E.G Energy Emmanuel Glaude Route de Diekirch, 13 L 8523 Beckerich pour l analyse et les propositions pour les bâtiments communaux
|
|
- Théodore Brunet
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Etude réalisée par : Energie & Développement Local Thierry Laureys 2A rue de Jolimont 5600 Romedenne (Philippeville) thierry.laureys@scarlet.be E.G Energy Emmanuel Glaude Route de Diekirch, 13 L 8523 Beckerich e.glaude@egenergy.eu pour l analyse et les propositions pour les bâtiments communaux
2 ! "#$!"#$% &'( ' ) ((' & *&( (&' & ' (& *& + '*&'( '! ", ( ( - "' (' (, (( '.(/&! #$%&'()*#+)'#$*),-#.$/0 $#+*0-,#0 % &$ 1!1 0'( ( 1+2 $ & % 1
3 3&(4 &5 (' 6 $ 780(4"9$ 0( (/,( $ 3&(4 &5 - $ :;+7( (0(/,( $ '"( 7+<7,0(/,( $ )&-=- (& & (' 6 $ 1, '( ';& >''$?/)@;7(' (( &( &5 A%$ "'=/ (' 1 B&(/(#.7'( '$ 41 +-(-( 7 '(&- $,( */ ( &&(*&'(&; #CC$%$ 1 B&''''+ $ B&''''&- $ 7''''&- $ +&(/ 6 7( ;/''$ (& 6-&507B0'* 7( B('%$
4 0+8-#9:0+.$%;<+'#;/0+=$++#/0+$*')<,%0*'&+:0>0*'-00'1 0+-&+0-?0+%$*:#)/0+ :0.0+.$%;<+'#;/0+ + &8<#+0*' 0+*$<?0)<9,#+0%0*'+ +$*':0 8/<+ 0* 8/<+:#==#.#/0+: )..@+ 0+.$A'+:08-$:<.'#$*.$*'#*<0-$*':$*.: )<,%0*'0-0+.$%;<+'#;/0++$*')<++#/).)<+08-#*.#8)/0 :< -&.()<==0%0*'./#%)'#B<0 0.# ) :$*. )%0*& /0+ )<'$-#'&+ 8<;/#B<0+ C :&?0/$880- :0+ 8-$,-)%%0+: &.$*$%#0+: &*0-,#00': &*0-,#0+-0*$<?0/);/0+8$<--&:<#-0/0+&%#++#$*+:0,)DC 0==0': #'$E0*+ 0'/0+.$%%<*0+ +$*' +$//#.#'&+ 8)- <*0%</'#'<:0:0%0+<-0+*$<?0//0+ 8$<--&:<#-0 /0<-.$*+$%%)'#$* : &*0-,#0 3<)*' )<9 &*0-,#0+ -0*$<?0/);/0+F /0+.$%%<*0+ -<-)/0+ $*' <* =$-%#:);/08$'0*'#0/)#+F:)*+/)8/<8)-':0+.$%%<*0+:06)//$*#0F/0+8-$G0'++0:&?0/$880*':0 %)*#@-0)*)-.(#B<0+)*+-&=/09#$*+<-/)%0#//0<-0%)*#@-0: 0*=)#-08-$=#'0- :0 /).$%%<*0 ).$%%<*0 : ''0-' 0+' 0* 8)-'#0 <* '#$* 8<#+B< 0//0 ) :&?0/$88& <*0?&-#');/08$/#'#B<0&*0-,&'#B<0,-H.0C+$* I<8)E+:0/ ''0-'J$<+:&.-#-$*+8/<+)?)*' /0+,-)*:0+&')80+:0.0'-)?)#/0'/0+-&+</')'+:&GC0*,-)*,&+ )8-$:<.'#$*: &*0-,#0)<*#?0)</$.)/:0%)*:0:0/).$$-:#*)'#$*8$<-<'#/#+0-)?0.8)-.#%$*#0/ $<-.0+ *)'<-0//0+ /$.)/0+.$%%0 +$<-.0 : &*0-,#0 0''0.$$-:#*)'#$* 0*'-0.#'$E0*+ 0' 0*'-08-#+0+-&./)%0<*0#*'0-?0*'#$*.$%%<*)/00':$*.<*0-&%<*&-)'#$*:0.0+0-?#.08<;/#.0+ *$<?0//0+-0.0''0+80-%0''-$*': )%8/#=#0-/0:&?0/$880%0*':0/)8$/#'#B<0&*0-,&'#B<0/$.)/0)=#* B< 0//0)''0#,*0'$<+/0+();#')*'+:0/).$%%<*00''$<'0+/0+0*'-08-#+0+ 08/)*: ).'#$*+&'<:#&0'8-$8$+&:)*+.0:$++#0-*08$<--)K'-00==#.).0B<0+ #/80-%0': )++$.#0- <*%)9#%<%:0.#'$E0*+0': 0*'-08-#+0+:0/).$%%<*0C#*:#?#:<0//0%0*'0'.$//0.'#?0%0*' :)*+/0:$%)#*0:0/ &*0-,#0 /<+#0<-+.$*'-)#*'0++$*'C/0?0-8$<-)''0#*:-0.0''00==#.#0*.0L 0%)*B<0: #*=$-%)'#$*+80-'#*0*'0+:M<*08)-'#0:0.#'$E0*+ 0)<.$<8:0.#'$E0*+'()*++,-../+01,'21/345/.()*+*'-/.6-+,+)-74/.4(,1-.,81/.C'-)?0-+/0+ %0+<-0+ +#%8/0+.$%%0 / #+$/)'#$* : <*0 %)#+$* #*+')//)'#$* :0 +E+'@%0+ +$/)#-0+ 0+' 0*.$-0 +$<?0*'8-$;/&%)'#B<08$<-/0+%&*),0+L.$%%0*'/ #*'&,-0-:)*++$*();#')'#$*FB<0/0*'-0'#0* =)<'4#/ )++<-0-F B<0//0 :<-&0 :0?#0 80<'4$* 0+8&-0-F B<0/ %)'&-#0/ 0+' :#+8$*#;/0 C B<0/ 8-#9 0.()<==),0 )< ;$#+ 0+' <*0 /$*,<0 '-):#'#$* :)*+ <*0.$%%<*0 )-:0**)#+0.$%%0 ''0-' 0+ +E+'@%0+ :0.()<==),0 )< ;$#+ $*' =$-'0%0*' &?$/<&+.0+ :0-*#@-0+ )**&0+ /+ 80-%0''0*' :0.$*+$%%0- ;0)<.$<8 %$#*+ :0 ;$#+ 0.$%;<+'#;/0 =).#/0 : )..@+ )<G$<-: (<#F *0?)4'4#/ 8)+ C / )?0*#-?$# #9 )<,%0*'0-F +# /) :0%)*:0 :0?#0*' :0 8/<+ 0* 8/<+ =$-'0" * +0-?#.0 /$.)/ : #*=$-%)'#$*+ +<- '$<'0+ /0+ )#:0+ 0' /0+ '0.(*#B<0+ 80<' )88$-'0- :0+ +$/<'#$*+./)#-0+ 0' ;#0* ):)8'&0+ )<9 ;0+$#*+ :0.().<* I< 8)E+ :0 / ''0-'J ) :&?0/$88& :0+ +$#-&0+ : #*=$-%)'#$*+')*'8$<-/0+.#'$E0*+B<08$<-/0+8-$=0++#$**0/+:<;H'#%0*'F0'?)G<+B< C$==-#-:0+ )<:#'+80-+$**)/#+&+,-)'<#'0%0*')<9.#'$E0*+:0/).$%%<*0 )8-$?#*.0:< <90%;$<-,F8)-+$* +0-?#.0 :&?0/$880%0*' :<-);/0F $==-0 '$<'0 <*0 +&-#0 : )#:0+ )<9.#'$E0*+ 0' )<9.$%%<*0+ B<# %@*0*':0+).'#$*+:)*+/0:$%)#*0:0+&.$*$%#0+: &*0-,#0+0':0+&*0-,#0+-0*$<?0/);/0+5?$#- /0+)**090+LNN7!).0 )<9 :#==#.</'&+ &.$*$%#B<0+F C /) ;)#++0 :< 8$<?$#- : ).()'F )<9 %</'#8/0+ +$<.#+ :0 /)?#0 B<$'#:#0**0F;0)<.$<8: ();#')*'++0+0*'0*'&'-)*,0-+)<98-&$..<8)'#$*+0*?#-$**0%0*')/0+0+ 0*G0<9/0<-8)-)#++0*'($-+:0/0<-8$-'&00'-0/@?0*'8$<-0<9<*#B<0%0*':0+8$<?$#-+8$/#'#B<0+.$%%<*)<9F-&,#$*)<9F?$#-0#*'0-*)'#$*)<90-')#*+.#'$E0*+$*'FC.$*'-)-#$F'-$8: #*=$-%)'#$*+
5 0'#//0<-0+':#==#.#/0:0.($#+#- )8/<8)-'*0+)?0*'8)+B<0//0+'0.(*$/$,#0+.($#+#-8$<-&.$*$%#+0- :0/ &*0-,#0/08/<+0==#.).0%0*'8$++#;/0 )<')*'B< 0//00+' 0*.()-,0 :0 '$<G$<-+ 8/<+ :0 +0-?#.0+F *$')%%0*' +$.#)<9F C -0*:-0 )<9 ();#')*'+P!).0 C.0+ 0*G0<9F /0+%0+<-0+ 8-#+0+ 0* =)?0<- :<./#%)' 0' :0 / 0*?#-$**0%0*' +0%;/0*' )<9 E0<9 :0 ;$*+ *$%;-0+ : &/0.'0<-+ 0' : &/<+ /$.)<9 +)*+ /#0*+ )?0. / )%&/#$-)'#$* :0+.$*:#'#$*+ :0?#0 :0 /) 8$8</)'#$* #%8/#.)'#$*:0+.#'$E0*+:)*+/)%#+00*8/).0: ).'#$*+/$.)/0+8$<-/ &*0-,#080<'80-%0''-0:0 %#0<9 8-0*:-0 0*.$%8'0/0<-+)''0*'0+ ).$%%<*0)<-)'$<'#*'&-K' C%0+<-0-/0 +<#?#:0.0+ )''0*'0+ 0' C '/004/ /+ (9-5/+)/ /0+ -0'$%;&0+ 0*?#-$**0%0*')/0+: ',-..340*30.*)-,1/. /0 ()*+*'-;3/.5/.,)0-*+./+<,<(/.2*341/.=,8-0,+0./01/./+04/24-./. /',+;3/,22,4/+05/6-+,+)/.2*341/.-+9/.0-../'/+0.+()/..,-4/. 0+.#'$E0*+F /0+ 0*'-08-#+0+.$%%0 /0+ 8$<?$#-+.$%%<*)<9 +$*'.$*=-$*'&+ C :0+.$*'-)#*'0+ ;<:,&')#-0+ 0%8-<*'80<'K'-00*?#+),&F%)#+.$%%0*'/0G<+'#=#0-+)*+.$**)#++)*.009).'0:0+ &.$*$%#0+: &*0-,#0B<#+0-$*'0*,0*:-&0+8)-/0+#*?0+'#++0%0*'+ $<-/0+();#')*'+0'/0+0*'-08-#+0+F:0+)#:0++$*'%#+0+0*8/).0:08<#+8/<+#0<-+)**&0+L8-#%0+ -&,#$*Q)//$**0F8-#%0+8-$?#*.0:< <90%;$<-,F8-K'+?0-'+*$')%%0*'/0+E+'@%0.$8).RF5?$#- / )**0907:0++<;?0*'#$*+8$<-/0+#*?0+'#++0%0*'+0':&:<.'#$*+=#+.)/0+8$<-/0+0*'-08-#+0+F 0'. /<+#0<-+ 8-$,-)%%0+ 09#+'0*' 8$<-?0*#- 0* )#:0 )<9 80-+$**0+ B<# $*' 80< :0 %$E0*+ =#*)*.#0-+L 7 $.'-$# :0 8-K'+ C 1 > 8)- /0 8-$,-)%%0 =&:&-)/!F>$*:+ :0&:<.'#$* :<$A',/$;)/ :0 /M*0-,#0)<G$<-: (<#)..0++#;/0?#)/)8-$?#*.0:< <90%;$<-, 7 8-#%0+8)-/0 0+%&.)*#+%0+):%#*#+'-)'#=+8$<-$;'0*#-.0+)#:0++$*'<'#/#+&+8)-<*08)-'#0:0/)8$8</)'#$* $<-;$**$%;-0:0.#'$E0*+0':0.(0=+: 0*'-08-#+0+F/).$%8/09#'&):%#*#+'-)'#?08$<-$;'0*#-.0+ )#:0+0+'80-S<0.$%%0<*$;+')./00'*$*.$%%0<*0)<;)#*0/E):$*.<*.0-')#*%)*B<0)< *#?0)<:0/ )..$%8),*0%0*'):%#*#+'-)'#=8$<-<*08)-'#0:0/)8$8</)'#$*)=#*B< 0//0)..@:0C.0+ )#:0+8<;/#B<0+ $<-/).$%%<*0F/0%$*'),0:0+:$++#0-+:0+<;?0*'#$*+0':0%)*:0+:08-K'+F/0+)880/+: $==-0 8$<- :0+ %)-.(&+ 8<;/#.+F /) +&/0.'#$* :0+ 0*'-08-#+0+F /0 +<#?# :0+.()*'#0-+F /) -&)/#+)'#$* :0+ :$++#0-+ G<+'#=#.)'#=+ 8$<- $;'0*#- :0+ +<;?0*'#$*+F +$*' :0+ 'H.(0+ ):%#*#+'-)'#?0+.$**<0+ :0+ +0-?#.0+.$%%<*)<9)#+/ <+),0: <*8/)*=#*)*.#0-,/$;)/F. 0+'C:#-0: 0*?#+),0-<*0:0%)*:0 : 0%8-<*' C /$*, '0-%0-0%;$<-+);/0 8)- /0+ &.$*$%#0+ : &*0-,#0 0*,0*:-&0+ 8)- /0+ #*?0+'#++0%0*'+ *&.0++)#-0+ 0+' -)-0%0*'.$*.-&'#+&F,1*4.;3/)/00/'(0=*5/5/6-+,+)/'/+0 2/4'/05,30*6-+,+)/41/.04,9,3? 0+'/)%K%0.($+0/$-+B< #/+ ),#': &'<:#0-/)%#+00*8/).0:0 8)-'0*)-#)'+ 8<;/#.+ 5.$%%<*0+7F 8-#?&+ 50*'-08-#+0+ 0'.#'$E0*+7 8$<- -&)/#+0- :0+ <*#'&+ :0 8-$:<.'#$*: &*0-,#0C8)-'#-:0+-0++$<-.0+/$.)/0-0*$<?0/);/0+ /',+;3/5@3+21,+5@,)0-*+. 2*40(.!2,40*3. *:#?#:<0//0%0*'<*08)-'#0:08/<+0*8/<+#%8$-')*'0:0.#'$E0*+0': 0*'-08-#+0+: <*0.$%%<*0.$%%0 ''0-' + #*=$-%0F )<8-@+ :0+ '0.(*#.#0*+ +8&.#)/#+'0+F )<8-@+ :0 /0<- )-.(#'0.'0F /$-+ :0+ ).'#?#'&+:0/ I<8)E+:0/ ''0-'JF$<)<8-@+: <*,<#.(0':0/ &*0-,#0F:)*+/0++)/$*+:< ;H'#%0*' 0' :0 / &*0-,#0F )<8-@+ :0 /0<-.()<==),#+'0F /0<- &/0.'-#.#0*F 0'. /+ + #*=$-%0*' +<- /0+ &.$*$%#0+ =#*)*.#@-0+ 8$++#;/0+ 0* %)'#@-0 : &*0-,#0 /$-+ :0 '-)?)<9 :0 -&*$?)'#$* $< :0.$*+'-<.'#$* 8$<- /0<- ();#')'#$* /+ 0*'-08-0**0*' 0*+<#'0 /0<-+ '-)?)<9 0* '0*)*'.$%8'0 :0+ -0.$%%)*:)'#$*+.$//0.'&0+0'0*<'#/#+)*'/0+)#:0+)..0++#;/0+ ).$%%<*0: ''0-'F:0+$*.O'&F
