LOS SUPER CEILING SENSOR Installation Manual

Transcription

1 LOS 2500 SUPER CEILING SENSOR Installation Manual

2 How Do RC Occupancy Sensors Work? Selecting A Location: The L0S2500 sensor sees infrared heat changes caused by the motion of people within its detection zone and turns on lights automatically. How long do the lights stay on? Lights stay on as long as motion is detected. They turn off a short time after motion in the detection range stops. You can adjust this time from 10 seconds to 8 minutes. Since the lights are only on when needed, and the sensor uses a negligible amount of power, the savings in energy costs are substantial. How much motion is necessary to keep lights on? A 6 wave of a hand or head tilt once every 8 minutes is sufficient to keep the lights on. How do you adjust the sensor? Time delay, sensitivity and photocell adjustments are located on the back of the unit. A red LED indicator on the front panel shows when motion is detected and aids installation testing. How large an area does the LOS2500 cover? At a 9 mounting height, the maximum coverage is 2000 square feet. The detection pattern covers 360 degrees from the sensor location in the following pattern: side view top view 2152 sq. ft. Coverage area 9 50 The LOS 2500 has 3 separate 360º detectors. Triple overlapping coverage provides super sensitivity and reliability. Locate the LOS2500 where it has an unobstructed view of the room, particularly the areas normally occupied by people. If people can not see the sensor lens from their normal positions in the room, the sensor will not detect their presence. High cabinets, walls, columns, doors and other obstructions may limit the sensors view of the entire room. If obstructions can be moved the sensor will have a better view. If the obstructed areas are not normally occupied, the sensor will still see sufficient activity to operate properly. Several sensors can be used to cover large or oddly shaped rooms Avoiding HVAC Turbulence When Heating, Ventilating or Air Conditioning (HVAC) registers turn on they create turbulence which can cause the sensor to activate.!t is important that the sensor and HVAC register be separated by at least 4. DETECTION PATTERN CEILING FLOOR HVAC REGISTER minimum 4 ft. If the sensor s location gives it a view of other rooms or hallways, lights will be turned on when movement is detected in these adjacent areas. The sensor s detection zone may be restricted by masking a portion of the lens; or move sensor to eliminate detection through doorway. Sensor sees through doorway DOORWAY Sensor s view is limited DOORWAY 2 LOS2500-IN-0612-RC 3

3 Mounting & Wiring Set-up & Adjustment CAUTION: For your own safety and to prevent damage to the unit, turn off ALL power by removing the power fuse or turning off the circuit breaker. Please read the entire Installation Manuals before proceeding. All wiring should comply with local electrical codes and rewquires a qualified electrician. Make sure the total lighting load connected to the LOS2500 does not exceed the following ratings: 120V 277V 3.35hp 6.7hp 2000W Fluorescent 1500W 2000W Incandescent 1500W To switch more wattage, install a relay to handle the load. 1. Place sensor in circuit in front of all lights. 2. Connect as shown in wiring diagram. 3. Twist on wire nuts. Secure with electrical tape. 4. Make Time and Sensitivity adjustments while power is off (see section #3) 5. Mount on box, turn on power. The unit will not turn off lights when power is initially applied until the time delay period (10 secs to 8 minutes) has elapsed. Detection Test 1. Walk to an area of the room where normal activity will occur. Remain motionless for 5 seconds. This 5 second period allows the Red LED Test Circuit to recharge. Move one arm until the LED blinks. This indicates that your movement has been detected. 2. Move to other areas. Repeat the test. Red LED will blink when sensor detects movement. Mounting & Installation Adjusting Photo Control The photo control allows the LOS2500 to keep lights on during sunny days or to operate only during low light levels. For operation on sunny days use a 1/4 screwdriver to turn photo arrow to sun symbol. For operation only on days with low light levels turn photo arrow to moon symbol. Mounting Holes LED Switches most types of fluorescent and/or incandescent lighting. Instant Start fluorescent ballasts may not be rated for use with any kind of occupancy sensor. However, the LOS2500 cannot be used with dimmers. Wiring Diagram - White Power In White + Black Red Sensor Black Light PHOTO TIME SENS PHOTO TIME SENS 4 LOS2500-IN-0612-RC 5

