MODELO DE CORRECCIÓN

Transcription

1 ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS PRUEBA ESPECÍFICA DE CERTIFICACIÓN DE NIVEL BÁSICO DE FRANCÉS SEPTIEMBRE 2014 COMPRENSIÓN ORAL MODELO DE CORRECCIÓN

2 HOJA DE RESPUESTAS EJERCICIO 1: LES SOLDES 1. A B C 2. A B C 3. la pointure 4. 70% 5. A B C 6. A B C A B C 9. A B C 10. A B C EJERCICIO 2: LE CAMPING EN FRANCE 1. A B C 2. A B C 3. du lieu 4. A B C 5. douches 6. A B C 7. A B C A B C 10. A B C En el ítem nº 4 es válida también la respuesta B Comprensión Oral. SEPTIEMBRE

3 EJERCICIO 1 LES SOLDES www,francaisfacilea.blogspot.com, agosto 2013 Écoutez attentivement le document et répondez aux questions ou complétez les phrases. Vous devez recopier obligatoirement vos réponses sur la feuille «HOJA DE RESPUESTAS» 1 Combien de semaines durent les soldes en France? A 5 B 6 C 7 2 Que conseille-t-on pour ne pas faire la queue? A Arriver à l avance le jour J B Essayer avant les articles désirés C Bien lire avant les étiquettes des articles 3 Les premiers jours des soldes sont importants pour trouver la taille, le coloris ou 4 Quel est le plus grand pourcentage appliqué sur les articles en vente? 5 Quel est le meilleur moment de la journée pour faire les soldes? A Le soir B Le matin C L après-midi 6 Pour être soldé, un article doit être en rayon depuis A juste un mois B plus d un mois C moins d un mois 7 Quel est le site internet qui peut m aider à trouver ma taille? 8 Quelle est la question que peut poser la vendeuse en relation avec la taille? A Vous faites combien? B Vous faites la combien? C Vous faites du combien? 9 En plus du linge, quel est l autre secteur qui est aussi en solde? A Les vélos B Les bijoux C Les électroménagers 10 Quel mot, se référant aux soldes, apparaît dans le texte? A Remise B Braderie C Réduction Comprensión Oral. SEPTIEMBRE

4 EJERCICIO 2 LE CAMPING EN FRANCE Françaisfacilea.blogspot.com Écoutez attentivement le document et répondez aux questions ou complétez les phrases. Vous devez recopier obligatoirement vos réponses sur la feuille «HOJA DE RESPUESTAS» 1 D après le texte, en faisant du camping la France permet de faire découvrir... A ses festivals culturels B ses nombreux paysages C son patrimoine historique 2 Combien de campings il y a plus ou moins en France? A B C Le prix du camping change en fonction du mode d hébergement et 4 En été pour faire du camping sur la Côte d Azur, on doit A payer un supplément B confirmer la réservation C contrôler les places libres 5 En France les campings doivent être équipés de toilettes, d éviers et de 6 Le site qui vous aidera à bien choisir votre camping est A B C 7 Le camping à la ferme vous propose un séjour A vrai B solidaire C économique 8 Combien d agriculteurs offrent leur ferme pour faire du camping? 9 D après le texte, un avantage supplémentaire du camping à la ferme est A son confort B sa gastronomie C son organisation 10 Pour faire du camping à la ferme, il faut... A apporter sa caravane B vouloir se relationner C participer au travail des agriculteurs Comprensión Oral. SEPTIEMBRE

5 EJERCICIO 1 LES SOLDES www,francaisfacilea.blogspot.com, agosto 2013 Le début de l année est idéal pour faire du shopping en France car c est la période des soldes. Ces cinq semaines, du 9 janvier au 12 février, sont l occasion de faire de bonnes affaires. Comme beaucoup de français, faites un tour dans les magasins quelques jours avant le début des soldes pour repérer les articles et les essayer. De cette manière, vous ne devez pas faire la queue devant les cabines d essayage le jour J. Si vous avez vu des choses qui vous plaisent vraiment, mieux vaut ne pas trop attendre et les acheter les tout premiers jours des soldes. Le rabais ne sera bien souvent que de 30% mais vous serez sûr de trouver votre taille, votre pointure ou le coloris de votre choix. Il est préférable d essayer le vêtement ou les chaussures que vous achetez en solde, car les articles soldés ne sont généralement ni repris ni échangés. Si vous n avez pas d objectif précis dans vos achats, attendez la deuxième ou la troisième démarque qui ont lieu une à trois semaines après le début des soldes: les réductions seront plus importantes avec des articles à -60 ou -70%. En France, l étiquette doit toujours indiquer le prix initial, la réduction et le nouveau prix auquel l article est vendu. Vous n aimez pas la foule? Évitez le week-end et le mercredi (les enfants français n ont pas école ce jour-là) et préférez les matins ou la pause-déjeuner. Vous verrez malgré tout beaucoup de monde dans les magasins? Car les français prennent souvent un jour de RTT pour faire les soldes, surtout la première semaine. Ne soyez pas surpris si certains articles ne sont pas soldés. Selon la loi française, seuls les articles en rayon depuis plus d un mois peuvent l être. Vous ne connaissez pas votre taille ou votre pointure dans le système français? Des sites Internet comme vous guideront. N oubliez pas que pour indiquer les tailles et les pointures, les Français utilisent le verbe «faire». Vous entendrez donc la vendeuse vous dire: «Vous faites du combien?». Enfin, il n y a pas que les vêtements, la maroquinerie ou les chaussures qui sont en solde. Le linge et l électroménager le sont aussi. Pensez-y! EJERCICIO 2 LE CAMPING EN FRANCE Françaisfacilea.blogspot.com Camper reste la meilleure solution pour passer des vacances économiques au contact de la nature. Grâce à la diversité de ses paysages, la France est un véritable paradis pour le camping. Seul, en couple, en famille ou entre amis. Les campings traditionnels Municipaux ou privés, il existe environ onze mille campings répartis à travers l Hexagone. Comme les hôtels, ils sont classés de une à quatre étoiles selon le confort. En été, une place de camping varie de 8 à 70 euros par jour, en fonction du lieu et du mode d hébergement: mobile-home, caravane ou simple tente. Sachez qu en France, les prix sont libres mais doivent être affichés à l entrée ou à la réception du camping. En juillet/aout, surtout sur la côte d Azur el la côte Atlantique, pensez à vérifier la disponibilité et à réserver quelques jours, voire quelques semaines à l avance. Lors de votre réservation, faites-vous préciser la localisation du camping, de l emplacement ainsi que les facilités offertes. Tous les campings, même les plus simples, doivent être équipés de toilettes, de douches et d éviers mais s en assurer ou mieux, voir quelques photos, est judicieux pour éviter toute mauvaise surprise. Le site référence tous les campings de France et peut donc vous guider dans votre choix. Le camping à la ferme Vous rêvez d un séjour authentique, d un contact direct avec la nature et les habitants? Essayez le camping à la ferme. Très convivial et idéal pour faire découvrir les animaux de la ferme à vos enfants, la formule est proposée par cinq mille agriculteurs qui seront ravis de vous montrer leur métier et leur savoir-faire. Toute la famille pourra goûter aux produits du terroir issus de l exploitation car certains agriculteurs font aussi table d hôtes. On vous proposera même, moyennant quelques euros, des pique-niques gourmands à déguster pendant vos balades de la journée. Pour plus de renseignements : Comprensión Oral. SEPTIEMBRE