Manuel de chirurgie GUIDÉE SIMPLIFIÉE

Transcription

1 Manuel de chirurgie GUIDÉE SIMPLIFIÉE

2 2

3 Édito euroteknika représente le bilan de plus de 20 années d applications cliniques et 24 années de recherche et développement confi rmées par l aide précieuse de laboratoires de recherche reconnus au plan international. Plus que jamais, la conception de nos produits dédiés à la chirurgie numérique guidée s appuie sur la coordination entre les différentes équipes qui interviennent pour développer ce système ainsi que sur leur triple compétence : Compétence technique et biomécanique de nos techniciens de laboratoire et ingénieurs permettant de garantir la fi abilité des thérapeutiques implantaires sur le long terme grâce aux moyens modernes de simulation. Compétence biologique et physiologique des laboratoires associés permettant de valider la capacité d ostéointégration de nos systèmes tout en respectant les éléments clés de succès à longue échéance (occlusion, projet prothétique, satisfaction du patient sur le plan esthétique ). Compétence clinique et pratique de nos chirurgiens-dentistes et implantologues conseils assurant l ergonomie de nos produits, la rationalisation de nos protocoles et l élaboration d une solution individualisée pour chacun de vos patients. 3

4 4

5 Sommaire Avertissement p. 6 I. Informations générales sur la chirurgie guidée simplifiée p. 7 à 10 Présentation du concept p. 8 Indications majeures p. 8 Avantages et intérêts de la chirurgie guidée simplifiée p. 9 Limites de la chirurgie guidée simplifiée p. 9 Process de la chirurgie guidée simplifiée p. 10 II. Études pré-chirurgicales p. 11 à 18 Examens clinico-radiologiques p. 12 Élaboration du guide radiologique p. 15 Examen tomodensitonétrique p. 17 Traitement des images p. 18 Planification implantaire du cas p. 18 III. Guide de chirurgie p. 19 à 23 Réalisation du guide p. 20 Informations importantes concernant le guide chirurgical p. 21 IV. Chirurgie p. 25 à 33 La trousse de chirurgie guidée simplifiée p. 26 Chirurgie sans lambeau / technique flapless p. 29 5

6 Avertissement La chirurgie guidée simplifi ée est un concept de traitement bien spécifi que, qui nécessite une expérience des techniques de l implantologie dentaire «classique», mais qui demande également un double apprentissage : La planifi cation implantaire assistée par ordinateur est un outil révolutionnaire mais qui nécessite pour bien des praticiens l acquisition de nouvelles compétences informatiques. Il ne faut pas hésiter à contacter notre équipe animée par un chirurgien dentiste et nos ingénieurs joignables en permanence (dans la limite des heures de bureau) afi n de vous aider dans l utilisation du logiciel teknika3d et la planifi cation de vos cas. Sur le terrain, nos conseillers commerciaux sont également à votre disposition pour vous aider à maîtriser les trousses et protocoles spécifi ques à la chirurgie guidée simplifi ée. La coordination entre votre équipe d assistantes et vous doit être parfaite. En effet, l organisation particulière qui accompagne ce système peut être la source d un stress per-opératoire important pour un nouvel utilisateur. Il est nécessaire de former votre équipe et de lui confi er un maximum de tâches pendant vos interventions afi n que vous puissiez vous concentrer sur vos objectifs principaux. L expérience du chirurgien est primordiale car celui-ci doit reprendre les choses en main au cas où les événements ne se dérouleraient pas comme prévu. La planification implantaire, les instructions et les protocoles décrits ici doivent être exclusivement mis en œuvre à l aide des composants et instruments fournis par euroteknika. Ces instructions vous guideront dans le déroulement des différentes phases à mettre en œuvre pour réaliser vos traitements implantaires. Elles sont accompagnées de conseils les plus précis possible, mais ne peuvent servir de recettes, chaque cas clinique étant un cas particulier. Un très grand nombre de facteurs agissent en interdépendance pour aboutir à la réussite d un traitement implantaire. Il appartient au praticien d en connaître les principales clés et de tirer parti de son expérience clinique. Même si les méthodes décrites par euroteknika permettent d établir un plan de traitement, le praticien reste seul responsable sur le plan médical de ses différents choix et décisions quant à la planifi cation implantaire, à la faisabilité du traitement, aux implants, pièces prothétiques et matériaux utilisés Les spécifi cations techniques et conseils cliniques contenus dans le présent manuel sont donnés à titre purement indicatif dans le but d assistance et ne peuvent donner lieu à aucune réclamation. L ensemble des informations primordiales est indiqué sur la notice fournie avec les produits. Nous avons apporté un soin particulier à la conception et à la réalisation de nos produits; nous nous réservons néanmoins le droit d apporter des modifi cations ou améliorations découlant de nouveaux développements techniques de notre système de chirurgie guidée simplifi ée. Toute modifi cation ayant une incidence sur le mode opératoire vous sera signalée. Selon l importance de ces modifi cations, un nouveau manuel pourra vous être remis. Au dos de votre manuel d utilisation un indice indique sa date d édition, ce qui permet de vérifi er que vous possédez toujours les dernières mises à jour. Vous pourrez, vous-même, trouver sur notre site web la version en vigueur de ce manuel. La reproduction et la diffusion de tout ou partie de cet ouvrage nécessitent l accord préalable de la société euroteknika. 6

