PRESENTATION TECHNIQUE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "PRESENTATION TECHNIQUE"

Transcription

1 PRESENTATION TECHNIQUE CONSOLE STUDER VISTA 1 AUDIOPOLE broadcast@audiopole.fr

2 SOMMAIRE 1 PRESENTATION TECHNIQUE INTRODUCTION SURFACE DE TRAVAIL VISTA GENERALITES VISTONICS : FONCTIONNEMENT LA BAIE DE DROITE (CONTROL BAY) BUS N-X - CONFERENCE FONCTION STRIP-SETUP OFF LINE VIRTUEL VISTA FONCTIONS PROCESS LES VOIES DE TRAITEMENT LES PROCESS EN DETAIL Faders Masters CGM/ VCA BIBLIOTHEQUES DE TRAITEMENT EGALISEUR GRAPHIQUE DOWNMIX - UPMIX MODULE BOUTONS ADDITIONNELS SNAPSHOT AUTOMATION DYNAMIQUE CONTROLE DE STATION DE TRAVAIL MONITORING PRINCIPAL GRILLE AUDIO INTERNE LES ENTREES-LES SORTIES de la console VISTA LES ENTREES / SORTIES SUR LA SURFACE LES ENTREES SORTIES OPTIONNELLES SUR RACK D21M LES ENTREES SORTIES OPTIONNELLES SUR COMPACT STAGE BOX REFERENCES DE CONSOLES STUDER VISTA EN FRANCE Page -2-

3 1 PRESENTATION TECHNIQUE 1.1 INTRODUCTION La console Vista 1, digne héritière de la Vista 5 se présente sous la forme d une surface de travail de 22 ou 32 faders intégrant les entrées/sorties et le processing. Vue arrière STUDER VISTA 1 Les monitorings ingénieurs du son et studio sont disponibles à l arrière de la surface de travail via un panneau de prises XLR in et out. 1.2 SURFACE DE TRAVAIL VISTA GENERALITES La surface de travail de la console VISTA 1 très similaire à celle de la Vista 5 a été étudiée pour approcher au plus près l'ergonomie d'une console analogique tout en gardant un accès aisé à l'ensemble des paramètres de réglage. La caractéristique principale est l'utilisation d'un panneau d'affichage Vistonics qui comprend un écran tactile sur lequel sont insérés des potentiomètres de réglage. Ceci permet à l'utilisateur de contrôler un paramètre de réglage avec l'affichage de ce paramètre directement sous le potentiomètre (ergonomie identique à une console analogique). Chaque bloc mécanique comprend 10 voies avec chacune 1 fader, 4 potentiomètres rotatifs associés à l'écran tactile et un potentiomètre assignable (gain d'entrée, pan, aux mono 1 ou 2, aux stéréo 1 ou 2). La console Studer Vista 1 intègre une interface utilisateur unique, le Vistonics qui assure des opérations rapides et efficaces La solution pour un meilleur confort de travail et un temps de réaction plus court. Page -3-

4 Dans les situations urgentes, les ingénieurs du son comptent sur une console leur permettant un traitement facile et rapide. En outre, un studio de production exploité par de nombreux ingénieurs et freelances ou exclusivement par des équipes de production externes doit offrir une console de mixage facile à comprendre. Surface de la Vista 5 Jusqu'à présent, l'aménagement des commandes autour ou au-dessus d'un écran plat TFT a de toute évidence prouvé ses limites : les paramètres audio s'affichent sur l'écran mais les commandes appropriées en sont éloignées. Les opérateurs doivent donc passer par des temps infinis de réflexion tout au long de la journée, rendant la production harassante et le traitement plus propice aux erreurs. Le concept d'exploitation unique Vistonics a été conçu pour remédier à ces lenteurs de traitement. Il consiste en une technologie brevetée permettant l'intégration de potentiomètres et de boutons dans un écran plat afin de lier visualisation et manipulation. Grâce à Vistonics, les couleurs et les formes se modifient de façon logique. Les fonctions audio sont toujours symbolisées par différent code couleur. Les paramètres sont représentés par des graphes affichant les valeurs juste comme une console analogique. Page -4-

5 1.2.1 VISTONICS : FONCTIONNEMENT Le détail des fonctions apparaît dans Vistonics par une simple pression sur la zone tactile désirée. L'opérateur modifie immédiatement les valeurs. Sur Vistonics, toutes les fonctions ont une couleur dédiée : Les égaliseurs et filtres sont rouges ainsi que tous les boutons s'y rapportant, vert pour les traitements dynamiques et jaune pour les panoramiques. En touchant, par exemple, l'égaliseur et le traitement dynamique sur la même voie, tous deux s'ouvriront sur Vistonics affichant l'ensemble complet de leurs fonctions. L'opérateur peut immédiatement et facilement ajuster les différents paramètres de manière indépendante (par exemple l'égaliseur et le compresseur simultanément). En touchant simultanément les égaliseurs sur 2 voies différentes, tous deux s'ouvriront sur Vistonics affichant l'ensemble complet de leurs fonctions. L'opérateur peut ainsi ajuster immédiatement un égaliseur ou les deux au même instant. La valeur modifiée s'affiche immédiatement de façon graphique et numérique. Vistonics possède des icônes qui ont été soigneusement conçues pour symboliser chaque fonction de manière logique: Les niveaux sur des bargraphs, les temps de Page -5-

6 réglage sur des horloges, les fréquences sur des courbes graphiques,... La fonction, son état et sa valeur sont ainsi facilement identifiables sans nécessairement lire le nom et les valeurs numériques qui s'affichent. Chaque potentiomètre de la partie Vistonics possède son propre bouton utilisé conjointement pour compléter les fonctions. L'afficheur indique alors l'état par "On" ou "Off" et sa couleur, en sur brillance, est visible même de loin. L'approche de la Studer Vista8 est identique à celle d'une console analogique. Son ergonomie intuitive se marie harmonieusement avec la technologie moderne pour améliorer le confort de travail, augmenter l'efficacité et la productivité du studio. L'affichage de l'écran tactile fonctionne sur deux modes principaux : - affichage identique pour toutes les voies avec le choix de : gain d'entrée, niveau de sortie directe, filtres, délai, compresseur/limiteur, expandeur/gate, égaliseur, panoramique, aux. mono, aux. stéréo. - affichage "éclaté" de tous les paramètres de réglage d'une voie sur les fonctions suivantes: compresseur/limiteur/expandeur/gate, égaliseur, panoramique. L'accès à ce type d'affichage s'effectue en appuyant sur l'écran représentant une petite courbe de réglage au niveau de chaque voie. Cet écran tactile fonctionne sur le principe d'une touche d'ordre (latch, non-latch) suivant que l'utilisateur reste appuyé sur la touche. Ceci permet de régler rapidement un paramètre avec un affichage complet et de revenir, le réglage effectué à l'affichage précédent LA BAIE DE DROITE (CONTROL BAY) La baie de droite est spécifique offre des possibilités suppléméentaires par rapports au autres baies et de nombreuses fonctions inédites sur une console numérique : Page -6-

