Contrôle de réseau triphasé

Transcription

1 Contrôle de réseau triphasé 0 Relais de contrôle de tension triphasées Les relais HUS et contrôlent sur les réseaux triphasés : La surtension entre phases La soustension entre phases Le relais HUSN Contrôle sur les réseaux triphasés : La surtension entre phases et neutre La soustension entre phases et neutre L absence de neutre Produits Multi tension Contrôle sa propre tension d alimentation Mesure en valeur efficace vraie Indications des états par LED Références HUS HUSN Fonction phase phase phases et neutre / absence de neutre Tension nominale (V) x 0 x 80 V AC x 08 x 80 V AC x 0 x 80 V AC Sortie OF / un par seuil OF OF / un par seuil Références Alimentation Tension d alimentation Un x 0 x 80 VAC x 08 x 80 VAC x 0 x 80 VAC Plage d utilisation 87 8 VAC 76 8 VAC 87 8 VAC Entrées et circuit de mesure Sélection tension phase-phase Sélection tension phase-neutre Sortie Type de sortie relais simple inverseur relais simple inverseur relais inverseur Caractéristiques générales Boîtier mm 7, mm mm Pour passer commande, voir page 8

2 Caractéristiques générales Alimentation Tolérance de la tension d alimention - % / +0 % Fréquence de la tension d alimentation AC 0 / 60 Hz ±0 % Isolation galvanique alimentation / mesure Non Puissance maximum absorbée à Un xx VA en AC Immunité aux microcoupures TBD Entrées et circuit de mesure Fréquence du signal mesuré 0 60 Hz ±0 % Cycle de mesure max. xx msec / Mesure en efficace vrai Réglage du seuil de tension Sous tension % de Un sélectionné (- - % sur la gamme x 08 V) Sur tension 0 % de Un sélectionné (+ +0 % sur la gamme x 80 VAC) Hystérésis fixe % Précision d affichage (de la pleine échelle) ± 0 % Fidélité de répétition (à paramètres constants) ± xx % Erreur de mesure avec variation de la tension xx % / V ou < xx % sur toute la plage Erreur de mesure avec variation de température xx % / C Temporisations Temporisation au franchissement du seuil 0, 0 sec 0 +0 % Fidélité de répétition (à paramètres constants) ± xx % Temps de réarmement xx ms Retard à la disponibilité 00 ms Temps de réponse maximun en cas d alarme 00 ms Sorties Nature des contacts Pas de cadmium Tension max. de coupure 0 VAC / VDC Courant de coupure maximum A AC/DC Courant de coupure minimum 0 ma / VDC Durée de vie électrique (manoeuvres) x 0 Pouvoir de coupure (V résistif) 0 VA Cadence max. 60 manœuvres / heure à pleine charge Catégories d emploi selon CEI AC, AC, AC, AC, DC, DC Durée de vie mécanique (manoeuvres) 0 x 0 6 Isolement Tension nominale d isolement CEI V Coordination de l isolement (CEI / 60-) Catégorie de surtension III : degré de pollution Tenue à l onde de choc CEI 6066-/60- KV (, / 0 µsec) Tenue diélectrique CEI 6066-/60- KV AC 0 Hz min Résistance d isolement CEI / 60- > 00 MΩ / 00 VDC Caractéristiques générales Visualisation alimentation LED verte Visualisation relais LED jaune Visualisation défaut LED jaune (sauf sur ) Montage sur rail DIN mm EN 00 Position de montage Toutes positions Matière boîtier Plastique auto extinguible Degré de protection (CEI 609) Bornier : IP 0 Boîtier : IP0 Masse xx g Capacité de raccordement CEI Rigides : x - x, mm x AWG - x AWG Souples avec embouts : x, - x, mm x AWG - x 6 AWG Couple de serrage max. (Nm) CEI ,6 /, 8,8 Lbf.Ft Température d utilisation CEI C Température de stockage CEI C Humidité CEI x h cycle 9 % HR max sans condensation C Vibrations selon CEI/EN Hz, A = 0,0 mm Chocs CEI g Normalisation Marquage CE (DBT) 7//CEE 9/0/97 et CEM 89/6/CEE 0/0/989 Norme produit NF EN 60-6 janv. 96 et CEI Compatibilité électromagnétique Immunité NF EN fév. 00 CEI Emission NF EN NF EN CEI CEI Homologations UL, CSA, GL, GOST, WEEE en cours