7 Informations générales SUR LA CHIRURGIE GUIDÉE SIMPLIFIÉE 7

8 Informations générales SUR LA CHIRURGIE GUIDÉE SIMPLIFIÉE Présentation DU CONCEPT La chirurgie guidée simplifiée (CGS) peut être défi nie comme la possibilité de transférer en bouche une planifi cation implantaire réalisée sur ordinateur à partir des données issues de l examen tomodensitométrique (scanner, Cone Beam). Le passage d un projet virtuel à une réalité chirurgicale est possible grâce à un guide chirurgical élaboré par stéréolitoghraphie à partir des données de l intrados prothétique et celles de la planifi cation implantaire réalisée avec le logiciel de planifi cation teknika3d. L avantage de la chirurgie guidée simplifiée est incontestable. En effet, elle apporte des réponses en matière d investigation anatomique pré-implantaire (une meilleure prévisibilité des complications anatomiques) et permet donc d améliorer la sécurité de la chirurgie implantaire. Toutes les décisions importantes peuvent être prises en compte en amont de la chirurgie (choix du site implantaire, de la taille et du diamètre de l implant...). De par le fait que seul le forage de Ø2.2 est réalisé, elle permet de poser n importe quel type d implants en continuant la préparation du site avec la trousse de chirurgie du système implantaire utilisé. Reconstitution du massif osseux Reconstitution du guide radiologique Planifi cation Modélisation du guide chirurgical Guide Indications MAJEURES La chirurgie guidée simplifi ée est un traitement applicable à toutes les indications et qui offre une large gamme de solutions fl exibles : Du cas unitaire, partiel jusqu à l édentement total Des procédures chirurgicales sans incision (technique fl apless), avec mini lambeau, ou avec lambeau De la mise en charge immédiate sur armature à la mise en charge différée De la solution prothétique préfabriquée à conventionnelle. Distance entre implants ou distance implant / dent réduite et non-compatible avec des guides de chirurgie guidée traditionnels. Sans oublier qu elle est indiquée lorsque les critères suivants sont réunis : Le patient répond à toutes les exigences de santé permettant d effectuer une intervention chirurgicale. La cicatrisation est totale après un protocole de greffe Quantité et qualité osseuse satisfaisante Ouverture buccale suffi sante et adaptée à l instrumentation chirurgicale 8