6 =)#':0%K%08)-/ #*'0-%&:#)#-0:0+$* I<8)E+:0/ ''0-'J0*-&)/#+)*':0+)<:#'+0':0+ :$++#0-+:0:0%)*:0+:0+<;?0*'#$*+!8$<-+$*8)-.:0;H'#%0*'+%<*#.#8)<9 0'8$<-+$*&./)#-),08<;/#. /E):$*.)<+0#*:0/).$%%<*0:0+.$**)#++)*.0++<-/0+$88$-'<*#'&+0'+<-/ <'#/#+)'#$*:0.0 *$<?0)< +0.'0<- :0 :&?0/$880%0*' B< 0+' / &*0-,#0 )#+ #/ * E ) 8)+ 0*.$-0 :0 :E*)%#B<0.$//0.'#?0 B<# 80-%0''-)#' : )<,%0*'0- /0 *$%;-0 :0 -&)/#+)'#$*+.(0D /0+ 8)-'#.</#0-+ :)*+ /0+ 0*'-08-#+0+/$.)/0+0'8$<-/0+;H'#%0*'+.$%%<*)<9 -&0-.0''0+E*0-,#00*'-0<*%)9#%<%: ).'0<-+8-#?&+)?0./0+)<'$-#'&+.$%%<*)/0+80<'+0=)#-0 0*8)++)*'8)-8/<+#0<-+&')80+L 7 *80-%0'')*')<9.#'$E0*+F)<90*'-08-#+0+/$.)/0+F)<9&/<+/$.)<90')<90%8/$E&+.$%%<*)<9 :0:&.$<?-#-/0+3B< 0*,0*:-)<*8/)*: ).'#$*+.$$-:$**&0+ :)*+/0:$%)#*0:0/ &*0-,#0+<-/0'0--#'$#-0.$%%<*)/ 7 *+ )++<-)*'B<0/08-$G0':0/)*:.'#$*+*0-,#0<-);/0&/);$-&8)-.0''0&'<:0+$#'%#+0* :&;)')?0.:0+.#'$E0*+F:0+0*'-08-#+0+/$.)/0+#*'&-0++&0+FB<0.0<9.#8<#++0*'F0*)..$-:)?0./0+ &/<+/$.)<9F+0.08/)*B<#''0C/0'-)*+=$-%0-FC/ ):)8'0-7 3<0/08/)*+$#'+$<%#+)<:&;)'0')<?$'0:<.$*+0#/.$%%<*)/ 7 3<0'$<'0+/0+).'#$*+8-&?<0+:)*+.08/)*)#0*'<*507.$$-:#*)'0<-N.$$-:#*)'-#.0F-0+8$*+);/0 :0/ ).'#$*L:0+$;G0.'#=+F:0+&')80+:0-&)/#+)'#$*F:<8/)*=#*)*.#0-F)?0.<*&.(&)*.#0-8-&.#+C '0-7 3<0 /0 8/)* +$#' / $;G0' : <*0.$$-:#*)'#$* )< +0#* : <*0.$%%#++#$* 5$< )<'-0 :&*$%#*)'#$*78$<-%0*0-/0+).'#$*+.$*G$#*'0%0*'0*'-0/ ):%#*#+'-)'#$*.$%%<*)/0F/ I< 8)E+:0/ ''0-'JF:0+)++$.#)'#$*+F:0+0*'-08-#+0+/$.)/0+0':0+.#'$E0*+ 7 3<0/0+:0+-0'$%;&0++$.#)/0+0'&.$*$%#B<0+)#*+#B<0/0+-&:<.'#$*+: &%#++#$*+ :0 4:<0+C/ )?)*.0%0*':0/).$*.-&'#+)'#$*:0+8-$G0'++$#0*'-&,</#@-0%0*'%#+0*&?#:0*.0 :)*+/0+;<//0'#*+.$%%<*)<9F 0.$<--#0-:<8)-.5&:#'#$*:0/ I<8)E+:0/ ''0-'J78)-:0+ &?&*0%0*'+=0+'#=+)?0..$%%<*#.)'#$*C/)8-0++0/$.)/0F0'. 7 3<0 /0+ ),0*'+ :0 :&?0/$880%0*' :0 / I< 8)E+ :0 / ''0-'J 0' 0%8/$E&+.$%%<*)<9.()-,&+ :0.$$-:$**0- B<$'#:#0**0%0*' /0 /)* :.'#$*+ *0-,#0 <-);/0 8<#++0*' ),#- 0* '$<'0 )<'$*$%#0 :)*+ /0.):-0 =#9& 8)- /0.$*+0#/ 0'.$//@,0.$%%<*)/F )#*+# B<0 8)- /0.$*+0#/ : ):%#*#+'-)'#$*:0/ I<8)E+:0/ ''0-'J+$<+/0+#%8</+#$*+:0/).$%%#++#$*,0*:) 5$<)<'-0:&*$%#*)'#$*7 DE($0(& ( ('(& *F7DB"'*&-'' '''*& ((5G''
7 $<- =#90- <* 8/)* : ).'#$*+ -&)/#+'0 +<- F )*+F #/ *$<+ 8)-)T' #%8$-')*' :0.0-*0- /0+ 8$'0*'#0/+ : &.$*$%#0+: &*0-,#0+0': &*0-,#0+-0*$<?0/);/0+C8)-'#-:0+-0++$<-.0+*)'<-0//0+0'(<%)#*0+ 8-&+0*'0++<-/0'0--#'$#-0.$%%<*)/08$'0*'#0/0+'0*?#+),&<*#B<0%0*'C8)-'#-:0+'0.(*#B<0+ =#);/0+0'&.$*$%#B<0%0*'-0*');/0+0*G<#*1/0+'.0-')#*B<0F:<-)*'.0+)**&0+: ).'#$*+F :0 *$<?0//0+ '0.(*#B<0+ =#);/0+ )88)-)T'-$*' 0'?#0*:-$*' )%8/#=#0- /0 8$'0*'#0/ B<0 *$<+ )//$*+ :&.-#-0:)*+.0.()8#'-0 )*+*'-/5(+/4<-/5,+.1/.=,8-0,0-*+.")=,366,<//0(1/)04-)-0(.'<0//0%0*' /).$%%<*0.$%8-0*:&=,8-0,0-*+. * <'#/#+)*' :0+ '0.(*#B<0+ +#%8/0+ 0' )..0++#;/0+ 8$<- '$<+L #+$/)'#$*.$--0.'0 :<,-0*#0- $< :< '$#'F #+$/)'#$* :0+ 8)-$#+ 0' :< +$/F.()*,0%0*':0.()<:#@-0'-$8H,&0F).()': <*8$K/0$<: <*0.()<:#@-0C;$#+80-=$-%)*'F:0+ &.$*$%#0+ : &*0-,#0 0* %$E0**0 :0 1 > +<- /0.()<==),0 +$*' -&)/#+);/0+ 0-0%8/).0%0*' : &B<#80%0*'+ &/0.'-$%&*),0-+ '-$8 &*0-,#?$-0+F /0 8/).0%0*' :0.()<==040)< +$/)#-0 0' :0.)8'0<-+ 8($'$?$/')UB<0+ 80<?0*' 0*'-)T*0- <*0 :#%#*<'#$* :0+.$*+$%%)'#$*+ &/0.'-#B<0+ :0 / $-:-0:0211R6(C111R6(N)*5?$#-/ )**0907 ) 8-$?#*.0:< <90%;$<-,) 8-$8$+&)<9.$%%<*0+: ):(&-0- C <* 8-$,-)%%0! >$*::0 &:<.'#$*:<$A'/$;)/:0/ (*0-,#0''0-'0+'/ <*0:0+.$%%<*0+:0/)8-$?#*.0B<#)):(&-&C.08-$,-)%%00B<#80-%0'C'$<+/0+();#')*'+0*-&+#:0*.08-#*.#8)/0:0/).$%%<*0: $;'0*#- <* 8-K' C 1> )//)*' :0 1 C 1 111V 8$<- '$<+ '-)?)<9 &.$*$%#+0<-+ :M&*0-,#0 0 *$<?0)< +E+'@%0:024A0B:0/)&,#$*Q)//$**080-%0':0=)#-0:0+24A0.CD,11,+05/EC E 8$<- /) 8/<8)-' :0+ '-)?)<9 &.$*$%#+0<-+ : &*0-,#0 +)<= 8$<- /0+ #*+')//)'#$*+ 8($'$?$/')UB<0+F 0'.0F 8$<-'$<'0+/0+.)'&,$-#0+:0 80-+$**0+ B<0/B<0 +$#'/0<--0?0*< 0</0/) :<-&0 :0-0%;$<-+0%0*' 0+' :#==&-0*'0 0* =$*.'#$* :0+ -0?0*<+ ) :<-&0?) :0 )*+ 8$<- /0+ -0?0*<+)**<0/+#*=&-#0<-+C11VF1)*+0*'-01VC11VF2)*+0*'-01VC2 11V0':0)*+8$<-/0+-0?0*<+)**<0/+)//)*':021VC111V )*+*'-/5(+/4<-/5,+.1/./+04/24-./.:5,+.1/.6/4'/. 0+ ).'#$*+?0-+ /0+ 0*'-08-#+0+ :0 /).$%%<*0 0' /0+ =0-%0+?#+0-$*' C )''0#*:-0 :0+ &.$*$%#0+ : &*0-,#0 L #*:&80*:)*'+F 80'#'+.$%%0-.0+F 8-$=0++#$*+ /#;&-)/0+F %)#+$*+ :0-08$+F F 0' /0+ =0-%0+ +$#',30*0,1$(0,81-../'/+0./06/4'/. 0+ &.$*$%#0+ : &*0-,#0 )''0#,*);/0+ +$*' :#==#.#/0+C.(#==-0-&')*':$**&/):#?0-+#'&:0+0*'-08-#+0+$<'0=$#+F#/0+'*&.0++)#-0:0+0:$**0- )<++# 8$<-.0:$%)#*0:0+ $;G0.'#=+.(#==-&+ BF= 5()*+*'-/ 5(1/)04-)-0( 0*%$E0**0 8)- 0*'-08-#+00+''$<'C=)#'0*?#+),0);/00'1-04/.5/63/1/+'*G/++/8)-0*'-08-#+0*0+$*'8)+F *$*8/<+F:0+$;G0.'#=+#--&)/#+'0+ )<')*'B<0/0+=0-%0+:#+8$+0*':0'-@+,-)*:0+'$#'<-0+8$<-E 8/).0-:0+.)8'0<-+8($'$?$/')UB<0+ 0+-&,/0%0*')'#$*+&?$/<0*'0*6)//$*#00'80-%0''0*'C:0 8/<+ 0* 8/<+ : ),-#.</'0<-+ : )<'$8-$:<#-0 <*0 8)-'#0 :0 /0<- &/0.'-#.#'& 0' :0 :0?0*#- 8-$:<.'0<- : &*0-,#0F#:0%8$<-/0+%#.-$4<*#'&+:0;#$%&'()*#+)'#$*.)8);/0:0=$<-*#-C/)=$#+/0.()<==),00' / &/0.'-#.#'&*&.0++)#-08$<-/ 098/$#')'#$*),-#.$/0 )*+*'-/5(+/4<-/2*341/.8H0-'/+0.)*''3+,3? * =$*.'#$* :0+ ;H'#%0*'+ B<0 *$<+ )?$*+ )<:#'&+F #/ 0+' '$<' C =)#' 8$++#;/0F )?0. :0+ '-)?)<9 : #+$/)'#$*: )%&/#$-)'#$*:<=$*.'#$**0%0*':0+.()<:#@-0+F: &.$*$%#+0- $1-04/.5/63/12,4,+$<-/).$*+$%%)'#$*&/0.'-#B<0F*$<+)?$*+&');/#B< <*8$'0*'#0/:0 &$ IF= +0-)#' 8$++#;/0 : )<'$8-$:<#-0 0* &B<#8)*' 8-0+B<0 /) B<)+# '$')/#'& :0 '$<+ /0+ ;H'#%0*'+)<:#'&+: <*0#*+')//)'#$*8($'$?$/')UB<0
8 )*+*'-/5(+/4<-/2*341()1,-4,</2381-),)*+.*'',0-*+5/1()1,-4,</2381-),(0(5/$IF=/+ *0*&,$.#)'#$*)?0./0*'0-/<98-$?#*.0:< <90%;$<-,8$<--)#'K'-00*'-08-#+08)-/).$%%<*0 8$<- -0%8/).0-.0-')#*+ /<%#*)#-0+ B<# * $*' 8)+ 0*.$-0&'& -0%8/).&+ 8)- :0+ /)%80+ 8/<+&.$*$%#B<0+0'+<-'$<': #*+')//0-:0+;)//)+'+):&B<)'+)?0./0+E+'@%0:#%%#*,B<#80-%0' :0-&:<#-0/ #*'0*+#'&/<%#*0<+0C.0-')#*0+(0<-0+:0/)*<#'F: )<')*'B<0/0:$#'-0+80.'0-:0+ ;/#,)'#$*:0+0-?#.0+8<;/#.+5?$#-)**0907/.()*+*'-/.5(+/4<-/5/1*454/% IF=:+$#'1>:0/).$*+$%%)'#$*).'<0//08$<--)#0*'K'-0)''0#*'0:)*+/0+8-$.()#*0+)**&0+ ).$%%<*0&.$*$%#+0-)0*?#-$*11V8)-)*5(''*&'(&5* (..'"7 0/):0%)*:0-)&?#:0%%0*'<*/$*,'-)?)#/:0*&,$.#)'#$*)?0./0.)-.0-&+</')'*08$<--) K'-0)''0#*'B< )?0.<*.$=#*)*.0%0*':0+#*?0+'#++0%0*'+: <*08)-'8)-/08$< '0-/0+ $;/#,)'#$*+:0+0-?#.0+8<;/#.+B<#/<#+$*'#%8$+&+0': )<'-08)-'8)-/).$%%<*00//04%K%08$<- /0+ #*?0+'#++0%0*'+ *$* 0*.$-0 09#,&+ :)*+.0''0 -&,/0%0*')'#$* )#+ /0+ &.$*$%#0+ =#*)*.#@-0+ 0*,0*:-&0+ 80-%0''-)#0*' :0 =#*)*.0- /0 8-K' *&.0++)#-0 8$<- -&)/#+0- /) 8)-'#0 :0+ #*?0+'#++0%0*'+B<#-0?#0*:-)C/).$%%<*0 4(,0-*+)/+04,1/ 5/ 8-*'(0=,+-.,0-*+,<4-)*1/),2,81/ 5/)=,366/ /34. 8H0-'/+0. 9-, 3+ 4(./,35/,3)=,35/.*30/44,-+/.0/+9-.,</,81/ <- ;)+0 :< -0.0*+0%0*' ),-#.$/0 11 :< *$%;-0 :0 =0-%0+ 0* ).'#?#'&F :0 /).$%8$+#'#$* :<.(08'0/F:0/);#$%)++0%$;#/#+);/08$<-/)8-$:<.'#$*:0;#$,)DF*$<+80*+$*+B<0: #.#1)*+F#/ +0-)#'-)#+$**);/0:08$<?$#-)''0#*:-0/).-&)'#$*: <*0$<8/<+#0<-+.0*'-)/0+:0;#$%&'()*#+)'#$* ),-#.$/0:)*+/).$%%<*0)?0./0+$<'#0*:0+),-#.</'0<-+F&')*':$**&/ 098&-#0*.0:0/ I< )E+ :0 / ''0-'J :)*+.0 :$%)#*0 0' / 09#+'0*.0 : <* 0-8-$G0' :0 ;#$ %&'()*#+)'#$* 8#/$'0 C /) =0-%0:<!))+.(':)*+/).$%%<*0 08$'0*'#0/,/$;)/:0/ &*0-,#08-$:<#'0C2,40-45/1,8-*',../ 1*),1/'*8-1-.,81/0*,0*:-0-)#'<*024*53)0-*+(1/)04-;3/9,1*4-.,81/5/$IF=(1/)04-;3/F +$#'/ &/0.'-#.#'&*&.0++)#-08$<-0*?#-$*%&*),0+F>:0+();#')'#$*+:0/).$%%<*0.0/)F#/ =)<')G$<'0-<*024*53)0-*+0=/4'-;3/9,1*4-.,81/5/1(;3-9,1/+05/&&1-04/.5/63/1F+$#'/0.