Imprimantes et solutions d'imagerie Dell

Transcription

1 Imprimantes et solutions d'imagerie Dell Une nouvelle façon de créer et de collaborer Les imprimantes Dell reconnues dans le monde entier offrent une diversité de solutions pour les entreprises de toutes tailles, depuis les petites et moyennes entreprises jusqu'aux grandes entreprises. Leurs remarquables capacités de collaboration, leurs solutions optimisées de gestion et leur valeur exceptionnelle rendent les imprimantes Dell faciles à connecter, à gérer et à utiliser. Découvrez de nouvelles façons de créer et de collaborer grâce aux imprimantes Dell.

2 Les imprimantes et solutions d'imagerie Dell ont pour objectif d'accroître l'efficacité et la productivité du lieu de travail. Faciles à connecter, à gérer et à utiliser, ces solutions souples et polyvalentes offrent aux entreprises bien plus que la seule impression. Connectez-vous et collaborez Améliorer la collaboration et l'efficacité avec des solutions innovantes et un grand confort de mobilité Travailler plus intelligemment avec l'accès direct au Cloud via Dell Document Hub. Accessible directement depuis l'imprimante C2665dnf ou via l'application Dell Document Hub, cette solution vous connecte aux services Cloud réputés et simplifie la collaboration sur documents. Les fonctionnalités avancées de numérisation vous permettent de partager directement et facilement les documents depuis votre imprimante. Dell Document Hub Renforcer la collaboration à l'aide d'une solution Cloud innovante qui permet de se connecter aux données du Cloud, de les modifier et de les partager Imprimez en déplacement à l'aide de diverses applications et méthodes, telles que Dell Mobile Print (Android OS), Mobile Print App for Dell (ios), AirPrint (ios) et Google Cloud Print. La technologie NFC (Near Field Communication), compatible avec l'imprimante C2665dnf, permet une rapide connexion aux périphériques Windows 8.1 NFC et de profiter de la fonctionnalité «appuyer et imprimer». Connectez-vous au réseau sans peine. Configurez votre imprimante Dell sans fil en quatre clics avec le programme d'installation Dell WiFi facile, très simple et très rapide d'utilisation. * *Selon les tests effectués par en juin 2013, à la demande de Dell, et destinés à comparer les imprimantes Dell B1165nfw, B1265dfw et C1765nfw, installées avec le programme Dell WiFi facile, aux imprimantes Brother MFC-7860DW et MFC-9130CW, aux imprimantes multifonctions couleur HP LaserJet Pro 200 M276nw et M1217nfw, et aux imprimantes Samsung SCX-3405FW et Xpress M2875FW. Facilité de gestion et sécurité Programme d installation Dell WiFi facile Configurer votre imprimante sans fil en quatre clics uniquement Gérer les imprimantes et assurer la protection des données grâce à des solutions robustes, efficaces et sécurisées Protégez votre réseau et vos données sensibles grâce à des fonctionnalités de sécurité exhaustives. Empêchez toute utilisation non autorisée des imprimantes grâce à l'authentification LDAP sécurisée des utilisateurs du réseau, et sécurisez l'accès par code PIN, ainsi que les sorties imprimées. Les protocoles d'authentification AES (Advanced Encryption Standard) et Kerberos garantissent la sécurité de votre réseau et de vos données. Optimisez la gestion de votre parc d'imprimantes à l'aide de différentes solutions telles que le pilote Dell Open Printer Driver et le gestionnaire Dell OpenManage Printer Manager V2. Gagnez du temps et des ressources, et permettez à votre personnel informatique de passer moins de temps sur la gestion des imprimantes et de se concentrer davantage sur les projets novateurs, qui contribuent au développement de votre activité. Les imprimantes évolutives Dell sont conçues pour être utilisées avec les plateformes ouvertes et s'intégrer aisément aux logiciels tiers, tels que Equitrac, SafeCom, PaperCut et OM Plus. Les fonctionnalités ci-dessus s'appliquent seulement aux modèles sélectionnés, dans les pays mentionnés. Gestionnaire Dell OpenManage Printer Manager V2 Améliorer les processus du workflow et optimiser la gestion des imprimantes réseau 2 3

3 Valeur exceptionnelle Profiter d'une valeur à long terme et de services d'assistance exceptionnels grâce à des imprimantes hautes performances, riches en fonctionnalités Optimisez votre investissement et bénéficiez d une valeur exceptionnelle à long terme avec les imprimantes Dell, riches en fonctionnalités, proposées à des prix abordables et offrant un coût total d impression faible. Profitez d'un grand confort et d'une réelle tranquillité d'esprit grâce aux services d'impression Dell, tels que le service de surveillance des niveaux du toner (Dell Toner Monitoring Service) et le service d'impression (Dell Print Page Service). Ces services, simples à déployer et à faire évoluer, garantissent aux entreprises de taille moyenne une plus grande flexibilité dans leur gestion des dépenses d'impression. Imprimantes Dell primées pour vos besoins en imagerie Les imprimantes Dell, maintes fois primées, proposent un éventail de fonctionnalités polyvalentes, adaptées à vos besoins d'impression et d'imagerie, que vous gériez une entreprise individuelle ou travailliez dans une grande compagnie. Les imprimantes Dell ont reçu d'excellentes notes de leaders de l'industrie tels que (Buyers Lab Inc) et ont gagné de nombreuses récompenses de différentes publications, dont et