9 Avantages et intérêts DE LA CHIRURGIE GUIDÉE SIMPLIFIÉE Faciliter la prise de décision d un traitement implantaire avec une prévisibilité des résultats, car le système est très fi able, ce qui permet un positionnement optimal des implants sans aucune marge d erreur. Étude de la densité osseuse : elle induira des choix stratégiques chirurgicaux et prothétiques : la séquence chirurgicale, le nombre d implants, leur position, leur angulation, le type de prothèse. Exploitation maximale du volume osseux : plus d implantation timide. Calcul des volumes à greffer, permet le choix du site donneur. Permettre une orientation précise de l implant dans le sens mésio-distal et vestibulo-lingual. Simplifi er les protocoles et accroître la réussite du traitement chirurgical. Contrôle des greffes osseuses, voir dans certains cas, réduire les indications de greffe en exploitant au maximum le volume osseux restant. Permettre les implantations périlleuses ou diffi ciles : recherche d appuis bi-corticaux, latéralisation du trajet implantaire par rapport au nerf dentaire.. Un pas supplémentaire est franchi dans le cas de la chirurgie sans lambeau, ce qui améliore fortement les suites opératoires, entraînant ainsi un gain de temps et un confort substantiel pour le patient. Possibilité de réunir la période d ostéointégration et l implantation post extractionnelle afi n d avoir le minimum de résorption osseuse avec le maximum de précision. Accroître la communication patient-praticien. Ce système contribue grandement à assurer une meilleure coordination entre les différents membres de l équipe traitante (praticien, prothésiste, laboratoire, assistantes) car il présente l avantage de constituer un excellent outil de communication et donc de travail en équipe. Distance entre implants ou distance implant / dent réduite et non-compatible avec des guides de chirurgie guidée traditionnels. Possibilité de poser tout type d implants après avoir terminé la préparation osseuse en chirurgie traditionnelle. Limites DE LA CHIRURGIE GUIDÉE SIMPLIFIÉE Elles sont essentiellement d ordre technique : Ouverture buccale insuffi sante et inadaptée à l instrumentation chirurgicale. L anatomie du site complique la pose de l implant et son ancrage. Nécessité d une hauteur osseuse disponible suffi sante La fi nesse des tables osseuses (la chirurgie guidée simplifi ée nécessite l existence d une quantité et une qualité osseuse adéquate) Hygiène : le patient doit être informé, motivé mais doit également posséder les capacités lui permettant un bon entretien. Ceux qui sont peu coopérants seront à écarter. Il est important de souligner que la chirurgie transmuqueuse est très exigeante en termes d indications. La précision de ces guides est élevée, mais elle n est cependant pas absolue et ne doit pas faire oublier l instauration de marges chirurgicales suffi santes. 9

10 Informations générales SUR LA CHIRURGIE GUIDÉE SIMPLIFIÉE NUMÉRIQUE Process DE LA CHIRURGIE GUIDÉE SIMPLIFIÉE Examen du patient Edentement partiel ou total Édentement partiel uniquement Avec guide radiologique Sans guide radiologique Elaboration du guide radiologique (pour plus de détails, veuillez consulter la page 15) Prise d empreinte et réalisation des modèles en plâtre Imagerie : technique de double scannage (pour plus de détails, veuillez consulter la page 17) Imagerie : scanner du patient Transfert des fi chiers DICOM du guide seul et du massif osseux du patient sur le logiciel de planifi cation teknika3d Envoi du Fichier DICOM et des modèles en plâtre au centre de production teknika3d Scanner des modèles en plâtre et transfert des deux fi chiers (DICOM du massif osseux et scanner modèle) sur le logiciel teknika3d Plan de traitement Conception du guide chirurgical teknika3d pour forage Ø 2,2 Intervention chirurgicale 10

11 Études PRÉ-CHIRURGICALES 11

12 Études PRÉ-CHIRURGICALES Examens CLINICO-RADIOLOGIQUES La réussite de la chirurgie guidée simplifi ée demande, au préalable, une grande expérience du clinicien en implantologie. Le diagnostic doit être minutieux car un certain nombre de facteurs sont à prendre en considération si cette thérapeutique est envisagée : Profil du patient État général Plusieurs facteurs importants doivent être pris en compte lors de l évaluation d un patient avant toute chirurgie implantaire. L étude détaillée de l état de santé général du patient, son historique clinique, son hygiène buccale, sa motivation et ses attentes font partie intégrante de l évaluation préopératoire. La consultation d un médecin est recommandée si l historique clinique du patient révèle une infection préexistante ou un problème potentiel susceptible de compromettre son traitement et/ou son bien-être. Coopération La coopération du patient est nécessaire durant le traitement pour lequel une hygiène stricte et rigoureuse s impose. Pour obtenir la coopération du patient, la motivation est essentielle. Le praticien doit informer, motiver et enseigner à son patient la méthode de brossage et d utilisation de chacun des instruments qui lui sont adaptés. Examen intra-oral Qualité et quantité osseuse Le praticien doit déterminer si le patient présente une base anatomique acceptable et favorable à la pose d implant. Le patient doit donc présenter un volume osseux suffi sant, que ce soit sur le plan qualitatif ou quantitatif. En effet, la stabilité primaire s obtient facilement avec la préservation des corticales osseuses et une perte osseuse minimale. La plupart des auteurs rapportent des succès plus importants dans des os de types I à III (classifi cation de Lekholm et Zarb) comparés à un os de type IV. Classification des structures osseuses* 1 : très forte densité d os compact 2 : couche épaisse d os cortical autour d un noyau dense du tissu spongieux 3 : fi ne couche d os cortical autour d un noyau important de trabécules (spongiosa dense) 4 : fi ne couche d os cortical autour d un noyau important de trabécules très lâches (faible densité) A : os alvéolaire résiduel suffi samment important B : résorption modérée de la crête alvéolaire C : résorption importante de la crête D : début de résorption de l os basal E : résorption importante de l os basal * Misch, (1998) Lekholm et Zarb (1985), Classifi cation of partially edentulous arches for implant dentistry. 12