7 - affichage au choix dans la partie Vistonics (40 potentiomètres et bargraphs) : - départs auxiliaires avec réglage de niveau, mini bargraph et touche «talk» - départs groupes avec réglage de niveau, mini bargraph et touche «talk» - départs master avec réglage de niveau, mini bargraph et touche «talk» - configuration définie par l utilisateur (toute voie d entrée ou de départ affectable sur un potentiomètre/bargraph (5 configurations mémorisées) - toutes les voies d entrée qui contribuent vers un groupe, master ou auxiliaire (par la touche «contrib») - 10 faders indépendants des autres avec 12 configurations possibles (voies d entrée ou départ) - 2 faders indépendants des autres (assignables entrée ou départ) - monitoring régie audio monitoring plateau 1 - monitoring plateau 2 - monitoring régie vidéo 5+1 (évolution possible vers le 7+1) via le contrôle de grille - 12 boutons pour télécommande (matrice d ordres, insert téléphone, ) - 2 bargraphs doubles - joystick en option Il est possible de visualiser simultanément toutes les sources affectées à un bus donné et d agir sur le niveau de chacune. Le simple appui sur le bouton CONTRIBUTION situé à côté du fader du bus de départ affiche sur le Vistonics l ensemble des sources. Les potentiomètres rotatifs du Vistonics permettent le dosage de chacune des sources. Affichage des contributions dans le Vistonics Vistonics central bargraph pour affichage du niveau Affichage personnalisé Monitoring régie et studio Joystick (option) Groupes de mute 2 faders indépendants Enchaînement des snapshots 10 faders indépendants Faders sur 12 couches Page -7-

8 1.2.3 BUS N-X - CONFERENCE La Vista offre beaucoup de souplesse autour de la fonctionnalité n-x. Chaque bus n-x est indépendant et réalisé par sommation des sources post fader, et non pas par opposition de phase ce qui garantit un excellent taux de réjection du correspondant. Chaque source créant les départs n-x peut être dosée permettant ainsi de faire partir par exemple une source moins fort que les journalistes plateau. Un bouton talk est disponible à côté de chacun des faders. Un bouton ALT également disponible à côté des faders permet d envoyer par exemple un signal d identification vers le correspondant. Le bus n-x sera automatiquement ré-envoyé au correspondant dès l ouverture de son fader. Dosage vers les départs n-x Un mode conférence est inclus dans la console Studer Vista 5. Il permet de faire discuter aisément un journaliste plateau avec un ou plusieurs correspondants téléphoniques pendant la diffusion d un sujet FONCTION STRIP-SETUP Chaque fader peut être indifféremment affecté à une entrée (mono ou stéréo), à un groupe, un aux, un départ ou un groupe VCA et peut travailler sur 6 couches, ce qui permet avec une console de 50 faders de contrôler 300 signaux simultanément. Cette fonctionnalité est accessible par une vue «strip setup» qui permet un contrôle Page -8-

9 de tous les signaux transitant dans la console grâce à un bargraph affecté à chaque fader. Dans cet exemple, le strip setup montre une console de 20 faders x ses 6 couches. De couleurs bleutées, sont présentées les voies en conférence. Cette fonction, contrairement à nombre d autres consoles numériques peut être utilisé en direct sans perturber le fonctionnement de la console, ce qui est très pratique pour réorganiser les voies en cours d émission OFF LINE VIRTUEL VISTA Le logiciel de la console Vista peut être installé sur un PC autonome de l ordinateur de la console. L usage est double : - mode OFF LINE : préparation d une émission (points de croisement, strip set up, labels, etc...) sur un PC non connecté au rack DSP de la console. La prise en main de la console lors de l antenne sera ainsi facilitée. - mode ON LINE : deux modes de connexions sont possibles : soit connecté à la surface, soit connecté directement au DSP. Le premier mode permet au PC complémentaire Virtuel Vista une action en temps réel sur le DSP. Une action sur le PC ou sur la console joue en temps réel. Les actions sont bidirectionnelles. Ce principe peut par exemple être utilisé afin de paramétrer des EQ directement à partir du plateau via un PC connecté en WiFi. Le second mode peut être utilisé à des fins de redondance de l ordinateur principal. En effet, toute action sur le PC Virtuel VISTA pilote réellement le rack DSP. Le contrôleur de grille peut être connecté sur ce PC, il est ainsi possible de piloter la grille tout en ayant éteint la surface de contrôle. Dans ce dernier cas, le PC sera un ordinateur industriel installé en baie. 1.3 FONCTIONS PROCESS LES VOIES DE TRAITEMENT La capacité de traitement disponible pour la console VISTA 1 est d 96 voies «full process». Un paramétrage usine défini les nombre et type de bus de la console LES PROCESS EN DETAIL Voie multicanal 5.1 : Dans la section de réglage de l étage d entrée, affichage de différentes possibilité d ordre des canaux. Page -9-

10 Par défaut, l ordre est : L R C Lfe Ls Rs Dans la section dynamique, il est possible linké par un potentiomètre dédié. de choisir quels canaux sont Le réglage des niveaux des différents canaux s effectue dans la section pan/balance avec des fonctions de réglage de balance et de divergences avant, arrière et avant/arrière. Les bus auxiliaires mono et stéréo ainsi que le bus PFL sont alimenté dans ce cas par un downmix ITU des canaux 5.1 LA VOIE STEREO Sélection d inversion de phase Choix stéréo, croisement droite-gauche, gauche uniquement, droite uniquement, Mono Réglage de la balance EGALISEUR 4 BANDES - bande aigu réglable de 20 Hz à 20 khz, commutable cloche ou baxandall, coefficient de surtension réglable de 0,27 à 8,7 - bande medium 1 réglable de 20 Hz à 20 khz,, coefficient de surtension réglable de 0,27 à 8,7, commutable étroit ou large - bande medium 2 réglable de 20 Hz à 20 khz,, coefficient de surtension réglable de 0,27 à 8,7, commutable étroit ou large - bande grave réglable de 20 Hz à 20 khz, commutable cloche ou baxandall, coefficient de surtension réglable de 0,27 à 8,7 FILTRES - Filtre pass-haut commutable 12/18/24 db/octave, réglable de 20Hz à 20kHz - Filtre pass-bas commutable 12/18/24 db/octave, réglable de 20Hz à 20 khz Page -10-

11 SECTION DYNAMIQUE Le choix est possible entre deux types de traitement dynamique : - Une version «musique» avec : - Compresseur et réglages seuil, temps d attaque, temps de retour, ratio, knee, mix, - Noise-gate et réglages seuil, temps d attaque, temps de retour, atténuation, hold - Fonction side-chain de commande de la section dynamique par un signal extérieur avec filtres passe-haut et passe-bas réglables de 20 Hz à 20 khz - Une version «broadcast» avec : - Limiteur et réglages seuil, temps d attaque, temps de retour - Compresseur et réglages seuil, temps d attaque, temps de retour, ratio - Expansseur et réglages seuil, temps d attaque, temps de retour, ratio - Noise-gate et réglages seuil, temps d attaque, temps de retour, atténuation - Fonction side-chain de commande de la section dynamique par un signal extérieur avec filtres passe-haut et passe-bas réglables de 20 Hz à 20 khz POTENTIOMETRE PANORAMIQUE - commutable stéréo, LCR, LCRS, fonction divergence commutable et réglable - pan pot avant - pan pot arrière - pan pot avant/arrière - balance centre/gauche-droite - divergence - niveau du LFE - panaround (pour faire tourner un son sans le joystick) Page -11-

