Tourisme à l étranger Départs en milliers, dépenses (total, voyage et transport de passagers) en millions de dollars E.-U.

Transcription

1 tourism Tourisme à l étranger Afghanistan Afghanistan Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Albania Albanie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Algeria Algérie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) American Samoa Samoa américaines Departures (thousands) Départs (milliers) Angola Angola Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Anguilla Anguilla Travel (millions $) Voyage (millions $) Antigua and Barbuda Antigua-et-Barbuda Departures (thousands) Départs (milliers) Travel (millions $) Voyage (millions $) Argentina Argentine Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Armenia Arménie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Aruba Aruba Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Australia Australie Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Austria Autriche Departures (thousands) Départs (milliers) 1 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Azerbaijan Azerbaïdjan Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Bahamas Bahamas Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Bahrain Bahreïn Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) 508 Statistical Yearbook 2012 (Fifty-seventh issue) Annuaire statistique 2012 (Cinquante-septième édition)

2 Bangladesh Bangladesh Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Barbados Barbade Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Belarus Bélarus Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Belgium Belgique Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Belize Belize Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Benin Bénin Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Bermuda Bermudes Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Bhutan Bhoutan Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Bolivia (Plurinational State of) Bolivie (État plurinational de) Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Bonaire Bonaire Travel (millions $) Voyage (millions $) Bosnia and Herzegovina Bosnie-Herzégovine Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Botswana Botswana Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Brazil Brésil Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Brunei Darussalam Brunéi Darussalam Travel (millions $) Voyage (millions $) International tourism and transport Tourisme international et transport 509

3 Bulgaria Bulgarie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Burkina Faso Burkina Faso Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Burundi Burundi Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Cabo Verde Cabo Verde Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Cambodia Cambodge Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Cameroon Cameroun Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Canada Canada Departures (thousands) Départs (milliers) 2 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Cayman Islands Iles Caïmanes Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Central African Rep. Rép. centrafricaine Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Chile Chili Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) China 3 Chine 3 Departures (thousands) Départs (milliers) 4 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) China, Hong Kong SAR Chine, Hong Kong RAS Departures (thousands) Départs (milliers) 5 Travel (millions $) Voyage (millions $) China, Macao SAR Chine, Macao RAS Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Colombia Colombie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) 510 Statistical Yearbook 2012 (Fifty-seventh issue) Annuaire statistique 2012 (Cinquante-septième édition)

4 Comoros Comores Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Cook Islands Iles Cook Departures (thousands) Départs (milliers) Costa Rica Costa Rica Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Côte d'ivoire Côte d'ivoire Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Croatia Croatie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Cuba 6 Cuba 6 Departures (thousands) Départs (milliers) Curaçao Curaçao Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Cyprus Chypre Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Czech Republic République tchèque Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Dem. Rep. of the Congo Rép. dém. du Congo Travel (millions $) Voyage (millions $) Denmark Danemark Departures (thousands) Départs (milliers) Travel (millions $) Voyage (millions $) Djibouti Djibouti Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Dominica Dominique Travel (millions $) Voyage (millions $) Dominican Republic Rép. dominicaine Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Ecuador Equateur Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Egypt Egypte Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) International tourism and transport Tourisme international et transport 511

5 El Salvador El Salvador Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Estonia Estonie Departures (thousands) Départs (milliers) 7 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Ethiopia Ethiopie Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Fiji Fidji Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Finland Finlande Departures (thousands) Départs (milliers) 8 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) France France Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) French Polynesia Polynésie française Departures (thousands) Départs (milliers) Travel (millions $) Voyage (millions $) Gambia Gambie Travel (millions $) Voyage (millions $) Georgia Géorgie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Germany Allemagne Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Ghana Ghana Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Greece Grèce Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Grenada Grenade Travel (millions $) Voyage (millions $) Guatemala Guatemala Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Guinea Guinée Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) 512 Statistical Yearbook 2012 (Fifty-seventh issue) Annuaire statistique 2012 (Cinquante-septième édition)

6 Guinea-Bissau Guinée-Bissau Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) 1 ^0 ^ Transport de passagers (millions $) Guyana Guyana Travel (millions $) Voyage (millions $) Haiti Haïti Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Honduras Honduras Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Hungary Hongrie Departures (thousands) Départs (milliers) 9 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Iceland Islande Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) India Inde Departures (thousands) Départs (milliers) 10 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Indonesia Indonésie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Iran (Islamic Rep. of) Iran (Rép. islamique d') Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Iraq Iraq Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Ireland Irlande Departures (thousands) Départs (milliers) 11 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Israel Israël Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Italy Italie Departures (thousands) Départs (milliers) 12 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Jamaica Jamaïque Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) International tourism and transport Tourisme international et transport 513