4 Set-up & Adjustment Troubleshooting Time Adjustment The LOS2500 allows adjustment of the delay time from 10 seconds to 8 minutes. If no movement is detected for the time period selected, the lights turn off. The Time Adjustment is factory set for 5 minutes. The Time should be reduced only in heavy traffic areas such as hallways, kitchens, copier rooms, etc. to achieve maximum energy savings. Keep the time setting at maximum inlarge rooms (over 400 sf). Sensitivity Adjustment Adjusting the Sensitivity control is not normally necessary. It can reduce detector sensitivity 5%. Less sensitivity may be desired for smaller rooms (less than 400 sf). If the unit is being activated by HVAC or other infrared sources (other than people), reducing the sensitivity may help. Masking the Lens If the sensor s location gives it a view of other rooms or hallways, lights will be turned on when movement is detected in these adjacent areas. The sensor s detection zone may be restricted by covering a portion of the lens with the masking elements provided. Temperature Stabilization If the sensor was in transit and subjected to extreme heat or freezing before installation it may take up to an hour for the sensor to reach room temperature and operate normally. Lights do Not Turn On 1. Check for obstructions between sensor and area of acitivity. 2. Check that the bulbs and fixtures work. Check wiring against diagram. 3. Check that the power is on. 4. Increase sensitivity control to maximum. Lights Do Not Turn Off 1. Check items #1, 2 &3 above. 2. Make sure there is no motion in the room for at least 8 minutes. stay completely out of the protecion pattern to avoid activating the unit. 3. Check the room for possible sources of infrared energy souces within view. Look for air conditioners, heaters, fans, concentrated or reflected lights, moving equipment or machinery with heat venting fas (computers, copiers, etc). Move the offending infrared source, or mask the lens facing the cource to avoid detecion. Reducing sensitivity will also help. 4. Make sure the sensor is not seeing people in other rooms or hallways through open doorways. Mask the lens in the direction of the door. 5. Make sure line votage has not browned out below 110 volts. If voltage is not adequate sensor will not operate properly. Lights Turn On Without Reason 1. Check items #2, 3 & 4 under Lights Do Not Turn Off. Maintenance & Repair A LOS2500 requires no maintenance other than keeping the lens area clean and free of obsturctions. Do not attempt to open or repair the unitthere are dangerous voltages inside the case, and no user servicabel parts. For repair service, follow your warranty instructions. 6 LOS2500-IN-0612-RC 7

5 LOS2500 Specifications LOS2500/120 LOS2500/277 Coverage Area ht ht Incandescent Watts switched 2000W 1500W Fluorescent Watts switched 2000W 1500W Relay Rating 5.4amps 5.4amps Horsepower 3.35hp 6.7hp Time Delay 10 secs to 8 mins 10 secs to 8 mins Adujustments Time Sensitivity Time Sensitivity Photo Photo Limited Warranty Your LOS2500 will be replaced or repaired at our option, if it proves to be defective in workmanshipor materials within one year from the date of original purchase. For repair or replacement return the product (freight prepaid and insured) to the address on back after packing it carefully. Please include your sales receipt and description of problem. Under no circumstances shall we be liable for any incidental or consequential damage arising out of or in connection with the use or performance of this product or other indirect damages with respect to loss of property or revenue or cost of installation, removal or re-installaiton. This warranty gives you specific legal rights which vary from state to state. If your unit is out of warranty, or the damage is unrelated to the original manufacture, return your unit directly to us with a check for $20 (made payable to RC Lighting Inc.) for repair or replacement of the unit. NOTE: THESE INSTRUCTIONS DO NOT COVER ALL DETAILS OR VARIATIONS IN EQUIPMENT NOR DO THEY PROVIDE FOR EVERY POSSIBLE SITUATION DURING INSTALLATION, OPERATION OR MAINTENANCE.. 8