12 1.3.3 Faders Masters CGM/ VCA Des voies dite CGM/VCA peuvent piloter d autres voies de la console. Des voies esclaves seront pilotées de façon relative en terme de niveau par la voie CGM/VCA. En mode CGM les voies esclaves sont motorisées ; En mode VCA, les voies esclaves ne sont plus motorisées alors que le niveau continue à suivre le mouvement du fader Master. Cela permet un mode de fonctionnement classique nécessaire pour la diffusion On Air. 32 voies CGM/VCA sont disponibles permettant 32 sous-groupes CGM/VCA BIBLIOTHEQUES DE TRAITEMENT Il est possible de mémoriser des bibliothèques de traitement incluant égalisation, section dynamique et potentiomètre multicanaux EGALISEUR GRAPHIQUE En plus de l égaliseur paramétrique, chaque vois peut disposer d un égaliseur graphique 30 bandes visualisé sur les faders de la console, chaque fader permettant de contrôler le niveau sur une fréquence DOWNMIX - UPMIX DOWNMIX permettant de créer un signal stéréo à partir d un signal 5+1 à la norme ITU. La norme ITU permet de créer un signal L0 L0 R0. DOWNMIX permettant de créer un signal stéréo à partir d un signal 5+1 à la norme Logic 7. La norme Logic 7 permet de créer un signal Lt Rt compatible Dolby prologic Page -12-

13 Un Process UPMIX peut être disponible dans les voies stéréo permettant de créer facilement un signal 5.1 à partir d une source stéréo En option, une ou plusieurs cartes doubles DECODEUR DOLBY D ET DOLBY E s installant dans un rack D21m. Cette carte permet de créer un signal 5+1 à partir du signal stéréo encodé Dolby D ou E en tenant MODULE BOUTONS ADDITIONNELS Un module de 18 boutons supplémentaires est intégré dans la surface de la console Studer Vista. Ils permettent par exemple : la commande des fonctions de l automation la télécommande de la grille audio de prendre et libérer des inserts téléphoniques la télécommande de start/stop de la mesure du Loudness sur un RTW TM SNAPSHOT - Snapshots, mémoires de configuration: Les commutations et réglages (trim,eq, limiteurcomp., auxiliaires, faders, configuration de la grille...) sont mémorisés et peuvent être rappelés instantanément via les fonctions Snapshot et Preset. Un filtre est possible au rappel d une Snapshot, soit par voie, soit par fonction avec un choix possible par potentiomètre. 4 boutons de rappel de snapshot dédiés sont disponibles sur la surface ainsi que des touches «next» et «previous» permettant d enchaîner des rappels de configuration. Il est facile de reconfigurer l ordre des Snapshots et d intégrer aussi des événements MIDI. Les snapshots peuvent être associés à des faders, permettant le rappel partiel lorsque plusieurs utilisateurs travaillent simultanément sur la console. Page -13-

14 1.3.9 AUTOMATION DYNAMIQUE La console Vista 1 dispose d une automation dynamique complète de tous les paramètres au time code. L utilisation de l automation est particulièrement aisée avec les faders sensitifs et les écrans Vistonics. L entrée MIDI est utilisée pour lire un MIDI Time Code La fenêtre du software d automation AutoTouchPlus est affichée dans l écran de la console. Les fonctions principales sont disponibles sur des touches dédiées. L écran Vistonics permet de visualiser d une manière élégante l automation en cours ainsi que les passes précédentes CONTROLE DE STATION DE TRAVAIL Il est aussi possible avec la Vista 5 de contrôler les paramètres d une station de travail type ProTools. Le niveau de chaque piste est contrôlé par le fader et les fonctions suivantes sont directement accessibles sur des touches situées près de chaque fader : mute, solo, track arming. Par le fonction «Strip setup», il est facile d affecter les voies de contrôle où l on souhaite sur la surface MONITORING PRINCIPAL Le monitoring de la console VISTA 1 est accessible directement à l arrière de la surface. Il comprend : - 1 monitoring principal en 5.1 configurable (mono, stéréo ou multicanal) avec sélecteur 16 sources et sorties analogiques et numériques (AES/EBU) vers : grande écoute en 5.1 petite écoute stéréo et PFL - 2 monitoring studio ou casque stéréo avec sélecteur 16 sources et sorties analogiques et numériques (AES/EBU) avec gestion de signalisation, rouge micro et ordres Page -14-

15 Chaque touche des sélecteurs de sources peut être affectée à n importe quelle source accessible dans la grille (entrée ou bus) GRILLE AUDIO INTERNE La console STUDER VISTA 1 intègre une grille audio. La grille de la console est mono, il est ainsi possible de croiser tous les plans audio d un signal AES. La console peut être utilisée en mode grille (routage de sources vers des sorties indépendamment des bus de mixage). La grille de la console peut être pilotée par un système extérieur (protocole Probel, Grass Valley, ) et permet les échanges de labels. Elle fonctionne même si la surface de travail est éteinte. La grille possède un générateur interne de fréquence pure, blanc rose, et font donc l économie d entrées! Le PC Virtuel VISTA autorise un mode de sécurisation complet du pilotage de la grille. En effet, même console éteinte le pilotage de la grille est à 100% opérationnel. 1.4 LES ENTREES-LES SORTIES de la console VISTA LES ENTREES / SORTIES SUR LA SURFACE La console VISTA 1 dispose à l arrière de : - 32 entrées micro/ligne sur XLR - 32 sorties ligne analogiques sur XLR - 8 entrées stéréo AES avec convention de fréquence sur XLR - 8 sorties stéréo AES sur XLR - Prise USB pour lecture directe de sons sur une clé USB - 2 slots permettant d accueillir 1 ou 2 cartes (suivant la taille) de la série D21 Plusieurs types de cartes D21 sont disponibles: carte entrées analogiques commutable microphones/lignes 4 canaux mono carte inserts analogiques spécifiques aux cartes 4 microphones carte entrées de conversion analogiques / numériques 24 bits 8 canaux mono carte sorties de conversion numériques / analogiques 24 bits 8 canaux mono carte entrées et sorties numériques AES/EBU synchrones 8 canaux stéréo Page -15-

16 carte entrées numériques AES/EBU asynchrones (de 30 à 50 khz) et sorties AES/EBU synchrones 8 canaux stéréo carte entrées numériques AES/EBU asynchrones (de 30 à 50 khz) et sorties AES/EBU asynchrones (avec entrée horloge supplémentaire) 8 canaux stéréo carte Madi 64 canaux entrants et sortants au format fibre optique monomode ou multimode carte ADAT 16 canaux carte TDIF 16 canaux carte 1 signal 3G/HD/SD SDI 16 canaux mono entrants et sortants (DEMUX/MUX) carte 1 signal HD/SD SDI 8 ou 16 canaux mono entrants (DEMUX) carte ETHERSOUND 64 canaux carte ANET carte Cobranet Page -16-

17 1.4.2 LES ENTREES SORTIES OPTIONNELLES SUR RACK D21M Un rack type D21 peur être relié en MADI à la console VISTA 1. Celui-ci peut comporter jusqu'à 12 cartes entrantes et/ou sortantes simultanément. Un emplacement utilisé aujourd hui pour une carte entrante peut plus tard dans le cadre d une évolution comporter une carte sortante. Un rack peut comporter tout type de carte simultanément : micro, analogique, numérique, LES ENTREES SORTIES OPTIONNELLES SUR COMPACT STAGE BOX Le Compact stagebox, nouvellement proposé par STUDER est une solution économique permettant d offrir dans un rack 4 U entrées micro/ligne et 16 sorties ligne ou d autres configurations incluant des entrées/sorties AES par modularité de 16 XLR. La liaison vers le rack principal s effectue en MADI, fibre optique ou paire torsadée. Deux emplacements libres permettent d accepter deux cartes de la gamme D21 pour compléter les entrées/sorties. 2 REFERENCES DE CONSOLES STUDER VISTA EN FRANCE CONSOLES NUMERIQUES VISTA 9 - France Télévision régie 3 studio TV - France Télévision régie 5 studio TV - Euromedia France car vidéo - France 3 ROUEN studio TV - Studio 107 studio TV - VISUAL TV Car D car vidéo CONSOLES NUMERIQUES VISTA 6, 7 et 8 - VCF Car 21 car vidéo - VCF Car 24 car vidéo - FRANCE 102 (STUDIO 102) production/antenne - FRANCE 102 (STUDIO 101) production/antenne - SFP Car 740 car vidéo - SFP Car 741 car vidéo - SFP studio TV - FRANCE 2 post-production - FRANCE 3 LYON car vidéo - FRANCE 3 LILLE car vidéo Page -17-