13 En effet, certaines zones doivent être évitées en particulier lors de la mise en charge immédiate sur armature, car elles présentent une faible proportion de trabécules. Il est donc beaucoup plus diffi cile d obtenir une bonne fi xation primaire dans ces zones. Par exemple, en avant des sinus dans le prémaxillaire, l os est de type II ou III, alors qu en arrière, dans la tubérosité, l os est souvent de type IV. Le protocole chirurgical devra donc être adapté à ces zones de faible densité : sous forage et recherche d ancrages bi-corticaux. De plus, si un défaut osseux est présent au niveau de la corticale osseuse ou si ce défaut important concerne l os trabéculaire, la chirurgie guidée simplifi ée ainsi que la mise en charge immédiate sur armature de l implant peuvent devenir compliquées, cela peut même contreindiquer la pose de l implant avec une régénération osseuse dans le même temps. Dans le sens vestibulo-lingual : laisser, si possible, 2x1mm d épaisseur d os (une lamelle osseuse vestibulaire et linguale de 1mm en égard de l implant) - Lorsque des implants doivent être placés dans un secteur esthétique, l épaisseur de la lamelle vestibulaire doit être supérieure ou égale à 2mm. Dans le sens mésio-distal : - Prévoir 1,5 à 2 mm entre la surface externe de l implant et les dents adjacentes, - Prévoir 3 mm entre les surfaces externes de deux implants adjacents. Dans le sens corono-apical : - Au maxillaire : la hauteur crestale nécessaire est égale à la longueur de l implant, une pénétration de 1à 2mm dans le sinus est tolérée (Nadir et al. 2004) - A la mandibule : la hauteur nécessaire est égale à la longueur de l implant +2,5mm. - Il faut noter que la densité osseuse est un facteur déterminant lors du choix de l implant. Nous vous recommandons de favoriser l utilisation d implants de plus grandes dimensions dans les os de faible densité afi n de compenser la perte de surface de contact os/ implant due aux cavités. Qualité osseuse D1 D2 D3 D4 Longueur d enfouissement minimale recommandée 8 mm mm mm 14 mm Quantité suffisante de tissus kératinisés En cas de défi cit au niveau du site implantaire, un aménagement préalable ou une technique avec lambeau sera nécessaire pour permettre un déplacement apical des tissus. 13

14 Études PRÉ-CHIRURGICALES Présence d infection La prudence doit être de rigueur. En effet, la cicatrisation doit être totale après un protocole de greffe, extraction ou curetage des foyers infectieux (curetage du reste du ligament parodontal, d une infection parodontale ou péri-apicale et du tissu de granulation). A réaliser antérieurement au traitement afi n d éviter la persistance d une infection résiduelle. Un traitement implantaire ne pourra être amorcé avant l assainissement complet de tous les foyers infectieux du patient. Les sites infectés (actifs) constituent une contreindication à la mise en charge immédiate (De Kok 2006). Potentiel de cicatrisation La cicatrisation est conditionnée par certains facteurs tel que : Ostéoporose Désordres phosphocalciques Diabète Hyperparathyroïdie Patients ayant subi une radiothérapie Atteinte du système immunitaire Patients fumant plus de dix cigarettes par jour Chez ces patients, la qualité de l os et /ou de cicatrisation est médiocre ATM, ouverture buccale et occlusion La mise en place d implants, en particulier au niveau postérieur, nécessite une ouverture buccale suffi sante et adaptée à l instrumentation chirurgicale, soit une ouverture de 4 à 6 cm. Certaine pathologies de l ATM limitent l ouverture buccale et peuvent contre-indiquer la mise en place d implant. A ce titre, le trajet des condyles, ainsi que les mouvements d ouverture et de fermeture de la bouche, sont à analyser. L examen clinique doit aussi déterminer la présence ou non d anomalies occlusales ou d habitudes parafonctionnelles, telles que le bruxisme ou l occlusion croisée. Si tel est le cas, un traitement doit être inclus dans le plan de traitement global. La réversibilité de la pathologie est à déterminer avant la mise en place d implants. 14

