Relais de mesure et de contrôle industriels Zelio Control 3

Transcription

1 Présenaion elais de mesure e de conrôle indusriels Zelio Conrol elais de conrôle de réseaux riphasés M T 0 M T Foncionnaliés Ces appareils son desinés à la surveillance des réseaux riphasés e à la proecion des moeurs e aures récepeurs conre les défaus suivans. Ils comporen un vole ransparen ariculé sur la face avan pour évier oue inervenion involonaire sur le réglage. Ce vole es direcemen plombable. M TG M TU M T M TA Conrôle du sens de roaion des phases Déecion de l absence oale d une ou plusieurs phases Conrôle de sous-ension Conrôle de surension e sous-ension ( seuils) Déecion d asymérie des phases (déséquilibre) Foncion réalisée Foncion non réalisée Domaines d applicaion b Conrôle pour le raccordemen d équipemens mobiles (maériel de chanier, maériel agricole, camions frigorifi ques). b Conrôle pour la proecion des personnes e des maériels conre une inversion de sens de marche (levage-manuenion, ascenseurs, escaliers roulans, ec). b Conrôle de réseaux sensibles. b Proecion conre le risque de charge enraînane (coupure de phase). b Commuaion de sources normal/secours. Présenaion M TG M TU <U DEL jaune : indicaion d éa du relais. <U DEL rouge : défau de sous-ension. Poeniomère de réglage de sous-ension. M T, M T >U <U P U M T, M T >U <U P U Séleceur de foncion de emporisaion : Déecion de défau reardée Déecion de défau prolongée Poeniomère de emporisaion en secondes. Poeniomère de réglage de surension en valeur direce. Poeniomère de réglage de sous-ension en valeur direce. DEL jaune : indicaion d éa du relais. U DEL vere : indicaion de mise sous ension du M. >U DEL rouge : défau de surension. <U DEL rouge : défau de sous-ension. P DEL rouge : absence d une phase ou défau de sens de roaion des phases. 0 M TA A P U M TA0 Poeniomère de réglage de seuil d asymérie de à %. Poeniomère de réglage de emporisaion 0, à 0 s. DEL jaune : indicaion d éa du relais. U DEL vere : indicaion de mise sous ension du M. A DEL rouge : dissymérie de phases. P DEL rouge : absence d une phase ou défau de sens de roaion des phases. éférences : page / Caracérisiques : page / Encombremens, schémas : page / -F_Ver.0.indd

2 Présenaion (suie) elais de mesure e de conrôle indusriels Zelio Conrol elais de conrôle de réseaux riphasés M T Principe de foncionnemen La ension de réseau à surveiller es connecée aux bornes L, L, L du produi. Il n es pas nécessaire d alimener séparémen les M T, ceux-ci son auoalimenés par les bornes L, L, L. b Conrôle du sens de roaion des phases e déecion d absence oale d une ou plusieurs phases (M T ous modèles) : v A la mise sous ension des bornes L, L, L, le relais s enclenche e la DEL jaune s allume si le sens de roaion de phase es correc e si les phases son présenes. v En cas d absence d une ou plusieurs phases ou de mauvais sens de roaion des phases, le relais ne s enclenche pas. v En foncionnemen normal (sans défau) le relais es enclenché, il déclenche insananémen en cas de coupure d une ou plusieurs phases (la emporisaion évenuelle n es pas acive sur ces défaus). v En cas de coupure ou d absence d une seule phase, une ension supérieure au seuil de déecion ( 0 V sur M TG, seuil de sous-ension réglé sur M TU e M T) peu êre générée en reour à ravers le circui conrôlé e empêcher ainsi de déecer la coupure ou l absence de phase. Dans ce cas, nous préconisons l emploi des M TA. v L absence d une phase es signalée, sur M T e M TA, par l allumage de la DEL P. b Conrôle de surension e sous-ension (M T) : v En foncionnemen normal, le relais es enclenché e les DEL U e son allumées. v Si la moyenne des ensions enre phases sor de la plage à surveiller, le relais de sorie déclenche : - surension : la DEL rouge > U s allume, - sous-ension : la DEL rouge < U s allume. v Lorsque le réseau revien vers sa valeur nominale, le relais se réenclenche suivan la valeur de l hyséréris ( %) e la DEL rouge correspondane s éein. v Un commuaeur perme de choisir une emporisaion réglable de 0, s à 0 s. La foncion perme de ne pas prendre en compe les sur ou sous ensions ransioires. La foncion perme de prendre en compe ous les dépassemens e rearde le réenclenchemen du relais. v Dans ous les cas, la durée de surension ou de sous-ension doi êre supérieure au emps de cycle de mesure pour êre déecée (0 ms). Diagramme foncionnel (M T, M T) M T M T < églage > U 0, x églage > U,0 x églage < U églage < U UL L L < Foncion / / / / / / Foncion / / : emporisaion Diagramme foncionnel (M T, M T) 0 Vol M T M T T T V 0 V 0 V V 0 V V V 0 V UL L L Foncion / / / / < < 0 Vol Foncion / / / / : emporisaion 0 éférences : page / Caracérisiques : page / Encombremens, schémas : page / -F_Ver.0.indd