()<==),0 :0 ();#')'#$*+F > :0+ %&*),0+ :0 /).$%%<*0 0 8$'0*'#0/ :0-0*');#/#'& &.$*$%#B<0 0+' #%8$-')*' / 80<' )88$-'0- C /) =$#+ :0+ -0?0*<+.$%8/&%0*')#-0+ 8$<- :0+ ),-#.</'0<-+F:0+-0.0''0+*$<?0//0+8$<-/0+=#*)*.0+.$%%<*)/0+0',)-)*'#-<*8-#9+');/08$<-/0.()<==),0 :0+.#'$E0*+F :0+ 0*'-08-#+0+ 0' 8$<- :0+ ;H'#%0*'+.$%%<*)<9 B<# +0-$*' -0/#&0+ )<9 -&+0)<9:0.()/0<- =#*:M)<,%0*'0-.08$'0*'#0/F#/)&'&.($#+#:M<'#/#+0-:0+#*'-)*'+09'&-#0<-+5N70/)80-%0''-) :M)<,%0*'0-/)24*53)0-*+(1/)04-;3/CIF=/01,24*53)0-*+0=/4'-;3/C%%1-04/. 5/63/1(;3-9,1/+0,)4(,0-*+ 5/ 213.-/34.)=,366/4-/. 8*-.),2,81/. 5/)=,366/4 5/. 9-11,</.*3 =,'/,3? 5/ 1, )*''3+/2*344,-0A04//+9-.,<(/ )*+0%8#&'0-+<-/0+?0*'0+).'<0//0+:0;$#+:0.()<==),0)<98)-'#.</#0-+0')<90*'-08-#+0+F0'?< / #%8$-')*.0 :< 8$'0*'#0/ =$-0+'#0-" /0+ =$-K'+.$%%<*)/0+ =$*' () 11 () 8$<- /0.)*'$* : -/$*0'1().)*'$*:0);)E0'/0+8)-.0//0+=$-0+'#@-0+8-#?&0+=$*'12()F+$#')<'$')/ ()/0+'8$++#;/0:0-&.$/'0-0*8/<+:<')#//#+0';-$<++)#//0+8$<-&./)#-.#-.0+=$-K'+:)*+/0;<' : $;'0*#- <*.$%;<+'#;/0F :< ;-$E)' :0 ;$#+F 8$<- )/#%0*'0- :0+.()<==0-#0+ ;$#+ 0+.()<==0-#0+ 80<?0*')/#%0*'0-<*0+0</0%)#+$*$<)/#%0*'0-8/<+#0<-+;H'#%0*'+: <*?#//),0$<: <*()%0)< 8)-<*-&+0)<: 0)<.()<:0+$<'0--)#* )?)*'),08$<-/0+();#')*'+F/0+0*'-08-#+0+0'/).$%%<*0 +0-)#' : $;'0*#- :<.()<==),0 C <* %0#//0<- 8-#9 B<0 /0+.$%;<+'#;/0+ =$++#/0+ 0' : &?#'0- )#*+# /0+ )<,%0*')'#$*+#*.$*'$<-*);/0+:0+.$%;<+'#;/0+=$++#/0+C/ )?0*#-08<#+:0+)**&0+F/0;$#+-0+'0 /0.$%;<+'#;/0/0%$#*+.(0-+<-/0%)-.(&F#/+0?0*:B<)+#C%$#'#&8-#9B<0/0%)D$<'$</0,)D0 8/<+/ <'#/#+)'#$*:<;$#+:)*+:0+.()<:#@-0+0'8$K/0+80-=$-%)*'+80-%0': )**</0-/0+&%#++#$*+ :0 &')*' :$**& B<0 /0 &%#' 8)- /).$%;<+'#$* 0+' );+$-;&0 8)- /0+?&,&')<9 :0 /) =$-K'
9 :<-)*' /0<-.-$#++)*.0 0 ;$#+ &*0-,#0 0+' :$*..$*+#:&-&.$%%0 *0<'-0 +<- /0 8/)* :< -&.()<==0%0*':<./#%)' 08$'0*'#0/0+''-@+#%8$-')*'()B<0)**&0/0+():0=$-K'8$<--)#0*'=$<-*#-F%)8 5%@'-0.<;0)88)-0*'7:0;$#++$#'1(;3-9,1/+05/%%1-04/.5/63/1*3'J5/<,KL 0.#80-%0''-)#':0.()<==0-1();#')'#$*+:0/).$%%<*0FF>+#/ $*.$*+#:@-0B<0.()B<0 ();#')'#$*.$*+$%%00*%$E0**0111/#'-0+:0=<0/8)-)*P#0*0*'0*:<.0.$%;<+'#;/08-$:<#' /$.)/0%0*'+0-)#'.$%8/&%0*')#-0)<;$#+:0.()<==),0B<#0+':&GC<'#/#+&)?0.:0+8$K/0+C;$#+ <++#F+#/ $**0'#0*'.$%8'0B<0:011/#'-0+:0=<0/8)-)*0*%$E0**08)-();#')'#$*F/0;$#+ &*0-,#08$<--)#'=$<-*#-();#')'#$*++$#'>:0/ 0*+0%;/0:0+();#')'#$*+0';H'#%0*'+&-#,&+ :)*+/).$%%<*0 /2*0/+0-/1(*1-/+/ '2*40,+0:213.-/34..-0/.2/39/+0A04//+9-.,<(. 0/$* / &'<:0 :< )880-F /0 -$<80%0*' :M.'0<-+ -$?#*.#)<9 :0 /)*#=#.)'#$* :0+ W*0-,#0+ 0*$<?0/);/0+F/).$%%<*0: ''0-':#+8$+0:0'-$#++#'0+&$/#0*+L/ <*+<-/0+()<'0<-+:0$'($%; 8$<--)#' )..<0#//#- %).(#*0+F :0<9 )<'-0+ +#'0+ :0 %).(#*0+ 8$<--)#0*' K'-0 #%8/)*'&+ +<- /0+ ()<'0<-+:0(#)<%$*'0':0$;-0++)-' 0''0 &'<:0 '#0*'.$%8'0 *$')%%0*' :0+ 8)-)%@'-0+ +<#?)*'+L /0+ 8$'0*'#0/+ :0+?0*'+F /0<- &?)/<)'#$*8-$:<.'#;/0+<-/M0*+0%;/0:<'0--#'$#-08-$?#*.#)/F<*0)*)/E+0.)-'$,-)8(#B<0:&')#//&0 )?0.+<80-8$+#'#$*:0'$<'0+/0+.$*'-)#*'0+5-&,/0%0*')#-0+F'0.(*#B<0+F8/)*$/$,#B<0+F7C/M)#:0
10 :M<* :M*=$-%)'#$*+ &$,-)8(#B<0+7F <*0 )*)/E+0 :&')#//&0 :0 /) +0*+#;#/#'& /0+.);#*0+&/0.'-#B<0+ ).$%%<*0 : ''0-' )<-)#' :$*. /) 8$++#;#/#'& :0 :&?0/$880- <* 8$'0*'#0/ #%8$-')*' )?0. :0+ &$/#0**0+:06+$#')?0.%).(#*0+<*08<#++)*.0#*+')//&0:06/)8-$:<.'#$*)**<0//0 : &/0.'-#.#'&8$<--)#')''0#*: R6(N)*7+$<+-&+0-?0;#0*0*'0*:<: &'<:0 8/<+:&')#//&0:<8$'0*'#0/?0*'0<9)?0.%)':0%0+<-0+#*+')//&++<-/0++#'0+:<-)*'%$#+)< %#*#%<%/2*0/+0-/1+/./4,2, (,)03/11/'/+0 /.+*39/11/.)*+.043)0-*+./01/.4(+*9,0-*+.5=,8-0,0-*+./05/8H0-'/ ). ).$%%<*0: ''0-'.$**)T':08<#+8/<+#0<-+)**&0+<*0)<,%0*')'#$*)**<0//0%$E0**0:0 *$<?0//0+.$*+'-<.'#$*+8)-)*0B<#0*'-)T*0:0+)<,%0*')'#$*+:0+.$*+$%%)'#$*+: &*0-,#00' :0+ &%#++#$*+ :0?0. :0+ #*=$-%)'#$*+ -&,</#@-0+ 0' <* -@,/0%0*' <-;)*#+'#B<0 8/<+.$*'-)#,*)*'F#/0+'8$++#;/0: #*.#'0-/0+.$*+'-<.'0<-+C-&)/#+0-:0+();#')'#$*+;)++0&*0-,#0?$#- I8)++#?0J ).$%%<*080<'%$*'-0-/ 090%8/00*-&)/#+)*'.0+8-$.()#*+8-$G0'+:0-&*$?)'#$*$< :0*$<?0//0+.$*+'-<.'#$*+)?0..0+'0.(*#B<0+;)++0&*0-,#00'8$<-B<$#8)+)//0-G<+B< C<'#/#+0-/0+ '0.(*#B<0+I;H'#%0*'8)++#=J5?$#-/ 098/#.)'#$* :0.0+'0.(*#B<0+0':0/0<-)<'$=#*)*.0%0*'0* 8),020'17
11 ! / 0+' 8$++#;/0 : 0+'#%0- /0+ &%#++#$*+ :0 +<- ;)+0 :0+ :$**&0+,&*&-)/0+ :#+8$*#;/0+ 8$<- /).$%%<*0: ''0-'C8)-'#-:0/ )'/)+&*0-,&'#B<06)//$*F-&)/#+&8$<-/0+)**&0+10'118)- / ):%#*#+'-)'#$* :0 /) &,#$* Q)//$**0?#) / #*+'#'<' :0 $*+0#/ 0' : '<:0+ 0* &?0/$880%0*'<-);/0)%<-0+:$**&0+'#0**0*'.$%8'0:0+8)-)%@'-0++<#?)*'+L E80+0'#%8$-')*.0:0+).'#?#'&+&.$*$%#B<0+#%8/)*'&0+/$.)/0%0*'F %8/$#+:)*+/0+0.'0<-'0-'#)#-0F $%;-00''E80:0/$,0%0*'+5H,0F'E80:0.$%;<+'#;/0+7F.'#?#'&+),-#.$/0+F $%;-00''E80+:0'-)*+8$-' * )88/#B<)*' :0+.$0==#.#0*'+ &');/#+,/$;)/0%0*' )< *#?0)< -&,#$*)/ 0' '-)*+8$+0- C / &.(0//0.$%%<*)/0F $* 80<' 0+'#%0- B<0 /0+ &%#++#$*+ '$')/0+ )**<0//0+ :0 C 8)-'#- :< '0--#'$#-0 :0 ''0-'+$*':0/ $-:-0:0&$&$:&0*++/./+&&/0$$:0*++/./+*.)/.</8/<+8-&.#+ *&.0++#'0-)#' <* #*?0*')#-0 :&')#//& :0+ ).'#?#'&+ 0' :0+ %$:0+ :0.$*+$%%)'#$*F %)#+.0/) -&./)%0-)#'<*'-)?)#/.$*+#:&-);/0+)*+)88$-'0-<*0#*=$-%)'#$*;0)<.$<88/<+80-'#*0*'0 *'-010'11/0+:#==&-0*'++0.'0<-+: ).'#?#'&+$*'.$**<:0+)<,%0*')'#$*+:#==&-0*'0+ -66(4/+)/.&&/0 && -66(4/+)/ / 2F F M%:0*++/.5/ /40-,-4/ 2F F M:0*++/.5/ *</'/+0 22F F M&:0*++/.5/ <4-)31034/ 2F 1F 4F2'$**0+:0 4,+.2*40. 2F F M%$:0*++/.5/ *0,1 &:& %%:& M$:0*++/.5/ * )*+F $* ) :$*. <*0 )<,%0*')'#$* :)*+ /0+ +0.'0<-+ +<#?)*'+ L / #*:<+'-#0F /0 '0-'#)#-0F /0 /$,0%0*' 0' /0+ '-)*+8$-'+ 0</ /0 +0.'0<- ),-#.$/0.$**)T' <*0 :&.-$#++)*.0 :0 +0+ &%#++#$*+ :0 F+)*+:$<'0:AC/):#%#*<'#$*:<*$%;-0: ).'#=+:<-)*'.0''08&-#$:0,3<'/+0,0-*+5/.('-..-*+.5/ /+04//05()/'84/ :&=)<':0.(#==-0+8/<+8-&.#+F*$<+8-0*:-$*+<*0%$E0**08)-+0.'0<-
12 /)0/34. *:<+'-#0 0-'#)#-0 $,0%0*',-#.</'<-0 -)*+8$-'+ *0,1 $E0**0+)**<0//0+0*'$**0+:0 F F 1F2 4F F :.#)<++#8$<-=#90-.0''0)<,%0*')'#$*)**<0//0)?0.8/<+:08-&.#+#$*+F.0/):0%)*:0-)#'<*'-)?)#/.$*+#:&-);/00'.$A'0<9)#+#/+ ),#':0=#90-<*-08@-0'0*)*'.$%8'0:<:&?0/$880%0*':0'$<+ /0+ +0.'0<-+ 0 '$')/ :0+ &%#++#$*+ +<- /0B<0/ *$<+ *$<+ ;)+0-$*+ 8$<- =#90- /0 8$<-.0*'),0 :0+ -&:<.'#$*+)..0++#;/0+8)-/08/)*: ).'#$*+:&?0/$88&:)*+.0''0&'<:0+0-)/0+<#?)*'L ++(/. % $ & '-..-*+.5/ /+0*++/. %%:& M: M: M: M: M: :0*++/.5/ 08$'0*'#0/:0-&:<.'#$*:0+&%#++#$*+:0 8$<-/).$%%<*0: ''0-' *'(&$-#0F#/0+''0.(*#B<0%0*'8$++#;/0:0-&:<#-0/0+&%#++#$*+:0 :0$&$:0*++/.2,4,+F 5?$#-/0');/0)<)<98),0++<#?)*'0+8),00'70*8)-'#08)-/0+&.$*$%#0+: &*0-,#0:)*+/0+ ;H'#%0*'+5.()<==),00'&/0.'-#.#'&7F%)#++<-'$<'8)-/)?)/$-#+)'#$*:0+-0++$<-.0+*)'<-0//0+/$.)/0+ 50==/<0*'+: &/0?),0F;$#+F+$/0#/0'+<-'$<'/0+?0*'+7 0+&%#++#$*+:0 0*1&')#0*':0&:&'$**0+ ):#==&-0*.00+':$*.:01F'$**0+ 0*%$#*+B< 0*1F.0B<#.$--0+8$*:C<*0-&:<.'#$*5/D0*++/.5/ L ('*7( * &((& ''9 & + (((&
13 0+%0+<-0+*&.0++)#-0+8$<-%$;#/#+0-'$<'.08$'0*'#0/+$*'.080*:)*'=-0#*&0+$<0%8K.(&0+8)- /0%)*B<0)88)-0*':0=#*)*.0+F')*'8$<-/0+8)-'#.</#0-+F/0+0*'-08-#+0+0'/).$%%<*0)#+*$<+ B< #/0+'8$++#;/0: )''0#*:-00*:&?0/$88)*'/08$'0*'#0/%#+CG$<- *0=$#+/0+#*?0+'#++0%0*'+)%$-'#+F.0+0-)'$<';&*&=#.0$<&.$*$%#0+8$<-'$<+/0+();#')*'+F '$<'0+/0+0*'-08-#+0+:0/).$%%<*00'8$<-/0+=#*)*.0+.$%%<*)/0+0//0+4%K%0+ -1,)*''3+/5()-5/5/9,1*4-./41/2*0/+0-/1(*1-/+:)/11/#)-./4,-03+/)*''3+/CK(4*('-..-*+ 5/ $#.#+$<+=$-%0:0');/0)<+0.'0<-8)-+0.'0<-/0+8$++#;#/#'&+:0-&:<.'#$*: &%#++#$*+:0 FC / )#:0:0'0.(*#B<0+=#);/0+0'&.$*$%#B<0%0*'-0*');/0+C.0G$<-0*1 /)0/34,./5/),1)31 (53)0-*+. ('-..-*+. N*++/.O,+P +$/)'#$*();#')'#$*+ :$*'/0+();#')*'++$*'8-$8-#&')#-0+X.()<==00)<+$/)#-0 X-0%8/).0%0*'.()<:#@-0 X8($'$?$/')UB<0.$*$%#0: &*0-,#0:)*+/0+ 0*'-08-#+0+.$*$%#0: &*0-,#0:)*+/0+;H'#%0*'+.$%%<*)<9./)#-),08<;/#. #$%&'()*#+)'#$* $,&*&-)'#$*)?0.-&+0)<:0.()/0<- Z8)-'#-:0+-0++$<-.0+/$.)/0+PPP $#+*0-,#0.()<:#@-0)?0.-&+0)<:0.()/0<-$< ).()'+,-$<8&+.()<:#@-0;$#+ *0,1 >:0+1();#')'#$*+Y%)#+$*+ $E0**0:01>:0.()<==),051/#'-0+=<0/7 $E0**0:0111R6(&/0.'-#B<0 20*'-08-#+0+0'=0-%0++$#'1+#'0+ 0*%$E0**0111R6(&/0.'-#B<0 111/#'-0+:0=<0/ ()<==),02/#'-0+:0=<0/N)* /0.'-#.#'&L12R6( 1R6(: &.$*$%#0 -$:<.'#$*&/0.'-#B<022R6( -$:<.'#$*.()/0<- 0%8/).0%0*':0/#'-0+:0=<0/ 0%8/).0%0*':0/#'-0+:0=<0/ F 2F F F 2F F &:&
