Radiateurs sèche-serviettes

Transcription

1 Radiateurs sèche-serviettes heatingthroughinnovation. *

2 02 Notre ambition Notre ambition & Sommaire Leader de l innovation en Europe FINIMETAL c est FINIMETAL est le principal partenaire européen en matière de technologie : il détermine les normes techniques aussi bien pour les radiateurs que pour les systèmes de chauffage au sol. Grâce à de permanentes innovations en matière d efficacité énergétique et à la conception de designs uniques, les produits FINIMETAL séduisent aussi bien des bureaux d études que des professionnels du chauffage et des particuliers. Une efficacité énergétique optimale Pionnier en matière d innovation, FINIMETAL propose une technologie de chauffage innovante, associant confort thermique et dimension environnementale. Une technologie de premier plan Avec ses systèmes de planchers hydrauliques et électriques ainsi que sa large gamme de radiateurs et sèche-serviettes, FINIMETAL met à disposition une palette de solutions techniques pour tous vos types d installations ou de bâtiments. Une large gamme de produits et de services FINIMETAL propose une gamme de produits de grande qualité répondant de façon optimale à vos besoins en matière de chauffage, et garantit les meilleurs conseils ainsi qu un service de qualité.

3 Sommaire 03 Laufen La totalité de la gamme eau chaude FinimEtal vous offre la possibilité de pouvoir travailler à basse température et répond ainsi, encore et toujours, aux nouvelles exigences thermiques. Vous retrouverez les éléments vous permettant de déterminer vos radiateurs en adéquation avec votre installation, dans notre documentation technique. Performance énergétique et Chaleur Douce Régulations 04 Soufflant 05 Arborescence 06 Tahiti Surf 08 Chorus Bains 10 Chorus Bains Allège 11 Chorus Bains Double 12 Bawa double 13 Novella Bains 14 Aloha Surf 16 Tahiti Surf 18 Tahiti 20 Mini Surf 22 Conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE, relative à l élimination des Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), l ensemble des radiateurs et sèche-serviettes électriques et mixtes est soumis à une Écoparticipation. Nos radiateurs reçoivent une couche primaire de protection par électrophorèse, puis un revêtement de peinture dans la couleur de votre choix. Nos radiateurs sont fabriqués dans notre usine française Biache-Saint-Vaast (62) ou dans nos usines européennes. Hauteur/Largeur ou Longueur Version : votre radiateur fonctionne sur le réseau électrique. Bien choisir son appareil 23 Régulations et finitions 28 Accessoires 29 Information 31 Nuanciers 30 Version Eau Chaude : votre radiateur fonctionne sur le circuit du chauffage central. Version Mixte : votre sèche-serviettes fonctionne pendant toute la période de chauffe sur le circuit du chauffage central, et à volonté en intersaison sur le réseau électrique. Nos radiateurs eau chaude sont conçus pour fonctionner en Basse température. Repérez spécialement nos modèles doubles! SPECIAL Basse Température Votre radiateur est déclinable dans plus de 200 teintes fraîches, vives ou pastel.

4 04 Régulations et Soufflant émetteurs et boîtiers de régulation pour sèche-serviettes mixtes et électriques FINIMETAL. Émetteur infrarouge à affichage digital Un écran digital affiche l heure et la température ambiante. 3 programmes pré-enregistrés et 2 programmes modifiables à volonté pour plus de confort. Programmation quotidienne de la marche forcée. Plusieurs modes de fonctionnement (confort, réduit, hors gel...). De série sur les modèles Arborescence et Tahiti Surf. Émetteur standard Très simple d utilisation avec la molette de réglage de la température. D une simple pression, la touche Boost permet de lancer la marche forcée. 2 programmes pré-enregistrés. Programmation quotidienne de la marche forcée. De série sur les modèles Novella Bains, Chorus Bains et Aloha Surf. Boîtier Confort Pilot Facile d utilisation. Programmation quotidienne de la marche forcée. De série sur les modèles Tahiti Surf et Tahiti. Combinaison monobloc de connection d un sèche-serviettes avec un plancher chauffant. Système TWINTEC TWINTEC est adaptable sur chaque sèche-serviettes avec raccordement central (entraxe 50 mm) afin de connecter un sèche-serviettes avec un plancher chauffant Cosytherm sur une installation de radiateur bitube. Le sèche-serviettes et le plancher chauffant sont montés en série permettant ainsi de diminuer la température d eau à l entrée du plancher chauffant Cosytherm. Une sonde limite haute (intégrée dans le bloc) sur le retour du plancher chauffant permet de fermer le circuit du plancher sans pour autant fermer le circuit d alimentation du radiateur sèche-serviettes. Compatible avec les modèles Bawa Double, Tahiti Surf raccord central et Tahiti raccord central.