Computer Shopper. Bénéficiez de performances fiables avec l'assurance supplémentaire d'une année de garantie matérielle limitée standard (imprimantes sélectionnées uniquement), ainsi que d'une année de service le jour ouvré suivant après diagnostic à distance. Dell propose aussi une assistance technique exceptionnelle, sous la forme du Dell ProSupport pour les imprimantes A4 (support gratuit dédié 24 h/24 et 7 j/7). Le kit de fusion est inclus dans la version de base et étend les garanties matérielles limitées ** pour les imprimantes laser Dell. **Selon le niveau d'utilisation et de service. Les fonctionnalités ci-dessus s'appliquent seulement aux modèles sélectionnés, dans les pays mentionnés. Imprimantes monochromes B1160w Comparaison des imprimantes Meilleures imprimantes laser pour les petits bureaux et entreprises à domicile B3460dn - Note 4/5 Computer Shopper Récompense Good for Families Meilleur imprimante laser monochrome 2013 Imprimantes couleur C2660dn C3760dn B1260dn Prix «Imprimante 2013» B3465dnf Note 4,5/5 Été 2013 Prix «Produit de l année» Prix «Imprimante 2013» C3765dnf B1265dnf Prix «Imprimante 2013» B5460dn Été 2013 Prix «Produit de l année» Prix «Imprimante 2013» C5765dn B2360d Prix «Imprimante 2013» Prix «Produit de l année 2013» B5465dnf Été 2013 Prix «Produit de l année» Hiver 2014 Imprimante couleur multifonction A4 exceptionnelle pour les groupes de travail de grande taille B2360dn Computer Shopper Prix Good for Business Prix «Produit de l année 2013» C7765dn Hiver 2014 Imprimante couleur multifonction A3 exceptionnelle pour les groupes de travail de taille moyenne 4 5

4 Impression et solutions d'imagerie Dell Augmentez l'efficacité grâce à un éventail Dell de solutions innovantes de gestion des documents et des périphériques, destinées à répondre aux divers besoins et tailles d'entreprise. Dell Document Hub est une solution innovante d'analyse, de partage et de stockage des documents, qui permet d'améliorer la collaboration et de bénéficier d'un accès unique à vos fichiers numériques enregistrés sur le Cloud. Une authentification unique auprès du service Dell Document Hub vous permet d accéder à un éventail de services Cloud réputés : Box, Dropbox,Evernote, Google Drive, Microsoft OneDrive et Microsoft SharePoint Online 2013 Convertir les documents papier numérisés en fichiers numériques modifiables avec la fonctionnalité OCR 1 de reconnaissance optique des caractères en option Effectuer des recherches simultanées parmi les documents se trouvant sur plusieurs services de Cloud, avec la fonction de recherche globale 2 Simplifier vos opérations avec le profil et les paramètres Dell Document Hub personnalisés Garder l esprit tranquille et protéger vos transferts de données avec des normes de sécurité éprouvées 3 Imprimante compatible : C2665dnf L'application Dell Document Hub connecte votre imprimante Dell compatible au Cloud pour une efficacité et une collaboration accrues. Imprimez les fichiers depuis le Cloud ou numérisez les documents sur le Cloud, contrôlez l'état de votre imprimante et surveillez les niveaux du toner, le tout depuis votre PC ou périphérique mobile. Imprimantes compatibles : 1130n, 1135n, 2335dn, 2350dn, 2355dn, 3330dn, 3333dn, 3335dn, 5230n, 5230dn, 5330dn, 5530dn, 5535dn, 7330dn, B1160w, B1163w, B1165nfw, B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2360dn, B2375dnf, B2375dfw, B3460dn, B3465dn, B3465dnf, B5460dn, B5465dnf, 1235cn, 1350cnw, 1355cn, 1355cnw, 2145cn, 2150cn, 2150cdn, 2155cn, 2155cdn, 3130cn, 3130cdn, 5130cdn, 7130cdn, C1660w, C1760nw, C1765nf, C1765nfw, C2660dn, C2665dnf, C3760n, C3760dn, C3765dnf, C5765dn, C7765dn, V525w, V725w Dell Document Hub 1. Pendant une période limitée, vous pouvez profiter gratuitement de la reconnaissance optique des caractères (OCR) et/ou d autres fonctionnalités dans le cadre du service Dell Document Hub. Cette offre de lancement est disponible jusqu au 14 novembre Vous devez posséder un compte utilisateur pour accéder au service Dell Document Hub. Pour vous inscrire, consultez le site dell.com/dochub. Des comptes Cloud appropriés sont requis pour accéder à d autres services Cloud. La fonctionnalité de recherche dépend de chaque service Cloud. 3. Le datacenter est conforme aux normes ISO27001, SAS70, SSAE16, SOC1, SOC2. La transmission de contenu est sécurisée avec le chiffrement SSL AES 265 bits. Fichiers PDF chiffrés par RC4 128 bits. Maintenance de sécurité de routine. 4. Les imprimantes dotées de la fonctionnalité AirPrint sont compatibles avec ipad, iphone (3GS ou ultérieur) et ipod touch (3e génération ou ultérieure) exécutant ios 4.2 ou ultérieur. Le programme d'installation Dell WiFi facile rend la connexion de votre imprimante Dell au réseau sans fil aussi simple qu'intuitive. Après que vous avez inséré le CD du logiciel, l'installation requiert uniquement quelques clics. Imprimantes compatibles : C1660w, C1760nw, C1765nfw, B1265dfw, B1163w, B1165nfw, B2375dfw Imprimez directement depuis vos appareils mobiles à l'aide de différentes applications et méthodes, telles que Dell Mobile Print (Android), Mobile Print App for Dell (ios/windows RT), AirPrint (ios) et Google Cloud Print. La technologie NFC (Near Field Communication) permet une connexion rapide aux imprimantes compatibles, grâce à la fonctionnalité «appuyer et imprimer» disponible sur les périphériques Windows 8.1 NFC. Imprimantes