Plus en détailDemain, encore plus de tifinaghes sur Internet
Demain, encore plus de tifinaghes sur Internet Patrick Andries Conseils Hapax, Québec, Canada Membre du consortium Unicode patrick@hapax.qc.ca Résumé. Lors de cette communication, nous nous pencherons
Plus en détailSINE QUA NON. Découverte et Prise en main du logiciel Utilisation de bases
SINE QUA NON Découverte et Prise en main du logiciel Utilisation de bases Sine qua non est un logiciel «traceur de courbes planes» mais il possède aussi bien d autres fonctionnalités que nous verrons tout
Plus en détailFiche Mémo : Options d accessibilité sous Windows et Internet Explorer 5
Fiche Mémo : Options d accessibilité sous Windows et Internet Explorer 5 I. Général II. Affichage : taille icônes et écran III. Le menu «Options d accessibilité» : contraste, curseur IV. Le clavier V.
Plus en détailUTILISATION D'UN RADIOCHRONOMETRE POUR DATER DES GRANITES
Fiche sujet-candidat Les géologues s interrogent sur la chronologie de mise en place de deux granites du Massif Central. On cherche à savoir si une méthode de radiochronologie permettrait de déterminer
Plus en détailManuel de mise en page de l intérieur de votre ouvrage
Manuel de mise en page de l intérieur de votre ouvrage Merci de suivre strictement les recommandations de ce manuel qui a pour but de vous aider à préparer un livre dont la qualité de mise en page est
Plus en détailAvant-propos FICHES PRATIQUES EXERCICES DE PRISE EN MAIN CAS PRATIQUES
Avant-propos Conçu par des pédagogues expérimentés, son originalité est d être à la fois un manuel de formation et un manuel de référence complet présentant les bonnes pratiques d utilisation. FICHES PRATIQUES
Plus en détailPublier dans la Base Documentaire
Site Web de l association des ingénieurs INSA de Lyon Publier dans la Base Documentaire Remarque : la suppression des contributions n est pas possible depuis le Front-Office. lbuisset Page 1 18/09/2008
Plus en détailB2i. Brevets Nouvelles Technologies. Brevet n 1. Brevet n 16. Ecole primaire de Boz Ec-Elementaire-Boz@ac-lyon.fr http://ecole.marelle.
Extrait du Bulletin Officiel du 23-11-2000 La rapide évolution des technologies de l'information et de la communication a engendré au cours de ces dernières années une progression notable des applications
Plus en détailLa saisie d un texte
La saisie d un texte On utilise le clavier pour la saisie des textes. C est une partie importante du travail. Il est indispensable de respecter un certain nombre de règles pour que le travail soit plus
Plus en détailInfographie. Objectifs du programme : Conditions d'admission :
Infographie Secteur de formation : Communications et documentation Sanction des études : DEP Numéro du programme : 5344 Nombre d'unités : 120 unités Durée de la formation : 1 800 heures Objectifs du programme
Plus en détailCHRONIQUE de la société royale LE VIEUX-LIÈGE
N o 325 (Tome V, N o 23) PUBLICATION TRIMESTRIELLE Juillet Septembre 2005. CHRONIQUE de la société royale Association sans but lucratif Sites et monuments Siège social : rue Hors-Château, 65, B-4000 LIÈGE
Plus en détailM1105 Web Design Analyse Sectorielle Sites de grands musées
M1105 Web Design Analyse Sectorielle Sites de grands musées Godlewski Louis Fort Hugo 2 Rijksmuseum Flat Design Fonctionnelle Responsive Design - Sobre - Esthétique - Vaste Source d information 3 onglets
Plus en détailUtiliser le logiciel Photofiltre Sommaire
Utiliser le logiciel Photofiltre Sommaire 1. Quelques mots sur l image 2. Obtenir des images numériques 3. Le tableau de bord de logiciel PhotoFiltre 4. Acquérir une image 5. Enregistrer une image 6. Redimensionner
Plus en détailEcrire pour le web. Rédiger : simple, concis, structuré. Faire (plus) court. L essentiel d abord. Alléger le style. Varier les types de contenus
Ecrire pour le web Un texte web de lecture aisée pour l internaute, l est aussi pour les moteurs de recherche ; l écriture peut ainsi être mise au service du référencement naturel. De façon complémentaire,
Plus en détail«Manuel Pratique» Gestion budgétaire
11/06/01 B50/v2.31/F/MP005.01 «Manuel Pratique» Gestion budgétaire Finance A l usage des utilisateurs de Sage BOB 50 Solution Sage BOB 50 2 L éditeur veille à la fiabilité des informations publiées, lesquelles
Plus en détailSOMMAIRE AIDE À LA CRÉATION D UN INDEX SOUS WORD. Service général des publications Université Lumière Lyon 2 Janvier 2007
SOMMAIRE 1) CRÉATION D UN INDEX SIMPLE 3 a) Étape 1 : Marquage des entrées d index (à l aide d un fichier de concordance) 3 Procédure d insertion du tableau 4 Saisie des entrées d index 5 Marquage automatique
Plus en détailil est mettre en valeur vos classe, de Modifiez de l arrière-plan images.