5 Régulations et Soufflant 05 Soufflant Speed Air 1 000W. Un vrai plus disponible sur 5 modèles de sèche-serviettes en versions eau chaude, électrique et mixte*! Arborescence Speed Air Chorus Bains Speed Air Aloha Surf Speed Air Tahiti Speed Air Tahiti Surf Speed Air Le soufflant Speed Air W intégré en bas du sèche-serviettes ajoute un complément de chauffage à votre salle de bains pour une montée en température rapide à tout moment de la journée. Cette solution astucieuse allie les avantages du radiateur sèche-serviettes à la rapidité de chauffe du soufflant, pour une salle de bains à la bonne température en toutes saisons. Bénéficiez d un vrai complément de chaleur pour pallier les variations de températures extérieures et répondre aux exigences de confort de chacun! Simple d utilisation, une pression sur la touche Boost du boîtier de régulation enclenche un souffle d air chaud homogène et silencieux, qui se diffuse vers le sol pour plus de confort. Un voyant lumineux et discret signale son fonctionnement. En version eau chaude, la molette de la minuterie infrarouge vous permet d ajuster de 0 à 2h la durée de fonctionnement du Speed Air. En versions électrique et mixte, l émetteur infrarouge à affichage digital permet de régler la durée de fonctionnement du soufflant par plage de 10 minutes. Émetteur à affichage digital et minuterie pour sèche-serviettes Speed Air FINIMETAL. L émetteur infrarouge régule le sèche-serviettes et pilote le soufflant Speed Air W en versions électrique et mixte. Soufflant Speed Air Une minuterie infrarouge pilote le soufflant Speed Air W en version eau chaude. *Sauf pour les modèles Tahiti Surf et Tahiti disponibles uniquement en versions eau chaude et électrique. Les modèles sèche-serviettes équipés d un soufflant Speed Air ont un indice de protection IP 24.

6 6 Arborescence Ergonomique et performant, l Arborescence trouve naturellement sa place dans votre salle de bains ARBORESCENCE en option + produit Tellement pratique avec son ouverture latérale qu on en oublierait presque son élégance.

7 Arborescence 7 Laufen Version collecteurs à droite Avec son option Speed Air Version collecteurs à gauche , 1430, 1730

8 8 Tahiti Surf + produit Tubes finement cintrés et collecteurs profilés : tout simplement beau et lumineux tahiti surf chromé

9 Tahiti Surf 9 Rythmé, brillant et moderne, le Tahiti Surf donne de l éclat à votre salle de bains Arcaid ,

10 10 Chorus Bains Chorus Bains Gruber/Schlager: Dreamline en option Contemporain ou classique, le Chorus Bains est un sèche-serviettes fonctionnel idéal pour les petits et les grands. + produit La référence des sèche-serviettes! Fin et classique, dans toutes les dimensions possibles , , 1205,

11 Chorus Bains Allège 11 Chorus Bains allège SPECIAL Basse Température Adapté aux espaces restreints, le Chorus Bains Allège trouve toujours sa place sous une fenêtre ou une pente de toit... Existe également en version Chorus Bains Double Allège pour maximiser l émission de chaleur. + produit Petit mais puissant : il se loge facilement tout en offrant un maximum de confort ,

12 12 Chorus Bains Double Une solution idéale pour vos installations basse température! Décliné en version double avec une rangée de tubes plats de chaque côté du collecteur, le Chorus Bains Double permet de combiner encombrement minimum avec un maximum de chaleur dans votre pièce. Il ajoute ainsi, à sa fonctionnalité reconnue (facilité d insertion et séchage des serviettes), un plus par sa convection et son rayonnement. Chorus Bains double SPECIAL Basse Température + produit Double rangée de tubes plats pour un maximum de chaleur ,

13 Bawa Double 13 SPECIAL Basse Température Pour une eau maintenue à une température plus basse, le Bawa Double assure une chaleur douce synonyme de confort et de bien-être. Bawa Double Système TWINTEC relie le sèche-serviettes raccord central avec un plancher chauffant + produit 2 rangées de tubes soudées de chaque côté du collecteur pour favoriser le rayonnement et la convection de la chaleur dans votre pièce. Laufen 500, ,

14 14 Novella Bains Novella BAins + produit En claustra, il peut également servir de séparateur entre deux espaces.

15 Novella Bains 15 Laufen Idéal pour les petites salles de bains, le Novella Bains est aussi une solution astucieuse dans la cuisine. Tubes inclinés , , 912, 1336, , 1972

16 16 Aloha Surf Aloha Surf en option + produit Avec son soufflant 1000 watts, votre salle de bains prend un nouvel air.