14 <,%0*')'#$* )**<0//0P *%$E0**0/).$%%<*0 0*-0,#+'-0%+*39/11/. )*+.043)0-*+.5/213.)=,;3/,++(/L )<,%0*')'#$*)**<0//0 :0?-)#'K'-0:0! " )-.$*'-0 +#.0+ /$,0%0*'+ +$*' -&)/#+&+ )?0. :0+ %)#+$*+ [ ;)++0 &*0-,#0 /0+ &%#++#$*+ :0 +$*' -)%0*&0+C# )?0. :0+ %)#+$*+ [ 8)++#?0+ /0+ &%#++#$*+ :0 +$*' -)%0*&0+C$ *'0*)*'.$%8'0: <*0%$E0**0'$**0+ $#'0*F)*+: #.#11XF'$**0++<88/&%0*')#-0+5-0'#-0-:$*.:<'$')/:0+-&:<.'#$*+7 /0*0,15/.4(53)0-*+.5('-..-*+.5/,))/..-81//.05*+)5/$&$:05/
15 ! ).$%%<*0):&GC0*'-08-#+8/<+#0<-+:&%)-.(0+:)*+/0:$%)#*0:0/ &*0-,#08$<-B<0/B<0+ ;H'#%0*'+.$%%<*)<9 / I< 8)E+ :0 / ''0-'J ) :&?0/$88& <*0 %</'#'<:0 : ).'#$*+?0-+ /0+.#'$E0*+ 0' :)*+ /0 :$%)#*0 :0 /) ;#$%&'()*#+)'#$* ) )<++#)..$%8),*&/).$%%<*0:)*+/).$*.-&'#+)'#$*:0:0<98-$G0'+: &*0-,#0-0*$<?0/);/0 8$<-/)%)#+$*.$%%<*)/05.()<==0-#0;$#+70'/ &.$/0: ''0-'5#*+')//)'#$*8($'$?$/')UB<07 I<8)E+:0/ ''0-'J)0*'-08-#+:08<#+G<#//0'112)?0./ *0-,#)'0/#0-+#'<&0C 0:)*,0 )< <90%;$<-, <*?)+'0 8-$,-)%%0 : ).'#$*+ :)*+ /0 :$%)#*0 :0+ &.$*$%#0+ : &*0-,#0 0' :0+ &*0-,#0+ -0*$<?0/);/0+F 0'.0F,-H.0 C / $;'0*'#$* : <*0 +<;?0*'#$* 0<-$8&0**0*'0--0, 08-$G0')&'&.$*S<0'-&)/#+&0*8)-'0*)-#)')?0./0+E*:#.)'#*'0-.$%%<*)/:<.)*'$*:0 0:)*,0FD$*0'-)*+=-$*')/#@-0:0/))//&0:0/ ''0-';0/,$4/<90%;$<-,0$#+0
16 08-$,-)%%0)80-%#+:0:&?0/$880-<*0%</'#'<:0: ).'#$*+?0-+:#==&-0*'+8<;/#.+L &)/#+)'#$*: <*#*?0*')#-0'-)*+=-$*')/#0-:0+8-$G0'+09#+')*'+0*&*0-,#0+-0*$<?0/);/0+ B<#+0'-$<?0*'+<-/0'0--#'$#-0:0+.$%%<*0+ -&)'#$*: <*0.)-'0#*'0-).'#?00':0=#.(0+'0.(*#B<0+'&/&.()-,0);/0+)..0++#;/0++<-/0 +#'0 *'0-*0' I$/*0-,#0J :0+,-)*:0+ #*+')//)'#$*+ 0* &*0-,#0-0*$<?0/);/0 B<0 / $* -0'-$<?0+<-/)D$*0'-)*+=-$*')/#@-0:0/))//&0:0/ ''0-';0/,$4/<90%;$<-,0$#+0 -&)'#$*: <**0-,#0$<-.#-.<#':0R%;)/#+&)=#*:08$<?$#-/08)-.$<-#-C?&/$0'0* =)%#//0F 80-%0' :0 :&.$<?-#- #*+')//)'#$*+ 0* &*0-,#0-0*$<?0/);/0 :)*+ /)?)//&0 :0 / ''0-' ;0/,$4/<90%;$<-,0$#+0 5&$/#0**0+ :$%0+'#B<0+F 8($'$?$/')UB<0F -&+0)< :0.()/0<-C.$80)<9F+$/)#-0'(0-%#B<0F.()<==),080//0'F;#$%&'()*#+)'#$*70+8)**0)<9 :08-&+0*')'#$*+$*'8/).&+:0?)*'.().<*0:0.0+#*+')//)'#$*+ &)/#+)'#$*: <*.E./0:0.$*=&-0*.0+0*:0<9)*+L/ #+$/)'#$*F/0+F/0.()<==),0)< ;$#+F/0+%)'&-#)<9&.$/$,#B<0+F/)%)#+$*8)++#?0F/ &')*.(&#'&C/ )#-F/0+$/)#-0'(0-%#B<0F 0'. &)/#+)'#$* :0 '-$#+.E./0+ :0 =$-%)'#$*+ 8$<- /0+ 8-$=0++#$**0/+ :0 /).$*+'-<.'#$* 5-&*$?)'#$*&*0-,&'#B<0F%)#+$*8)++#?00'.$*+'-<.'#$*;$#+7 &)/#+)'#$*: ).'#$*+:0+0*+#;#/#+)'#$*+C:0+'#*)'#$*:0+&.$/0+0*.$//);$-)'#$*)?0./0+ =).#/#')'0<-+ :<.)'#$* *0-,#0 :0 /) -&,#$* Q)//$**0L #*#'#)'#$* )<9 &*0-,#0+F )<:#'+ 8)-'#.#8)'#=+:0+&.$/0+)?0./0+&/@?0+0'/0+8-$=0++0<-+F.'#$*+: &.$*$%#0+: &*0-,#0+ 0'%0+<-0+:0+-&+</')'+5:)*+&.$/0+/).$*+$%%)'#$*&/0.'-#B<0C;)#++&:08/<+$< %$#*+1>7 -,)*#+)'#$* : &.()*,0 /#*,<#+'#B<0 #?0-+0+?#+#'0+ : #*+')//)'#$*+ 0* &*0-,#0+ -0*$<?0/);/0+ 5;#$ %&'()*#+)'#$*F &$/#0**0F.0*'-)/0 (E:-$&/0.'-#B<0F\7 +$*' $-,)*#+&0+ '$<'0*=)?$-#+)*'<*&.()*,0/#*,<#+'#B<00*'-0/0+&/@?0+/<90%;$<-,0$#+0';0/,0+ &)/#+)'#$*: <*0;-$.(<-0'-#%0+'-#0//0:0+0*+#;#/#+)'#$*+<-/0+&.$*$%#0+: &*0-,#00' /)%#+00*8/).0: #*+')//)'#$*C&*0-,#0+-0*$<?0/);/0+?#)/0 &)/#+)'#$* : <*0 ;-$.(<-0 +8&.#)/0 B<# 098/#B<0.$%%0*' ;#0* #+$/0- +) %)#+$*F:&%$*'-0/M#%8$-')*.0:M<*0;$**0?0*'#/)'#$*F0'. '<:00*?<0:0/).-&)'#$*: <*+#'0&$/#0* #+0 0* 8/).0 : <* +0-?#.0 :0.$*+0#/ 0* &*0-,# ?#.0,-)'<#' $==0-' C '$<+ /0+.#'$E0*+ 80-%0':0:$**0- C.().<* B<#/0 +$<()#'0 :#?0-+.$*+0#/+ +<-L/ 0*?0/$880:< ;H'#%0*'F6( '6 -( (-5% 0' /0 'E80 : &*0-,#0+ -0*$<?0/);/0+ C #*'&,-0-:)*+/ ();#')'#$*?#+&*0-,&'#B<0+<-/0+80-%#+:0;H'#-:)*+/0+.$%%<*0+#?0-+8$#*'++$*'&'<:#&+FC +)?$#-5$-#0*')'#$*0'$<?0-'<-0F=$-%</)#-0F0*?0/$880'(0-%#B<0F8$*'+'(0-%#B<0+F?0*'#/)'#$*F#*'&,-)'#$*: &*0-,#0+-0*$<?0/);/0+F)#:0+0'8-#%0+7 -&)'#$* : <*0 %)#+$* :0 / &*0-,#0F #*+')//&0 :)*+ /) %)#+$*.$%%<*)/0 : ''0-' 0''0 098$+#'#$*:#:).'#B<00+'.$%8$+&0: <*0;$-*0%</'#%&:#)').'#/00'80-%0':0?#+#$**0- <*0?#:&$ 8-&+0*')'#$* :0+ #*+')//)'#$*+ 0* &*0-,#0+ -0*$<?0/);/0+ 8-&+0*'0+ +<- /0+.$%%<*0+:0/) )//&0;0/,$4/<90%;$<-,0$#+0 *0%</'#'<:0:0 8($'$+F 8-#+0+:)*+/0.):-0 :< 8-$G0' O/*0-,#0 M*0-,#0 $<- 0+' &,)/0%0*' 8-&+0*'&?#) :#==&-0*'+ 8)**0)<9 0''0 +)//0 :#+8$+0 :M<*0 %</'#'<:0 :M&.()*'#//$*+ :M#+$/)*'+ 5#+$/)*'+ +E*'(&'#B<0+F #+$/)*'+ %#*&-)<9F #+$/)*'+ *)'<-0/+F7 0+ 8$+'0-+ 8-&+0*')*' B<0/B<0+ *$'#$*+ 0' /0 8-#*.#80 :0 /M#+$/)'#$* +$*' &,)/0%0*' 098$+&+ )?0. :0+.$*+0#/+ 8$<- &.$*$%#+0-)<%)9#%<%/M&*0-,#0*0-)%80:M&./)#-),08$<-%0+<-0-/):#==&-0*.0:0.$*+$%%)'#$*0*'-0:#==&-0*'+'E80+: )%8$</0+ 0<9%)B<0''0++$*'098$+&0+ )8-0%#@-08-&+0*'0/08-#*.#80:0/);#$%&'()*#+)'#$* )+0.$*:0-08-&+0*'0<*/$'#++0%0*'&*0-,#0
17 I<)E+:0/ ''0-'J))<++#)..$%8),*&/08-$G0'*0-,#0;$#+:<+#'0.$%%<*)/ :0/).$%%<*0: ''0-')#*+#B<0/ #*+')//)'#$*8($'$?$/')UB<0:0/ &.$/0: ''0-'!5!$*::0&:<.'#$*:<$A'/$;)/:0/ &*0-,#07 ).$%%<*0: ''0-')):(&-&)<8/)*:0/)-$?#*.0:< <90%;$<-,:<!!$*::0 &:<.'#$* :< $A' /$;)/ :0 / &*0-,#0 B<# 80-%0' )<9.#'$E0*+ ();#')*' /).$%%<*0 : )..&:0- C <* 8-K' 1> : #*'&-K' 8$<- :0+ '-)?)<9 &.$*$%#+0<-+ : &*0-,#0 0 8-K' 80-+$**0/F+)*+.$*:#'#$*:0-0?0*<+F:01V%#*#%<%0'%)9#%<%:01111V:$#' K'-0-0%;$<-+&:)*+/0+)*+/80<'K'-0$.'-$E&')*'8$<-:0+8-$8-#&')#-0+B<08$<-:0+ /$.)')#-0+5?$#-)**090]7 /. /4 4(.310,0..*+0047./+)*34,</,+0.L 0'-)?)#/:0+0*+#;#/#+)'#$*:0=$-%)'#$*:0.$*+0#/+)8$-'&+0+=-<#'+ ).$%%<*0: ''0-'.$%8'0L - #*+')//)'#$*+.()<==),0;$#+: <*08<#++)*.0'$')/0:0R6)?0.<*08-$:<.'#$* )**<0//0:0111R6(+$#'/ &B<#?)/0*':011/#'-0+:0=<0/+$#'<*0-&:<.'#$* : &%#++#$*+:0 :0F'$**0+:0 - #*+')//)'#$*+ +$/)#-0+ 8($'$?$/')UB<0+ : <*0 8<#++)*.0 '$')/0 :0 2 R6. +$#' <*0 8-$:<.'#$*)**<0//0:02111R6(+$#'<*0-&:<.'#$*: &%#++#$*+:0 :01F '$**0+:0-8$%80+C.()/0<-: <*08<#++)*.0'$')/0R6+$#'<*08-$:<.'#$*)**<0//0:0 111R6(+$#'<*0-&:<.'#$*: &%#++#$*+:0 :0F'$**0+:0 - *0 #*+')//)'#$* :0 ;#$%&'()*#+)'#$* ),-#.$/0 : <*0 8<#++)*.0 :0 1 R6 +$#' <*0 8-$:<.'#$*&/0.'-#B<0 )**<0//0 : R6( #*G0.'&+ +<- /0 -&+0)< +$#' 2F1 '$**0+:0 &?#'&+0'<*08-$:<.'#$*'(0-%#B<0:01111R6(+$#'/ &B<#?)/0*' :0111/#'-0+:0=<0/+$#'2F1'$**0+:0 &?#'&+)<'$')/1F1'$**0+:0 &?#'&+P ()<==0-#0;$#+:01^68$<-/)%)#+$*.$%%<*)/0 ).$%%<*0)&'<:#&0'-&)/#+&/)%#+00*8/).0: <*0.()<==0-#0;$#+:01^68$<-/) %)#+$*.$%%<*)/0 0* -0%8/).0%0*' :0 / )*.#0**0.()<:#@-0 :< +#'0.$%%<*)/ 0''0.()<==0-#0.0*'-)/#+&0 )<9.$80)<9 :0 ;$#+ &B<#8& : <* -&+0)< :0.()/0<- )?0. '$<'0=$#+ <*0.()<:#@-0%)D$<':0;).R<8: <*08<#++)*.0:01R680-%0': &.$*$%#+0-8-@+:0 1111/:0%)D$<'+$#':02F'$**0+:0 8)-)* *+')//)'#$*8($'$?$/')UB<0+<-/0'$#':0/ &.$/0: ''0-' ).$%%<*0: ''0-')#*?0+'#:)*+<*0#*+')//)'#$*8($'$?$/')UB<08$<-/ &.$/0: ''0-' <*0 8<#++)*.0 :0 R6. 1 %_ :0.)8'0<-+F / #*+')//)'#$* 8-$:<#' 0*?#-$* 2 11 R6(N)*+$#'1>:0+;0+$#*+: &/0.'-#.#'&:0/ &.$/0)?0.FC/)./&F2F'$**0+:0 &?#'&+ $#')<'$')/1F'$**0+:0-&:<.'#$*:0 8$<-/).$%%<*00'/0+.#'$E0*+0'1F1 '$**0+ 8$<- /).0*'-)/0 :0 ;#$%&'()*#+)'#$* :0 /) =0-%0 :0!))+.( )#+.0 '$**),0 :0 -&:<.'#$*:0 )--)88$-')<9&%#++#$*+:01.0/)-08-&+0*'0>F8)--)88$-')<9&%#++#$*+:01/0 '0--#'$#-0.$%%<*)/0+'F'$**0+)<:0++<+P