18 - RTL Grand Studio production/antenne - ARTE Studio Prod studio TV - ARTE Studio News studio TV - FRANCE 3 CAEN studio TV - FRANCE 3 NANCY studio TV - FRANCE 3 LYON studio TV - VISUAL TV Car HD car vidéo - VISUAL TV Car A car vidéo - SOFT ADS car vidéo - THEATRE DE LA VILLE théâtre - FRANCAISE D IMAGES - régie 1 studio TV - FRANCAISE D IMAGES - régie 2 studio TV - FRANCAISE D IMAGES - régie 3 studio TV - FRANCE 3 NANTES studio TV - FRANCE 3 AMIENS studio TV - FRANCE 3 MONTPELLIER studio TV - FRANCE 3 RENNES post-production - FRANCE 3 GRENOBLE studio TV - FRANCE 3 REIMS studio TV - FRANCE 3 NICE studio TV - FRANCE 3 TOULOUSE studio TV - FRANCE 3 VANVES studio TV - FRANCE 3 POITIERS studio TV - FRANCE 3 CLERMONT FERRANT studio TV - FRANCE 3 MARSEILLE car vidéo - FRANCE 3 RENNES car vidéo - EUROPE 1 studio radio - THOMSON/ADMC car vidéo - THOMSON/ADMC car vidéo - STUDIO 107 studio vidéo - AMP Car 8 car vidéo - PAVILLON GABRIEL (AMP) studio vidéo CONSOLES NUMERIQUES VISTA 5 - France 24 (5 consoles) studio TV - BFM TV (2 consoles) studio TV - VCF studio TV - LYCEE VIETTE studio TV - PUBLIC SENAT studio TV - THOMSON/ADMC (2 consoles) car vidéo - France 2 car vidéo - DISPATCH (Vista 5 SR) sonorisation - RFO PARIS studio TV - VISUAL TV Car Extender car vidéo - PREVIEW (4 consoles) car vidéo - AMP Car 6 car vidéo - RFO REUNION studio TV - RFO GUADELOUPE car vidéo - RFO MARTINIQUE car vidéo - RFO MARTINIQUE studio TV Page -18-

19 - RFO POLYNESIE car vidéo - HIPPODROME DE VINCENNES studio TV - VISUAL TV Studios Rive Gauche studio TV - VISUAL TV Car G car vidéo - OPERA BASTILLE enregistrement Page -19-

PRESENTATION TECHNIQUE STUDER VISTA 5 M3

PRESENTATION TECHNIQUE STUDER VISTA 5 M3 PRESENTATION TECHNIQUE STUDER VISTA 5 M3 présentation technique vista 5 m3.doc, le jeudi 29 août 2013 AUDIOPOLE - S.A.S. au capital de 1 212 930 - rc Meaux b 407 844 091 - siret 407 844 091 00022 - ape

Plus en détail

Console DE MIXAGE NUMERIQUE Du vrai broadcast pour vraiment moins de budget

Console DE MIXAGE NUMERIQUE Du vrai broadcast pour vraiment moins de budget Distribution : AUDIOPOLE 22 Rue E. Buffard ZAC de la Charbonnière 77771 Marne la Vallée Cedex 4 broadcast@audiopole.fr 01 60 54 31 86 Console DE MIXAGE NUMERIQUE Du vrai broadcast pour vraiment moins de

Plus en détail

Présentation de la PRO2 et de la PRO2C

Présentation de la PRO2 et de la PRO2C Présentation de la PRO2 et de la PRO2C Imaginez une console de mixage qui offrirait un niveau d intégration des contrôles sans précédent en termes de rapidité et de facilité d accès. Imaginez une console

Plus en détail

Console de mixage puissante et intuitive pour applications live avec effets Lexicon intégrés, traitement du signal BSS, dbx, Studer et contrôle à

Console de mixage puissante et intuitive pour applications live avec effets Lexicon intégrés, traitement du signal BSS, dbx, Studer et contrôle à Console de mixage puissante et intuitive pour applications live avec effets Lexicon intégrés, traitement du signal BSS, dbx, Studer et contrôle à distance ViSi*. Console de mixage puissante et intuitive

Plus en détail

Mentions légales (non traduites)... 3. 1. Introduction... 4. 2. Légendes... 4. 3. Schémas de raccordement... 5. 4. Configuration de la S16...

Mentions légales (non traduites)... 3. 1. Introduction... 4. 2. Légendes... 4. 3. Schémas de raccordement... 5. 4. Configuration de la S16... 1 2 Table des matières Consignes de sécurité importantes (non traduites)... 3 Mentions légales (non traduites)... 3 Garantie limitée (non traduite)... 3 1. Introduction... 4 2. Légendes... 4 3. Schémas

Plus en détail

DIGIGRAM interfaces audio INTERFACES PCMCIA. VXpocket V2. VXpocket 440 INTERFACES USB UAX220 V2. UAX220-Mic 346 DIGIGRAM

DIGIGRAM interfaces audio INTERFACES PCMCIA. VXpocket V2. VXpocket 440 INTERFACES USB UAX220 V2. UAX220-Mic 346 DIGIGRAM interfaces audio INTERFACES PCMCIA Cartes son pour ordinateur portable (câbles inclus) VXpocket V2 1 entrée stéréo analogique symétrique Micro/Ligne 1 entrée stéréo SPDIF 1 sortie stéréo SPDIF Entrée LTC

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR

GUIDE DE L UTILISATEUR GUIDE DE L UTILISATEUR 9344 - Version 1.0 Janvier 2009 1 - Instructions de sécurité Toute personne ayant à faire avec le montage, la mise en service, le maniement et l'entretien de cet appareil doit être

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Guide pratique à l intention des utilisateurs de la console M7CL. Deuxième Partie Rack d effets virtuel, commande à distance d un préampli micro, guide de l utilisation de l éditeur

Plus en détail

Studer OnAir 1500. Console de Mixage Numérique SW Version 4.1. Guide De Démarrage Rapide

Studer OnAir 1500. Console de Mixage Numérique SW Version 4.1. Guide De Démarrage Rapide Studer OnAir 1500 Console de Mixage Numérique SW Version 4.1 Guide De Démarrage Rapide AUDIOPOLE, 22 rue Edouard Buffard 77144 MONTEVRAIN 01 60 54 31 86 broadcast@audiopole.fr 1 FONCTIONS DE BASE Le fonctionnement

Plus en détail

LS9 avec SB168-ES Guide de prise en main

LS9 avec SB168-ES Guide de prise en main LS9 avec SB168-ES Guide de prise en main Février 2009 LS9 avec SB168-ES Guide de prise en main A propos de ce guide Ce guide décrit comment configurer facilement un système à 32 entrées et 16 sorties en

Plus en détail

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français SOMMAIRE 1. INTRODUCTION................................................................... 4 2. FONCTIONNALITÉS................................................................