15 Élaboration DU GUIDE RADIOLOGIQUE Le guide d imagerie est indispensable lorsque l implantologie assistée par ordinateur (IAO) est utilisée pour procéder à la pose guidée des implants. En effet, il permet de matérialiser l épaisseur des tissus mous, l espace édenté et/ou les dents, et va nous informer sur l axe d émergence idéal des implants. Deux situations sont possibles : Édentement complet La préparation du guide d imagerie peut être effectué avec la prothèse amovible existante, il est donc nécessaire de vérifi er la bonne adaptation de la prothèse initiale afi n de garantir une stabilité parfaite du guide chirurgical. Une clé occlusale amovible en résine sera réalisée pour assurer le bon calage de la prothèse lors de l examen scanner. Édentement unitaire ou partiel Le patient ne porte pas de prothèse amovible, deux possibilités : Demandez à votre laboratoire de fabriquer un guide radiologique. Dans ce cas, si le patient porte une restauration avec des matériaux métalliques au maxillaire antagoniste, le risque d artefacts (signaux parasites) est augmenté. Pour diminuer ce risque, il est demandé au patient partiellement édenté d effectuer la radiographie en position bouche entrouverte. En contre partie, la mise en place du guide radiologique doit être assurée. Cela peut être obtenu par une adaptation étroite contre les dents restantes, l usage d un simple mordu sur rouleaux salivaires est suggéré par certains mais le risque de basculement ne peut être totalement exclu, des clés occlusales sont préférables. Des modèles en plâtre des arcades du patient sont élaborés et scannés ; dans ce cas la superposition du modèle en plâtre sur le massif osseux du même patient s effectue grâce à l alignement des dents restantes sur le logiciel teknika3d. La précision de cette solution est moins bonne. Le modèle doit être intact. Des modèles réparés, des modèles avec des dents ou des zones de muqueuse fracturées, des modèles avec des bulles d air dans les dents ou la muqueuse ainsi que des modèles avec des gravures réalisées en laboratoire sont inutilisables. Retirez du modèle les pièces de fi xation à l articulateur. Assurez-vous que le modèle en plâtre est muni d un socle afi n de limiter les risques de fracture lors du transport ou des manipulations. Dimensions : utilisez un modèle en plâtre de la mâchoire intégrale. Le modèle doit être suffi samment grand, aucun implant n étant planifi é hors du modèle. Détails précis : toutes les dents doivent être présentes sur le modèle en plâtre. Ne supprimez pas des dents qui seront extraites lors de la procédure chirurgicale. Marquez d une croix les dents qui seront extraites. Le modèle maxillaire doit comporter le palais complet ainsi que la tuberosité pour une bonne stabilité. Envoyez un modèle en plâtre récent - ne datant pas plus d un mois - afi n d éviter des problèmes d adaptation dus à l altération éventuelle des structures osseuses et de la position des dents. 15

16 Études PRÉ-CHIRURGICALES Conception du guide radiologique 6 à 8 orifi ces d environ de 1 à 1.5 mm de diamètre et de 1mm de profondeur au maximum sont réalisés au niveau de l extrados de la prothèse (ou duplicata de la prothèse amovible) puis remplis de matériau radioopaque (Gutta Percha par exemple). Ces repères n ont pas besoin d être alignés et sont repartis sur l ensemble de l extrados à différents niveaux, leur disposition ne répond à aucune règle précise. Cependant, dans le cas d édentement unitaire ou partiel, pour lesquels il existe des obturations métalliques, placer les points de référence à des emplacements autres que les obturations. Les repères radio opaques permettent la superposition des deux acquisitions, ce qui est indispensable pour l obtention d un guide chirurgical. Guide radiologique à partir de la prothèse Guide radiologique simple La prothèse amovible partielle est utilisée comme guide d imagerie. Elle est modifi ée par un recouvrement des dents restantes et munie de repères radio-opages. Sur maxilaire Sur mandibule Aspect technique Il est recommandé de réaliser plusieurs fenêtres aux endroits où le guide d imagerie s appuie sur les dents. Ces fenêtres permettent de visualiser directement la bonne insertion du guide d imagerie en bouche. De plus, elles seront reportées sur le guide chirurgical grâce à la précision du procédé stéréolithographique et permettront ainsi de contrôler la bonne assise du guide chirurgical pendant l intervention. 16