3 Présenaion (suie) elais de mesure e de conrôle indusriels Zelio Conrol elais de conrôle de réseaux riphasés M T Principe de foncionnemen (suie) b Conrôle de sous-ension seule (M TU) v En foncionnemen normal, le relais de sorie es enclenché e la DEL jaune allumée. v Si la moyenne des ensions enre phases es inférieure au seuil réglé de sousension, le relais déclenche après 0 ms e la DEL rouge < U s allume. Diagramme foncionnel,0 x églage < U églage < U UL L L < 0 vol / / / / : emporisaion fi xe = 0 ms b Déecion d asymérie des phases (M TA) v En foncionnemen normal, le relais de sorie es enclenché, les DEL jaune e vere son allumées. v Sur un défau d asymérie après une emporisaion réglée enre 0, s e 0 s (sur M TA uniquemen), le relais de sorie déclenche, la DEL jaune s éein, la DEL rouge A s allume (M TAp uniquemen). v Le relais se réenclenche lorsque la valeur d asymérie mesurée es inférieure à la moiié de la valeur d asymérie réglée (hysérésis). Diagramme foncionnel L L L L L L L L L Asymérie > seuil réglé Asymérie > seuil réglé - - elais - - : emporisaion Exemple : asymérie réglée 0 %, réseau 00 V - seuil de déclenchemen du relais : 00 V 0 % = 0 V, 0 %, - seuil de réenclenchemen du relais : 00 V 0% = 0 V. Noa : Dans le cas de déformaion de la sinusoïde d alimenaion élecrique riphasée, des dysfoncionnemens au niveau du relais de conrôle de réseaux riphasé M T peuven apparaîre. 0 éférences : page / Caracérisiques : page / Encombremens, schémas : page / -F_Ver.0.indd