compatibles - Dell Mobile Print : 1130n, 1135n, 1720dn, 1815dn, 2330dn, 2335dn, 2350dn, 2355dn, 3330dn, 3333dn, 3335dn, 5210n, 5230n, 5230dn, 5310n, 5330dn, 5530dn, 5535dn, 7330dn, B1160w, B1163w, B1165nfw, B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2360dn, B2375dnf, B2375dfw, B3460dn, B3465dn, B3465dnf, B5460dn, B5465dnf, 1235cn, 1350cnw, 1355cn, 1355cnw, 2130cn, 2135cn, 2145cn, 2150cn, 2150cdn, 2155cn, 2155cdn, 3010cn, 3110cn, 3115cn, 3130cn, 3130cdn, 5110cn, 5130cdn, 7130cdn, C1660w, C1760nw, C1765nf, C1765nfw, C2660dn, C2665dnf, C3760n, C3760n, C3760dn, C3765dnf, C5765dn, C7765dn, V525w, V725w Imprimantes compatibles - Mobile Print App for Dell (ios) : 1135n, 2335dn, 2350dn, 2355dn, 3330dn, 3333dn, 3335dn, 5230n, 5230dn, 5330dn, 5530dn, 5535dn, B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2360dn, B2375dnf, B2375dfw, B3460dn, B3465dn, B3465dnf, B5460dn, B5465dnf, 1350cnw, 1355cn, 1355cnw, 2150cn, 2150cdn, 2155cn, 2155cdn, 3130cn, 3130cdn, 5130cdn, 7130cdn, C1660w, C1760nw, C1765nf, C1765nfw, C2660dn, C2665dnf, C3760n, C3760dn, C3765dnf, C5765dn, C7765dn, V525w, V725w Imprimantes compatibles - Mobile Print App for Dell (Windows RT) : 1135n, 2335dn, 2350dn, 2355dn, 3330dn, 3333dn, 3335dn, 5230n, 5230dn, 5330dn, 5530dn, 5535dn, 7330dn, B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2360dn, B2375dnf, B2375dfw, B3460dn, B3465dn, B3465dnf, B5460dn, B5465dnf, 1350cnw, 1355cn, 1355cnw, 2145cn, 2150cn, 2155cn, 2155cdn, 3130cn, 3130cdn, 5130cdn, 7130cdn, C1660w, C1760nw, C1765nf, C1765nfw, C2660dn, C2665dnf, C3760n, C3760dn, C3765dnf, C5765dn, C7765dn, V525w, V725w Imprimantes compatibles - AirPrint 4 : B1163w, B1165nfw, B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2360dn, B2375dnf, B2375dfw, B3460dn, B3465dn, B3465dnf, B5460dn, B5465dnf, C2660dn, C2665dnf, C3760n, C3760dn, C3765dnf, V525w, V723w Imprimantes compatibles - Google Cloud Print: B1163w, B1165nfw, B1260dn, B1265dnf, B1265dfw, B2375dnf, B2375dfw, C2660dn, C2665dnf, C3760n, C3760dn, C3765dnf, C7765dn Imprimantes compatibles - NFC (Near Field Communication) : C2665dnf Programme d installation WiFi facile pour imprimantes Dell L installation sans fil facile. Profitez d une configuration rapide et intuitive en 4 clics! Sans fil USB Ethernet Nom de l imprimante Mon imprimante Votre imprimante a été installée avec succès. Terminer Insérez le CD pour installer le pilote et le logiciel de l imprimante. Sélectionnez «Configurer». (Pilote également disponible sur dell.com/support/printers) Sélectionnez «Sans fil» comme mode de connexion. Personnalisez l identité de votre imprimante sur le réseau si besoin et cliquez sur «Suivant». Cliquez sur «Terminer». Votre imprimante est prête à imprimer. Le gestionnaire Dell OpenManage Printer Manager V2 (OMPM) est une console de gestion d'une ou de plusieurs imprimantes qui fournit aux responsables informatiques une vue en temps réel de l'état des imprimantes, afin de surveiller, gérer et éditer facilement et rapidement le statut des imprimantes (Dell et autres) en réseau. Dell OpenManage Printer Manager V2 est compatible avec la solution de gestion des systèmes Dell KACE K1000. L'intégration de la solution KACE et du gestionnaire OMPM permet aux clients d'étendre le support KACE à la gestion des anomalies d'impression, sans coût supplémentaire pour le bilan. Le pilote Dell Open Printer Driver simplifie la gestion en proposant un pilote unique universel, qui est disponible gratuitement en téléchargement et fonctionne avec toutes les imprimantes en réseau. La technologie Dell ColourTrack permet de maintenir les coûts d'impression bas en gérant et en surveillant l'utilisation de l'impression couleur sur une seule imprimante ou sur plusieurs imprimantes. 6 7

5 Imprimantes Dell couleur C1660w Facile à utiliser et prix abordable, avec technologie sans fil pratique C1760nw Facile à utiliser et abordable, avec gestion réseau polyvalente. C2660dn Imprimante couleur fiable offrant des performances d impression supérieures et des fonctionnalités de sécurité exceptionnelles C3760n/dn Performances exceptionnelles, sécurité robuste, excellente valeur 5130cdn Impression rapide de volumes importants avec une qualité d impression couleur exceptionnelle 7130cdn Pour une impression couleur A3 interne éclatante et de qualité professionnelle Caractéristiques Impression Impression Impression Impression Impression Impression Caractéristiques techniques de l imprimante Vitesse d'impression monochrome 1 Jusqu'à 12 pages par minute A4 Jusqu'à 15 pages par minute (A4) Jusqu'à 27 pages par minute (A4) Jusqu'à 35 pages par minute (A4) Jusqu'à 47 pages par minute (45 pages par minute en A4) Jusqu'à 20 pages par minute (A3) 35 pages par minute (A4) Vitesse d'impression couleur 1 Jusqu'à 10 pages par minute (A4) Jusqu'à 12 pages par minute (A4) Jusqu'à 27 pages par minute (A4) Jusqu'à 35 pages par minute (A4) Jusqu'à 47 pages par minute (45 pages par minute en A4) Jusqu'à 20 pages par minute (A3) 35 pages par minute (A4) Résolution 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp x ppp x 600 ppp Mémoire 2 (RAM) standard/maximale 128 Mo / 128 Mo 128 Mo / 128 Mo 512 Mo / 512 Mo 256 Mo / 768 Mo 256 Mo / Mo 512 Mo / 2 Go Cycle d utilisation maximal Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois (pages par mois) 3 Volume d'impression mensuelle standard 150 à 500 pages par mois 250 à 700 