7 Japan Japon Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Jordan Jordanie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Kazakhstan Kazakhstan Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Kenya Kenya Travel (millions $) Voyage (millions $) Kiribati Kiribati Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Kuwait Koweït Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Kyrgyzstan Kirghizistan Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Lao People's Dem. Rep. Rép. dém. pop. lao Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Latvia Lettonie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Lebanon Liban Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Lesotho Lesotho Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Liberia Libéria Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Libya Libye Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Lithuania Lituanie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Luxembourg Luxembourg Travel (millions $) Voyage (millions $) Madagascar Madagascar Travel (millions $) Voyage (millions $) 514 Statistical Yearbook 2012 (Fifty-seventh issue) Annuaire statistique 2012 (Cinquante-septième édition)

8 Malawi Malawi Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Malaysia Malaisie Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Maldives Maldives Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Mali Mali Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Malta Malte Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Mauritius Maurice Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Mexico Mexique Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Micronesia (Fed. States of) 13 Micronésie (Etats féd. de) 13 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Mongolia Mongolie Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Montenegro Monténégro Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Montserrat Montserrat Travel (millions $) Voyage (millions $) Morocco Maroc Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Mozambique Mozambique Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Myanmar Myanmar Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Namibia Namibie Travel (millions $) Voyage (millions $) International tourism and transport Tourisme international et transport 515

9 Nepal Népal Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Netherlands Pays-Bas Departures (thousands) Départs (milliers) 14 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) New Caledonia Nouvelle-Calédonie Departures (thousands) Départs (milliers) 15 Travel (millions $) Voyage (millions $) New Zealand Nouvelle-Zélande Departures (thousands) Départs (milliers) Travel (millions $) Voyage (millions $) Nicaragua Nicaragua Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Niger Niger Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Nigeria Nigéria Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Niue Nioué Departures (thousands) Départs (milliers) Norway Norvège Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Oman Oman Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Pakistan Pakistan Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Panama Panama Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Papua New Guinea Papouasie-Nvl-Guinée Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Paraguay Paraguay Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) 516 Statistical Yearbook 2012 (Fifty-seventh issue) Annuaire statistique 2012 (Cinquante-septième édition)

10 Peru Pérou Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Philippines Philippines Departures (thousands) Départs (milliers) 16 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Poland Pologne Departures (thousands) Départs (milliers) 17 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Portugal Portugal Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Puerto Rico Porto Rico Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) 18 Travel (millions $) Voyage (millions $) 18 Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) 18 Qatar Qatar Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Republic of Korea République de Corée Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Republic of Moldova République de Moldova Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Romania Roumanie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Russian Federation Fédération de Russie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Rwanda Rwanda Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Saint Kitts and Nevis Saint-Kitts-et-Nevis Travel (millions $) Voyage (millions $) Saint Lucia Sainte-Lucie Travel (millions $) Voyage (millions $) Saint Vincent-Grenadines Saint Vincent-Grenadines Travel (millions $) Voyage (millions $) International tourism and transport Tourisme international et transport 517

11 Samoa Samoa Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Sao Tome and Principe Sao Tomé-et-Principe Total expenditure (millions $) ^0 ^ Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) ^ Voyage (millions $) ^ Passenger transport (millions $) ^0 ^ Transport de passagers (millions $) Saudi Arabia Arabie saoudite Departures (thousands) # Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Senegal Sénégal Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Serbia Serbie Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Seychelles Seychelles Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Sierra Leone Sierra Leone Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Singapore Singapour Departures (thousands) Départs (milliers) Travel (millions $) Voyage (millions $) Sint Maarten (Dutch part) Saint-Maartin (partie néerlandaise) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) ^ Transport de passagers (millions $) Slovakia Slovaquie Departures (thousands) * Départs (milliers) * Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Slovenia Slovénie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Solomon Islands Iles Salomon Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) South Africa Afrique du Sud Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Spain Espagne Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) 518 Statistical Yearbook 2012 (Fifty-seventh issue) Annuaire statistique 2012 (Cinquante-septième édition)

