Paroles de Nuit La petite histoire...

Transcription

1 Dossier de presse

2 Paroles de Nuit La petite histoire... Depuis cinq ans, le parvis du château accueille des conteurs de tous les horizons. Conte, théâtre, chanson, musique, invitent à la rêverie un public fidèle et curieux pour des moments riches de convivialité. Il était une fois En 2008, l association Au-delà du Temps, déjà responsable de l animation en journée au château de Largentière, décide en accord avec la Mairie d ouvrir cet espace privilégié à des visiteurs nocturnes. Elle réunit alors des compagnies ardéchoises pour créer en 2008 les premières «soirées contes». En 2009 le tout jeune festival se pare du joli nom de «Paroles de Nuit» pour continuer sa route avec une programmation plus étoffée, sous la direction artistique de la Compagnie Grange à Papa, qui s associe à la Compagnie Daruma depuis Une équipe efficace et conviviale Ce festival, entièrement autoproduit jusque-là, vit de l entente, de la bonne volonté et du savoir-faire des différents partenaires : la Compagnie la Grange à Papa et la Compagnie Daruma pour l organisation, la programmation, la communication, ainsi que l association Au-Delà du Temps pour la mise à disposition d un espace pour les soirées au Château. Leur collaboration fructueuse est l occasion de belles rencontres, humaines et artistiques, elle permet d accueillir des spectacles de qualité et offre des perspectives prometteuses. Paroles d ici et d ailleurs Contes traditionnels du bout du monde, histoires universelles, drôles, tendres, sages ou absurdes, voyage dans le temps, invitation à la gourmandise Une programmation éclectique pour que chacun y trouve son «conte»! Et puis, là-bas, derrière la scène, il y a La Taverne du château. Elle accueille les spectateurs pour continuer la soirée avec des invités surprise et des scènes ouvertes, où conteurs, lecteurs et poètes (amateurs et professionnels) pourront eux aussi partager leurs paroles. Renseignements sur: ou par mail: contact@grangeapapa.com

3 Paroles de Nuit L édition 2012 Une programmation qui s ouvre aux mal-entendants Les années précédentes ont réservé de belles surprises... Cette année encore, le festival propose une programmation variée... Le parvis du chateau vous accueillera avec des histoires universelles, drôles, tendres, sages ou absurdes, contes traditionnels du bout du monde, voyage dans le temps et rêverie au Royaume de Féérie... Et puis, là-bas, derrière la scène, il y aura toujours la Taverne du château! Elle vous ouvrira ses portes pour continuer la soirée avec des invités surprise et des scènes ouvertes, où conteurs, lecteurs et poètes pourront eux aussi partager leurs paroles. Et surtout, le festival s ouvre cette année à un public malentendant et les mains s associeront à la voix pour raconter à toutes et tous Lors de la soirée d ouverture, Marjolaine et Bénédicte (AMISourds) conteront et signeront pour tous les yeux et toutes les oreilles. Par ailleurs, deux des spectacles seront proposés en version bilingue (français et langue des signes) : Motus et Bouche Cousue de la Compagnie Daruma, et Gorge de Faucon de Sam Cannarozzi. Des rencontres autour de la langue des signes seront également organisés à la Taverne, pour qu entendants et mal entendants puissent mieux se connaître et échanger... Les scènes ouvertes Après les spectacles, trois soirées scènes ouvertes seront organisées,, invitant chacun à s exprimer. La parole sera donnée à toutes celles et tous ceux qui souahiteront partager leurs histoires, poèmes, textes, clowneries, chants ou autres expression du corps ou de l esprit, les 18, 21 et 25 juillet. Au programme... Dimanche 15 juillet Soirée des Conteurs Ardéchois Pour l ouverture du Festival, quatre conteurs de l Ardèche vous promènent aux quatre coins du château... Lisa Baissade enchantera grands et petits. Cédric Annonier et ses contes joyeux et grinçants. Catherine Caillaud et ses histoires tendres et doucesamères. Marjolaine et Bénédicte (AMISourds) conteront et signeront pour tous les yeux et toutes les oreilles. Le tout finira, comme nous l aimons, sur une joute de conteurs! Spectacle tout public à partir de 10 ans. - 21h - durée 1h30 Mardi 17 juillet Motus et Bouche Cousue par la Compagnie Daruma Deux fées attendrissantes et drôles racontent les souvenirs de leur jeunesse. Aventures et rencontres nous promènent dans leur voyage au pays des hommes. A travers leurs regards on change de point de vue, on rit, on frissonne, on s interroge, on se prend à rêver. Spectacle Bilingue : français et langue des signes française (LSF). 15 Suivi d une rencontre à la Taverne autour de la langue des signes. Renseignements et incriptions aux scènes ouvertes : Christelle diffusion@grangeapapa.com