18 <.<*0+ ).'#$*+ * ) &'& 0*'-08-#+0 G<+B< #.# :)*+ /0 :$%)#*0 :0 / &./)#-),0 8<;/#. )<,%0*')'#$*:0.0+:0-*#@-0+)**&0+:0/)=).'<-0I&./)#-),08<;/#.J0'/0+*$%;-0<9-0%8/).0%0*'+:0/<%#*)#-0+-&)/#+&+8)-/0*'0-/<9)<9=-)#+:0/).$%%<*0F +$*' /0+ :0<9 &/&%0*'+.$%8');/0+ B<# #*:#B<0*' B< <*0 ).'#$* <-,0*'0 0+' +)*+ :$<'0 *&.0++)#-0 C &');/#- )#+?< /).$%8/09#'& :0+ =).'<-0+ -0S<0+ 0' /0+ *$%;-0<9.()*,0%0*'+ :)*+ /0+ %$:0+ :0.$%8');#/#'&F 090%8/0 )*.#0**0%0*' /0-0%8/).0%0*' :0+)%8$</0+&')#0*'=).'<-&++&8)-&%0*':0/).$*+$%%)'#$*F)<G$<-: (<#/0.$A': %8/).0%0*'+0+'#*./<+:)*+/0+=).'<-0+#*'0-%&:#)#-0+0',/$;)/0+\-+0/$*/0+0-?#.0 %)-.(&8<;/#.:0/).$%%<*0#/=)<'.$%8'0-1-0%8/).0%0*'+:0/<%#*)#-0+8)-)*P -$,-0++#?0%0*'F/).$%%<*08/).0:)*+.0+.)(#0-+:0.()-,0+:0+09#,0*.0+: &8)#++0<- : #+$/)*':0B<)/#'&:0:$<;/0?#'-),00':0-&*$?)'#$*:<+E+'@%0:0.()<==),08$<-/0+ '-)?)<9:)*+.0+;H'#%0*'+$<-/0-0%8/).0%0*'0'/ 0*'-0'#0*:0+.()<:#@-0+/0+0-?#.0.$%%<*)/:#+8$+0:0.)(#0-:0.()-,0+:0;)+0)-.$*'-08$<-/0+'-)?)<9: #+$/)'#$*/0 +0-?#.0*0:#+8$+08)+).'<0//0%0*':0.0'E80:0.)(#0-:0.()-,0+:0;)+0 `<+B< #.#)<.<*0).'#$*: 0*?0-,<-0* )&'&0*'-08-#+0:)*+.0:$%)#*0 ).$%%<*0 : ''0-'.$%8'0?&(#.</0+ #%%)'-#.</&+ :$*' %$'$+ 0' 1?&(#.</0+ :0 '-)*+8$-' :0 %)-.()*:#+0+F +$#' F?&(#.</0+ 8)- ();#')*' )/$-+ B<0 / )--$*:#++0%0*' : -/$*.$%8'0 F?&(#.</0+ 8)- ();#')*' 0 +0.'0<- :0+ '-)*+8$-'+ &%0'')#' 11 '$**0+ :0 +$#' 2F > :0+ &%#++#$*+ '$')/0+ :0 :< '0--#'$#-0.$%%<*)/0*1 0+':$*.<*:$%)#*0$a#/0+'<-,0*': ),#-$<'0=$#+F/0+).'#$*+C -&)/#+0-+$*'F8$<-/0%$%0*'F:#==#.#/0%0*'-&)/#+);/0+0'+<-'$<'/0+%0+<-0+:0-&:<.'#$*+ : &%#++#$*+:0 +$*'F8$<-/0%$%0*'F#*?&-#=#);/0+ ).$%%<*0 0+'&B<#8&: <* )?0/ B<#'-)?0-+0'$<'/0'0--#'$#-0.$%%<*)/ +<- 2 R% 0' -0/#0 /0+?#//),0+ :0 /) '-)?0-+&0 :0+?#//),0+ :0 (#)<%$*'F $;-0++)-'F $+'F.():0.RF ''0-' 0' $*'0/)*,0F %)#+.$%;#0* :0.#'$E0*+ / <'#/#+0*' ();#'<0//0%0*' 8$<- /0<- :&8/).0%0*'+0''0?$#0/0*'00+'+<-'$<'<'#/#+&0.$%%0:)*+/)8/<8)-':0+.$%%<*0+ :06)//$*#08)-:0++8$-'#=+0':0+'$<-#+'0+ 0%$':<;$<-,%0+'-0: ''0-':)*+/ &:#'$-#)/:<;<//0'#*.$%%<*)/: )$A'110+''-@+ 098/#.#'0 B<)*' )<9 $;G0.'#=+ B<0 /).$%%<*0?#+0 0* /) %)'#@-0 [ ) &./)-)'#$* :0 8$/#'#B<0 -&,#$*)/ &?$#' B<0 I 5 ( ' / (( ('(H(I &( J"(( K7''( ('(H /J&5/'"(($(( ' /'' ( L' '( /L/( ( ('(HM&(.J(/( "&( / ( =&( (/'' &(( & ' " ' =&( (( (/'' ( ''%, (&/ *'( ('( *- ( ( ' ( (I basse énergie à partir de Toutes les autres rénovations devront tendre vers la norme «très basse énergie». Le Gouvernement tiendra compte de ces exigences dans les critères d urbanisme et d aménagement du territoire.» ) '#?0 0+' )**$*.&0\8$<-1+$#':)*+)*+P
19 ).$%%<*0)0*'-08-#+/).-&)'#$*: <*/$'#++0%0*'C0#*+'0-'.(0'&8)-/).$%%<*0 <*'0--)#*:0F2()80-%0''-)/).$*+'-<.'#$*:01();#')'#$*+C8-$9#%#'&:0/ &.$/0 0+ '0--)#*+ +0-$*'?0*:<+ 0* '0*)*'.$%8'0 :0+ -0?0*<+ :0+ %&*),0+ ).B<&-0<-+ *0 <.(&F.0 B<# 0%8K.(0 :0 G0<*0+.$<8/0+ C -0+'0- :)*+ /0<- -&,#$* 0 8-$G0' :0 /$'#++0%0*'?#+00++0*'#0//0%0*'C-&,</0-<*'0%8++$#'80</0+8-#9:<=$*.# %#+: <-;)*#+%0:&/#?-&8)-/).$%%<*0'#0**0*'.$%8'0:<L@,/0%0*' &*&-)/+<-/0+H'#++0+0*+#'0-<-)/ ).$%%<*0)..<0#//0+<-+$*'0--#'$#-0/))#+$*:0 / -;)*#+%0 $--)#*0-:0**0B<#$.'-$#0:0+.$*+0#/+0'+0*+#;#/#+0*'/0+.#'$E0*+B<#$*' :0+8-$G0'+:0-&*$?)'#$*$<:0*$<?0//0+.$*+'-<.'#$*++<-'$<'+<-8/)*:0/ #*'&,-)'#$* :0+;H'#%0*'+:)*+/08)'-#%$#*0;H'#0':)*+/0+8)E+),0+ 0 8$'0*'#0/ =$*.#0-0+' #%8$-')*' :)*+ /).$%%<*0 8<#+B< #/ + &/@?0 C 0*?#-$* 11 #%8/)*')'#$*+8$++#;/0+P "# 0*)*'.$%8'0: '#?0+:<8$'0*'#0/:<'0--#'$#-0:&.-#'8)-:0+$;G0.'#=+.(#==-&+0' '0*)*'.$%8'0 :0+.$*'-)#*'0+ :0 /).$%%<*0F :0+ 8-$G0'+ :&GC -&)/#+&+ 0' 8-$,-)%%0+ : ).'#$*+ 0*?#+),&+ 8)- / I< )E+ :0 / ''0-'JF *$<+ 8-$8$+$*+ )<9 )<'$-#'&+.$%%<*)/0+:0:&?0/$880-<*0+'-)'&,#0;)+&0+<-/0+8-#*.#80++<#?)*'+L >-?/43+21,+5,)0-*+..-'21/,9/)5/.*8Q/)0-6.,))/..-81/./04(,1-.0/.8$<-/0+)*+C?0*#-+$#'G<+B< 0*11 '21-;3/457.1,)*+)/20-*+5/)/21,+3+',?-'3'5/)-0*G/+./05/+04/24-./.1*),1/..,+.*381-/4 1/ 2/4.*++/1)*''3+,1 0' /0 80-+$**0/ :0 / I< )E+ :0 / ''0-'J.()-,&:0.$$-:$**0-0':0.$*.-&'#+0-.0/)*:.'#$*+*0-,#0<-);/057 % & ' ( -)8#:0%0*'0*+ #%8/#B<)*'.$*.-@'0%0*':)*+/0 8-$,-)%%0: ).'#$*+ )0-9/41/5(9/1*22/'/+0()*+*'-;3/1*),1:0*$-,)*#+)*':0+).()'+)..$%8),*&+0',-$<8&+ 8$<- /0+.#'$E0*+F 0* +$//#.#')*' :0+ 0*'-08-#+0+ :0 /) -&,#$* C -&8$*:-0 )<9 %)-.(&+8<;/#.+8$<-/0+'-)?)<9C-&)/#+0-:)*+/0+;H'#%0*'+%<*#.#8)<90'0*-&)/#+)*' :0+ 8-$G0'+.$//0.'#=+ :0 8-$:<.'#$* : &*0-,#0 C 8)-'#- :0-0++$< *$<?0/);/0+ 0* 8)-'0*)-#)'8<;/#. 00/-+54/ 3+ (;3-1-84/ 835<(0,-4/ C '*G/+ 0/4'/ 2*34 1, )*''3+/ 8$<- /).$*.-&'#+)'#$*:0.0'0*)*'.$%8'0L o :0+ &.$*$%#0+ : &*0-,#0 5:$*. =#*)*.#@-0+7 0*,0*:-&0+ :)*+ /0+ ;H'#%0*'+ %<*#.#8)<90'/ &./)#-),08<;/#.b o :0+ 8)-'0*)-#)'+ 8<;/#.+ 8-#?&+ 8$++#;/0+ :)*+ /0 +0.'0<- :0+ &*0-,#0+ -0*$<?0/);/0+ C 8)-'#- :0+ 8$'0*'#0/+L ;$#+ &*0-,#0F ;#$%&'()*#+)'#$* ),-#.$/0?$#-8($'$?$/')UB<0 5=(4/4,34(./,3/34*2(/+5/)*''3+/./+<,<(/.5,+.5/.24*<4,''/.)*+)4/0.5/ 4(53)0-*+5('-..-*+.5/ 5 ).$*?0*'#$*:0+)# $%%<*0+0*<-$80 ).'<0//0%0*'7 0' 80-%0''-0 )#*+# )<9.#'$E0*+F )<9 0*'-08-0*0<-+ /$.)<9F )< 80-+$**0/.$%%<*)/0':0/ I<)E+:0/ ''0-'JF)#*+#B< )<9&/<+/$.)<90*,),&+:)*+/).$*.-&'#+)'#$*:0.0: K'-0?)/$-#+&+0':08)-'#.#80-C:0+&.()*,0+: 098&-#0*.0+ +<-/08/)*#*'0-*)'#$*)/
20 8Q/)0-6.5,+.,+.6-+L / + ),#' : )''0#*:-0 %&*),0+ 5> :0+ ();#')'#$*+7 )=#* :0 /0+ #*.#'0- C -&)/#+0- :0+ #*?0+'#++0%0*'+ 8$<-! 0.# -08-&+0*'0 1%&*),0+ 8)-)* 0*$%;-0: ();#')'#$*+%$E0**08)-)**0+0-)8)+)''0#*':@+/)8-0%#@-0)**&0 1*#%K%01F%)#+/08/)*: ).'#$*:$#'80-%0''-0:0 5/213./+213.5/ '(+,</. C -&:<#-0 /0<-+.$*+$%%)'#$*+ : &*0-,#0F 8)- <*0.)%8),*0 : #*=$-%)'#$*+ B<# %0'0*&?#:0*.01/.8-/+.6*+5(.>/05/)/.-+9/.0-../'/+0. /.,3<'/+0,0-*+.4(<31-74/.5/.24-?5/.)*' /.6*..-1/.534,+0)/.,+../4*+0 (9-5/''/+0 3+ '*G/+ 5/ 24/..-* /66-),)/ ;3-,)0-9/4, -'',+;3,81/'/+0 1, '*8-1-.,0-*+ 5/. )-0*G/+. # /).)%8),*0 : #*=$-%)'#$*+ %0' 0* &?#:0*.0 / )<'$=#*)*.0%0*':0.0+#*?0+'#++0%0*'+FB< C.()B<0=$#+.0+$*'/0+&.$*$%#0+: &*0-,#0 B<#=#*)*.0*'/ #*?0+'#++0%0*':0:&8)-')?0.$<+)*+8-K'*&.0++)#-08$<-=)#-0/0+'-)?)<9 0' +<-'$<' +# :0+ -&)/#+)'#$*+.$*.-@'0+ +0 :&?0/$880*' )<'$<- : 0<9F :0 8/<+ 0* 8/<+ :0 %&*),0+=$*'=)#-0/08)+0*'-)T*&+8)-<*0.0-')#*0%$;#/#+)'#$*:0/0<-?$#+#*G$<'$*+C.0/) B<0 /0 8-$,-)%%0.$8).R 5?$#- )** %0' &,)/0%0*' :0 =)#-0 :0+ 8-K'+ 0*'-0110'1111VC1>P )0-*+. ).$%%<*0: ''0-'):)*+.0:$%)#*0: ).'#$*+:0+0*+#;#/#+)'#$*: #*=$-%)'#$*+?0-+/0+.#'$E0*+F <* )'$<'F / 098&-#0*.0F / 0980-'#+0 0' / &+</')'+ 0*,-)*,&+ 8)- /0 '-)?)#/ :0 / I< )E+ :0 / ''0-'J 0+'.$**<0 8)- /0+.#'$E0*+ //0 ) :&GC <* -0/0?& : #*+')//)'#$*0*=$*.'#$**0%0*'0++0*'#0//0%0*';$#+&*0-,#0F8($'$?$/')UB<00'$%80C.()/0<-//<#%)*B<0:0+#*=$-%)'#$*++<-/0+'-)?)<9: #+$/)'#$*F-0%8/).0%0*':0.(H++#+F :0.()<:#@-0F 0'.\+<- /0+ #*+')//)'#$*+ :0 +$/)#-0+ '(0-%#B<0+ 0' +<- /0+.$0==#.#0*'+ : #+$/)'#$*:0+*$<?0//0+.$*+'-<.'#$*+$<:0.0-')#*0+,-$++0+-&*$?)'#$*+ //<#%)*B<0+<-'$<':0+.(#==-0+8$<-'$<'0+.0+-&)/#+)'#$*+L - $A':0/ #*?0+'#++0%0*'F - -#%0+$;'0*<0+$<-K'C1>F - $A'#*?0+'#++0%0*'*0'F -.$*$%#0: &*0-,#00'=#*)*.#@-0$;'0*<0F - <-&0:0/ )%$-'#++0%0*'F - )#*)**<0/)8-@+)%$-'#++0%0*'F - $**),0:0 &?#'& 0+.(#==-0+80-%0''-$*':0 /)8$8</)'#$*0*%$*'-)*'/0+;#0*=)#'+=#*)*.#0-+8$<- '$<+ /0+.#'$E0*+ :0 /).$%%<*0F %)#+ +)*+ $<;/#0- :0 %$*'-0- / #%8).' :0+ ).'#$*+ :0+.#'$E0*++<-/0+-&:<.'#$*+: &%#++#$*+:0.'#$*+: )#:0+):%#*#+'-)'#?0+0':0%0+<-0+ <'-0'$<'0+/0+).'#$*+B<0/0+0-?#.0:0.$*+0#/0*&*0-,#080-+$**)/#+&:0/ I<)E+ :0/ ''0-'J):&GC.$*.-&'#+&0+0'B< #/.$%8'0:&?0/$880-5)<:#'+.(0D/0+();#')*'+:)*+/0+ %)#+$*+ )*.#0**0+F.)%8),*0 : #*=$-%)'#$*+F.E./0+ :0.$*=&-0*.0+F :#==<+#$* :0 / #*=$-%)'#$*?#) <* +#'0 *'0-*0'F ;<//0'#* : #*=$-%)'#$*F ;-$.(<-0+ +8&.#)/0+F 0'.\7 :0?-)#' :&?0/$880- <* +0-?#.0 )..0++#;/0 8)- :0+ 80-%)*0*.0+ (0;:$%):)#-0+ C /).$%%<*0 B<# :$**0'$<'0+/0+#*=$-%)'#$*+0'/0+)#:0+):%#*#+'-)'#?0+*&.0++)#-0+.$*.0-*)*'/0+)<:#'+ &*0-,&'#B<0+ 0' /0+ 'E80+ :0 '-)?)<9 C 0*'-08-0*:-0F /0+.$A'+ )88-$9#%)'#=+ :0+ #*?0+'#++0%0*'+F /0+ &.$*$%#0+ : &*0-,#0 )..0++#;/0+F /) :<-&0 :0+ )%$-'#++0%0*'+ :0+