17 Examen TOMODENSITOMÉTRIQUE (scanner-cbct) Technique de double scannage Une fois que la transformation de la prothèse en guide radiologique est réalisée, un scanner du patient avec le guide en bouche est effectué. Puis le guide radiologique seul. L acquisition en imagerie chez euroteknika groupe est effectuée grâce à la technologie Cône Beam (Instrumentarium). Si, lors de la radiographie, le guide radiologique n est pas dans la position originelle prévue, les renseignements transmis au logiciel de planifi cation implantaire seront erronés et les implants seront placés en mauvaise position. Cette exigence de stabilité du guide radiologique est encore plus importante pour l édenté total car la prothèse doit être maintenue en parfaite occlusion. Procédure DU DOUBLE SCANNAGE SCAN 1 : un scan du patient avec la prothèse en bouche avec repères radiographiques Pour des résultats de balayage optimaux, veuillez observer ces remarques générales : - vérifi ez que le guide radiologique est positionné de façon nette et stable : il doit être ajusté sur le maxillaire ou la mandibule sans interstice, sûrement et de façon nette - balayez la mandibule avec une clé d occlusion (tampon...) - retirez du maxillaire ou de la mandibule opposée toute pièce métallique non fi xée (par exemple des prothèses amovibles) - les dents du maxillaire ou de la mandibule opposée ne doivent pas être en contact avec les marques du guide radiologique Alignement du plan d occlusion parallèlement aux coupes SCAN 2 : un scan de la prothèse - Vérifi ez que la prothèse est scannée dans une position similaire à celle du scan 1- Vérifi ez que la prothèse est supportée par un matériau hautement translucide Paramètre de numérisation Épaisseur de coupe Max. 1.0 mm Idéalement entre 0.3 et 0.6 mm 17

18 traitement DES IMAGES Importation du fichier DICOM Les fi chiers DICOM récupérés sont importés et convertis sur le logiciel teknika3d. Le logiciel teknika3d offre simultanément une vue panoramique, axiale, sagittale et une reconstitution 3D. Sur chacune des vue, il est possible d accéder à tous et à chacun des plans successivement empilés. Planification implantaire DU CAS (plan de traitement) avec le logiciel teknika3d Des pré-requis à la planifi cation vont vous permettre une exploitation maximale du volume osseux du patient, permettant ainsi un positionnement des implants de façon optimale. Avant de positionner le premier implant, il est important d identifi er et de visualiser les différents obstacles anatomiques. En effet, le chirurgien a la possibilité d effectuer un diagnostic osseux avant la planifi cation. Il peut observer la mandibule ou le maxillaire, identifi er et localiser les éléments anatomiques tels que le trou mentonnier, l éventuelle présence d une double émergence du nerf mentonnier, le trajet du canal dentaire à la mandibule ou le canal incisif antérieur au maxillaire, les fosses nasales ou le sinus maxillaire. Il peut également déterminer le degré de cicatrisation osseuse après extraction. Une planifi cation du traitement du patient est ensuite réalisée dans le programme de planifi cation chirurgicale du logiciel teknika3d. Cette planifi cation doit inclure la sélection des implants, de leurs longueurs, diamètres et emplacements adaptés. Le nombre d implants est un facteur essentiel pour le succès à long terme de la restauration implanto-portée. Une fois que le positionnement des implants est établi, et selon le cas à traiter, des clavettes d ancrage sont mises en place, elles sont parfois indispensable à la stabilité du guide chirurgical durant l intervention. Il est essentiel, entre autres, de vérifi er l absence d interférence entre les différents éléments mis en place (clavettes d ancrage et implants) ou entre ces éléments et les obstacles anatomiques (nerfs, sinus ) Une fois la planifi cation validée et sauvegardée, on passe à l étape suivante, qui consiste à créer et à visualiser le futur guide chirurgical. Le logiciel teknika3d permet de choisir un type parmi trois possibilités, chacun caractérisé par la base avec laquelle il entre en contact : dentaire, muqueux ou osseux. Seul le logiciel teknika3d offre la possibilité de créer, une fois la planifi cation validée, un guide chirurgical fabriqué dans notre centre de production à Sallanches (74 - France). En chirurgie guidée simplifi ée complète, seuls les implants euroteknika sont disponibles avec ce logiciel. 18