pages par mois 750 à pages par mois 600 à pages par mois à pages par mois à pages par mois Panneau de commande Écran LCD 2 lignes Écran LCD 2 lignes Écran LCD 4 lignes Écran LCD 4 lignes Texte de l'écran LCD Texte de l'écran LCD Gestion du papier Chargeur automatique de documents (CAD) Impression recto verso Manuel uniquement Manuel uniquement Standard Standard (C3760dn uniquement) Standard Standard Capacité d'entrée standard + bac de dérivation de 10 feuilles 250 feuilles + bac multifonction de 550 feuilles + bac multifonction de 550 feuilles + bac multifonction de Capacité d entrée maximale 160 feuilles 950 feuilles feuilles feuilles feuilles Capacité de sortie maximale 100 feuilles 100 feuilles 250 feuilles 250 feuilles 500 feuilles / maximum feuilles 400 feuilles (agrafeuse feuilles) Impression mobile 4 Dell Mobile Print Oui Oui Oui Oui Oui Oui AirPrint Non Non Oui Oui Non Non Mobile Print App for Dell (ios) Oui Oui Oui Oui Oui Oui Windows RT 8.1 Oui Oui Oui Oui Oui Oui Mobile Print App for Dell (Windows RT) Oui Oui Oui Oui Oui Oui Google Cloud Print Non Non Oui Oui Non Non Interfaces 500 feuilles + bac multifonction de 100 feuilles Wi-Fi Oui Oui En option En option En option En option USB USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 à l'avant, USB 2.0 à l'arrière USB 1.1 à l'avant, USB 2.0 à l'arrière USB 2.0 Port Ethernet Non Oui Oui, Gigabit standard Oui, Gigabit standard Oui, Gigabit standard Oui, Gigabit standard Consommables Capacité de la cartouche de toner fournie 5 Cartouches noir 500 pages, couleur (CMJ) 500 pages Cartouches noir 700 pages, Cartouches noir pages, couleur (CMJ) pages Cartouches noir pages, couleur (CMJ) pages Cartouches noir pages, couleur (CMJ) pages Cartouches noir pages, couleur (CMJ) pages Capacités des cartouches de toner disponibles 5 Capacité standard : noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité standard : noir 700 pages, Haute capacité : noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité standard : noir pages, couleur (CMJ) pages Haute capacité : noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité ultra-élevée : noir pages Capacité standard : noir pages, couleur (CMJ) pages Haute capacité : noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité ultra-élevée noir pages, couleur (CMJ) pages (CMY) Capacité standard : noir pages, couleur (CMJ) pages Haute capacité : noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité standard : noir pages, couleur (CMJ) pages Haute capacité : couleur (CMJ) pages Caractéristiques physiques Dimensions de l'imprimante (L x P x H) 394 mm x 300 mm x 225 mm 394 mm x 300 mm x 225 mm 439 mm x 485 mm x 379 mm 439 mm x 485 mm x 379 mm 560 mm x 506 mm x 432 mm 640 mm x 665 mm x 399 mm Poids de l'imprimante (avec toner) / poids de la commande expédiée 11 kg / 13 kg 11 kg / 13 kg 25,6 kg / 30,5 kg 25,6 kg / 30,5 kg 45 kg / 55 kg 66 kg / 84 kg 1. Rendement mesuré conformément à la méthodologie ISO IEC La vitesse d impression réelle varie en fonction de l utilisation Mo équivaut à 1 million d octets et 1 Go équivaut à mégaoctets ou 1 milliard d octets ; la capacité accessible totale varie en fonction de l environnement d exploitation. 3. Le cycle d utilisation correspond au nombre maximal de sorties d images qu un appareil pourrait fournir en un mois. Cette mesure permet une comparaison de la robustesse par rapport aux autres imprimantes et imprimantes multifonctions Dell. 4. L imprimante et l appareil mobile doivent être connectés au même réseau. 5. Le rendement de la cartouche de toner a été testé conformément à la méthodologie préconisée par la norme ISO/IEC Le rendement dépend de l utilisation et des conditions environnementales. 8 9

6 Imprimantes Dell multifonctions couleur C1765nf Faciles à utiliser et abordables, avec la polyvalence de la multifonction C1765nfw Faciles à utiliser et abordables, avec polyvalence multifonction et le sans fil. C2665dnf La collaboration au bout des doigts avec l imprimante couleur multifonction la plus intelligente au monde1 C3765dnf Fonctionnalité polyvalente 4 en 1 parfaite pour les besoins des groupes de travail de taille moyenne C5765dn Robuste et sûre, avec solutions intégrées et avancées de gestion des documents C7765dn Performances, sécurité, solutions exceptionnelles, le tout dans une imprimante couleur multifonction au format A3 Caractéristiques photocopie et télécopie facultative photocopie et télécopie facultative Caractéristiques techniques de l imprimante Vitesse d'impression monochrome 1 Jusqu'à 15 pages par minute (A4) Jusqu'à 15 pages par minute (A4) Jusqu'à 27 pages par minute (A4) Jusqu'à 35 pages par minute (A4) Jusqu'à 45 pages par minute (A4) Jusqu'à 35 pages par minute (A4) Vitesse d'impression couleur 1 Jusqu'à 12 pages par minute (A4) Jusqu'à 12 pages par minute (A4) Jusqu'à 27 pages par minute (A4) Jusqu'à 35 pages par minute (A4) Jusqu'à 45 pages par minute (A4) Jusqu'à 35 pages par minute (A4) Résolution 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp x ppp x ppp Mémoire 2 (RAM) standard/maximale 256 Mo / 256 Mo 256 Mo / 256 Mo Mo / 1024 Mo 512 Mo / 1024 Mo 2 Go 2 Go Cycle d utilisation maximal (pages par mois) 3 Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Volume d'impression mensuelle standard 250 à 500 pages par mois 250 à 500 pages par mois 700 à pages par mois 600 à pages par mois à pages par mois à