17 Aloha Surf 17 Les formes jeunes et élégantes de l Aloha Surf en font un sèche-serviettes dynamique et pratique Laufen 849, 1220,

18 18 Tahiti Surf en option tahiti surf Laufen + produit En raccordement standard ou central, il s adapte à toutes les situations.

19 Tahiti Surf 19 Performant, le Tahiti Surf a de la personnalité avec ses rondeurs délicates et ses tubes galbés Disponible en version raccord central , 862, 1222, , , 1807

20 20 Tahiti + produit Un sèche-serviettes performant au meilleur rapport qualité/prix. Laufen

21 Tahiti 21 tahiti en option Avec son allure longiligne et ses tubes ronds, le sèche-serviettes Tahiti s affirme très contemporain, avec un zeste d exotisme Disponible en version raccord central , 862, 1222, , , 1807

22 22 Mini Surf Mini surf + produit Prêt à installer : il suffit de le brancher et vos torchons sèchent en un clin d œil. Alno Les tubes galbés facilitent la pose des torchons. Déclinable dans une large palette de couleurs, le Mini Surf sera toujours en harmonie avec l ambiance de la cuisine

23 Bien choisir son appareil 23 Modèles Nbre de tubes t 50 C [watts] [watts] Arborescence Largeur Hauteur HC Hauteur HB Mixte EH Fixations EV Entraxe alimentation EC AR ARR1260C AR AR Version eau chaude Version mixte Version électrique 52 à à à à à à 62 Arborescence 150 Exemple : Chaque appareil est disponible avec collecteurs à droite ou à gauche, les appareils eau chaude étant, eux, réversibles, sauf lorsque l appareil est équipé du Speed Air. Version eau chaude : C (ARR1245C) -... Version électrique (droite) : EF (ARD1245EF) -... Version mixte (gauche) : MF (ARG1245MF) Modèles Nbre de tubes t 50 C [watts] Tahiti Surf Largeur [watts] Hauteur HC Hauteur HB Mixte Entraxe alimentation EC TC TC TC TC Version eau chaude Version mixte et électrique 100 à à à à 60 48,5 EH 48,5 EH HC HB EV EV HC Tahiti Surf 55 à 75 orifices 100 mini EC 2 orifices ø 15/21 90 à mini Exemple : Version eau chaude : SEC (TC07SEC 60) -... Version électrique : 2EF (TC072EF 60) -...Version mixte : 2MF(TC072MF)

24 24 Bien choisir son appareil Chorus Bains Modèles Nbre de tubes Largeur Hauteur HC Hauteur HB Fixations Entraxe alimentation t 50 C Mixte EH EV Eau [watts] [watts] NOUVEAU chaude Mixte CHO CHO CHO CHO CHO CHO CHO Exemple : Version eau chaude : C (CHO1050C) -... Version électrique : EE (CHO1050EE) -... Version mixte : ME (CHO1050ME) Chorus Bains Allège Modèles Nbre de tubes Largeur Hauteur HC Hauteur HB Fixations Entraxe alimentation t 50 C Mixte EH EV Eau [watts] [watts] chaude Mixte CA CA CA1SEC Chorus Bains Exemple : Version eau chaude : SEC (CA5SEC) -... Version électrique : 2EE (CA52EE) -... Version mixte : 2ME (CA52ME) Modèles Nbre de tubes t 50 C [watts] Chorus Bains Double Largeur Hauteur HC Fixations Entraxe alimentation EH EV Eau chaude CHD1350C 13 X CHD1960C 19 X CHD1980C 19 X Exemple : Version eau chaude : C (CHD1960C) Modèles Nbre de tubes t 50 C [watts] Chorus Bains Double Allège Largeur Hauteur HC Fixations Entraxe alimentation EH EV Eau chaude CHD0810C 8 X Chorus Bains Double Chorus Bains / Chorus Bains Double / Chorus Bains Allège / Chorus Bains Double Allège Version eau chaude Chorus Bains Version eau chaude Chorus Bains Double Version mixte et électrique Chorus Bains 115 EV à 79 Chorus Bains Allège