21 ! #*?0+'#++0%0*'+ '0*)*'.$%8'0L :0+ 8-#%0+ :0 /) &,#$* Q)//$**0F :0 /) -$?#*.0 :< <90%;$<-,F:08-K'+C1>^F0*/#0*)?0./0:0/).$%%<*0#*=$-%0:0+8-K'+C ')<9 1 >?#) /0 8-$,-)%%0! :0 /) 8-$?#*.0 :< <90%;$<-, 8$<- / $**0+ 8-&.)-#+&0+F)#*+#B<0/0+)#:0+L.-&:#'+$.#)/)..$%8),*&$< 0+0-?#.0.$*+0#/0*&*0-,#080-+$**)/#+&5,<#.(0':0/ &*0-,#0/$.)/00*B<0/B<0+$-'07L :#==<+0 '$<'0+ / //0*'0+ 8<;/#.)'#$*+,-)'<#'0+ :0 /) &,#$* Q)//$**0 0* %)'#@-0 : &.$*$%#0+ : &*0-,#0 0' : &*0-,#0+ -0*$<?0/);/0+?0-+ /0+.)*:#:)'+.$*+'-<.'0<-+ 0' -&*$?)'0<-+:0/0<-();#')'#$*:0/).$%%<*0 0*-0,#+'-0 '$<+ /0+ '-)?)<9 B<# +$*' $< +0-$*' 0*'-08-#+ :)*+ /0+ ();#')'#$*+ 8-#?&0+.()B<0)**&0B<#0*-0,#+'-0)<++#/0+-&+</')'+$;'0*<+0*%)'#@-0: &.$*$%#0+: &*0-,#0F : &.$*$%#0+=#*)*.#@-0+0':0-&:<.'#$*+: &%#++#$*+:0 $-,)*#+0-&,</#@-0%0*':0<9C'-$#+=$#+8)-)*:0+8$<-/ ).()'.$//0.'#= 8$<- 1 C %&*),0+ : #+$/)*'F : #*+')//)'#$*+ 8($'$?$/')UB<0+F.()<:#@-0+ $< 8$K/0+ C ;$#+F?$#- ).()'+ :0 ;$#+ 0*.$%%<*F 0'. 0' )#*+# $;'0*#-L :0+,)-)*'#0+F :0+ %0#//0<-+8-#9F<*)..$%8),*0%0*'):%#*#+'-)'#=5$#-)**090]4&'($:08$<-/) -&)/#+)'#$*: ).()'+,-$<8&+)..$%8),*&+7.'#$*+: 0*.$<-),0%0*'0': #*=$-%)'#$* /004//+21,)/3+21,+5/)*''3+-),0-*+ $<'0+ /0+ #*=$-%)'#$*+.$//0.'&0+ 8) ?#.0.$*+0#/ 0* &*0-,#0 80-+$**)/#+& +$*' :#==<+&0+)<=<-0'C%0+<-0.341/.-0/+0/4+/0/01/8311/0-+)*''3+,1)<=<-0'C%0+<-0 :0 / &')' : )?)*.0%0*' :0+ ).'#$*+ 0' 0*.$%8)-)#+$* )<9 $;G0.'#=+ C )''0#*:-0.()B<0 )**&0 /004//+21,)/5/.24-?;3-./4*+05()/4+(.2,41,)*''3+/:1,+)/45/.,22/1.C24*Q/0. 0.$//@,08$<--)#'/)*.0-:0+ `.()B<0)**&0L*$<?0//0+.$*+'-<.'#$*+0' -&*$?)'#$*+ 090%8/)#-0+L #+$/)'#$*F -&:<.'#$*+.$*+$%%)'#$*+ &/0.'-#B<0+F.()<==0 0)< +$/)#-0F8($'$?$/')UB<0F8$%80C.()/0<-F8$K/0;$#+$<.()<:#@-080-=$-%)*'0F0*=)#+)*'.$**)T'-0:0+8-#%0+.$%%<*)/0+)..0++#;/0+ 4-? 5()/4+(. 2,4 1, )*''3+/ )*+ /) %#+0 0* 8/).0 : #9 $< -&.$%80*+0 +E%;$/#B<0F#/0+':#==#.#/08$<-/).$%%<*0: ).'#?0-.0''0%$;#/#+)'#$*?0-+/0+.#'$E0*+0' +<-'$<' : )?$#- :0+ -0'$<-+ : #*=$-%)'#$*+ +<- /0+ -&+</')'+ $;'0*<+ ')*' 0* %)'#@-0 : &.$*$%#0+ : &*0-,#0 B< 0* -&:<.'#$*+ : &%#++#$*+ :0 - /) /<''0.$*'-0 /0.()*,0%0*'./#%)'#B<0 -&./)%0 0' -&./)%0-) :0 8/<+ 0* 8/<+ :0+ %0+<-0+ -&,</#@-0+ :0+ -&:<.'#$*+: &%#++#$*+:0 C/ &.(0//0:0/).$%%<*0:)*+'$<+/0++0.'0<-+: ).'#?#'&+ /. 24-? 2/39/+0 24/+54/ 5-66(4/+0/. 6*4'/" 8)*#0- :0 8-$:<#'+ :< '0--$#-F.)-'0+ :0 8-$%0*):0F8-$:<#'+: )-'#+)*)'/$.)/F*'-&0+,-)'<#'0+C.0-')#*++80.')./0+F8)-'#.#8)'#$*C <*?$E),0: &'<:0:)*+<*0.$%%<*0D&-$.)-;$*0F0'.\ +/ /?2*.-0-*+,++3/11/ +<- :0+ 8-$G0'+ 090%8/)#-0+L &')80+ :0 -&)/#+)'#$*F -&+</')'+ )''0*:<+80-%0''-)#':0=)#-0.$**)T'-0C/)8$8</)'#$*0'C/)8-0++0/$.)/0.0+).'#$*+0' )880/C8-$G0'+80-%0''-):0=)#-0.$**)T' )'#B<0+:)*+'$<'0/).$%%<*00'+<-'$<' /0+!B<0/0+%&*),0+0*'#-0*' +/)(4('*+-/,++3/11/ :0-0%#+0+ :0+ 8-#9 $-,)*#+&0 8)- /0+ )<'$-#'&+.$%%<*)/0+ 0' -0/)E&0 8)- /0+ %&:#)+ +0-)#' / &?&*0%0*' 8()-0 :0.0 8/)* : ).'#$*+?0-+ /0+ ();#')'#$*+ 8-#?&0+F%)#+)<++#<*%$E0*: #*=$-%0-/)8$8</)'#$*+<-/0+)<'-0+=).0''0+:</)* :.'#$*+*0-,#0 4/0+).'#$*+?0-+/0+0*'-08-#+0+?0-+/0+;H'#%0*'+.$%%<*)<9
22 0*?<0:0.$*.-&'#+0-:0,-)*:+8-$G0'+.$//0.'#=+: &*0-,#0+-0*$<?0/);/0+0''0.)%8),*0 : ).'#$*+?0-+/0+.#'$E0*+8$<--)#'K'-0:&8$+&0)<8-@+:0/)-$?#*.0:< <90%;$<-,5?$#- )**090880/C8-$G0'+ 7 8Q/)0-6.5,+.,+./+ / + ),#' : )''0#*:-0 1 0*'-08-#+0+ :$*' =0-%0+ )=#* :0 /0+ #*.#'0- C -&)/#+0- :0+ #*?0+'#++0%0*'+8$<-! 0B<#-08-&+0*'020*'-08-#+0+0' =0-%0+0*%$E0**08)-)* 0*$%;-0: 0*'-08-#+0+0*%$E0**08)-)**0+0-)8)+)''0#*' :@+/)8-0%#@-0)**&01*#%K%01F%)#+/08/)*: ).'#$*:$#'80-%0''-0:0 5/213./+213.5/+04/24-./. C -&:<#-0 /0<-+.$*+$%%)'#$*+ : &*0-,#0F 8)- <*0.)%8),*0 : #*=$-%)'#$*+ B<# %0' 0* &?#:0*.0 1/. 8-/+. 6*+5(. >/0 5/)/. -+9/.0-../'/+0. /.,3<'/+0,0-*+.4(<31-74/.5/.24-?5/.)*' /.6*..-1/.534,+0)/.,+../4*+0 (9-5/''/+0 3+ '*G/+ 5/ 24/..-* /66-),)/ ) %$;#/#+)'#$* :)*+ /0 +0.'0<- :0+ 0*'-08-#+0+ 0+' : )<')*' 8/<+ =).#/0 B<0 /) 8/<8)-' :0+ =&:&-)'#$*+ : 0*'-08-#+0+ $*' 0//0+4 %K%0+ :0+ 8-$,-)%%0+ : )#:0+ 8$<- /0<-+ %0%; &)/#+)'#$*+.$*.-&'#+&0+ 8)- :0+ 0*'-08-#+0+ :)*+ /).$%%<*0 : ''0-' 80<?0*' C / )?0*#- K'-0 %#+ 0* &?#:0*.0 :)*+ /0+ 8<;/#.)'#$*+:0.0+=&:&-)'#$*+0B<#80-%0': )%8/#=#0-/)8-#+0:0.$*+.#0*.0:0+)<'-0+ 0*'-08-0*0<-+/$.)<90':0%0''-00*090-,<0/).$(&-0*.0:<8/)*&*0-,#0:0/).$%%<*0 : ''0-' )0-*+..#&,)/0%0*'F.$%%08$<-/0+();#')'#$*+8-#?&0+F#/0+'#%8$-')*':0%0''-00*8/).0<*8/)* : ).'#$*+ B<#.$%8-0*: :0+ ).'#$*+L : #*=$-%)'#$*+F : )#:0+ ):%#*#+'-)'#?0+F :0 %0+<-0+ 0' : 0*.$<-),0%0*'+.'#$*+: #*=$-%)'#$*+F: )#:0+):%#*#+'-)'#?0+0':0%0+<-0+ 0 %K%0 +0-?#.0.$*+0#/ 0* &*0-,#0 80-+$**)/#+& 80<' )?$#- )<++# <* -O/0?#+C?#+ :0+ 0*'-08-#+0+F :0+ ),-#.</'0<-+F :0+.$%%0-S)*'+F :0 /).$%%<*0F %)#+ 8/<'O' B<0 :0+ 80-%)*0* ?#.0:0?-)$-,)*#+0-:0++&)*.0+: #*=$-%)'#$*+ 0+%#++#$*+L *?#'0-/0+=).#/#')'0<-+5?$#-)**090]7:0/)&,#$*6)//$**00980-',-)'<#'%#+C /):#+8$+#'#$*:0+.#'$E0*+F:0+0*'-08-#+0+0':0+.$%%<*0+0/)80<'8-0*:-0/)=$-%0 : <*! $a *$* +0</0%0*' /0+ 8)-'#.#8)*'+ )<-$*' :0+ #*=$-%)'#$*+'0.(*#B<0+FG<-#:#B<0+0'&.$*$%#B<0+8$#*'<0+%)#+)<++#:0+#*=$-%)'#$*+.$*.0-*)*'/0+)<:#'+&*0-,&'#B<0+F/0+&.$*$%#0+: &*0-,#0+)..0++#;/0+F/0+:<-&0+:0+ )%$-'#++0%0*'+ :0+ #*?0+'#++0%0*'+ '0*)*'.$%8'0L :0+ )#:0+ C / #*?0+'#++0%0*' 0* -&,#$*Q)//$**05?$#-)**090]0'7 #==<+0- C.0''0 $..)+#$* '$<'0+ / //0*'0+ 8<;/#.)'#$*+,-)'<#'0+ :0 /) &,#$* Q)//$**0 0* %)'#@-0 : &.$*$%#0+ : &*0-,#0 0' : &*0-,#0+ -0*$<?0/);/0+ 8$<- /0+.$%%0-.0+0'/0+0*'-08-#+0+ *-0,#+'-0- '$<+ /0+ '-)?)<9 B<# +$*' $< +0-$*' 0*'-08-#+ :)*+ /0+ 0*'-08-#+0+F /0+.$%%0-.0+F8-$=0++#$*+/#;&-)/0+F),-#.</'0<-+F:0+.$%%0-S)*'+F:)*+/0;<':0.$//0.'0-8)- /) +<#'0 /0+ -&+</')'+ $;'0*<+ 0* %)'#@-0 : &.$*$%#0+ : &*0-,#0F : &.$*$%#0+ =#*)*.#@-0+ 0' :0 -&:<.'#$*+ : &%#++#$*+ :0 0+ &/&%0*'+ +0-?#-$*' :0 ;)+0 )<9-08$-'),0+ ')*' 8$<- /0 ;<//0'#*.$%%<*)/ B<0 8$<- /0+ 8<;/#.)'#$*+ :0+ =&:&-)'#$*+ : 0*'-08-#+0+
23 .'#$*+: 0*.$<-),0%0*' 22/1.C24*Q/0./024-?5()/4+(.2,41,)*''3+/ ` +8&.#=#B<0+ 8$<-/0+ 0*'-08-#+0+F/0+.$%%0-.0+F/0+ 8-$=0++#$*+/#;&-)/0+F /0+),-#.</'0<-+F/0+%)#+$*+:0-08$+F0'.F0'.0F.()B<0)**&00+8-$G0'+.$*.0-*0-)#0*' :0+ *$<?0//0+.$*+'-<.'#$*+ 090%8/)#-0+F :0+ -&*$?)'#$*+ $< ).'#$*+ : &.$*$%#0+ : &*0-,#0 :)*+ /0+ #*+')//)'#$*+ 09#+')*'0+L #+$/)'#$*F -&:<.'#$*+.$*+$%%)'#$*+ &/0.'-#B<0+F 8($'$?$/')UB<0F0'.0*=)#+)*'.$**)T'-0/0+8-#%0+.$%%<*)/0+)..0++#;/0+ +//?2*.-0-*+,++3/11/:08-&+0*')'#$*:0+8-$G0'++<-'$<':0+&')80+:0/0<-+-&)/#+)'#$*+ 0':0+-&+</')'+)''0*:<+$<)''0#*'+8)-.0+8-$G0'+8$<--)#'K'-0$-,)*#+&00*%K%0'0%8+ B<0/ 098$+#'#$*:0+-&)/#+)'#$*+:0+.#'$E0*+ +/)(4('*+-/,++3/11/ 5#:0% /0 %K%0 G$<- B<0 8$<- /0+.#'$E0*+7 :0-0%#+0 :0+ 8-#9 $-,)*#+&08)-/0+)<'$-#'&+.$%%<*)/0+F-0/)E&08)-/0+%&:#)++0-)/ &?&*0%0*'8()-0:0.0 8/)* : ).'#$*?0-+ /0+ 0*'-08-#+0+ 0' )880/ C 8-$G0'+F 098$+#'#$* 0'.&-&%$*#0 )**<0//0 80-%0''-$*' :0 =)#-0.$**)T' )'#B<0+ :)*+ '$<'0 /).$%%<*0 0' +<-'$<' /0+!B<0/0+0*'-08-#+0+0*-0'#-0*' 13..2()-6-;3/'/+0: 1 3,G. 5/ 100/40! 93.*+/?2(4-/+)/ 5,+. 1/ 5*',-+/ 2*344,-0,'*4)/4 1(035/ /+ 93/ 5/ )4(/4 5,304/. -+.0,11,0-*+. 5/ 1, 8-*'(0=,+-.,0-*+,<4-)*1/5,+.1,)*''3+/:, /41/2*0/+0-/1'-.CQ*345,+.)/00/(035/" /)=/4)=/41,'/-11/34/-'21,+0,0-*+'0*)*'.