3 (N) Encombrements 60,,6, 67, 90,,6 60, 7,9,,6 67, 90, Branchement L L L (N) L L L L L L L L L

4 Principe Présentation Contrôleurs de tensions triphasées qui surveillent : - la sous tension réglable de à 0 % de Un. - la sur tension réglable de à 0 % de Un. - la présence du neutre (HUSN exclusivement) Les mesures se font entre Phases - Phases pour le HUS - et entre Phases - Neutre pour le HUSN La signalisation des défauts se fait par LED, avec différentiation sur l origine du défaut (une LED pour le seuil haut, une LED pour le seuil bas). Commutateur de tension : régler le commutateur sur la tension Un du réseau triphasé. La position de ce commutateur n est prise en compte qu à la mise sous tension de l appareil. Si la position du commutateur change prendant le fonctionnement de l appareil, toutes les LEDs flashent mais le produit continue à fonctionner normalement avec la tension sélectionnée à la mise sous tension précédant le changement de position. Les LEDS reviennent à leur état normal si le commutateur est remis en position initiale définie avant la dernière mise sous tension. t 6 Principe de fonctionnement HUS Le relais surveille sa propre tension d alimentation. Il contrôle la sous tension réglable de - à - 0 % de Un (- à - % sur la gamme x 08 V à cause de la tension mini 77 VAC) la sur tension réglable de + à +0 % (+ à +0 % sur la gamme x 80 V à cause de la tension max 8 VAC). Chaque seuil posséde sa temporisation avec réglage indépendant de 0, à 0 s. En cas de défaut de tension, le relais correspondant (une sortie sous tension / une sortie surtension) s ouvre à la fin de la temporisation réglée par l utilisateur. En cas d absence de phase, les deux relais s ouvrent instantanément, sans attendre la fin de HUSN Le relais surveille sa propre tension d alimentation. Il contrôle - la présence du neutre - la sous tension réglable de - à - 0 % de Un (- à - % sur la gamme x 08 V à cause de la tension mini 77 VAC) - la sur tension réglable de + à +0 % (+ à +0 % sur la gamme x 80 V à cause de la tension max 8 VAC). Chaque seuil posséde sa temporisation avec réglage indépendant de 0, à 0s En cas de défaut de tension, le relais correspondant (une sortie sous tension / une sortie surtension s ouvre à la fin de la temporisation réglée par l utilisateur. En cas d absence de neutre, les deux relais s ouvrent instantanément, sans attendre la fin de B Relais sur tension C Relais sous tension D Seuil haut E Seuil bas F Hystérésis G Signal contrôlé t Principe de fonctionnement Le relais surveille sa propre tension d alimentation. Il contrôle - la sous tension réglable de % de Un (- - % sur la gamme x 08 V à cause de la tension mini 77 VAC) - la sur tension réglable de + +0 % (+ +0 % sur la gamme x 80 V à cause de la tension max 8 VAC). Une temporisation réglable de 0, à 0s permet l inhibition du relais de sortie lors de défaut transitoire. En cas de défaut de tension, le relais s ouvre à la fin de la temporisation réglée par l utilisateur. En cas d absence de phase, le relais s ouvre instantanément, sans attendre la fin de A la mise sous tension de l appareil avec un défaut mesuré, le relais reste ouvert.

5 B Relais C Seuil haut D Seuil bas E Hystérésis F Signal contrôlé