Plus en détail

NAGRA VI Enregistreur numérique six pistes

NAGRA VI Enregistreur numérique six pistes NAGRA VI Enregistreur numérique six pistes Swiss Made Technologie Nagra de dernière génération Plus que jamais au sommet de la qualité sonore Performances et fiabilité Destiné aux professionnels et aux

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Un guide pour ceux qui utilisent la M7CL dans le monde réel. Partie 3 Guide des Scènes : fonctions Recall Safe, Focus, Store, Gestion des Scènes, Enregistrement et chargement.

Plus en détail

LOCATIONS MATERIEL AUDIO-LUMIERE

LOCATIONS MATERIEL AUDIO-LUMIERE LOCATIONS MATERIEL AUDIO-LUMIERE www.audio-lumiere.com TARIFS HT à la journée -Caution restituable (Tarifs spéciaux pour œuvres caritatives, nous consulter)) REMF AUDIO-LUMIERE - ZAC Garossos 253 Rue du

Plus en détail

Scarlett Plug-in Suite

Scarlett Plug-in Suite Scarlett Plug-in Suite Mode d emploi FA0000-01 1 Contents Installation... 3 Activation du Logiciel... 3 Modules Scarlett Plug-in Suite... 5 Compressor... 5 EQ... 6 Gate... 7 Reverb... 9 2 Installation

Plus en détail

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 réf 2080 avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 DAC NTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce DAC (convertisseur audio numérique-analogique)

Plus en détail

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce

Plus en détail

Instructions de mise à jour pour V4.8.2.234

Instructions de mise à jour pour V4.8.2.234 Instructions de mise à jour pour V4.8.2.234 Consoles Vi1 et Vi2/4/6 Notez que même s il existe un fichier commun pour la mise à jour de toutes les consoles Vi, la procédure de mise à jour pour une Vi1

Plus en détail

ADSL. Étude d une LiveBox. 1. Environnement de la LiveBox TMRIM 2 EME TRIMESTRE LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING NIVEAU :

ADSL. Étude d une LiveBox. 1. Environnement de la LiveBox TMRIM 2 EME TRIMESTRE LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING NIVEAU : LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING THEME : ADSL BAC PROFESSIONNEL MICRO- INFORMATIQUE ET RESEAUX : INSTALLATION ET MAINTENANCE ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS 2 EME TRIMESTRE NIVEAU : TMRIM Étude d une LiveBox

Plus en détail

M7CL Editor. Table des matières. Remarques particulières. Mode d'emploi. Yamaha Pro Audio Global Site

M7CL Editor. Table des matières. Remarques particulières. Mode d'emploi. Yamaha Pro Audio Global Site M7CL Editor Mode d'emploi Remarques particulières Le logiciel et ce manuel sont sous copyright exclusif de Yamaha Corporation. Toute copie du logiciel ou reproduction totale ou partielle de ce manuel,

Plus en détail

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS Flash mpx HD DIFFUSION DE VIDEO Le Flash mpx HD diffuse des fichiers audio et video stockés sur une clé USB ou un disque dur interne. Ce lecteur lit

Plus en détail

GUIDE DE PRODUCTION DES STEMS

GUIDE DE PRODUCTION DES STEMS GUIDE DE PRODUCTION DES STEMS 1. Contexte Ce document s adresse aux compositeurs et producteurs qui veulent livrer une série de stems au studio de mastering plutôt qu un mixage stéréo ou multicanal. Cette

Plus en détail

MONITOR STATION REMOTE. Mode d'emploi Version 1.0

MONITOR STATION REMOTE. Mode d'emploi Version 1.0 MONITOR STATION REMOTE Mode d'emploi Version 1.0 2007 GARANTIE LIMITÉE DE PRESONUS Pour des informations sur la garantie applicable, veuillez vous référer au distributeur pour la France : Arbiter France

Plus en détail

LS9 StageMix V3.0 Mode d'emploi

LS9 StageMix V3.0 Mode d'emploi Bienvenue Merci d'avoir téléchargé l'application pour ipad «LS9 StageMix» destinée aux consoles de mixage numérique LS9 de Yamaha. Il est possible de télécharger la dernière version du microprogramme de

Plus en détail

Sonorisation sur IP CATALOGUE 2012

Sonorisation sur IP CATALOGUE 2012 CATALOGUE 2012 D e l i v e r i n g Y o u r M e s s a g e Chers Clients, Nous avons le plaisir de vous présenter notre nouveau catalogue produits destinés aux : Systèmes de sonorisation sur IP L audio sur

Plus en détail

DRIVERACK VENU360 DRIVERACK PA2, GORACK DRIVERACK 220I DRIVERACK 260 AFS2, PMC PROCESSEURS & SYSTÈME ZONE PRO & ACCESSOIRES PROCESSEURS DE ZONES

DRIVERACK VENU360 DRIVERACK PA2, GORACK DRIVERACK 220I DRIVERACK 260 AFS2, PMC PROCESSEURS & SYSTÈME ZONE PRO & ACCESSOIRES PROCESSEURS DE ZONES Chez dbx, tout a commencé depuis maintenant plus de 40 ans par la vision d un seul homme : permettre d enregistrer l audio d une meilleure façon. Et elle est toujours d actualité aujourd hui. A l origine,

Plus en détail

À propos de ce Guide de Configuration EtherSound

À propos de ce Guide de Configuration EtherSound À propos de ce Guide de Configuration EtherSound Ces dernières années, on a vu apparaître un certain nombre de technologies réseau assurant la gestion et le contrôle centralisés d installations audio de

Plus en détail

EURORACK. Manuel d utilisation UB1202/UB1002 UB802/UB502. Ultra-Low Noise Design 12/10-Input 2-Bus Mic/Line Mixer

EURORACK. Manuel d utilisation UB1202/UB1002 UB802/UB502. Ultra-Low Noise Design 12/10-Input 2-Bus Mic/Line Mixer Manuel d utilisation EURORACK UB1202/UB1002 Ultra-Low Noise Design 12/10-Input 2-Bus Mic/Line Mixer UB802/UB502 Ultra-Low Noise Design 8/5-Input 2-Bus Mixer 2 EURORACK UB1202/UB1002/UB802/UB502 Manuel

Plus en détail

Réseau Global MIDI Note applicative

Réseau Global MIDI Note applicative Réseau Global MIDI Note applicative 1 But du manuel Le but de cette note applicative est de démystifié l utilisation du MIDI transporté dans un Réseau Global MIDI. Ce réseau virtuel offre sans aucune restriction,

Plus en détail

DJM-707 Table de mixage Hip Hop DJM-909 Table de Mixage avec Effets

DJM-707 Table de mixage Hip Hop DJM-909 Table de Mixage avec Effets DJM-707 Table de mixage Hip Hop DJM-909 Table de Mixage avec Effets DJM-707 Supersonique Les performances de la DJM-707 transportent les champions du Hip-Hop et les superstars du Scratch au-delà des niveaux

Plus en détail

Systèmes de conférence

Systèmes de conférence Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION NAGRA-VI

MANUEL D UTILISATION NAGRA-VI MANUEL D UTILISATION NAGRA-VI GARANTIE NAGRA/KUDELSKI certifie que cet appareil a été complètement contrôlé avant de sortir de nos usines. Nous garantissons les produits de notre fabrication contre tout

Plus en détail

Si vous utilisez Hercules DJControl Jogvision pour la première fois : - Insérez le CD-ROM dans le lecteur de votre ordinateur.