Fonctionnalités et avantages d Office 20100 Exprimer vos idées et créer un impact visuel Grâce aux fonctionnalités améliorées de retouche photo et de traitement des médias, il est facile d être créatif
Plus en détailInitiation au dessin Bitmap
Sébastien Stasse Initiation au dessin Bitmap Guide d apprentissage et notions de base 2e édition Nom : Classe : Produit par l École Alex Manoogian AW version 6 Initiation au dessin bitmap Initiation au
Plus en détailMini_guide_Isis_v6.doc le 10/02/2005 Page 1/15
1 Démarrer... 2 1.1 L écran Isis... 2 1.2 Les barres d outils... 3 1.2.1 Les outils d édition... 3 1.2.2 Les outils de sélection de mode... 4 1.2.3 Les outils d orientation... 4 2 Quelques actions... 5
Plus en détailAlain DI MAGGIO Mise à jour sur le site 11/01/10 http://www.admexcel.com
Alain DI MAGGIO Mise à jour sur le site 11/01/10 http://www.admexcel.com TABLE DES MATIERES L UTILISATION DES RUBANS... 3 LE CLASSEUR... 3 RENOMMER LES FEUILLES DU CLASSEUR... 3 SUPPRIMER DES FEUILLES
Plus en détail«L impact de l interculturel sur la négociation» construire des intérêts matériels ou des enjeux quantifiables
Le Centre de Langues et de Traduction de l Université Libanaise vous invite à prendre part au colloque international : «L impact de l interculturel sur la négociation» qui se tiendra dans les locaux du
Plus en détail1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure
Démarrage automatique du contenu audio et vidéo haut-parleurs integrés Totem métal pliable et transportable Ecran 19 4/3 Habillage quadri numérique sur panneaux aimantés inclus. Couleur : noir Poids :
Plus en détailOrientation professionnelle Charpentier bois
Orientation professionnelle Charpentier bois 1-6 Elève Date: 1. Titre de l' U.E. : Construction d'escalier 1 2. Matière / Classe : Technologie, 2 ème année de formation 3. Thèmes des séquences de cours
Plus en détailMémento sommaire. pour l utilisation de. Microsoft WORD
Département de sociologie Université de Caen Mémento sommaire pour l utilisation de Microsoft WORD Alain LÉGER Sommaire PRESENTATION GENERALE...2 AVERTISSEMENT...2 OUVERTURE ET ENREGISTREMENT...2 ORGANISATION
Plus en détailExercices Alternatifs. Quelqu un aurait-il vu passer un polynôme?
Exercices Alternatifs Quelqu un aurait-il vu passer un polynôme? c 2004 Frédéric Le Roux, François Béguin (copyleft LDL : Licence pour Documents Libres). Sources et figures: polynome-lagrange/. Version
Plus en détailExercices Alternatifs. Quelqu un aurait-il vu passer un polynôme?
