Solutions de mesure pour le raffinage

Transcription

1 Solutions de mesure pour le raffinage Débitmétrie et densimétrie de précision Les meilleures des mesures en ligne

2 «Il est difficile de répondre à la demande de façon efficace, économique et responsable.» En constante augmentation dans le monde entier, la consommation de combustibles offre aux raffineries telles que la vôtre d'énormes opportunités tout en présentant des risques considérables. Vous devez non seulement répondre à cette demande croissante, mais aussi de la manière la plus efficace et la plus économique possible. Mais la complexité croissante de l'exploitation rend difficile la réalisation de vos objectifs de production, à un coût acceptable. La maintenance est une préoccupation constante, qui présente des risques permanents d'arrêt imprévu. Dans le même temps, les coûts de production, en particulier le coût de l'énergie, représentent une partie de plus en plus grande de votre budget et exercent ainsi une pression supplémentaire sur vos marges. De plus, en raison du caractère visible de votre activité, tout le monde observe la responsabilité avec laquelle vous gérez votre raffinerie. Et si vous pouviez......garantir la sécurité de vos personnels et la conformité aux réglementations environnementales? 3 Avec les mesures de densité en ligne, réduisez les prises d'échantillons manuelles de manière à ce le personnel de la raffinerie puisse travailler dans un environnement sûr. 3 Assurez-vous que les mélanges de produits soient optimisés et répondent aux spécifications, à chaque fois. 3 Garantissez la fiabilité des mesures avec l'auto-contrôle d'intégrité d'étalonnage en place Smart Meter Verification et les diagnostics intégrés....atteindre vos objectifs de volume de production en réduisant la durée des arrêts de maintenance? 3 Avec la fiabilité à long terme d'une technologie sans pièce en mouvement, augmentez la productivité, en réduisant les risques d'arrêt provenant d'une défaillance du mesureur. 3 Supprimez les retraitements ou déclassements dus à l'imprécision ou à la dérive de mesure provoquées par les variations des conditions de service ou des caractéristiques du fluide mesuré....réduire les coûts induits par l'inefficacité énergétique, les pertes de raffinage non identifiées et la sur-maintenance? 3 Optimisez l'utilisation des combustibles, améliorez les performances des fours et réduisez les rejets polluants à l'atmosphère. 3 Identifiez les pertes effectives que vous pouvez traiter et réduire. 3 Réduisez les interruptions pour la maintenance, limitez les démontages et inspections avec les fonctions de diagnostic intégrés. PRECISION MESURAGE en raffinage

3 Partout dans le monde, les raffineries soucieuses de leur rentabilité choisissent les technologies de mesure Micro Motion et Rosemount pour atteindre leurs objectifs de volume de production et réduire leurs coûts, tout en diminuant les risques pour leur personnel et pour l'environnement. Mesurages simultanés du débit et de la densité, permettant un contrôle continu et en temps réel de la qualité. Les grandeurs de sortie disponibles incluent des paramètres standard (degrés API) ou basés sur la configuration de données spécifiques du produit mesuré. Ceci donne accès à des grandeurs dérivées telles que la concentration d'un acide ou la masse volumique à température de référence d'un pétrole brut. Applications en raffinage Comptage transactionnel / Bilan matières Obtenez les meilleurs comptages transactionnels grâce à une précision et une reproductibilité de mesure à long terme inégalées. Identifiez dans votre bilan matières les pertes effectives que vous pouvez traiter et réduire, avec une précision de mesure indépendante des conditions de service. Gagnez en visibilité sur la distribution des utilités au sein de la raffinerie, afin d'identifier et de réduire les consommations inefficaces. Mesurez plus précisément sur une large étendue de conditions de service et maintenez la conformité à vos spécifications malgré les fluctuations du procédé. Gagnez en souplesse sur les débits de fonctionnement et répondez à un plus large éventail de besoins du marché, sans pression inutile sur votre infrastructure. Accédez à des diagnostics en temps réel sur le procédé et sur l'intégrité des mesures. Et donnez-vous ainsi l'assurance de respecter les cadres réglementaires et les limites de sécurité. Améliorez la tenue dans le temps et le coût de possession grâce à une une technologie fiable sur le long terme et sans entretien. Renforcez la sécurité en réduisant les sources de fuites potentielles. Hydrotraitement Obtenez l'élimination du soufre et des métaux du fuel, préalable à l'hydrocraquage, avec la mesure et la gestion précises de votre flux d'hydrogène. Garantissez le bon rapport hydrogène / soufre sur toute l'étendue des débits et maîtrisez vos limites de teneur en soufre résiduel. Prolongez la durée de vie du catalyseur d'hydrocraquage et le rendement des unités avec une quantité d'hydrogène suffisante, mais non excessive, pour réduire la formation de coke. Hydrogène Recyclage de l hydrogène Gaz combustible Echangeur thermique Phase gaz Echangeur thermique Four Charge d hydrocarbures lourds Réacteur Séparateur à haute pression Stripper Reflux Distillat léger non stabilisé Produit désulfuré