4 Caracérisiques elais de mesure e de conrôle indusriels Zelio Conrol elais de conrôle de réseaux riphasés M T Caracérisiques du relais de sorie e de foncionnemen Type de relais M TG M TU M T M TA Nombre d inverseurs OF M TAp : M TA0p : Ea du relais de sorie Précision d affichage du seuil de commuaion Dérive du seuil de commuaion foncionnemen sans défau Déclenché ou sans possibilié d enclenchemen sur défau d ordre de phases ou d absence de phase(s) foncionnemen sans défau Déclenché sur défau de sous-ension ou défau d ordre de phases ou d absence de phase(s) foncionnemen sans défau Déclenché sur défau de surension, sous-ension ou sur défau d ordre de phases ou d absence de phase En % de la valeur affi chée ± % ± % ± % En foncion de la empéraure ambiane admissible 0,0 % par degré cenigrade 0,0 % par degré cenigrade foncionnemen sans défau Déclenché sur défau d asymérie, d absence ou d ordre des phases 0,0 % par degré cenigrade Dans le domaine de la plage de mesure 0, % 0, % 0, % Précision d affichage du emps de emporisaion Dérive du emps de emporisaion En % de la valeur pleine échelle ± 0 % ± 0 % ± 0 % Dans le domaine de la plage de mesure 0, % 0, % 0, % En foncion de la empéraure nominale de foncionnemen 0,0 % par degré cenigrade 0,0 % par degré cenigrade 0,0 % par degré cenigrade Hysérésis Fixe Environ % par rappor au seuil de déclenchemen Environ % par rappor au seuil de déclenchemen Environ 0 % par rappor au pourcenage d asymérie Temps de reard à la disponibilié ms < 0 < 0 < 0 < 0 Cycle de mesure ms Caracérisiques de l enrée de mesure Type de relais M TG M Tpp M T V 0 0 M Tpp : 0 0 M T : 0 M Tpp M T Plage maxi. de foncionnemen V () Tension mini permean le foncionnemen de la visualisaion e de la emporisaion. M Tpp : 0 0 M T : 00 0 Présenaion : pages / à / éférences : page / Encombremens, schémas : page / -F_Ver.0.indd

5 éférences elais de mesure e de conrôle indusriels Zelio Conrol elais de conrôle de réseaux riphasés M T 0 elais de conrôle : ordre e présence de phases Temporisaion du réseau () elais de sorie éférence s V mm kg Sans 0...0, OF M TG0 0,0 M TG0 elais de conrôle : ordre e présence de phases + sous-ension Temporisaion du réseau () conrôle elais de sorie éférence s V V mm kg Sans 0 0 Sous-ension, OF M TU0 0, M T 0 0 Sous-ension 00 0, OF M TU0 0,0 elais de conrôle : ordre e présence de phases + surension e sous-ension elais à seuils de ension fixes Temporisaion réglable du réseau () conrôle elais de sorie éférence s V V mm kg 0, Sous-ension Surension, OF M T 0,0 00 elais à seuils de ension réglables Temporisaion réglable du réseau () Sous-ension 0 Surension 0 conrôle, OF M T 0,0 elais de sorie éférence s V V mm kg 0, Sous-ension 0 0 Surension 0 00, OF M T 0,0 0 0 Sous-ension 00 0 Surension 0 0 elais de conrôle : ordre e présence de phases + asymérie Temporisaion au déclenchemen du réseau () conrôle, OF M T 0,0 elais de sorie éférence s V % mm kg Fixe Asymérie, OF M TA0 0,0 0, M TA0 églable 0, Asymérie Asymérie, OF M TA0 0,0, OF M TA 0, Asymérie, OF M TA 0,0 () Uilisable sur d aures réseaux en respecan les ensions mini de foncionnemen, ension maxi enre phases e compaibilié avec les plages de seuils de conrôle, voir page /. 0 Présenaion : pages / à / Caracérisiques : page / Encombremens, schémas : page / -F_Ver.0.indd

6 Encombremens, schémas elais de mesure e de conrôle indusriels Zelio Conrol elais de conrôle de réseaux riphasés M T Encombremens M T Monage sur profi lé Fixaion par vis 0,, Schémas M TG0, TU0p M Tp, TAp M TA0p L L L L, L, L éseau à surveiller L, L, L éseau à surveiller L, L, L éseau à surveiller ()-() er conac OF du - er conac OF du - er conac OF du ()-() relais de sorie - relais de sorie - relais de sorie ()-() e conac OF du - e conac OF du ()-() relais de sorie - relais de sorie Schéma d applicaion Exemple Q /L /L /L Q L L L M T Arrê Défau Marche KM KM /T /T /T KM N U V W L L L () () () () () () () () () () () () L L L L L L L L L L L L M 0 Présenaion : pages / à / éférences : page / Caracérisiques : page / -F_Ver.0.indd