Exercices Alternatifs Quelqu un aurait-il vu passer un polynôme? c 2004 Frédéric Le Roux, François Béguin (copyleft LDL : Licence pour Documents Libres). Sources et figures: polynome-lagrange/. Version
Plus en détailCréer un diaporama avec Open Office. Sommaire
Créer un diaporama avec Open Office I. Création I.1. Paramétrer le diaporama I.2. Valider et enregistrer l'album II. Le traitement des données II.1. Saisir les données II.2. Agir sur les pages III. Améliorez
Plus en détailGFM 296 UNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE GUIDE POUR LA REDACTION DU MEMOIRE DE MASTER MBA (FORMULAIRE D)
GFM 296 UNIVERSITE LA SAGESSE FACULTÉ DE GESTION ET DE FINANCE GUIDE POUR LA REDACTION DU MEMOIRE DE MASTER MBA (FORMULAIRE D) Introduction Ce guide a été préparé pour assister l étudiant dans la rédaction
Plus en détailCOPY. Picture Style Editor Ver. 1.4 MODE D EMPLOI. Logiciel de création de fichiers de style d image. Contenu de ce mode d emploi
Logiciel de création de fichiers de style d image Picture Style Editor Ver..4 MODE D EMPLOI Contenu de ce mode d emploi Picture Style Editor est abrégé en PSE. Dans ce mode d emploi, les fenêtres utilisées
Plus en détailCharte éditoriale 1- Comment préparer un contenu écrit pour le Web?
Charte éditoriale 1- Comment préparer un contenu écrit pour le Web? Mémo TRAME D'UN ARTICLE : pour vous aider, vous pouvez utiliser le canevas de page web standard TITRE : informatif et accrocheur, avec
Plus en détailVille et Eurométropole de Strasbourg - Service communication numérique. Mode d emploi
Saisie de manifestations pour le site internet de l été 2015 Mode d emploi 0/ Informations générales... 2 a, Les dates à retenir... 2 b, Le processus de validation... 2 1/ Créer un compte utilisateur...
Plus en détailCOMMENCER AVEC VUE. Chapitre 1
Chapitre 1 COMMENCER AVEC VUE Traduction en français du premier chapitre du manuel d'utilisation du logiciel VUE. Traduit de l'américain par Bernard Aubanel. CRÉER UNE NOUVELLE CARTE Pour ouvrir VUE: 1.
Plus en détailCentre de formation: Collège IBN BASSAM - TEMARA. Ce cours est proposé par le professeur d informatique:
Centre de formation: Collège IBN BASSAM - TEMARA Ce cours est proposé par le professeur d informatique: ABDALLAH RAKKANE Chapitre Page Initiation au système d exploitation: Windows. 2 Initiation au Traitement
Plus en détailSOMMAIRE. Ce document sur le RGPH 2014 comporte des fiches sur :
SOMMAIRE Ce document sur le RGPH 2014 comporte des fiches sur : 1. les textes réglementaires régissant cette opération ; 2. l état d avancement des travaux ; 3. la population concernée par le recensement
Plus en détailThunderbird est facilement téléchargeable depuis le site officiel
0BThunderbird : une messagerie de bureau simple et gratuite! Thunderbird est un logiciel de messagerie résident dans votre système, spécialisé dans la gestion des courriers électroniques. Thunderbird n
Plus en détailhager Logiciel PC pour configurateur Radio Tebis TX 100 Manuel d utilisation 6T7266
hager Logiciel PC pour configurateur Radio Tebis TX 100 Manuel d utilisation 6T7266 Sommaire général Avant Propos...2 Vue Synthétique...3 1 Raccourcis clavier...3 2 Décomposition des écrans...3 3 Icônes...4
Plus en détailMODE D EMPLOI WWW.INSERT.BE
Insert_2012 IV MODE D EMPLOI WWW.INSERT.BE My Insert - Gestionnaire Insert est accrédité sous le numéro 100001 A+B dans le cadre du recyclage régulier (loi du 27.03.1995, art. 11, 4bis) IV.2 My Insert
Plus en détail3 e année (approximativement)
3 e année (approximativement) 1. L élève s approprie les technologies de l information et de la communication en utilisant efficacement les outils informatiques 1.1 Avec aide, l élève manipule adéquatement
Plus en détailLe plombier chauffagiste a aussi besoin de cette représentation pour savoir ce qu il y a à l intérieur de la maison au niveau des hauteurs.