25 Bien choisir son appareil 25 Modèles Nbre de tubes t 50 C [watts] Bawa Double Largeur Hauteur HC EH Fixations EV Entraxe alimentation BAW2850C5 28X BAW2860C5 28X BAW4050C5 40X BAW4060C5 40X BAW4075C5 40X Version eau chaude ATTENTION! Face arrière du radiateur EH EV 157 Bawa Double 50 min Modèles Nbre de tubes t 50 C [watts] [watts] Novella Bains Largeur Hauteur HC Hauteur HB Mixte Fixations Entraxe alimentation EH EV et Mixte N N N N N N N N Version eau chaude Versions mixte et électrique Novella Bains 106 à à à 111 à à 111 à 111 Exemple : Version eau chaude : DEC (N03DEC) -... Version électrique : 2EE (N03D2EE) -... Version mixte : 2ME (N032ME)

26 26 Bien choisir son appareil Modèles Nbre de tubes t 50 C [watts] [watts] Largeur Aloha Surf Hauteur HC Hauteur HB Mixte Fixations Entraxe alimentation EH EV et Mixte ALO ALO ALO ALO Version eau chaude Version mixte et électrique Aloha Surf Exemples : Version eau chaude : C (ALO1450C) -... Version électrique : EE (ALO1450EE) -... Version mixte : ME (ALO1450ME) Tahiti Surf Modèles Tahiti Nbre de tubes Tahiti Raccordement Central / Tahiti Surf Raccordement Central t 50 C [watts] Tahiti Surf et Tahiti [watts] Largeur Hauteur HC Hauteur HB Mixte Entraxe alimentation EC - T TC05 T TC07 T TC10 T TC12 T Version eau chaude Version mixte Tahiti Surf et Tahiti L-150 L-150 L-150 L-150 Tahiti Raccord Central HC-97 HC-97 HC-97 HC-97 HC-97 HC-97 Tahiti Surf Tahiti Tahiti Surf Tahiti L-205 L-205 Exemples Tahiti & Tahiti Surf en raccord central : Version eau chaude : SEC5 (T07SEC5 / TC07SEC5) -... Version mixte : 2MA (T072MA / TC072MA) Tahiti Surf Raccord Central

27 Bien choisir son appareil 27 Modèles Nbre de tubes t 50 C [watts] Tahiti / Tahiti Surf Largeur Hauteur HC Hauteur HB Entraxe alimentation EC [watts] Tahiti Tahiti Tahiti Tahiti Tahiti Tahiti Surf Surf Surf TC03 T TC05 T TC07 T TC10 T TC12 T TC13 T TC14 T TC15 T Version eau chaude Version électrique Tahiti L-150 L-150 HC-97 HC-97 HC-97 HC-97 L-205 L à à à à 120 Tahiti Surf Tahiti Tahiti Surf Tahiti Tahiti Surf Exemples: Tahiti & Tahiti Surf: Version eau chaude : SEC (T03SEC / TC03SEC) -... Version électrique : 2EA (T032EA / C032EA) Mini Surf Modèles Nbre de tubes L Hauteur Entraxe fixations [watts] EH EV MINS Version électrique Mini Surf

28 28 Régulations Régulations et finitions des sèche-serviettes Équipements/caractéristiques des versions électrique et mixte, et du Soufflant Speed Air 1000 W. Confort Pilot Émetteur standard Émetteur infrarouge à affichage digital Soufflant Speed Air 1000 W version eau chaude Soufflant Speed Air 1000 W versions électrique & mixte Régulations Tahiti Surf Tahiti Novella Bains Chorus Bains Aloha Surf Arborescence Tahiti Surf En option Arborescence Chorus Bains Tahiti Surf & Tahiti En option Arborescence Chorus Bains Aloha Surf Uniquement électrique: Tahiti Surf & Tahiti Programmation Répétitivité quotidiennede la marche forcée Répétitivité quotidienne de la marche forcée 3 programmes préenregistrés et 2 programmes modifiables pour gérer la montée en température journalière. Mise en route manuelle, avec une minuterie réglable jusqu à 2 h Emetteur à affichage digital : Mise en route par minuterie réglable par plage de 10 min. Fonction marche forcée Marche forcée 2 h Marche forcée 2 h Marche forcée réglable par plage de 10 min. Affichage digital de l heure et de la température x x Thermostat électronique Catégorie C Fil pilote 6 ordres pour programmation centralisée (Confort, Eco, Confort -1 C, Confort -2 C, Hors gel, Arrèt) x x x x x x x x Normes Version (pour sèche-serviettes équipés de série) Selon norme du sèche-serviettes électrique de série Normes Version Mixte (pour sèche-serviettes équipés de série) ÉLECTRICITÉ PERFORMANCE Cat C ÉLECTRICITÉ ÉLECTRICITÉ Limiteur de sécurité à réarmement automatique x ÉLECTRICITÉ 15/047 ÉLECTRICITÉ x 15/047 ÉLECTRICITÉ x 15/047 ÉLECTRICITÉ x 15/047 Thermoplongeur à double sécurité x x x x Type de piles alcaline requises (fournies avec l émetteur) AA LR03 (x2) AAA LR06 (x2) AA LR03 (x2) piles nécessaires pour la minuterie du Speed air. AAA LR06 (x2) piles nécessaires pour l émetteur du Speed air. Couleur du récepteur infrarouge intégré au sèche-serviettes : Le récepteur est de même teinte que l appareil pour les sèche-serviettes dans les coloris des nuanciers sanitaire, Argent (RAL 9006) et chromé. Autres couleurs : récepteur en finition chromée. Fixations Discrètes à l arrière des collecteurs verticaux ou positionnables entre les tubes, toutes nos fixations sont réglables pour un montage parfait. Arborescence : 2 fixations indépendantes du radiateur. Tahiti : 3 fixations indépendantes du radiateur. Aloha Surf, Tahiti Surf : 4 fixations indépendantes du radiateur. Chorus Bains, Novella Bains, Mini Surf : 4 fixations discrètes et réglables. Version Speed Air : 4 fixations (sauf Arborescence : 2 fixations).