Si vous utilisez Hercules DJControl Jogvision pour la première fois : - Insérez le CD-ROM dans le lecteur de votre ordinateur. INSTALLATION Si vous utilisez Hercules DJControl Jogvision pour la première fois : - Insérez le CD-ROM dans le lecteur de votre ordinateur. 1. Lancez le programme d installation des pilotes et du panneau

Plus en détail

SYSTEL IP 12 SYSTEL IP 4

SYSTEL IP 12 SYSTEL IP 4 SYSTEL IP 12 SYSTEL IP 4 SIMPLE ET EFFICACE PLATEFORME POUR TALK-SHOW ET MULTI- CONFERENCE TELEPHONIQUE POUR RADIO ET TELEVISION SYSTEMES DE TELEPHONIE D EMISSIONS VoIP EN HD Vue d ensemble SYSTEL IP est

Plus en détail

MainStage 3 Manuel de l utilisateur. Pour OS X

MainStage 3 Manuel de l utilisateur. Pour OS X MainStage 3 Manuel de l utilisateur Pour OS X KKApple Inc. Copyright 2013 Apple Inc. Tous droits réservés. Vos droits sur le logiciel sont régis par la licence d utilisation de logiciel qui l accompagne.

Plus en détail

Connecter un PC sur une TV.

Connecter un PC sur une TV. Connecter un PC sur une TV. Mode opératoire pour connecter un poste de téléviseur sur un ordinateur. Vous devez posséder une carte graphique avec une sortie TV (TV-Out). Il vous faudra également un cable

Plus en détail

Master X5 for PowerCore Manual. Mode d emploi Master X5 pour PowerCore

Master X5 for PowerCore Manual. Mode d emploi Master X5 pour PowerCore Master X5 for PowerCore Manual Français Mode d emploi Master X5 pour PowerCore SUPPORT ET CONTACTS TABLE DES MATIERES Assistance interactive TC Le site d assistance technique interactive de TC www.tcsupport.tc

Plus en détail

Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel

Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel Le choix du matériel et des configurations logicielles dépendent en grande partie de la situation

Plus en détail

SYSTEME DE PALPAGE A TRANSMISSION RADIO ETUDE DU RECEPTEUR (MI16) DOSSIER DE PRESENTATION. Contenu du dossier :

SYSTEME DE PALPAGE A TRANSMISSION RADIO ETUDE DU RECEPTEUR (MI16) DOSSIER DE PRESENTATION. Contenu du dossier : SYSTEME DE PALPAGE A TRANSMISSION RADIO ETUDE DU RECEPTEUR (MI16) DOSSIER DE PRESENTATION Contenu du dossier : 1. PRESENTATION DU SYSTEME DE PALPAGE A TRANSMISSION RADIO....1 1.1. DESCRIPTION DU FABRICANT....1

Plus en détail

MagicSoft Playout. Permet de mixer des playlists de contenu SD, HDV et Full HD. Prise en charge des formats AVI, MXF, MP4, MOV, MPEG2 et H264.

MagicSoft Playout. Permet de mixer des playlists de contenu SD, HDV et Full HD. Prise en charge des formats AVI, MXF, MP4, MOV, MPEG2 et H264. Station d automation tv hd/sd gestion graphique et playout retrouver ce produit sur www.bbeam.com MagicSoft CG MagicSoft Playout MagicSoft Streaming Supporte le format SD et HD. Qualité de graphique optimale

Plus en détail

contrôleurs lumière www.visualproductions.nl

contrôleurs lumière www.visualproductions.nl contrôleurs lumière www.visualproductions.nl CUELUXPRO SOFTWARE LIGHTING CONTROL WIN MAC LINUX CueluxPro CUELUX PRO est un logiciel de contrôle de lumière avancé et évolutif. Il a été conçu afin de permettre

Plus en détail

LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS

LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS LECTEUR MULTIMEDIA MPMAN MP 40 HD TOUCH Depuis maintenant 10 ans, vous connaissez Mpman pour ses baladeurs mp3. Avec le Mp 40 HD TOUCH de Mpman vous entrez

Plus en détail

UE 503 L3 MIAGE. Initiation Réseau et Programmation Web La couche physique. A. Belaïd

UE 503 L3 MIAGE. Initiation Réseau et Programmation Web La couche physique. A. Belaïd UE 503 L3 MIAGE Initiation Réseau et Programmation Web La couche physique A. Belaïd abelaid@loria.fr http://www.loria.fr/~abelaid/ Année Universitaire 2011/2012 2 Le Modèle OSI La couche physique ou le

Plus en détail

Mise en œuvre matérielle GX UX1 UX2 KB37 DI UX8. GearBox Éléments de base Utilisation autonome. À lire!

Mise en œuvre matérielle GX UX1 UX2 KB37 DI UX8. GearBox Éléments de base Utilisation autonome. À lire! v3.5 Mode d emploi Mise en œuvre matérielle GX UX1 UX2 KB37 DI UX8 Guitar Port PODxt PODxt Live PODxt Pro GearBox Éléments de base Utilisation autonome Plug-In Aide en ligne Enregistrement et autre Enregistrement,

Plus en détail

Câblage des réseaux WAN. www.ofppt.info

Câblage des réseaux WAN. www.ofppt.info Office de la Formation Professionnelle et de la Promotion du Travail Câblage des réseaux WAN C-D-002.doc Mars 1-7 Sommaire 1. Couche physique WAN... 3 1.1. Connexions série WAN... 4 1.2. Routeurs et connexions

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

DMX MASTER I. Notice d utilisation. Lisez soigneusement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil! Version 1.

DMX MASTER I. Notice d utilisation. Lisez soigneusement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil! Version 1. DMX MASTER I Notice d utilisation Version 1.1- EF Mars 2008 Lisez soigneusement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil! Lyre/Scanner Effets lumière avec DMX Dimmer 2005 Musikhaus Thomann 96138

Plus en détail

Cisco Certified Network Associate

Cisco Certified Network Associate Cisco Certified Network Associate Version 4 Notions de base sur les réseaux Chapitre 8 01 Quelle couche OSI est responsable de la transmission binaire, de la spécification du câblage et des aspects physiques

Plus en détail

MANUEL DU PLUGIN. niveau filter

MANUEL DU PLUGIN. niveau filter MANUEL DU PLUGIN niveau filter BIENVENUE! introduction Tout d abord, merci d utiliser le niveau filter plugin la section filtre de notre fameux mpressor: Ajouter du punch à une snare asthmatique, réduire

Plus en détail

systèmes étendus Guide des Version 6.7 pour systèmes HD sous Macintosh ou Windows Digidesign

systèmes étendus Guide des Version 6.7 pour systèmes HD sous Macintosh ou Windows Digidesign Guide des systèmes étendus Version 6.7 pour systèmes HD sous Macintosh ou Windows Digidesign 2001 Junipero Serra Boulevard Daly City, CA 94014-3886 États-Unis Tél. : 650 731 6300 Fax : 650 731 6399 Assistance

Plus en détail

PROJET ECOLE NUMERIQUE RURALE

PROJET ECOLE NUMERIQUE RURALE PROJET ECOLE NUMERIQUE RURALE Valérie GIRAUD Tel : 0 825 120 744 Fax : 0 825 120 776 valerie.giraud@cap-visio.com Paris Nantes Lyon Grenoble Lille Rouen Caen Rennes Orléans Nancy-Bordeaux Toulouse Montpellier