pages par mois Panneau de commande Écran LCD 4 lignes Écran LCD 4 lignes Écran tactile couleur de 4,3 Écran tactile couleur de 4,3 Écran tactile couleur de 7 Écran tactile couleur de 8,5 Caractéristiques du numériseur Résolution optique Caractéristiques du photocopieur Vitesse d'impression en mode recto (monochrome/couleur) x ppp, jusqu'à Jusqu'à 15 photocopies par minute / 12 photocopies par minute 1200 x 1200 ppp, jusqu'à Jusqu'à 15 photocopies par minute / 12 photocopies par minute x ppp, jusqu'à x ppp (logiciel amélioré) Jusqu'à 27 photocopies par minute / 27 photocopies par minute 1200 x ppp, jusqu'à 9600 x 9600 ppp (logiciel amélioré) Jusqu'à 35 photocopies par minute / 35 photocopies par minute 600 x 600 ppp, jusqu'à x ppp (logiciel amélioré) Jusqu'à 45 photocopies par minute / 45 photocopies par minute Résolution de photocopie 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp, jusqu'à x ppp (logiciel amélioré) Jusqu'à 35 photocopies par minute / 35 photocopies par minute Caractéristiques du télécopieur Composition rapide Jusqu'à 99 emplacements Jusqu'à 99 emplacements Jusqu'à 200 emplacements Jusqu'à 200 emplacements Jusqu'à entrées 4 Jusqu'à entrées 4 Vitesse d envoi de télécopie Jusqu à 33,6 kbit/s Jusqu à 33,6 kbit/s Jusqu à 33,6 kbit/s Jusqu à 33,6 kbit/s Jusqu'à 33,6 kbits/s 4 Jusqu'à 33,6 kbits/s 4 Gestion du papier Chargeur automatique de documents (CAD) 15 feuilles 15 feuilles 50 feuilles chargeur CAD recto verso 50 feuilles chargeur CAD recto verso 110 feuilles chargeur CAD recto verso 110 feuilles chargeur CAD recto verso Impression recto verso Manuel uniquement Manuel uniquement Standard Standard Standard Standard Capacité d'entrée standard + bac de dérivation de 10 feuilles + bac de dérivation de 10 feuilles 250 feuilles + bac multifonction de 550 feuilles + bac multifonction de 550 feuilles + bac multifonction de Capacité d entrée maximale 160 feuilles 160 feuilles 950 feuilles feuilles feuilles feuilles Capacité de sortie maximale 100 feuilles 100 feuilles 250 feuilles 250 feuilles 500 feuilles / maximum feuilles 400 feuilles (agrafeuse feuilles) Impression mobile 5 Dell Mobile Print Oui Oui Oui Oui Oui Oui AirPrint Non Non Oui Oui Non Non Mobile Print App for Dell (ios) Oui Oui Oui Oui Oui Oui Windows RT 8.1 Oui Oui Oui Oui Oui Oui Mobile Print App for Dell (Windows RT) Oui Oui Oui Oui Oui Oui Google Cloud Print Non Non Oui Oui Non Oui Interfaces 560 feuilles + bac multifonction de 100 feuilles Wi-Fi Non Oui En option En option En option En option USB USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 à l'avant, USB 2.0 à l'arrière USB 2.0 à l'avant, USB 2.0 à l'arrière USB 2.0 à l'avant, USB 2.0 à l'arrière USB 2.0 à l'avant, USB 2.0 à l'arrière Port Ethernet Oui Oui Oui, Gigabit standard Oui, Gigabit standard Oui, Gigabit standard Oui, Gigabit standard Consommables Capacité de la cartouche de toner fournie 6 Capacités des cartouches de toner disponibles 6 Caractéristiques physiques Cartouches noir 700 pages, Capacité standard : noir 700 pages, Haute capacité : noir pages, couleur (CMJ) pages Cartouches noir 700 pages, Capacité standard : noir 700 pages, Haute capacité : noir pages, couleur (CMJ) pages Cartouches noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité standard : noir pages, couleur (CMJ) pages Haute capacité : noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité ultra-élevée : noir pages Cartouches noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité standard : noir pages, couleur (CMJ) pages Haute capacité : noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité ultra-élevée : noir pages, couleur (CMJ) pages Cartouches noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité standard : noir pages, Haute capacité : noir pages, couleur (CMJ) pages Cartouches noir pages, couleur (CMJ) pages Capacité standard : noir pages, couleur (CMJ) pages Haute capacité : noir pages Dimensions de l'imprimante (L x P x H) 410 mm x 379 mm x 338 mm 410 mm x 379 mm x 338 mm 439 mm x 529,5 mm x 558 mm 439 mm x 530 mm x 558 mm 560 mm x 536 mm x 630 mm 640 mm x 699 mm x 1128 mm Poids de l'imprimante (avec toner) / poids de la commande expédiée 15,5 kg / 18 kg 15,5 kg / 18 kg 32,6 kg / 37,5 kg 32,6 kg / 37,5 kg 56 kg / 69 kg 132 kg / 158 kg 1. Rendement mesuré conformément à la méthodologie ISO IEC La vitesse d impression réelle varie en fonction de l utilisation Mo équivaut à 1 million d octets et 1 Go équivaut à mégaoctets ou 1 milliard d octets ; la capacité accessible totale varie en fonction de l environnement d exploitation. 3. Le cycle d utilisation correspond au nombre maximal de sorties d images qu un appareil pourrait fournir en un mois. Cette mesure permet une comparaison de la robustesse par rapport aux autres imprimantes et imprimantes multifonctions Dell. 4. Application avec modèle vendu avec l'option télécopie ou le kit télécopie facultatif. Le kit télécopie est vendue séparément. 5. L imprimante et l appareil mobile doivent être connectés au même réseau. 6. Le rendement de la cartouche de toner a été testé conformément à la méthodologie préconisée par la norme ISO/IEC Le rendement dépend de l utilisation et des conditions environnementales