4 Les technologies Micro Motion et Rosemount sont idéales pour un large éventail d'utilisations en raffinage Bilan matières Rendement / optimisation des unités Réception et mélange des produits de base Mélange et chargement de produits Injection d'additifs Gestion de l'énergie / des émissions Alkylat MTBE Mélangeuses d'essences Supprimez le retraitement ou le déclassement des Reformat Aromatiques lourds mélanges hors spécifications en optimisant chaque mélange à chaque fois. Mesurez avec précision une large gamme de débits Gaz de raffinerie Additifs et de produits avec le même compteur, sans réétalonnage. Gaz naturel Oléoduc Assurez-vous en temps réel de la qualité du produit en ligne grâce à la mesure simultanée du débit et de la densité. Toute variation de la masse Isomérat Butane Stockage de l essence volumique à température de référence vous alerte sur un écart de qualité du mélange. Gestion de l'énergie Augmentez le rendement et l'efficacité en faisant fonctionner les chaudières et les fours plus près de leur plein potentiel, grâce à la mesure précise et en temps réel du pouvoir calorifique permettant une régulation plus stable du procédé. Minimisez l'effet des variations de composition des combustibles, avec le mesurage en masse. Réduisez les émissions et les coûts induits par la conformité aux réglementations, par une meilleure régulation de la combustion. Augmentez l'efficacité énergétique avec les mesurages de vapeur saturée et de condensats. Gaz de raffinerie / Gaz naturel Fours Chaudières

5 Débitmètres et densimètres Micro Motion et Rosemount Débitmètres et densimètres à effet de Coriolis Micro Motion ELITE Etendue de mesure du débit 0,01 à lb/min (0,35 à kg/h) Incertitude en débit massique de liquide ± 0,05 % ou ± 0,1 % Incertitude en débit volumique de liquide ± 0,05 % ou ± 0,1 % Incertitude en débit sur gaz ± 0,25 % ou ± 0,35 % Incertitude en densité de liquide ± 0,2 kg/m 3, ± 0,5 kg/m 3 ou ± 2,0 kg/m 3 Diamètre nominal de conduite 1/12 à 16" (2 à 400 mm) Débitmètres et densimètres Micro Motion série F Etendue de mesure du débit 6,5 à lb/min (180 à kg/h) Incertitude en débit massique de liquide ± 0,10 %, ± 0,15 % ou ± 0,20 % Incertitude en débit volumique de liquide ± 0,15 % ou ± 0,30 % Incertitude en débit sur gaz ± 0,50 % Incertitude en densité de liquide ± 1,0 kg/m 3 ou ± 2,0 kg/m 3 Diamètre nominal de conduite ¼ à 4" (6 à 100 mm) Transducteurs de densité de gaz Micro Motion 3098 Incertitude en densité sur gaz Jusqu à ± 0,1 % de la lecture Etendue de mesure de la densité 0,1 à 3 (étendue type) Débitmètres à effet vortex Rosemount 8800 Incertitude en débit de liquide ± 0,65 % Incertitude en débit sur gaz ± 1,0 % Incertitude en débit massique de vapeur saturée ± 2,0 % Diamètre nominal de conduite 0,5 à 12" (12 à 300 mm) Débitmètres électromagnétiques Rosemount 8700 Incertitude en débit de liquide ± 0,15 % Diamètre nominal de conduite 0,15 à 48" Pour les spécifications techniques complètes des produits, reportez-vous aux fiches de spécifications correspondantes.

6 EMERSON, avec sa technologie de débitmètre et de densimètre élève le niveau d'exigence de fiabilité, de répétabilité et de performance de mesure Les appareils Micro Motion et Rosemount d'emerson sont reconnus dans plus de 85 pays pour leur qualité et leur fiabilité, ainsi que pour l'expertise et l'assistance qui leur sont partout associées Emerson Process Management. Tous droits réservés. Le logo Emerson est une marque commerciale et une marque de service d'emerson Electric Co. DeltaV est une marque appartenant à l une des filiales d'emerson Process Management. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Emerson Process Management Amériques 7070 Winchester Circle Boulder, Colorado Etats-Unis Tél. : Tél. : +1 (303) Fax : +1 (303) SFlb Mexique Tél. : Argentine Tél. : Brésil Tél. : Venezuela Tél. : Emerson Process Management Europe/Moyen-Orient Europe centrale et Europe de l'est Tél. : Dubaï Tél. : Abou Dabi Tél. : France Tél. : Allemagne Tél. : Italie Tél. : Pays-Bas Tél. : Belgique Tél. : Espagne Tél. : Royaume-Uni Tél. : Russie/CEI Tél. : Emerson Process Management Asie-Pacifique Australie Tél. : (61) Chine Tél. : (86) Inde Tél. : (91) Japon Tél. : (81) Corée du Sud Tél. : (82) Singapour Tél. : (65) Pour la liste complète de nos coordonnées et sites Internet, rendez-vous sur : MC Rév. A 03/2013