Plus en détail

Réalisation d un diaporama en haute définition avec. Adobe Premiere Elements 3.0 ou Adobe Premiere Pro 2.0. Encodage pour Internet

Réalisation d un diaporama en haute définition avec. Adobe Premiere Elements 3.0 ou Adobe Premiere Pro 2.0. Encodage pour Internet Réalisation d un diaporama en haute définition avec Adobe Premiere Elements 3.0 ou Adobe Premiere Pro 2.0 Encodage pour Internet Principe...2 1. Diaporama HD avec Adobe Premiere Elements 3.0...3 1.1. Placement

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP 284490 NOTICE Sommaire 1 Caractéristiques...1 2 Spécifications...2 3 Description...2 4 Installation...3 5 Fonctionnement...5 6 Dépannage...8 1 Fonctions

Plus en détail

4MinX. Mélangeur/Enregistreur portable stéréo et M/S à entrées/sorties analogiques et numériques. Manuel utilisateur

4MinX. Mélangeur/Enregistreur portable stéréo et M/S à entrées/sorties analogiques et numériques. Manuel utilisateur 4MinX Mélangeur/Enregistreur portable stéréo et M/S à entrées/sorties analogiques et numériques Manuel utilisateur AETA AUDIO SYSTEMS 18-22, avenue Edouard Herriot Kepler 4 92350 Le Plessis Robinson FRANCE

Plus en détail

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous Faire équipe avec vous En exclusivité dans le Pack Business Entreprises, bénéficiez de la solution Microsoft Office Communicator, un véritable outil de travail collaboratif convivial et performant pour

Plus en détail

La maitrise élégante et intuitive

La maitrise élégante et intuitive distributed by La maitrise élégante et intuitive Illustration: www.rolandkoller.at La technologie moderne n est pas un jouet pour spécialistes. Elle doit pouvoir être utilisée par chacun dans un foyer

Plus en détail

DANSE, CHANT ET SPECTACLE LE SEJOUR INFOS PRATIQUES. Adresse du séjour

DANSE, CHANT ET SPECTACLE LE SEJOUR INFOS PRATIQUES. Adresse du séjour LE SEJOUR Référence > SPECTCR2014 Agrément > JEUNESSE ET SPORTS Dates > Du 19/10/2013 au 02/11/2013 Ages > de 12 à 17 ans A partir de > 420,00 Frais de dossier > 19,00 /personne Chanteurs, musiciens ou

Plus en détail

VX442. Panneau de Contrôle pour Windows 98 SE, ME, 2000 et XP et Mac OS 9 & 10

VX442. Panneau de Contrôle pour Windows 98 SE, ME, 2000 et XP et Mac OS 9 & 10 VX442 Panneau de Contrôle pour Windows 98 SE, ME, 2000 et XP et Mac OS 9 & 10 Copyright 2002 -- 2008 Digigram. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite sans l accord préalable

Plus en détail

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,

Plus en détail

1. PRESENTATION DU PROJET

1. PRESENTATION DU PROJET Bac STI2D Formation des enseignants Jean-François LIEBAUT Denis PENARD SIN 63 : Prototypage d un traitement de l information analogique et numérique (PSoC) 1. PRESENTATION DU PROJET Les systèmes d éclairage

Plus en détail

Prise en main. Prise en main - 0

Prise en main. Prise en main - 0 Prise en main 0404 Prise en main - 0 1- Introduction Creative Professional Merci d avoir choisi le Digital Audio System 0404 d E-MU. Nous avons conçu ce produit E-MU pour qu il soit logique, intuitif et

Plus en détail

Mode d'emploi. Babyface. Le meilleur de l'audio USB portable. TotalMix

Mode d'emploi. Babyface. Le meilleur de l'audio USB portable. TotalMix Mode d'emploi Babyface Le meilleur de l'audio USB portable 24 bits / 192 khz SteadyClock TotalMix SyncCheck Système d'entrée/sortie numérique USB 2.0 Interface analogique/adat/spdif 22 canaux Audio numérique

Plus en détail

Preliminary Spec Sheet

Preliminary Spec Sheet ARNOVA présente sa nouvelle tablette Android : l'arnova 90 G3 Elle est dotée d'un grand et lumineux écran tactile LCD de 9" (soit environ 23 cm). Alimentée par un puissant processeur d 1 GHz, tout parait

Plus en détail

NEWSLETTER PROMAX Nº 23

NEWSLETTER PROMAX Nº 23 NEWSLETTER PROMAX Nº 23 TV EXPLORER HD+ : Dolby Digital Plus et DVB-T2 CV-100 : Adaptateur LNB Optique pour mesureurs de champ Option optique pour TV EXPLORER HD, HD LE et HD+ Utilisation du DIGITAL TO

Plus en détail

Notice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L

Plus en détail

Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2

Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2 Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2 Par Red Led le 16/12/2014 Imprimer Dans le secteur des contrôleurs de monitoring un peu avancés (comprenez : un peu plus qu un potard de volume)

Plus en détail

ASSISTANCE TECHNIQUE INTERACTIVE TC

ASSISTANCE TECHNIQUE INTERACTIVE TC MODE D EMPLOI ASSISTANCE TECHNIQUE INTERACTIVE TC Le site Internet d assistance interactive TC www.tcsupport.tc a été conçu pour vous aider à résoudre vos problèmes en ligne et regroupe de nombreuses informations.

Plus en détail

PENSEZ VISUELLEMENT,TRAVAILLEZ VISUELLEMENT...

PENSEZ VISUELLEMENT,TRAVAILLEZ VISUELLEMENT... PENSEZ VISUELLEMENT,TRAVAILLEZ VISUELLEMENT... PENSEZ VISUELLEMENT,TRAVAILLEZ VISUELLEMENT... Imaginez que vous puissiez créer votre show lumière comme vous le voyez, - visuellement. Imaginez que vous

Plus en détail

MONITOR STATION. Centrale de contrôle de studio. Mode d'emploi v1.0. 2007, PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés.

MONITOR STATION. Centrale de contrôle de studio. Mode d'emploi v1.0. 2007, PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés. MONITOR STATION Centrale de contrôle de studio Mode d'emploi v1.0 2007, PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés. GARANTIE LIMITÉE DE PRESONUS Pour des informations sur la garantie applicable,

Plus en détail

Espace Numérique Régional de Santé PACA. Formation Web Conférence

Espace Numérique Régional de Santé PACA. Formation Web Conférence Espace Numérique Régional de Santé PACA Formation Web Conférence Sommaire 1. Introduction 2. Démarrer l application 3. Organiser une réunion 4. Commencer la réunion 5. La salle de réunion 6. Démarrer l

Plus en détail

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

Comment enregistrer simplement toute musique restituée par votre PC

Comment enregistrer simplement toute musique restituée par votre PC Comment enregistrer simplement toute musique restituée par votre PC Il s'agit, vous l'avez compris d'enregistrer tout ce qui passe par la carte son de votre machine : musique ou paroles, chansons ou commentaires

Plus en détail

RIDER FICHE TECHNIQUE

RIDER FICHE TECHNIQUE RIDER FICHE TECHNIQUE MANAGEMENT / FACE B : Damien FLANDIN faceb.prod@gmail.com / 06 74 15 26 30 CONTACT TECHNIQUE / FACE B: Bastien GENTES :bastorlight@gmail.com / 06 85 10 78 92 Antoine DESSAULX: a.dessaulx@laposte.net