7 Imprimantes Dell monochromes Imprimante laser monochrome B1160 simple d'utilisation, fiable et abordable Imprimante laser monochrome B1160w sans fil, simple d'utilisation, fiable et abordable B1260dn Productivité accrue pour les petites et moyennes entreprises et pour les groupes de travail de petite taille B2360d/dn Toutes les fonctions de productivité essentielles réunies à un prix exceptionnel. B3460dn Une imprimante robuste, fiable et performante pour un bureau efficace. B5460dn Des performances exceptionnelles associées à une extensibilité robuste et à une valeur ajoutée remarquable sur le long terme Caractéristiques Impression Impression Impression Impression Impression Impression Caractéristiques techniques de l imprimante Vitesse d'impression 1 Jusqu'à 20 pages par minute (A4) Jusqu'à 20 pages par minute (A4) Jusqu'à 28 pages par minute (A4) Jusqu'à 38 pages par minute (A4) Jusqu'à 47 pages par minute (A4) Jusqu'à 60 pages par minute (A4) Résolution 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Mémoire 2 (RAM) standard/maximale 8 Mo / 8 Mo 32 Mo / 32 Mo 64 Mo / 64 Mo 256 Mo / 256 Mo 256 Mo / Mo 512 Mo / Mo Cycle d utilisation maximal (pages par mois) 3 Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Volume d'impression mensuelle standard 200 à 300 pages par mois 200 à 300 pages par mois 300 à 500 pages par mois 750 à pages par mois à pages par mois à pages par mois Panneau de commande Pavé numérique avec deux voyants et deux touches Pavé numérique avec deux voyants et deux touches Panneau à quatre boutons Écran LCD 2 lignes Écran LCD couleur de 2,4 pouces Écran LCD couleur de 2,4 pouces Gestion du papier Chargeur automatique de documents (CAD) Impression recto verso Manuel uniquement Manuel uniquement Standard Standard Standard Standard Capacité d'entrée standard 250 feuilles + 1 bac manuel 250 feuilles + 50 feuilles 550 feuilles feuilles 550 feuilles feuilles Capacité d entrée maximale 251 feuilles 850 feuilles feuilles feuilles Capacité de sortie maximale 100 feuilles 100 feuilles 250 feuilles feuilles Impression mobile 4 Dell Mobile Print - Oui Oui Oui Oui Oui AirPrint - Non Oui Oui Oui Oui Mobile Print App for Dell (ios) - Non Oui Oui Oui Oui Windows RT Oui Oui Oui Oui Oui Mobile Print App for Dell (Windows RT) - Non Oui Oui Oui Oui Google Cloud Print - Non Oui Non Non Non Interfaces Wi-Fi Non Oui Non Facultatif (B2360dn uniquement) En option En option USB USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 à l'avant, 3 USB 2.0 à l'arrière Port Ethernet Non Non Oui Oui (B2360dn uniquement) Oui Oui, Gigabit standard Consommables Capacité de la cartouche de toner fournie pages 700 pages pages pages pages pages Capacités des cartouches de toner Standard : pages Standard : pages Standard : pages disponibles 4 Haute capacité : pages Standard : pages Haute capacité : pages Standard : pages Haute capacité : pages Capacité ultra-élevée : pages Standard : pages Haute capacité : pages Capacité ultra-élevée : pages Caractéristiques physiques Dimensions de l'imprimante (L x P x H) 331 mm x 215 mm x 178 mm 331 mm x 215 mm x 178 mm 348 mm x 338 mm x 197 mm 399 mm x 382 mm x 262,7 mm 399 mm x 382 mm x 305,9 mm 512 mm x 425 mm x 415 mm Poids de l'imprimante (avec toner) / poids de la commande expédiée 4 kg / 4,9 kg 4 kg / 4,9 kg 7,2 kg / 8,6 kg 14,1 kg / 15,9 kg 15,7 kg / 17,6 kg 23,6 kg / 27,6 kg 1. Rendement mesuré conformément à la méthodologie ISO IEC La vitesse d impression réelle varie en fonction de l utilisation Mo équivaut à 1 million d octets et 1 Go équivaut à mégaoctets ou 1 milliard d octets ; la capacité accessible totale varie en fonction de l environnement d exploitation. 3. Le cycle d utilisation correspond au nombre maximal de sorties d images qu un appareil pourrait fournir en un mois. Cette mesure permet une comparaison de la robustesse par rapport aux autres imprimantes et imprimantes multifonctions Dell. 4. Le rendement de la cartouche de toner a été testé conformément à la méthodologie préconisée par la norme ISO/IEC Le rendement dépend de l utilisation et des conditions environnementales

8 Imprimantes Dell monochromes multifonctions B1165nfw Imprimante simple d'utilisation, riche en fonctionnalités 4 en 1 et offrant une valeur exceptionnelle pour votre bureau de petite taille B1265dnf Cette imprimante abordable offre une polyvalence 4 en 1 qui accroît la productivité B1265dfw Imprimante sans fil polyvalente et multifonction, aux performances et à la valeur exceptionnelles B2375dfw/dnf Imprimante simple d'utilisation et polyvalente avec connexion au Cloud Caractéristiques Caractéristiques techniques de l imprimante Vitesse d'impression 1 Jusqu'à 20 pages par minute (A4) Jusqu'à 28 pages par minute (A4) Jusqu'à 28 pages par minute (A4) Jusqu'à 38 pages par minute (A4) Résolution 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Mémoire 2 (RAM) standard/maximale 128 Mo / 128 Mo 128 Mo / 128 Mo 128 Mo / 128 Mo 1 Go / 1 Go Cycle d'utilisation maximal (pages par mois) 3 Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Volume d'impression mensuelle standard 150 à 700 pages par mois pages par mois pages par mois pages par mois Panneau de commande Écran LCD 2 lignes Écran LCD 2 lignes Écran LCD 2 lignes Écran tactile couleur de 4,3 Caractéristiques du numériseur Résolution optique x ppp, jusqu'à x ppp, jusqu'à x ppp, jusqu'à 600 x 600 ppp, jusqu'à Caractéristiques du photocopieur Vitesse de copie recto Jusqu'à 20 copies par minute Jusqu'à 28 copies par minute Jusqu'à 28 copies par minute Jusqu'à 40 copies par minute (Lettre), 38 copies