29 Accessoires 29 Accessoires sèche-serviettes Habillez votre sèche-serviettes Patères en V (la paire) Patères rondes (la paire) Porte-serviettes anneau Barres porte-serviettes 375/370 mm * Barre Tablette grille porte-serviettes 470 mm 470 mm ** *** Arborescence (Barre droite 375 mm) Chorus Bains (Barre droite 375 mm) Aloha Surf (Barre cintrée 370 mm) (Barre cintrée) Tahiti Surf (Barre cintrée 370 mm) (Barre cintrée) Tahiti (Barre droite 370 mm) (Barre droite) Mini Surf * Barres 375 mm/370 mm : convient pour des sèche-serviettes de largeur 500 mm minimum. ** Barre 470 mm : convient pour des sèche-serviettes de largeur 600 mm minimum. *** Tablette 470 mm : convient pour des sèche-serviettes de largeur 600 mm minimum.

30 heatingthroughinnovation. * 30 Information Plus de chaleur. Plus d information. Découvrons ensemble le nouveau monde du chauffage! En plus de notre sélection de systèmes de chauffage innovants présentés dans ce catalogue, d autres produits sont également disponibles dans nos différents catalogues... RADIATEURS DÉCORATIFS... ou sur internet.

31 Nuanciers 31 Sanitaire Edelweiss S0085 Camélia S0105 Pergamon S0091 Natura S0094 Bahamabeige S0087 Jasmin S0076 Manhattan S0088 La teinte Jasmin (Réf. 63) a une finition mate. RAL Beige vert RAL 1000 Beige RAL 1001 Jaune RAL 1003 perle RAL 1013 Ivoire clair RAL 1015 Rouge feu RAL 3000 Rouge rubis RAL 3003 Vieux Rose RAL 3014 Rouge framboise RAL 3027 Pourpre trafic RAL 4006 Bleu outremer RAL 5002 Bleu signalisation RAL 5005 Bleu acier RAL 5011 Bleu pigeon RAL 5014 Bleu pastel RAL 5024 Vert blanc RAL 6019 Vert pâle RAL 6021 Vert lumière RAL 6027 Vert menthe RAL 6029 Turquoise pastel RAL 6034 Gris ardoise RAL 7015 Gris pierre RAL 7030 Gris lumière RAL 7035 Gris poussière RAL 7037 Brun chocolat RAL 8017 gris RAL 9002 Noir profond RAL 9005 Sanitaire * RAL 9016 Métal et texturé Argent RAL 9006 Alu gris RAL 9007 Anthracite S0109 Gris satiné S0189 Beige nacré RAL 1035 Or nacré RAL 1036 Metal black S0104 White textured S0142 Black textured S0141 Anodic black S0148 Anodic Natura S0149 Metal alu S0201 Metal grey S0102 Disponible uniquement sur Sèche-serviettes. (hors Bawa Double, Banga Surf et Banga). Les teintes reproduites ci-dessus sont non-contractuelles. Pour les autres teintes, contactez votre installateur ou le service documentation FINIMETAL au Le modèle Bawa Double n est disponible qu en *.

32 Rettig Heating Group France 157, Avenue Charles Floquet, Le Mesnil Cedex T: , F: , c o n t a c f i n i m e t a l.f r, w w w.f i n i m e t a l.f r Décembre Rettig Heating Group France - RCS BOBIGNY B SIRET Ce document n est pas contractuel. Dans le souci d améliorer ses produits, FINIMETAL se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses appareils à tout moment sans préavis. Crédits photos : gettyimages. DC RADSEC