Plus en détail

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Guide utilisateur Parrot MKi9100 Français Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9100... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées

Plus en détail

Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE A5 Programmation de la CPU 314C-2DP

Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE A5 Programmation de la CPU 314C-2DP Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE A5 Document de formation T I A Page 1 sur 23 Module A5 Ce document a été édité par Siemens

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Tuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga

Tuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga Tuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga Il faut 1 moniteur Commodore 1084S / 1083S-D1 Ecran 1084S (au dos, il est indiqué 1083S-D1), je l ai eut avec un Amiga 600 et on va

Plus en détail

Chapitre 22 : (Cours) Numérisation, transmission, et stockage de l information

Chapitre 22 : (Cours) Numérisation, transmission, et stockage de l information Chapitre 22 : (Cours) Numérisation, transmission, et stockage de l information I. Nature du signal I.1. Définition Un signal est la représentation physique d une information (température, pression, absorbance,

Plus en détail

AIRENCE-USB MANUEL V 1.05

AIRENCE-USB MANUEL V 1.05 AIRENCE-USB MANUEL V 1.05 Cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi la console de mixage Airence-USB de D&R. La Console Airence-USB a été conçue par des professionnels de la radio diffusion avec

Plus en détail

NORMES DE LIVRAISON DES MESSAGES PUBLICITAIRES ET MESSAGES D INTÉRÊT PUBLIC COMMERCIAUX APTN

NORMES DE LIVRAISON DES MESSAGES PUBLICITAIRES ET MESSAGES D INTÉRÊT PUBLIC COMMERCIAUX APTN NORMES DE LIVRAISON DES MESSAGES PUBLICITAIRES ET MESSAGES D INTÉRÊT PUBLIC COMMERCIAUX APTN 1. INTRODUCTION Ce document vise à établir les normes techniques en vue de s assurer que le matériel livré est

Plus en détail

2. DIFFÉRENTS TYPES DE RÉSEAUX

2. DIFFÉRENTS TYPES DE RÉSEAUX TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCTION 1 2. GÉNÉRALITÉS 5 1. RÔLES DES RÉSEAUX 5 1.1. Objectifs techniques 5 1.2. Objectifs utilisateurs 6 2. DIFFÉRENTS TYPES DE RÉSEAUX 7 2.1. Les réseaux locaux 7 2.2. Les

Plus en détail

Participation à distance de l CANN Documentation Technique du Centre

Participation à distance de l CANN Documentation Technique du Centre Participation à distance de l CANN Documentation Technique du Centre Mis à jour : 15/08/2014 Cory Schruth cory@icann.org Page 2 Participation à distance Pour que les individuels soient capables de participer

Plus en détail

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel

Plus en détail

Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon

Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon Version 4.10 PDF-CIT-D-Rev1_FR Copyright 2011 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification

Plus en détail

MYOSOTIS. Logiciel de supervision et de conduite de réseau NC. 107/2B

MYOSOTIS. Logiciel de supervision et de conduite de réseau NC. 107/2B La protection électrique en toute sérénité MYOSOTIS NC. 107/2B Logiciel de supervision et de conduite de réseau Le logiciel MYOSOTIS permet la supervision et la conduite d'un réseau électrique d'usine

Plus en détail

ProducTVity Station. Surveillance en temps réel des performances de votre production

ProducTVity Station. Surveillance en temps réel des performances de votre production ProducTVity Station Surveillance en temps réel des performances de votre production > > Transforme en quelques minutes n importe quelle TV en tableau de bord de KPI, d OEE et d afficheur ANDON. > > Consultez

Plus en détail

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION CONFÉREE ET INTERPRÉTATION Systèmes pour conférences et interprétation simultanée Sennheiser France dispose d'un département Étude systèmes. À partir des besoins identifiés avec les décisionnaires, il

Plus en détail

Instruments de signalisation moteur et. Système central d'alarme. Instruments de signalisation moteur (suite) Variation des paramètres :

Instruments de signalisation moteur et. Système central d'alarme. Instruments de signalisation moteur (suite) Variation des paramètres : Instruments de signalisation moteur et Système central d'alarme Instruments de signalisation moteur et Système central d'alarme Systèmes :- L'état des portes Détecteurs et extincteurs de feu Système de

Plus en détail

Dossier technique. Présentation du bus DMX et Utilisation des options EL13 / EL14 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 1 LE PROTOCOLE DMX 2

Dossier technique. Présentation du bus DMX et Utilisation des options EL13 / EL14 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 1 LE PROTOCOLE DMX 2 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 280 Rue Edouard Daladier 84973 CARPENTRAS Cedex Tél : 04 90 60 05 68 - Fax : 04 90 60 66 26 Site : http://www.erm-automatismes.com/ E-Mail : Contact@erm-automatismes.com 1

Plus en détail

Découvrez l offre Nexity Studéa

Découvrez l offre Nexity Studéa Découvrez l offre Nexity Studéa Des implantations idéales Plus de 17 000 logements dans toute la France, une présence dans 58 villes universitaires. Des appartements bien conçus Des studios ou T2 meublés,

Plus en détail

Système de conférence infrarouge - ATCS-60 Series

Système de conférence infrarouge - ATCS-60 Series Système de conférence infrarouge - ATCS-60 Series 1 Système de conférence infrarouge Tout commence avec Audio-Technica Le système de conférence infrarouge développé par Audio-Technica offre tous les avantages

Plus en détail

CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540

CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540 A4TECH CLAVIER VoIP IP-TALKY Modèle : KIP-800 Réf. : KT540 Mode d'emploi www.pearl.fr www.a4tech.com 1 Installation du matériel Connectez le clavier USB à votre ordinateur via un port USB libre. La première

Plus en détail

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

SCL LOGICIEL DE CONTROL

SCL LOGICIEL DE CONTROL SCL LOGICIEL DE CONTROL Version 1.3 MRC AUDIO LD- 500 www.mrcaudio.com 1 Contenu 1 - Bienvenu a MRC AUDIO SCL v1.3 2 - Installation du logiciel 3 - Configuration du programme SCL 4 - Contrôle des installations

Plus en détail

13301 US Highway 441 Alachua, FL 32615 Phone (386) 418-2000 Fax (386) 418-2001 www.sabine.com

13301 US Highway 441 Alachua, FL 32615 Phone (386) 418-2000 Fax (386) 418-2001 www.sabine.com 13301 US Highway 441 Alachua, FL 32615 Phone (386) 418-2000 Fax (386) 418-2001 www.sabine.com Summary of Features Résumé des Points Forts EC - Déclaration de Conformité Se Se c t t i i o n Ni Ni n e: e:

Plus en détail

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance Moniteur zéro client 24"" (23,6"" d'affichage) Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente Récapitulatif Le moniteur zéro client ViewSonic SD-Z245 24"". (23,6"". d'affichage) exploite

Plus en détail

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français AVERTISSEMENTS Ce symbole prévient l utilisateur de la présence de courants élevés dans l appareil,

Plus en détail

Actualités de Rohde & Schwarz N o 191 (2006/III)

Actualités de Rohde & Schwarz N o 191 (2006/III) 52 Famille de radios R&S Serie 4200 Précurseur prochaine génération de radio pour le contrôle du trafic aérien 44516 Les nouvelles radios R&S Serie 4200 destinées au contrôle du trafic aérien civil et

Plus en détail