par minute (A4) Résolution de photocopie 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Caractéristiques du télécopieur Composition rapide Jusqu à 200 emplacements Jusqu à 200 emplacements Jusqu à 200 emplacements Jusqu à 200 emplacements Vitesse d envoi de télécopie Jusqu à 33,6 kbit/s Jusqu à 33,6 kbit/s Jusqu à 33,6 kbit/s Jusqu à 33,6 kbit/s Gestion du papier Chargeur automatique de documents (CAD) 40 feuilles CAD 40 feuilles CAD 40 feuilles CAD 50 feuilles chargeur CAD recto verso Impression recto verso Manuel uniquement Standard Standard Standard Capacité d'entrée standard 250 feuilles + 1 bac manuel 250 feuilles + 1 bac manuel 250 feuilles + 50 feuilles Capacité d entrée maximale 251 feuilles 251 feuilles 820 feuilles Capacité de sortie maximale 100 feuilles 250 feuilles Impression mobile 4 Dell Mobile Print Oui Oui Oui Oui AirPrint Oui Oui Oui Oui Mobile Print App for Dell (ios) Non Oui Oui Oui Windows RT 8.1 Oui Oui Oui Oui Mobile Print App for Dell (Windows RT) Non Oui Oui Oui Google Cloud Print Oui Oui Oui Oui Interfaces Wi-Fi Oui Non Oui Oui (B2375dfw uniquement) USB USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 client, USB 2.0 hôte Port Ethernet Oui Oui Oui Oui Consommables Capacité de la cartouche de toner fournie pages pages pages pages Capacités des cartouches de toner Standard : pages Standard : pages disponibles 5 Haute capacité : pages Standard : pages Haute capacité : pages Standard : pages Haute capacité : pages Caractéristiques physiques Dimensions de l'imprimante (L x P x H) 402 mm x 293 mm x 296 mm 406 mm x 338 mm x 384 mm 406 mm x 338 mm x 384 mm 462 mm x 420 mm x 477 mm Poids de l'imprimante (avec toner) / poids de la commande expédiée 8 kg / 10,1 kg 11,1 kg / 13,5 kg 11,1 kg / 13,5 kg 16,5 kg / 18,2 kg 1. Rendement mesuré conformément à la méthodologie ISO IEC La vitesse d impression réelle varie en fonction de l utilisation Mo équivaut à 1 million d octets et 1 Go équivaut à mégaoctets ou 1 milliard d octets ; la capacité accessible totale varie en fonction de l environnement d exploitation. 3. Le cycle d utilisation correspond au nombre maximal de sorties d images qu un appareil pourrait fournir en un mois. Cette mesure permet une comparaison de la robustesse par rapport aux autres imprimantes et imprimantes multifonctions Dell. 4. L imprimante et l appareil mobile doivent être connectés au même réseau. 5. Le rendement de la cartouche de toner a été testé conformément à la méthodologie préconisée par la norme ISO/IEC Le rendement dépend de l utilisation et des conditions environnementales

9 Imprimantes Dell monochromes multifonctions Performances et qualité inégalées avec les toners Dell originaux Caractéristiques B3465dnf Un partenaire polyvalent pour le bureau. B5465dnf Des solutions puissantes et polyvalentes pour créer de la valeur sur le long terme. Conçus pour être utilisés avec les imprimantes Dell, les toners Dell originaux assurent une fiabilité et des performances exceptionnelles, de réelles économies et une excellente qualité d'impression. Caractéristiques techniques de l imprimante Vitesse d'impression 1 Jusqu'à 47 pages par minute (A4) Jusqu'à 66 pages par minute (A4) Résolution 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Mémoire 2 (RAM) standard/maximale 1 Go / 3 Go 1 Go / 3 Go Cycle d'utilisation maximal (pages par mois) 3 Jusqu'à pages par mois Jusqu'à pages par mois Volume d'impression mensuelle standard à pages par mois à pages par mois Panneau de commande Écran tactile couleur de 7 (résistant) Écran tactile couleur de 10,2 (résistant) Caractéristiques du numériseur Résolution optique Caractéristiques du photocopieur 600 x 600 ppp (couleur), jusqu'à x ppp (noir) 600 x 600 ppp Vitesse de copie recto Jusqu'à 50 copies par minute Jusqu'à 70 copies par minute Résolution de photocopie 600 x 600 ppp 600 x 600 ppp Caractéristiques du télécopieur Composition rapide Jusqu à 500 emplacements Jusqu à 500 emplacements Vitesse d envoi de télécopie Jusqu à 33,6 kbit/s Jusqu à 33,6 kbit/s Gestion du papier Chargeur automatique de documents (CAD) 50 feuilles chargeur CAD recto verso chargeur CAD recto verso Impression recto verso Standard Standard Capacité d'entrée standard 550 feuilles feuilles 550 feuilles feuilles Capacité d entrée maximale feuilles feuilles Capacité de sortie maximale 250 feuilles 550 feuilles Qualité exceptionnelle L'un des meilleurs toners du marché conçus pour fonctionner avec les imprimantes Dell Contrôle de la qualité pour garantir une fiabilité basée sur les audits de la postproduction Performances fiables Garantie à vie pour chaque cartouche 1 Tests de rendement de page ISO 2 Qualité d'impression stable Économies globales Disponibilité d'un toner à haut rendement pour offrir un coût par page bas en cas d'impression de volumes élevés Pas de coûts masqués par rapport à ceux provenant des cartouches rechargées non fiables Impression mobile 4 Dell Mobile Print Oui Oui AirPrint Oui Oui Mobile Print App for Dell (ios) Oui Oui Windows RT 8.1 Oui Oui Mobile Print App for Dell (Windows RT) Oui Oui Google Cloud Print Non Non Interfaces Wi-Fi En option En option USB USB 2.0 à l'avant, USB 2.0 à l'arrière USB 2.0 à l'avant, 3 USB 2.0 à l'arrière Port Ethernet Oui Oui, Gigabit standard Consommables Capacité de la cartouche de toner fournie pages pages Capacités des cartouches de toner disponibles 5 Caractéristiques physiques Standard : pages Haute capacité : pages Capacité ultra-élevée : pages Standard : pages Haute capacité : pages Capacité ultra-élevée : pages Dimensions de l'imprimante (L x P x H) 489 mm x 479 mm x 561 mm 548,1 mm x 578,4 mm x 727,3 mm Poids de l'imprimante (avec toner) / poids de la commande expédiée 23,6 kg / 28 kg 43,3 kg / 57,1 kg 1. Rendement mesuré conformément à la méthodologie ISO IEC La vitesse d impression réelle varie en fonction de l utilisation Mo équivaut à 1 million d octets et 1 Go équivaut à mégaoctets ou 1 milliard d octets ; la capacité accessible totale varie en fonction de l environnement d exploitation. 