GUIDE DE L UTILISATEUR

Transcription

1 GUIDE DE L UTILISATEUR

2 CHENELIÈRE ÉDUCATION EST FIÈRE DE VOUS PRÉSENTER LA SEULE PLATEFORME NUMÉRIQUE CONÇUE POUR LE PRIMAIRE. Notre plateforme interactive avant-gardiste et unique en son genre vous offre des outils performants qui vous permettent de captiver vos élèves tout en facilitant leurs apprentissages. Que vous soyez un utilisateur novice ou expérimenté, profitez du grand nombre de fonctionnalités simples et conviviales offertes dans cette plateforme interactive. L onglet sur cheneliere.ca regroupe tout ce dont vous avez besoin pour profiter de la plateforme : tutoriels, guide de l utilisateur, vidéos et offre d ateliers. Vous pouvez aussi y créer votre compte et vous connecter à votre bibliothèque. ALLEZ-Y! EXPLOREZ!

3 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION La plateforme d un coup d oeil 2 PREMIERS PAS Comment créer un compte? 3 Comment naviguer dans la plateforme? 5 Comment naviguer dans le livre numérique? 6 Comment consulter et télécharger les documents reproductibles? 7 Comment accéder aux activités interactives? 8 Comment accéder aux autres contenus interactifs? 9 Comment afficher les réponses? 10 EXPLORER Comment utiliser les outils d édition? 11 Comment utiliser les outils d annotation? 12 Comment utiliser les outils d affichage? 13 Comment marquer une page d un signet? 14 Comment ajouter un document personnel? 15 Comment ajouter un renvoi de page? 16 Comment faire une recherche? 17 ALLER PLUS LOIN Comment intégrer une vidéo? 18 COMMENT NOUS JOINDRE? 19 1

4 LA PLATEFORME D UN COUP D ŒIL Personnalisez les pages de votre livre numérique à l aide des outils d édition et d annotation. Variez les modes d affichage des réponses. Passez facilement du Menu principal à l Espace enseignant. Profitez des paramètres d affichage en vue d une projection en classe. Naviguez dans les différentes parties d un titre et accédez aux contenus numériques à l aide des tables des matières interactives du Menu principal. Feuilletez les pages de votre livre numérique. Guide de l utilisateur primaire Introduction 2

5 COMMENT CRÉER UN COMPTE? Pour créer un compte, rendez-vous au cheneliere.ca, puis cliquez sur l onglet i+ Interactif primaire. 2Cliquez sur Me connecter. Guide de l utilisateur primaire Premiers pas 3

6 COMMENT CRÉER UN COMPTE? (SUITE) 3 A B 4 4 Dans votre bibliothèque personnelle, cliquez sur la couverture d un titre pour accéder à la plateforme i+ Interactif primaire. 3 Remplissez tous les champs du formulaire d inscription en vous assurant d indiquer votre code d activation A. Celui-ci se trouve sur le carton que vous avez reçu à l achat de votre livre numérique. Une fois inscrit, connectez-vous à votre bibliothèque personnelle en cliquant sur Me connecter dans la page i+ Interactif primaire. Vous devez entrer votre adresse électronique et le mot de passe que vous avez choisi lors de l inscription. Bonne navigation! Vous devez choisir un mot de passe contenant entre 5 et 10 caractères B. Cliquez sur Inscription. Sélectionnez deux questions de sécurité et inscrivez les réponses dans les champs prévus à cet effet. Cliquez sur Soumettre. Utilisez la même adresse électronique et le même mot de passe pour tous vos livres. Ainsi, ils seront regroupés dans une seule bibliothèque. Guide de l utilisateur primaire Premiers pas 4