6 LOS 2500 SUPER DÉTECTEUR DE PLAFOUND Manuel d installation

7 Principe de fonctionnement des détecteurs d occupation RC Lighting Choisir un emplacement Le détecteur LOS2500 voit les changements de chaleur infrarouge causés par les déplacements des personnes dans sa zone de détection et allume automatiquement les lampes. Pendant combien de temps l éclairage reste-il allumé? L éclairage reste allumé aussi longtemps que le mouvement est détecté. Elles s éteignent peu après que le mouvement cesse dans la zone de détection. On peut régler cette durée entre 10 secondes et 8 minutes. Comme l éclairage n est allumé que lorsque nécessaire, et que le détecteur consomme une quantité négligeable de courant, les économies d énergie sont substantielles. Quel degré de mouvement faut-il pour garder l éclairage allumé? Un geste de 6 po de la main ou l inclinaison de la tête une fois aux 8 minutes suffisent pour garder l éclairage allumé. Comment régler le détecteur? Les commandes de réglage de la minuterie, de la sensibilité et de photo se trouvent au dos de l unité. Un indicateur DÉL vert sur le panneau avant indique quand le mouvement est détecté et facilite les tests d installation. Quelle zone le LOS2500 couvre-t-il? À une hauteur d installation de 9 pi, la couverture maximale est 2000 mètres carrés (2 152 pi ca). La configuration de détection couvre 360 à partir du détecteur, dans la configuration suivante: Vue latérale Vue supérieure 2152 sq. ft. Coverage area Le LOS2500 comprend 3 détecteurs distincts de 360. La triple couverture chevauchante procure une super sensibilité et fiabilité Installer le LOS2500 dans un endroit où la vue de la pièce n est pas obstruée, plus particulièrement les endroits normalement occupés par des personnes. Si les personnes ne peuvent voir la lentille du détecteur de leurs positions normales dans la pièce, le détecteur ne détectera pas leur présence. Les armoires hautes, les murs, les colonnes, les portes et autres obstacles peuvent réduire la vue du détecteur de la pièce entière. Si des obstacles peuvent être déplacés, le détecteur aura une meilleure vue. Si les endroits obstrués ne sont pas normalement occupés, le détecteur captera tout de même suffisamment les mouvements pour fonctionner correctement. Vous pouvez utiliser de nombreux capteurs pour les pièces particulièrement grandes ou de forme irrégulière. Éviter la turbulence de climatisation Lorsque des bouches de chauffage, ventilation ou climatisation fonctionnent, ils produisent une turbulence qui peut actionner le détecteur. Il est important que le détecteur et la bouche de climatisation soient séparés d au moins 4 pi. REGISTRE DE CONFIGURATION DETECTION PATTERN DE DÉTECTION CONDITIONNEMENT HVAC REGISTERD AIR minimum 4 PLAFOND 4 pi ft. CEILING PLANCHER FLOOR Si l emplacement du détecteur procure une vue des autres pièces ou des corridors, les lampes s allument quand le mouvement est détecté dans ces endroits avoisinants. On peut restreindre la zone de détection du détecteur en masquant une partie de la lentille. Déplacer le détecteur pour éliminer la détection au travers de l entrée de porte. Le détecteur voit au travers de l entrée de porte ENTRÉE DOORWAY DE PORTE La vue du détecteur est limitée ENTRÉE DE PORTE DOORWAY 2 LOS2500-IN-0612 RCL 3

8 Montage et câblage Installation et réglage ATTENTION: Pour plus de sécurité et éviter d endommager l unité, couper COMPLÈTEMENT le courant en retirant le fusible ou en coupant le disjoncteur. Lire le manuel d installation au complet avant de commencer. Tout le câblage doit être conforme aux codes locaux de l électricité et doit être effectué par un électricien compétent. S assurer que la charge d éclairage totale raccordée au détecteur LightAlert LOS2500 ne dépasse pas les valeurs nominales suivantes: 120V 277V 3.35hp 6.7hp 2000W Fluorescent 1500W 2000W Incandescent 1500W Pour accroître la puissance, installer un relais pour accepter la charge supplémentaire. 1. Placer le détecteur en circuit avant toutes les lampes. 2. Brancher les fils comme illustré dans le schéma qui suit. 3. Visser les connecteurs de fils. Fixer en place avec du ruban d électricien. 4. Faire les réglages de minuterie et sensibilité pendant que le courant est coupé (voir la section 3) 5. Installer sur la boîte ; alimenter. Schéma de raccordement L unité n éteint pas l éclairage à la mise sous tension initiale jusqu à ce que la minuterie soit écoulée (10 secondes à 8 minutes). Test de détection 1. Marcher dans une zone de la pièce où le mouvement est normal. Demeurer immobile pendant 5 secondes. Cette période de 5 secondes permet au circuit de test à DÉL de se recharger. Bouger un bras jusqu à ce que le voyant DÉL vert clignote. Cela indique que le mouvement a été détecté. 2. Circuler ailleurs dans la pièce. Répéter le test. La DÉL clignote quand le détecteur détecte le mouvement. Montage et installation Réglage de photocontrôle Le photocontrôle permet au LOS2500 de garder les lampes allumées par temps ensoleillé ou de les allumer seulement sous faible éclairage. Pour un éclairage par temps ensoleillé, utiliser un tournevis de ¼ po pour tourner la flèche photo au symbole de soleil. Pour un éclairage seulement par temps sombre, tourner la flèche photo au symbole de lune. Trous de montage DÉL vert Commande la majorité des types de lampes fluorescentes et/ou incandescentes. Les ballasts de fluorescent à amorçage instantané ne sont pas toujours conçus pour tous les types de détecteur d occupation. Mais le LOS2500 ne peut être utilisé avec un gradateur. Blanc - White Entrée électrique Power In White Blanc + Black Noir Noir Black Red Rouge Sensor Détecteur Lampe Light PHOTO MINUTERIESENSIBILITÉ TIME SENS PHOTO MINUTERIE TIME SENSIBILITÉ 4 LOS2500-IN-0612 RCL 5