Les informations du plan Vous connaissez trois types de représentation d un pavillon : 1 : La perspective 2 : Les façades (page 2 ) 3 : La vue en plan (page 3) Observer attentivement la vue de la page
Plus en détail«Cimetières de France en ligne»
AIDE UTILISATEURS Logiciel de gestion de cimetière sur internet «Cimetières de France en ligne» INFORMATIONS ET MISES A JOUR DU DOCUMENT : www.cimetieres-de-france.fr ASSISTANCE TECHNIQUE - HOTLINE : 03.80.50.81.95
Plus en détailFAA : Fonctions Automatiques de l Application. Les fonctions automatiques incluses dans vos applications développées avec
FAA : Fonctions Automatiques de l Application Les fonctions automatiques incluses dans vos applications développées avec Fonctionnalités automatiques WinDev 12 - Version 2-03-08 Fonctionnalités automatiques
Plus en détailKIT D AIDE A LA MISE EN ACCESSIBILITE DES ETABLISSEMENTS DE TOURISME ET DE COMMERCE Édition Janvier 2015 FICHE N 2B RENDRE MON RESTAURANT ACCESSIBLE
KIT D AIDE A LA MISE EN ACCESSIBILITE DES ETABLISSEMENTS DE TOURISME ET DE COMMERCE Édition Janvier 2015 FICHE N 2B RENDRE MON RESTAURANT ACCESSIBLE RAPPEL : Pour les ERP classés 1, 2, 3, 4e catégorie
Plus en détail[ Design graphique. Cours et ateliers. David Dabner Sheena Calvert Anoki Casey. Groupe Eyrolles 2010 ISBN : 978-2-212-12682-2
[ Design graphique Cours et ateliers David Dabner Sheena Calvert Anoki Casey Groupe Eyrolles 2010 ISBN : 978-2-212-12682-2 Titre original en langue anglaise : Graphic Design School The principles and practice
Plus en détailAutomatisation d'une Facture 4. Liste Déroulante Remises Case à cocher Calculs
Dans la série Les tutoriels libres présentés par le site FRAMASOFT Automatisation d'une Facture 4 Liste Déroulante Remises Case à cocher Calculs Logiciel: Version: Licence: Site: OpenOffice.org Calc :
Plus en détailRédigez efficacement vos rapports et thèses avec Word (2ième édition)
Introduction A. Introduction 11 B. Structure de l ouvrage 12 C. Le vocabulaire indispensable 13 1. La fenêtre de travail 13 2. Les boîtes de dialogue 15 3. Le mode connecté et le cloud computing 17 4.
Plus en détailManuel utilisateur Portail SAP
Manuel utilisateur Portail SAP Procédures demande d achats Manuel Utilisateur SmileySup - Portail SAP v1.0 1/31 1. Table des matières 1. Table des matières... 2 2. Introduction... 3 3. Vue processus...