7 COMMENT NAVIGUER DANS LA PLATEFORME? Feuilletez les pages de votre livre numérique en cliquant sur les flèches placées sur les marges extérieures des pages. Cliquez sur la double flèche pour masquer ou révéler le Menu principal. Afficher tous les titres qui se trouvent dans votre bibliothèque personnelle lorsque vous êtes connecté à votre compte. Sélectionner la composante d une collection qui comprend plusieurs cahiers. Afficher une page en mode plein écran. Afficher la dernière page consultée. Entrer un numéro de page pour s y rendre directement. Naviguer dans le livre numérique à l aide des flèches et. Visionner en tout temps les tutoriels de la plateforme i+ Interactif primaire. Guide de l utilisateur primaire Premiers pas 5

8 COMMENT NAVIGUER DANS LE LIVRE NUMÉRIQUE? Le module Cahier et corrigé présente la table des matières détaillée d un titre. 1 Cliquez sur un thème pour vous y rendre directement. 2 Pour consulter la table des matières d un thème, cliquez sur le triangle à droite du titre. 3 Cliquez sur un titre pour vous rendre à la page sélectionnée. 4 Pour quitter le module, cliquez sur Retour au menu. Pour naviguer dans les pages du guide d enseignement, cliquez sur le module Guide d enseignement, puis sur Table des matières générale. Répétez ensuite les mêmes étapes que pour le Cahier et corrigé. Les miniatures au bas de la table des matières vous permettent de naviguer d un module du Menu principal à l autre. Guide de l utilisateur primaire Premiers pas 6

9 COMMENT CONSULTER ET TÉLÉCHARGER LES DOCUMENTS REPRODUCTIBLES? 1 2 C 3 A B En plus de contenir toutes les pages de votre guide d enseignement, le module Guide d enseignement également tous les documents reproductibles. regroupe 1 Cliquez sur le bouton Liste des documents reproductibles. Les documents sont groupés par catégorie et par thème. Les documents importés comportent tous les documents que vous avez ajoutés à l aide des outils d annotation. 2 Pour consulter le contenu d une catégorie, cliquez sur le triangle à droite du titre. 3 Cliquez ensuite sur un dossier pour en consulter le contenu. Pour afficher un document non-modifiable, cliquez sur le titre du document A. Pour télécharger un document modifiable ou non-modifiable sur votre poste de travail, cliquez sur l icône Télécharger B. Pour consulter le matériel complémentaire d une autre catégorie, sélectionnez un titre dans le menu déroulant C. Retrouvez les documents reproductibles et la superplanification par thème au fil des pages du livre numérique. Guide de l utilisateur primaire Premiers pas 7

10 COMMENT ACCÉDER AUX ACTIVITÉS INTERACTIVES? A Le module Activités interactives regroupe toutes les activités interactives d un titre. 1 Cliquez sur un thème pour afficher les activités interactives qu il contient. 2 Cliquez ensuite sur un dossier pour en consulter le contenu. Pour consulter les activités interactives liées à un autre thème, sélectionnez un titre dans le menu déroulant A 3 Cliquez sur le titre d une activité pour y accéder. Pour quitter une activité et revenir à la plateforme, cliquez sur le «X», dans le coin supérieur droit de l activité. Guide de l utilisateur primaire Premiers pas. Retrouvez les activités interactives avec et sans rétroaction au fil des pages du livre numérique. Les activités sont toujours liées à des encadrés théoriques. 8

11 COMMENT ACCÉDER AUX AUTRES CONTENUS INTERACTIFS? 1 A 2 3 Le module Autres contenus interactifs contient le contenu interactif, autre que les activités interactives, offert par l éditeur. 1 Cliquez sur une section pour afficher le matériel qu elle contient. Pour filtrer les contenus interactifs par thème, sélectionnez un titre dans le menu déroulant A. 2 S il y a lieu, cliquez ensuite sur un dossier pour en consulter le contenu. 3 Cliquez sur le titre d un fichier pour y accéder. Retrouvez les contenus interactifs au fil des pages du livre numérique. Guide de l utilisateur primaire Premiers pas 9

12 COMMENT AFFICHER LES RÉPONSES? Pour afficher les réponses une à la fois, cliquez sur Réponses une à une, puis sur la zone de réponses. Pour afficher toutes les réponses de la page, cliquez sur Toutes les réponses. Pour afficher toutes les réponses et les notes pédagogiques de l éditeur, cliquez sur Réponses et notes. Par défaut, le mode d affichage des Réponses une à une est activé. Guide de l utilisateur primaire Premiers pas 10