12 Sri Lanka Sri Lanka Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) State of Palestine 19 État de Palestine 19 Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Sudan (former) Soudan (anc.) Travel (millions $) Voyage (millions $) Suriname Suriname Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Swaziland Swaziland Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Sweden Suède Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Switzerland Suisse Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Syrian Arab Republic Rép. arabe syrienne Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Tajikistan Tadjikistan Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Thailand Thaïlande Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) TFYR of Macedonia L'ex-R.Y. Macédoine Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Timor-Leste Timor-Leste Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Togo Togo Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Tonga Tonga Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) International tourism and transport Tourisme international et transport 519

13 Trinidad and Tobago Trinité-et-Tobago Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Tunisia Tunisie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Turkey Turquie Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Tuvalu Tuvalu Departures (thousands) Départs (milliers) Uganda Ouganda Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Ukraine Ukraine Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) United Arab Emirates Emirats arabes unis Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) United Kingdom Royaume-Uni Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) United Rep. of Tanzania Rép.-Unie de Tanzanie Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) United States Etats-Unis Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Uruguay Uruguay Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Uzbekistan Ouzbékistan Departures (thousands) Départs (milliers) Vanuatu Vanuatu Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Venezuela (Boliv. Rep. of) Venezuela (Rép. boliv. du) Departures (thousands) Départs (milliers) Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Viet Nam Viet Nam Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) 520 Statistical Yearbook 2012 (Fifty-seventh issue) Annuaire statistique 2012 (Cinquante-septième édition)

14 Yemen Yémen Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Zambia Zambie Total expenditure (millions $) Dépenses totales (millions $) Travel (millions $) Voyage (millions $) Passenger transport (millions $) Transport de passagers (millions $) Zimbabwe Zimbabwe Departures (thousands) Départs (milliers) Source: World Tourism Organization (UNWTO), Madrid, UNWTO statistics database and the Compendium of Tourism Statistics, 2014 edition. Source: Organisation mondiale du tourisme (OMT), Madrid, la base de données de l'omt et l Compendium des statistiques du tourisme, édition Including leisure and business trips abroad with at least one overnight stay. 2 Person-trips (one or more nights). 2 Personne-voyages (une ou plusieurs nuitées). 3 For statistical purposes, the data for China do not include those for the Hong Kong Special Administrative Region (Hong Kong SAR) and Macao Special Administrative Region (Macao SAR). 1 Y compris les voyages de détente et les voyages d'affaires à l'étranger comportant au moins une nuitée. 3 Pour la présentation des statistiques, les données pour la Chine ne comprennent pas la Région Administrative Spéciale de Hong Kong (Hong Kong RAS) et la Région Administrative Spéciale de Macao (Macao RAS). 4 Including air crew members and other servicemen. 4 Y compris les membres de l'équipage des aéronefs et le personnel technique. 5 Including Hong Kong residents to Macao and Mainland China. 5 Y compris les résidents de Hong Kong qui se rendent à Macao ou en Chine continentale. 6 Including only tours authorized by the "Instituto de Turismo". 6 Ne comprend que les excursions autorisées par l'isntituto de Turismo. 7 Starting from 2004, border statistics are not collected any more. 7 À partir de 2004, les statistiques de frontière ne sont plus collectées. Household statistics are used instead. 8 Overnight trips abroad, including cruises abroad with overnight on board only. 8 Voyages à l'étranger comprenant une nuitée, y compris les croisières à l'étranger avec nuitées à bord uniquement. 9 The observation of the borders with the countries of the Schengen Area ceased from the year La surveillance des frontières avec les pays de la zone Schengen a pris fin en Departures of nationals only, irrespective of purpose. 10 Départs des nationaux seulement, quel que soit le but de leur voyage. 11 Including same-day visitors. 11 Y compris les visiteurs qui ne restent qu'une journée. 12 Number of resident tourists (overnight visitors) abroad. 12 Nombre de touristes résidents (visiteurs passant la nuit) à l'étranger. 13 Fiscal years (October 1 to September 30). 13 Années fiscales (du 1er octobre au 30 septembre). 14 Holiday departures of nationals. 14 Départs en vacances de nationaux. 15 Returning residents. 15 Résidents de retour. 16 Including overseas contract workers. 16 Y compris les employés contractuels étrangers. 17 trips registered at frontiers. 17 Voyages a l'étranger enregistrés aux frontières. 18 Fiscal years (July-June). 18 Années fiscales (juillet-juin). 19 West Bank and Gaza. 19 Cisjordanie et Gaza. International tourism and transport Tourisme international et transport 521