Plus en détailGestion du parc informatique matériel et logiciel de l Ensicaen. Rapport de projet. Spécialité Informatique 2 e année. SAKHI Taoufik SIFAOUI Mohammed
6, bd maréchal Juin F-14050 Caen cedex 4 Spécialité Informatique 2 e année Rapport de projet Gestion du parc informatique matériel et logiciel de l Ensicaen SAKHI Taoufik SIFAOUI Mohammed Suivi ENSICAEN
Plus en détailÀ la découverte de Word sur ipad version 1.0.1
Les Aventuriers du Bout du Monde La revue des clubs Microcam Rampe de Lancement numéro 79.3 20/05/2014 À la découverte de Word sur ipad version 1.0.1 Faîtes bonne impression. Les ABM Les Aventuriers du
Plus en détailTraitement de texte niveau I
Module 6 Traitement de texte niveau I Durée : 8h (4 séances de 2h) Les quatre séances de deux heures s articulent de la façon suivante : Séance 1 : ; Séance 2 : ; Séance 3 : ; Séance 4 :. 1/60 SOMMAIRE
Plus en détailGuide d usage pour Word 2007
Formation TIC Septembre 2012 florian.jacques@etsup.com Guide d usage pour Word 2007 ETSUP 8 villa du Parc Montsouris 75014 PARIS SOMMAIRE Interface... 2 Organiser son espace de travail... 3 La barre d
Plus en détailCréation de Site Web. Atelier Cyber-Base Emploi Pays Beaujolais
Création de Site Web Atelier Cyber-Base Emploi Pays Beaujolais Ce document vous servira de référence pour faire suite à l atelier que vous avez suivi à la Cyber-base Emploi. Il a pour but de vous présenter
Plus en détailCréer un modèle Impress
Auto-formation sur OpenOffice.org 2.0 par Cyril Beaussier Version 1.0.24 - Janvier 2006 Créer un modèle Impress Sommaire Introduction... 2 Présentation... 3 Création du modèle... 4 Passage en mode Masque...
Plus en détail1 Introduction au codage
CélestineOscarDésiréAnatoleGastonEugène 1 Introduction au codage 1.1 Les ensembles L ensemble de tout les ensembles est Dieu lui-même. Kantor Ensemble des parties d un ensemble désigne l ensemble des sous-ensembles
Plus en détailCours Excel : les bases (bases, texte)
Cours Excel : les bases (bases, texte) La leçon 1 est une leçon de base qui vous permettra de débuter avec Excel, elle sera fort utile pour les prochaines leçons. Remarque : à chaque fois qu il est demandé
Plus en détailCOURS AUTOCAD. Création et utilisation des blocs. b leclerc. ERP Jean Moulin METZ
COURS AUTOCAD Création et utilisation des blocs QU EST-CE QU UN BLOC? C est un élément de dessin, auquel peut être associé du texte (des attributs ). Un bloc constitue un élément de bibliothèque. Il peut
Plus en détail1. Démarrage de l ordinateur
Atelier réalisé par Patricia Wasko Netsteward Administration Communale de Seneffe Service Informatique 1. Démarrage de l ordinateur Au démarrage de votre ordinateur, vous devez tout d abord ouvrir une
Plus en détailSEANCE 4 : MECANIQUE THEOREMES FONDAMENTAUX
SEANCE 4 : MECANIQUE THEOREMES FONDAMENTAUX 1. EXPERIENCE 1 : APPLICATION DE LA LOI FONDAMENTALE DE LA DYNAMIQUE a) On incline d un angle α la table à digitaliser (deuxième ou troisième cran de la table).
Plus en détail... identité visuelle logotype. CONCEPTION GRAPHIQUE [ print / web ]
b.t.s. communication visuelle option : gep / multimédia technologie de la communication CONCEPTION GRAPHIQUE [ print / web ] > 1/ définitions _page 2 > 2/ les 4 fonctions du logo _page 3 > 3/ les 4 types
Plus en détailFloris Didden de KARAKTER, artiste conceptuel. Comment les héros prennent-ils vie? Intuos4. C est ici que tout commence. www.wacom.
Floris Didden de KARAKTER, artiste conceptuel Comment les héros prennent-ils vie? Intuos4. C est ici que tout commence. www.wacom.eu Savez-vous comment les personnages prennent vie? «En soignant le moindre
Plus en détailAvis sur la 1 ère révision du schéma d'aménagement et de gestion des eaux «Nappes profondes de Gironde»
Commission Planification Séance du 24 mai 2012 Délibération n DL/CB/12-XX Avis sur la 1 ère révision du schéma d'aménagement et de gestion des eaux «Nappes profondes de Gironde» Le comité de bassin délibérant
Plus en détailFICHE 1 : ENTRER DANS LE LOGICIEL POWERPOINT
FICHE 1 : ENTRER DANS LE LOGICIEL POWERPOINT Lorsque Windows, apparaît, cliquez sur l icône Microsoft Office PowerPoint 2003. ou allez dans Démarrer / Programmes / Microsoft Office / Microsoft Office PowerPoint
Plus en détailGestion de projets. avec. Microsoft Office PROJECT 2003
Gestion de projets avec Microsoft Office PROJECT 2003 Décembre 2006 1 Sommaire 1. Présentation de MS Office Project 2003 2. Aperçu général de l interface 3. Elaboration d un plan de projet 4. Gestion des
Plus en détailQu est-ce que la Bourse?