9 Installation et réglage Dépannage Réglage de la minuterie Le LOS2500 permet alors de régler la minuterie de 10 secondes à 8 minutes. Si aucun mouvement n est détecté pendant la période choisie, l éclairage s éteint. La minuterie est réglée à l usine à 5 minutes. La durée doit être réduite seulement dans les endroits très achalandés, comme les corridors, les cuisines, les salles de photocopies, etc., afin de réaliser des économies maximales. Maintenir le réglage de minuterie au maximum dans les grandes pièces (plus de 400 pi ca). Réglage de sensibilité Il n est généralement pas nécessaire de régler la commande de sensibilité. Ce réglage peut réduire la sensibilité du détecteur de 5 %. On recommande une sensibilité moindre pour les plus petites pièces (moins de 400 pi ca). Si l unité est activée par la climatisation ou d autres sources infrarouges (autres que les personnes), réduire la sensibilité. Masquer la lentille Si l emplacement du détecteur procure une vue des autres pièces ou des corridors, les lampes s allument quand le mouvement est détecté dans ces endroits avoisinants. La zone de détection du détecteur peut être réduite en couvrant une partie de la lentille avec un ruban opaque. Stabilisation de température Si le détecteur a été transporté et soumis à une chaleur extrême ou au gel avant l installation, il faudra peut-être attendre une heure avant que le détecteur atteigne la température ambiante et fonctionne normalement. L éclairage ne s allume pas 1. Vérifier les obstacles entre le détecteur et la zone d activité. 2. Vérifier que les ampoules et les luminaires fonctionnent correctement. Vérifier le câblage par rapport au schéma. 3. Vérifier que le les luminaires sont sous tension. 4. Accroître la sensibilité au maximum. L éclairage ne s éteint pas 1. Vérifier les points 1, 2 et 3 ci-dessus. 2. S assurer qu il n y a pas de mouvement dans la pièce pendant au moins 8 minutes. Demeurer complètement hors de la zone de détection pour éviter d actionner l unité. 3. Vérifier si des sources d énergie infrarouge sont visibles dans la pièce. Rechercher les climatiseurs, les appareils de chauffage, les ventilateurs, les éclairages concentrés ou réfléchis, les équipements ou machineries mobiles à ventilateurs de chauffage (ordinateurs, photocopieurs, etc.). Éloigner la source infrarouge en cause ou masquer la lentille en direction de la source pour éviter la détection. On peut également réduire la sensibilité. 4. S assurer que le détecteur ne voit pas des personnes dans d autres pièces ou les corridors par les ouvertures de porte. Masquer la lentille dans la direction de la porte. 5. S assurer que la tension secteur n a pas baissé sous 110 volts. Le détecteur ne pourra fonctionner correctement si la tension n est pas adéquate. Les lampes s allument sans raison 1. Vérifier les points 2, 3 et 4 sous Les lampes ne s éteignent pas. Entretien et réparation Un LOS2500 n exige aucun entretien autre que maintenir la lentille propre et dégagée. Ne pas tenter d ouvrir ou de réparer l unité le boîtier contient des tensions dangereuses et aucune pièce pouvant être réparée par l utilisateur. Pour obtenir une réparation, suivre les directives de la garantie. 6 LOS2500-IN-0612RCL 7

10 Fiche technique LOS2500 Zone de détection: pi ca à pi ca à 9 pi de hauteur pi de hauteur Incandescent Watts commuté: W W Fluorescent Watts commuté: W W Valeur de relais: 5,4 A 5,4 A Horsepower: 3,35 hp 6,7 hp Minuterie: 10 s à 8 m 10 s à 8 m Réglages: Minuterie, Minuterie, sensibilité, photo sensibilité, photo Garantie limitée Le LOS2500 sera remplacé ou réparé, à notre choix, s il est réputé comporter des défauts de main-d œuvre ou de matériaux dans l année qui suit la date d achat originale. Pour obtenir une réparation ou un remplacement, retourner le produit port payé et assuré à l adresse ci-dessous. Le LOS2500 doit être emballé avec soin. Prière d inclure le coupon de caisse et une description du problème. Si l unité n est plus garantie ou si les dommages ne sont pas reliés à sa fabrication originale, la retourner directement à RCL en même temps qu un chèque de 20,00 $ (à l ordre de RC Lighting). Nous réparerons ou remplacerons l unité. Nous ne pourrons être tenus en aucun cas responsables des dommages accidentels ou accessoires attribuables à l utilisation ou au rendement de ce produit ou d autres dommages indirects reliés à la perte de propriété ou de revenus ou aux coûts d installation, de retrait ou de réinstallation. La présente garantie vous confère des droits légaux précis et vous pouvez avoir d autres droits qui varient d une province à l autre. LES PRÉSENTES DIRECTIVES N ABORDENT PAS TOUTES LES POSSIBILITÉS NI TOUTES LES VARIATIONS EN MATIÈRE D ÉQUIPEMENT PAS PLUS QU ELLES NE DONNENT TOUTES LES SITUATIONS POUVANT ÊTRE RENCON- TRÉES LORS DE L INSTALLATION, DU FONC- TIONNEMENT ET DE L ENTRETIEN. 8