13 COMMENT UTILISER LES OUTILS D ÉDITION? Surligner du texte. Effacer un trait de surligneur. Annoter une page. La couleur et l épaisseur du trait peuvent être ajustées. Insérer des formes géométriques pleines ou vides. La couleur de la forme et l épaisseur du trait peuvent être ajustées. Copier un élément comme un trait de crayon ou une forme. Copier aussi une zone de la page dans une présentation. Insérer du texte dans une page. La police, la taille et la couleur des caractères peuvent être ajustées. Effacer un trait de crayon, une forme ou du texte. Cliquez sur le symbole Cliquez sur le symbole pour révéler les outils d édition. pour les masquer. Modifier un trait de crayon, une forme ou du texte en double-cliquant sur l élément avec l outil de sélection. Annuler ou rétablir la dernière opération. Les flèches vous permettent d afficher le menu en mode vertical ou horizontal. Cliquez sur la barre d outils pour la déplacer. Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé tout en déplaçant le curseur. Sauvegardées automatiquement, les préférences d affichage de la barre d outils Édition seront maintenues lors de votre prochaine connexion. Les outils d édition sont aussi accessibles en cliquant sur le bouton droit de la souris. Guide de l utilisateur primaire Explorer 11

14 COMMENT UTILISER LES OUTILS D ANNOTATION? Ajouter une note à l aide du clavier. Ajouter un renvoi de page dans le même titre ou dans tout autre titre de votre bibliothèque Chenelière. Ajouter un document. Intégrer des vidéos YouTube ou Vimeo. Ajouter un hyperlien. Enregistrer une note audio. Masquer ses annotations personnelles, celles de l éditeur et les éléments ajoutés à l aide des outils d édition. Cliquez sur le symbole Cliquez sur le symbole pour révéler les outils d édition. pour les masquer. Les flèches vous permettent d afficher le menu en mode vertical ou horizontal. Cliquez sur la barre d outils pour la déplacer. Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé tout en déplaçant le curseur. Sauvegardées automatiquement, les préférences d affichage de la barre d outils Annotations seront maintenues lors de votre prochaine connexion. Retrouvez toutes vos annotations dans le répertoire Annotations de l Espace enseignant. Guide de l utilisateur primaire Explorer 12

15 COMMENT UTILISER LES OUTILS D AFFICHAGE? Masquer une partie d une page et en révéler peu à peu le contenu. Masquer peu à peu une partie d une page. Agrandir une zone précise de la page et naviguer dans la page agrandie. Réduire la page. Afficher deux pages. Afficher une seule page. Afficher en mode largeur de page pour la projection en classe. Cliquez sur le symbole Cliquez sur le symbole pour révéler les outils d édition. pour les masquer. Les flèches vous permettent d afficher le menu en mode vertical ou horizontal. Cliquez sur la barre d outils pour la déplacer. Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé tout en déplaçant le curseur. Sauvegardées automatiquement, les préférences d affichage de la barre d outils Affichage seront maintenues lors de votre prochaine connexion. L outil zoom est aussi accessible en double-cliquant sur la page ou en cliquant sur le bouton droit de la souris. Guide de l utilisateur primaire Explorer 13

16 COMMENT MARQUER UNE PAGE D UN SIGNET? Cliquez sur Signets. 2Cliquez sur Marquer cette page, puis entrez un titre. Pour enregistrer le signet, cliquez sur OK. 3Le bouton Liste fait apparaître la liste de vos signets. Pour accéder à une page marquée d un signet, cliquez sur le titre du signet. Pour supprimer un signet, cliquez sur l icône Corbeille. Pour modifier un signet, cliquez sur l icône Crayons. Pour modifier l ordre d affichage des signets dans la liste, cliquez sur le titre d un signet puis, en maintenant le bouton de la souris enfoncé, déplacez-le vers le haut ou vers le bas. Guide de l utilisateur primaire Explorer 14