4 Mercredi 18 juillet Contes de Création par Guilaine They-Durand Un voyage très loin dans le temps, à la découverte des multiples légendes sur la naissance de notre Terre, comme des réponses aux questions que l homme se pose depuis qu il sait raconter des histoires... Spectacle tout public à partir de 6 ans. - 21h - durée 1h Vendredi 20 juillet Graines d Histoires par la Cie La Grange à Papa «Mesdames et Messieurs, bienvenue dans notre demeure, la demeure du temps passé, oublié, celui où le chameau était beau et le singe naïf. Peu après jadis, bien avant maintenant, quand hier était demain et aujourd hui encore à naître.» Un duo-duel conté, ludique, interactif, en rythme et en musique, qui vous présente des histoires universelles, en direct d un ailleurs à la portée de tous. Suivi de Contes à la Taverne Samedi 21 juillet Gorge de Faucon par Sam Cannarozzi Spectacle, parlé et gestualisé. Histoires amérindiennes en langage gestuel des Plaines. Coyote, Ours et Corbeau... Ces animaux emblématiques nous entraîneront dans un univers peu exploré, où des pictogrammes peints et des jeux de gestes raconteront le mythe du Feu, et d anciennes légendes d un autre continent.

5 Mardi 24 juillet Motus et Bouche Cousue par la Compagnie Daruma Deux fées attendrissantes et drôles racontent les souvenirs de leur jeunesse. Aventures et rencontres nous promènent dans leur voyage au pays des hommes. A travers leurs regards on change de point de vue, on rit, on frissonne, on s interroge, on se prend à rêver. Spectacle Bilingue : français et langue des signes française (LSF). 15 Suivi d une rencontre à la Taverne autour de la langue des signes. Mercredi 25 juillet Voix des Arbres par Françoise Diep Avec leurs pieds dans la terre et leur tête dans le ciel, les arbres sont plein d un savoir qu ils ont soif de partager. Seul problème : ils ne savent pas marcher. C est pourquoi il y a fort longtemps, ils ont agrandi les oreilles des conteurs pour y loger leurs secrets, et leur ont mis des envies de voyage dans les jambes pour qu ils aillent les colporter. Et tout ça depuis le premier rêve de la première tortue... Vendredi 27 juillet Gorge de Faucon par Sam Cannarozzi Spectacle, parlé et gestualisé. Histoires amérindiennes en langage gestuel des Plaines. Coyote, Ours et Corbeau... Ces animaux emblématiques nous entraîneront dans un univers peu exploré, où des pictogrammes peints et des jeux de gestes raconteront le mythe du Feu, et d anciennes légendes d un autre continent.

6 Samedi 28 juillet Nuit du conte par la Compagnie La Grange à Papa et la Compagnie Daruma Nous terminerons le Festival comme nous l avons commencé, avec quatre conteurs qui vous baladent aux quatre coins du château... ave Aline, Cédric, Damien et Greg Le tout finira comme nous l aimons, sur une joute de conteurs! Spectacle tout public à partir de 10 ans. - 21h - durée 1h30 Tous les spectacles se jouent à 21 H 00 au château de Largentière prix d entrée : 8 euros tarif réduit (- de 12 ans) : 4 euros Renseignements et réservations : Association «Au Delà du Temps» ou par mail : contact@audeladutemps.fr Contact presse : Christelle, Cie Grange à Papa diffusion@grangeapapa.com