19 GUIDE DE CHIRURGIE 19

20 GUIDE DE CHIRURGIE Réalisation DU GUIDE Envoi du projet implantaire Une fois votre plan de traitement établi, envoyez-le à notre centre de production teknika3d. Lorsque le guide chirurgical est à appui dentaire, le modèle en plâtre est nécessairement envoyé avec le plan de traitement. Les dents étant indéformables, le guide chirurgical qui vient s encastrer dessus ne peut souffrir d approximation et doit être le plus précis possible. Lorsque l appui est muqueux, la technique de double scan ne nécessite pas de modèle en plâtre. Conception du guide chirurgical D éventuelles modifi cations peuvent être apportées par teknika3d en collaboration avec le praticien. Celuici approuve le plan de traitement par écrit. Le guide chirurgical est ensuite fabriqué selon le procédé de stéréolithographie dans notre centre de production à Sallanches (74 - France). C est une technique de prototypage rapide avec un taux de précision très élevé. Réception du guide chirurgical Entre le moment où la simulation est envoyée par internet, validée par notre équipe teknika3d et que le guide chirurgical est reçu, il s écoule environ 10 jours (voir tableau étapes de déroulement du traitement). Il est nécessaire d intégrer ce laps de temps dans le planning des interventions. Les praticiens habitués à traiter des patients exigeants en terme de délai de traitement ou dans l urgence devront prendre le temps de leur expliquer les avantages que la chirurgie guidée simplifi ée présente en matière d effi cacité, de précision ou de suites postopératoires réduites. Vérification de l adaptation de ce dernier en bouche Dés la réception, le guide chirurgical est à essayer en bouche afi n de s assurer de sa conformité. Il peut arriver que le guide ne soit pas bien adapté, qu il balance, il faut alors le refaire. La chirurgie risque donc d être remise à une date ultérieure si les délais sont trop courts. Intervention chirurgicale Pour plus de détails sur le protocole chirurgical, veuillez consulter les pages 28 à 32 (protocole opératoire pas à pas) 20

21 Information importantes CONCERNANT LE GUIDE CHIRURGICAL Le guide chirurgical sur mesure réalisé par stéréolythographie est aujourd hui ce que nous pourrions appeler le chaînon manquant des traitements implantaires classiques ainsi que pour les autres techniques en voie de développement (robotisation, navigateurs magnétiques ou infra-rouges de la position des forets). Process de production du guide Machine de fabrication Guide à la sortie de la machine Nettoyage du guide Guide après nettoyage Mise en place des inserts en titane 21

22 GUIDE DE CHIRURGIE Composition et condition de conservation du guide chirurgical Il est composé d un matériau (résine) sensible à la lumière (rayon ultra-violet), à la température et à l humidité ; à ce titre nous vous recommandons de : Conservez-le guide chirurgical avec un absorbant d humidité (ne jamais le retirer sous peine de voir sa stabilité dimensionnelle altérée), et gardez-le dans l emballage protecteur dans lequel il a été livré, jusqu à l intervention chirurgicale. Entreposez-le guide chirurgical dans un endroit sec à l abri de la lumière (en particulier la lumière solaire directe) à température ambiante (10-30 C). N exposez jamais le guide à des liquides (eau ou autre) pendant plus de 30 minutes car il existe un risque important de déformation. Désinfection du guide chirurgical Le guide chirurgical ne supporte pas la stérilisation à l autoclave, seule la désinfection est possible. Trempez-le dans de la chlorhexidine pendant 20 mn maximum, séchez-le rapidement sans utiliser de source de chaleur. Types de guides chirurgicaux euroteknika Le guide chirurgical est confectionné sur mesure pour chaque cas afi n que l adaptation soit optimale, et ce sans égard à ce qu il soit supporté par l os, la muqueuse ou les dents. Guide supporté par l os Guide supporté par la muqueuse Guide supporté par les dents 22