17 COMMENT AJOUTER UN DOCUMENT PERSONNEL? 4 1 A 2 1Cliquez sur Ajouter un document dans la barre d outils Annotations. 3 Cliquez sur Importer un document pour sélectionner un fichier de votre ordinateur A. 2 Entrez un titre, puis une description. 3 Cliquez sur Sauvegarder. Cliquez ensuite à l endroit de la page où vous désirez déposer le document. 4 Cliquez sur le trombone pour afficher votre document. Les documents que vous avez ajoutés s affichent dans la section Documents importés de la table des matières des documents reproductibles. Pour y accéder, cliquez sur Guide d enseignement dans le Menu principal. Les formats de fichiers supportés dans la plateforme i+ Interactif primaire sont inscrits dans la fenêtre Ajouter un document. Guide de l utilisateur primaire Explorer 15

18 COMMENT INTÉGRER UN RENVOI DE PAGE? A B 3 1Cliquez sur Ajouter un renvoi de page dans la barre d outils Annotations. Pour renvoyer à une page dans un autre titre de votre bibliothèque personnelle, sélectionnez le titre de l ouvrage dans le menu déroulant A, puis la composante de l ouvrage, s il y a lieu B. 2 Entrez un titre et le numéro de page correspondant au renvoi. 3Cliquez sur Sauvegarder. Cliquez ensuite à l endroit de la page où vous désirez déposer le renvoi. 4 Cliquez sur l icône Renvoi de page pour atteindre directement la page liée. Pour revenir à la page de départ, cliquez sur l icône Retour à la page précédente dans le coin supérieur gauche de la page liée. Guide de l utilisateur primaire Explorer 16

19 COMMENT FAIRE UNE RECHERCHE? 1 C D A B 1Cliquez sur Recherche. A Recherche simple À l aide du menu déroulant, choisissez de faire votre recherche dans tout le contenu du livre numérique ou encore parmi les annotations que vous avez créées. Entrez le mot ou le groupe de mots recherché, puis cliquez sur la loupe pour démarrer la recherche. B Recherche avancée Cliquez sur Avancée. À l aide du menu déroulant, choisissez dans quelle partie du livre numérique vous désirez effectuer votre recherche. À l aide des opérateurs et, ou et sans, précisez, étendez ou limitez votre recherche, puis cliquez sur Recherche. C Résultats Les résultats d une recherche simple ou avancée s affichent sous forme de liste. Cliquez sur un résultat pour afficher la page où il apparaît. Pour faciliter le repérage, le mot ou le groupe de mots trouvé apparaît en surbrillance dans toutes les pages du livre où il se trouve. D Vous pouvez choisir d afficher les résultats dans le chapitre en cours ou dans tout le livre. Guide de l utilisateur primaire Explorer 17

20 COMMENT INTÉGRER UNE VIDÉO? Cliquez sur Ajouter un document dans la barre d outils Annotations. 2 Cochez la case Ajouter une vidéo YouTube. Vous pouvez aussi intégrer une vidéo Vimeo. 3 Copiez le code incorporé de la vidéo dans l espace prévu à cet effet. 4 Entrez un titre, puis une description. 5 Cliquez sur Sauvegarder. Cliquez ensuite à l endroit de la page où vous désirez déposer la vidéo. 6 Cliquez sur le trombone pour visionner la vidéo. L emplacement du code incorporé varie selon les sites web. Il peut aussi porter le nom de code d intégration. Guide de l utilisateur primaire Aller plus loin 18

21 COMMENT NOUS JOINDRE? POUR TOUTE QUESTION D ORDRE TECHNIQUE, CONTACTEZ NOTRE SOUTIEN TECHNIQUE Par courriel : soutien_technique@cheneliere.ca Par téléphone : , rue Saint-Denis, bureau 900, Montréal (Québec) H2S 3L5 Canada Tél. : ou Téléc. : ou Service à la clientèle : Tél. : ou Téléc. : ou clientele@tc.tc