3. Le cycle d utilisation correspond au nombre maximal de sorties d images qu un appareil pourrait fournir en un mois. Cette mesure permet une comparaison de la robustesse par rapport aux autres imprimantes et imprimantes multifonctions Dell. 4. L imprimante et l appareil mobile doivent être connectés au même réseau. 5. Le rendement de la cartouche de toner a été testé conformément à la méthodologie préconisée par la norme ISO/IEC Le rendement dépend de l utilisation et des conditions environnementales. 1. Dell garantit à l'acheteur original que les authentiques cartouches de toner Dell sont exemptes de défauts matériels et de fabrication pendant toute leur durée de vie, dans des conditions normales d utilisation. La garantie à vie de la cartouche de toner ne s'applique qu'à la cartouche originale et non aux cartouches réutilisées ou rechargées. 2. Le rendement des cartouches laser noir et couleur a été testé conformément à la la méthodologie préconisée par les normes ISO/IEC et ISO/IEC Le rendement dépend de l utilisation et des conditions environnementales

10 Garantie et services Dell Imprimantes couleur Imprimantes monochromes Fonction unique Mulifunction Fonction unique C1660w C1760nw C2660dn C3760n C3760dn 5130cdn 7130cdn C1765nf C1765nfw C2665dnf C3765dnf C5765dn C7765dn B1160 B1160w B1260dn B2360d B2360dn B3460dn B5460dn B1165nfw B1265dnf B1265dfw B2375dnf B2375dfw B3465dnf B5465dnf Service standard 1 an de service d'échange avancé avec intervention le jour ouvré suivant 1 Un an de service d intervention sur site le jour ouvré suivant après diagnostic à distance 2 Kit de maintenance de l unité de fusion Garantie limitée des cartouches de toner Options de service étendu Jusqu'à 5 ans de service d'échange avancé avec intervention le jour ouvré suivant 1 Jusqu'à 5 ans de service d intervention sur site le jour ouvré suivant après diagnostic à distance 2 Étiquetage des actifs Location Options de service Dell ProSupport Service Dell ProSupport 4 disponible jusqu'à 2, 3, 4 ou 5 ans. Échange avancé le jour ouvré suivant 1 Service Dell ProSupport 4 disponible jusqu'à 2, 3, 4 ou 5 ans. Service d intervention sur site le jour ouvré suivant après diagnostic à distance 2 Service Dell ProSupport 4 disponible jusqu'à 2, 3, 4 ou 5 ans. Jour ouvré suivant avec diagnostic sur site 1. Si nécessaire, les pièces détachées ou l unité de remplacement sont envoyées une fois le diagnostic par téléphone ou en ligne effectué. Des frais sont facturés en cas de non-retour de l unité défectueuse. La disponibilité peut varier. D autres conditions peuvent s appliquer. 2. Diagnostic à distance : identification du problème par un technicien en ligne/par téléphone ; peut impliquer l accès client à l intérieur du système et des sessions multiples ou étendues. Si le problème est couvert par la garantie matérielle limitée (dell.com/warranty) et n'est pas résolu à distance, un technicien et/ou la pièce seront envoyés, généralement dans un délai d'un jour ouvré suivant après diagnostic à distance. La disponibilité peut varier. D autres conditions peuvent s appliquer. 3. Si nécessaire, les pièces détachées ou l unité de remplacement sont envoyées une fois le diagnostic par téléphone ou en ligne effectué. Des frais sont facturés en cas de non-retour de l unité défectueuse. La disponibilité peut varier. D autres conditions peuvent s appliquer. 4. La disponibilité et les conditions des services Dell peuvent varier selon la zone géographique. Pour plus d informations, consultez le site dell.com/servicedescriptions 2014 Dell Corporation Limited. Dell, le logo Dell et le système Dell de gestion du toner (Dell Toner Management System) sont des marques déposées ou des marques de Dell Inc. D autres marques ou noms de produits peuvent apparaître dans le présent document en référence aux entités revendiquant la propriété de ces marques et noms ou à leurs produits. Dell renonce à tout droit de propriété sur les marques et noms de produits autres que les siens. Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposées ou des marques de Microsoft Corporation. Android et Google Cloud Print sont des marques déposées de Google Inc. ipad, iphone, ipod et ipod touch sont des marques d Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d autres pays. AirPrint et le logo AirPrint sont des marques d Apple Inc. Dell S.A. Capital: Rond Point Benjamin Franklin Montpellier Cedex 9 - France. N RCS Montpellier - APE 518 G. La disponibilité des produits varie en fonction du pays. Pour plus d informations, contactez votre représentant Dell. Les spécifications peuvent faire l objet de modifications sans préavis. Dell ne peut en aucun cas être tenu responsable des erreurs et omissions de typographie ou de photographie

11