Qu est-ce que la Bourse? Une bourse est un marché sur lequel se négocient des valeurs mobilières. Les émetteurs y offrent des titres que les investisseurs achètent ; ces derniers financent alors les agents
Plus en détailGuide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de
Guide de l utilisateur Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de Chenelière Éducation est fière de vous présenter sa nouvelle plateforme i+ Interactif. Conçue selon vos besoins, notre
Plus en détailCMS Modules Dynamiques - Manuel Utilisateur
CMS Modules Dynamiques - Manuel Utilisateur 1. Introduction Le modèle CMS Le modèle des «Content Management Systems» proposé par MUM est un type particulier de sites web dynamiques, ayant comme avantage
Plus en détailGuide de démarrage rapide. (pour la version 5.0.)
Guide de démarrage rapide (pour la version 5.0.) 2 Table des matières Introduction Réglages de l application MyTalk Mobile 1. MODIFICATION 2. DEMARRER 3. AFFICHER 4. SYNTHETISEUR VOCAL 5. NOMBRE DE MOTS
Plus en détailMes premiers diaporamas avec Open Office Impress?
Mes premiers diaporamas avec Open Office Impress? Courage! Tu vas y arriver 1 Sommaire I. Les bons gestes avant de lancer Open Office (page 3) II. Créer un dossier Open Office. (page 4) III. Les 5 zones
Plus en détail«L utilisation d un intranet permet-il la mise en place d un travail collaboratif et/ou coopératifs? Pour quelles compétences?»
«L utilisation d un intranet permet-il la mise en place d un travail collaboratif et/ou coopératifs? Pour quelles compétences?» Introduction Le travail que nous présentons ici repose sur une expérience
Plus en détailiil est désormais courant de trouver sur Internet un document
Matériels et systèmes L Acrobat qui cherche dans les PDF Michel NARCY - Formateur TICE et Médialog Bulletin officiel, programmes d enseignement, articles de quotidiens ou de revues scientifiques... De
Plus en détailPLAN D ÉTUDES DU PIANO
PLAN D ÉTUDES DU PIANO INTRODUCTION La formation permet aux élèves d acquérir progressivement une autonomie musicale et instrumentale liée au développement artistique de leur personnalité à travers la
Plus en détail145A, avenue de Port Royal, Bonaventure (Québec) G0C 1E0 Sans frais : 1 888 765 4636 www.solutioninfomedia.com
Guide de l utilisateur CMS 1 Navigation dans le CMS... 2 1.1 Menu principal... 2 1.2 Modules tableau... 3 1.3 Modules formulaire... 5 1.4 Navigation dans le site Web en mode édition... 6 2 Utilisation
Plus en détailPartage avec collaboration Important : Ce type de partage exige la connexion à un serveur CmapServer.
Partage avec collaboration Important : Ce type de partage exige la connexion à un serveur CmapServer. Dans ce cas type, le concepteur d une carte souhaite que ses collaborateurs puissent transmettre plus
Plus en détailGUIDE MEMBRE ESPACE COLLABORATIF. Février 2012
GUIDE MEMBRE ESPACE COLLABORATIF Février 2012 Ce document est disponible sur le site WEB de l Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie, à l adresse suivante : http://extranet.santemonteregie.qc.ca/userfiles/file/espace-collabo/2012-02-04guide-membre-espace-collaboratif.pdf
Plus en détail