$%8'0:0/)?)/$-#+)'#$*%)9#%)/0:0/).()/0<-0*-0/#)*':0+;H'#%0*'+.$%%<*)<9:0+0*'-08-#+0+F:0+.$%%0-.0+0':0+ ();#')'#$*+8)-<*$<8/<+#0<-+-&+0)<9:0.()/0<-+$<'0--)#*+ (4-6-/41,4/+0,8-1-0(()*+*'-;3/5324*Q/0 >-?/40*30/.1/.(0,2/.Q34-5-;3/.+()/..,-4/./+93/5/" o.$*+'#'<0-<*0+'-<.'<-0g<-#:#b<0)++$.#)*''$<+/0+8)-'0*)#-0+c/).$*+'-<.'#$* 0' )< =$*.'#$**0%0*' :0 / #*+')//)'#$* 5$.#&'& : 098/$#')'#$* :0 /).0*'-)/0 +$.#&'&%#9'08<;/#.8-#?&.$%8$+&0:0/).$%%<*0F:0+),-#.</'0<-+F%)#+)<++# :0+();#')*'+0':0+0*'-08-#+0+B<#/0+$<()#'0*'7b =#90-/0+.$*'-)'+L: ).()'$</$.)'#$*:<'0--)#*:<+#'0F/0+.$*?0*'#$*+0*'-0/) +$.#&'&: 098/$#')'#$*:0/).0*'-)/00'/0+),-#.</'0<-+B<#=$<-*#-$*'/0+0==/<0*'+ : &/0?),0 0' -08-0*:-$*' /0 :#,0+')'F /0+ ).(0'0<-+ :0.()/0<- -0/#&+ 8)- /0+ -&+0)<9:0.()/0<-F)#*+#B<08$<-/)?0*'0:0/ &/0.'-#.#'&:0+.0-'#=#.)'+?0-'+ /0+''-@+#%8$-')*';3/1,)*''3+/'*+04/1/?/'21/2*34./.24*24/.8H0-'/+0. 8Q/)0-6."8H0-'/+0.)*''3+,3?5,+.:,+.6-+ $E0D /0+ 8),0+ +<#?)*'0+F /0 -)88$-' :&')#//& :.$*.0-*)*' ;H'#%0*'+.$%%<*)<9<#'0C.0''0&'<:0F*$<+80*+$*+B< #/0+'8$++#;/08)-:0+'-)?)<9:$*'/):<-&0 : )%$-'#++0%0*'*0:&8)++08)-/0+F)*+0'80-%0': )''0#*:-03+/()*+*'-/5/$ 1-04/.5/63/12,4,+2*341/)=,366,</0'8$<-/).$*+$%%)'#$*&/0.'-#B<0F*$<+)?$*+&');/# B< <* 2*0/+0-/1 5/ &$ IF= 5,30*24*53)0-*+ &')#' 8$++#;/0 )?0. :0+ #*+')//)'#$*+ 8($'$?$/')UB<0++<-/)8/<8)-':0+;H'#%0*'+.$%%<*)<9B<#/080-%0''0*' )0-*+.N2,</C$%P $#-/0-)88$-': *0-,E8),0C2
24 )0-*+..341/.)*+.*'',0-*+.(1/)04-;3/. H0-'/+0. 4-/+0,0-*+. S 3-..,+)/. 4*53)0-*+.,++3/11/. )#+$*.$%%<*)/0 <:<:+' 1^6. 211R6(N)* 21> 1^6. 211R6(N)*,/#+0:0$'($%; <:+' 1 F^6. 2^6(N)* 1>.$/0:0$'($%; <: 1 F^6. 12^6(N)* > (0%#+0-#0:00#*+'0-' <:<:+' F^6. 212^Q(N)* 21>.$/0:00#*+'0-' <:<:+' 1 F^6. 1^6(N)* 21> )#+$*:0?#//),0:00#*+'0-' <:<:+' ^6. 11R6(N)* 21>.$/0:0$;-0++)-' <:<:+' 1 F^6. 11R6(N)* 21>,/#+0:0$*'0/)*,0 <:<:+' 21 1^6. 211R6(N)* 21> )#+$*:0?#//),0:0$*'0/)*,0 <:<:+' 1 ^6. 11^6(N)* 21> -@.(0:0 #+.(0-' <: 1 F^6. 1^6(N)* > )#+$*:0?#//),0:0 #+.(0-' <:+' 1 2F^6. ^6(N)* 1>.$/0:0(#)<%$*' <: ^6. ^6(N)* > *++/.5/ (9-0(/..$*$%#0+)**<0//0+=).'<-0+&/0.'-#B<0N)* 0*'0.0-'#=#.)'+?0-'+5c7N)* ccv9f.$0==#.#0*'%</'#8/#.)'0<-%$e0*:<-)*'1)*+ $A':0/M#*?0+'#++0%0*'C-)#+$*: <*'$')/:02F^6.CV/06. 12R6(N)* $:0 1VN)* VN)* 111V <-&0:M)%$-'#++0%0*':0/M#*?0+'#++0%0*' )*+ 1,9/ ,)*''3+/ 500/40 /.0,'/+(/ C 4(+*9/4/+0-74/'/ H0-'/+0*3 C )* / 3+ +*39/,3 8H0-'/+0:-1./4,-0-+0(4/..,+0 5/./ 2/+)=/4.34 1/. 0/)=+-;3/. 5/ 1,4)=-0/)034/2,..-9/
25 ;&' *(&/*(-( H / /J (('5''&& & N/(' -5 ' ' * / &( &5 '' ( ( 5* ( - (I ' "('&((, ( 6&&(& '&( '5 ' ( -'(( ( (' '( /& 5'(6 '(( (/((&(( ' (&' 4-/+0,0-*+ $-#0*')'#$*:<;H'#%0* *'0+'8-#%$-:#)/0/:$#'K'-0+#'<&F0'$-#0*'&F:0=)S$*C;&*&=#.#0- )<%)9#%<%:<-)E$**0%0*'+$/)#-00+$<?0-'<-0+:$#?0*'K'-08-&??<0+:0=)S$*C=)#-0 0*'-0-<*%)9#%<%:0+ +$/0#/b 0,+)=(-0(5/1/+9/1* *22//0',T04-./5/1,9/+0-1,0-*+ $<-=$*.'#$**0-+)*+..()<==),0 40':$*.K'-08)++#?04/)%)#+$*:$# #'K'-0&')*.(00/) *&.0++#'0<*0?0*'#/)'#$*:0B<)/#'&80-%0'')*':0-0*$<?0/0-/ )#-:0/)%)#+$*+)*+80-:-0 /).()/0<-b *+.043)0-*+5/;3,1-0( 0.$*.08'*080<'8)++ +0-&+<%0-0*<*0&8)#++0<-: #+$/)*'$<-=$*.'#$**0-0':<-0-F<*0 %)#+$*8)++#?0:$#'K'-0.$*+'-<#'0)?0. <* +$#*%)9#%<% #0**0:$ $#'K'-0*&,/#,&F+$<+ 80#*0 :0.$%8-$%0''-0 /0 -&+</')' ) %)T'-#+0 :0+ -#+B<0+ :0 8$*'+ '(0-%#B<0+ :$#' K'-0 '$')/00'/0+.(H++#+:$#?0*'K'-0)<++#80-=$-%)*'+B<0/0-0+'0b -'21-)-0(5/6*4'/ 0?$/<%0:0/ ();#')'#$ $*:$#'K'-00*-0/)'#$*)?0.+$*$..<8)'#$*5S) )*0:$#'8)+K'-0<*.(H'0)<7 0' +) =$-% %0 :$#' K'-0 +#%8/0F 0* &?#')*' )< %)9#%<% /0+.$%8/#.)'#$*+ )-.(#'0.'<-)/0+ 5)*,/0+ %</'#8/0+F :&.-$.(),0+F $<?0-'<-0+ :)*+ /0 '$ $#'F 0'.7 +$<-.0+ :0 80-'0+&*0-,&'#B<0+ $<- 8)-/0- :0 %)#+$* 8)++#?0F #/ =)<' B<0 /).$*+$%%)'#$* : &*0-,# #%&0 0* R6(7 8$<-/0.()<==),0+$#'#* *=&-#0<-0 $<&,)/0 C R6(N%N)* 0' B<0/)..$*+$%%)'#$*'$')/0 5&./)#-),0F?0*'#/)'#$*F&/ /0.'-$%&*),0-7* 09.@:08)+R6(N%N)* 0+'+<-'$<',-H.0C / <'#/#+)'#$*:0/ &*0-,#0+ +$/)#-0B<0.0''080-=$-%)*.00+'8$++#;/0 0+$ $/)#-0:$#'0*'(&$-#0 #*'0-?0*#-8$<-1>:0/).()/0<-*&.0++)#-08$<-.$%80*+0-/0+80-'0 0+:0/ ();#')'#$*FB<# +0-$*' 0//0+4%K%0+ -&:<#'0+ 8)- <*0 #+$/)'#$* 80-=$-%)*'0 '#'-0 :0.$%8)-)#+$*F3+/ ',-.*+04,5-0-*++/11/.$ $*+$%%00*%$E0**00*.()<==),011R6(N% %_8)-)*P $<-.0L8/)'04=$-%0)# #+$*)++#?00/,#B<0
26 ! 90%8/0L<*0-&*$?)'#$*: <*0&.$/0B<#.$*+$%%0-)#').'<0//0%0*'1111/#'-0+:0=<0/0'211 R6( &/0.'-#B<0+ 8)- )* -&*$?)'#$* :0 'E80 8)++#=.0''0 &.$/0.$*+$%%0-) 111 R6(.()<==),00'&/0.'-#.#'&#*./<+0B<#-08-&+0*'0<*0&.$*$%#0)**<0//0:01V0*.()<==),00' 1V0*&/0.'-#.#'&)<98-#9).'<0/+P34,+.1,.*''/()*+*'-.(/./4,5/E0+ -&*$?)'#$*:0/ 0*=)*'+F/0+0*+0#,*)*'+0'/0+8)-0*'+B<#/)=-&B<0*'0*' / 09#+'0 <* +#'0 #*'0-*0' )?0. /0+.-#'@-0+ 0* 0/,#B<0 8$<-.0+ ;H'#%0*'+ 8)++#=+ ')*' 8$<- /0 /$,0%0*'B<08$<-<*;H'#%0*''0-'#)#-0(''8LNNQQQ%)#+$*8)++#?0;0 $<'0=$#+ 8$<- '$<+ 8-$G0'+ :0 -&*$?)'#$* 8)-'#0//0 $< :0 *$<?0//0+.$*+'-<.'#$* F *$')%%0*' /0 /$'#++0%0*' :01 ();#')'#$*+ :)*+ /)?#//),0 :0 0#*+'0-' B<0 /).$%%<*00*?#+),0$< C / )?0*#- 0*?#+),0-)F<*0)88-$.(0&*0-,&'#B<0:0?-)#'K'-08-&?<0)=#*: #*+.-#-0:)*+/08)E+),0.$%%<*)/ :0+$<?-),0+090%8/)#-0+<-/08/)*&*0-,&'#B<0 8Q/)0-6."()1,-4,</2381-)5,+.,+. ''0#*:-0<*0&.$*$%#0: &*0-,#0:01R6( )0-*+. &,$.#0-)?0./0*'0-/<98-$?#*.0:< <90%;$<-,/0-0%8/).0%0*':0+/<%#*)#-0+ '-$8 &*0-,#?$-0 +0/$* / 4 ;/#,)'#$* :0 0-?#.0 <;/#. 4 5?$#- )**090 &.-0' :< *$?0%; :< $<?0-*0%0*' 6)//$*7 0/$*.0 :&.-0' )-'#./0 '$<'0 <*0 +&-#0 :0 :&80*+0+/#&0+)<9-0%8/).0%0*'+:0.0-')#*+/<%#*)#-0+E.$%8-#+/0+;)//)+'+0'/ )-%)'<-0 :</<%#*)#-0+$*'C.()-,0:<\C/):0%)*:0:0+.$%%<*0+5+#.P7 *0*$<?0//0/&,#+/)'#$*:)*+.0:$%)#*00+'0*.$<-+:0:#+.<++#$*)<+0#*:<$<?0-*0%0*' 6)//$*B<#?#0*:-)-0%8/).0-$<)%&/#$-0-/08-$,-)%%0: )#:0+B<#80-%0'')#')<9.$%%<*0: $;'0*#-:0++<;?0*'#$*+8$<-/0-0%8/).0%0*':0/<%#*)#-0+*$*-08-#+8)-.0''0 0''0*$<?0//0/&,#+/)'#$*80-%0''-)80<'K'-0: )//0-8/<+/$#*:)*+/0-0%8/).0%0*'8)-:0+ /)%80+8/<+&.$*$%#B<0+0'+<-'$<': #*+')//0-:0+;)//)+'+):&B<)'+)?0./0+E+'@%0:#%%#*, B<# 80-%0' :0 -&:<#-0 / #*'0*+#'& /<%#*0<+0 C.0-')#*0+ (0<-0+ :0 /) *<#'F?$#- : )<'-0+ *$<?0//0+'0.(*$/$,#0+:0-&,</)'#$*B<#+$*''0+'&0+).'<0//0%0*':)*+:#?0-+0+%<*#.#8)/#'&+ 0*<-$80 $<-.0:$%)#*0: ).'#$*F#/0+':$*.*&.0++)#-0:08-&?$#-.#*B&')80+L )*+ <* 0- '0%8+F <*0 *&,$.#)'#$* )?0. /0 *'0-/<9 )=#* : &');/#- )?0. /0 /0+ /<%#*)#-0+ C -0%8/).0- :)*+ /).$%%<*0 +0/$* /0+.-#'@-0+ :0 / F +0/$* /) /&,#+/)'#$* ).'<0//0F 8)- /) %K%0 $..)+#$* : &./)#-.#- /0+.)<+0+ :0+ *$%;-0<9-0%8/).0%0*'+ : )%8$</0+.$*+')'&8)-/0+0-?#.0:0+%)-.(&+8<;/#.+:0/).$%%<*0 )*+ '0%8+F :0 -&)/#+0- )?0. /0 *'0-/<9 <* )<:#' :&')#//& +<- /0+ 8$++#;#/#'&+ : &.$*$%#0 : &*0-,#0 :0 / &./)#-),0 8<;/#. 0* <'#/#+)*' '$<'0+ /0+ '0.(*#B<0+ *$<?0//0+L
Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire
Étude des formes de pratiques de la gymnastique sportive enseignées en EPS à l école primaire Stéphanie Demonchaux To cite this version: Stéphanie Demonchaux. Étude des formes de pratiques de la gymnastique
Plus en détailSYSTEME D EXPLOITATION : MS-DOS
!"# SYSTEME D EXPLOITATION : MS-DOS INTRODUCTION :!"# DEFINITION : # % & ' ( ) # # ) * + # #, #, -",.*",.*"/01- SYSTEME D EXPLOITATION MS-DOS : "%&'(!&"(%) +# -",.*" 2(# "%"&""&"(%) -",.*" 2 #-",.*" 3
Plus en détail!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $'
!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $' &!*#$)'#*&)"$#().*0$#1' '#'((#)"*$$# ' /("("2"(' 3'"1#* "# ),," "*(+$#1' /&"()"2$)'#,, '#' $)'#2)"#2%#"!*&# )' )&&2) -)#( / 2) /$$*%$)'#*+)
Plus en détailL AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES :
RAPPORT DAVID LANGLOIS-MALLET SOUS LA COORDINATION DE CORINNE RUFET, CONSEILLERE REGIONALE D ILE DE FRANCE L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : PROBLÉMATIQUES INDIVIDUELLES, SOLUTIONS COLLECTIVES? DE L ATELIER-LOGEMENT
Plus en détailILT. Interfacultair Instituut voor Levende Talen. T@@lvaardig. Actes de communication. Serge Verlinde Evelyn Goris. Katholieke Universiteit Leuven
IL If I L S V Ey G Khk U L 13/02/02 pé? xp qé xp pz à pz p héhq pé p à q z p à p héhq fé à p à q pz xp q 'p (è) f, '-à- p. x. ' é ff. N xp à py qq' q z b ( f) P xp pô pp L p - pé pz ': z qq', q -? Bj,
Plus en détailVotre succès notre spécialité!
V ccè pécé! C Cchg Fm Igé Rcm V ccè pécé! L p mbx mché. E MPS I C g démq p ff pé pf d chq c : p é. N Fc: EMPSI Cg éé céé 2010 P Bddd Bchb q pé p d 8 d md d p. I dévpp N cmp xgc d é d. N c pfm mé d q gg
Plus en détail3 : «L amitié éternelle» 4 : «L amour» 5 à 11 : Le Dossier 12 : Loisirs 13 : Fin d année en beauté
L c - 3 : «L mé é» 4 : «L m» 5 à 11 : L D 12 : L 13 : F é bé L J éèv Lycé L P, èm égé éèv, é f é c 2013-2014, D éc ccé à c ; x c ô, c éê vfé qq é. L - émé chz j? C mé év qq, é à c m q... B... c! LC, c.
Plus en détailLes intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI
Les intermédiaires privés dans les finances royales espagnoles sous Philippe V et Ferdinand VI Jean-Pierre Dedieu To cite this version: Jean-Pierre Dedieu. Les intermédiaires privés dans les finances royales
Plus en détailLes joints Standards COMPOSANTS LEANTEK ET UTILISATIONS. Tous nos joints standards sont disponibles en version ESD. Vis de fixation : S1-S4
COMPOSANTS LEANTEK ET UTILISATIONS Les joints Standards F-A Joint pour liaison à 90 F-A se combine avec F-B, F-A et F-C 51 mm 51 mm 90 F-B Joint d angle à 90 Il se combine à un autre F-B ou à 2 F-A. 47
Plus en détailINFORMATIONS DIVERSES
Nom de l'adhérent : N d'adhérent :.. INFORMATIONS DIVERSES Rubrique Nom de la personne à contacter AD Date de début exercice N BA Date de fin exercice N BB Date d'arrêté provisoire BC DECLARATION RECTIFICATIVE
Plus en détailJeux de caracte res et encodage (par Michel Michaud 2014)
Jeux de caracte res et encodage (par Michel Michaud 2014) Les ordinateurs ne traitent que des données numériques. En fait, les codages électriques qu'ils conservent en mémoire centrale ne représentent
Plus en détail! " #$ % &! "! " &' ()
"#$%& ""&'() *+,,-. "#$$%%$$&$ '' ()$*'+ */00 *1 2 *1 32 4 5#,+,+,,,, 1(+,6,78 3,,, ( -. /(#)$012%$34#$0)#))-. *(2,,, 5,,,9+,:00;: 5 ) 3"$ 1 (561)$ 7%%# 0) $$3% 0)#)8 -+ *&, 1 &
Plus en détailPeut-on perdre sa dignité?
Peut-on perdre sa dignité? Eric Delassus To cite this version: Eric Delassus. Peut-on perdre sa dignité?. 2013. HAL Id: hal-00796705 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00796705 Submitted
Plus en détailVMware ESX : Installation. Hervé Chaudret RSI - Délégation Centre Poitou-Charentes
VMware ESX : Installation VMware ESX : Installation Créer la Licence ESX 3.0.1 Installation ESX 3.0.1 Outil de management Virtual Infrastructure client 2.0.1 Installation Fonctionnalités Installation Virtual
Plus en détailSommaire ! " +$% & , & & & ) . & / 2, %
#$%%&%' Sommaire #$% & '() *$% % +$% &, & & & $% $% ). & / 01/ 2, % Fiche n 1 : Réfléchir sur son projet avec le Point Accueil Installation ) ) ) ))) ) ) ) Le projet personnel : # $ % $ & ' (& ) Le projet
Plus en détailEndroit Texte existant Proposition Observations Index des 30 occurrences
Annex 05, page 1 Proposition FR pour éliminer le mot "divers(e, es)" de la version française de la CIB Mai 2003 dans la colonne "Observations" indique que nous sommes d'accord avec la solution proposée
Plus en détailExercices de géométrie
Exercices de géométrie Stage olympique de Bois-le-Roi, avril 2006 Igor Kortchemski Exercices vus en cours Exercice 1. (IMO 2000) Soient Ω 1 et Ω 2 deux cercles qui se coupent en M et en N. Soit la tangente
Plus en détailDiane-Gabrielle Tremblay (Dir.) Maryse Larivière
Travailler plus longtemps!? L aménagement des fins de carrière en Belgique et au Québec Note de recherche no 2009-1 De l ARUC (Alliances de recherche universités-communautés) Sur la gestion des âges et
Plus en détail04002-LOR 2004 Mars 2004
04002-LOR 2004 LES INTERACTIONS IPSEC/DNS ---ooo--- Abstract :!! "!! $!!! "!! %$ & '( ) * + *, $ $,, $ ---ooo - - *./ 0! 1023224" 4 %- - *5 " 6 " 6 7 6 8./ 0! 1023224" 4 %6 "6 7 5 " - - * Jean-Jacques.Puig@int-evry.fr
Plus en détail!" #" $ %& '# $ %& !!""!!#" $ % &
!" #" $ % '# $ %!!""!!#" $ %!#!(!$ '()*+),-.$/*(*',0*1)2, 2 1)2(%,2 ()2+''+34!5"6,7 8+9(+, 1(*:+*)1, - 11/21%, 7 10/'# 8;%(/',7 $18)*+, 9(+, $ ;%1*', 24 1*%?19*1,
Plus en détailPort de Saint Laurent du Var - Barème des redevances Année 2013 1/10
Port de Saint Laurent du Var - Barème des redevances Année 2013 1/10 ANNEXE AU CAHIER DES CHARGES DE LA CONCESSION OCTROYEE AU YACHT CLUB INTERNATIONAL DE SAINT LAURENT DU VAR POUR L ETABLISSEMENT ET L
Plus en détailSylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure.
Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa microstructure Sylvain Meille To cite this version: Sylvain Meille. Étude du comportement mécanique du plâtre pris en relation avec sa
Plus en détail! " # $ #% &!" # $ %"& ' ' $ (
!" #$%"& ! "#$#% &!" #$%"& ' '$( SOMMAIRE INTRODUCTION... 4 METHODE... 4 TAUX DE REPONSES ET VALIDITE DES POURCENTAGES... 4 RESULTATS... 6 I. Qui sont les étudiants ayant répondu?... 6 1.1. Répartition
Plus en détailL évaluation des enseignements par les étudiant- e- s analysée sous l angle du genre
Projet E- QUAL + L évaluation des enseignements par les étudiant- e- s analysée sous l angle du genre Synthèse d une étude statistique exploratoire Centre de didactique Universitaire Université de Fribourg
Plus en détailSéquence 10. Géométrie dans l espace. Sommaire
Séquence 10 Géométrie dans l espace Sommaire 1. Prérequis 2. Calculs vectoriels dans l espace 3. Orthogonalité 4. Produit scalaire dans l espace 5. Droites et plans de l espace 6. Synthèse Dans cette séquence,
Plus en détailDocumentation SecurBdF
Documentation SecurBdF SECURBDF V2 Protocole de sécurité de la Banque de France SecurBdF V2 DIRECTION DE L'INFORMATIQUE ET DES TÉLÉCOMMUNICATIONS Sommaire I 1 Contexte... 1 2 Références... 1 3 Cadre...
Plus en détailOUTILS EN INFORMATIQUE
OUTILS EN INFORMATIQUE Brice Mayag brice.mayag@dauphine.fr LAMSADE, Université Paris-Dauphine R.O. Excel brice.mayag@dauphine.fr (LAMSADE) OUTILS EN INFORMATIQUE R.O. Excel 1 / 35 Plan Présentation générale
Plus en détailRECAPITULATIF PLANS Pour quelle école?
V vz - 90 éèv, v ê céré cmm "p éc" V vz + 90 éèv, v ê céré cmm "gr éc" V ê éc prmr, z vr p : A D V ê éc cr, z vr p : F D V ê éc prmr, z vr p : B, C E V ê éc cr, z vr p : G, H I P gb, z vr p A P gb, z vr
Plus en détailLe Préfet de Seine et Marne, Officier de la Légion d'honneur, Officier de l'ordre National du Mérite,
IRECTION ES ACTIONS INTERMINISTERIELLES --------------------------------- Bureau des Installations Classées Mines - Carrières ------------------- Arrêté préfectoral n 04 AI 2 IC 271 autorisant la société
Plus en détailBACCALAUREAT GENERAL MATHÉMATIQUES
BACCALAUREAT GENERAL FEVRIER 2014 MATHÉMATIQUES SERIE : ES Durée de l épreuve : 3 heures Coefficient : 5 (ES), 4 (L) 7(spe ES) Les calculatrices électroniques de poche sont autorisées, conformement à la
Plus en détail! " # $%& )* + ) %*,%* $-.* %% / + 0123445*6- % 3445 ) + ) % %7* * )+ %) % # * 7 % ). " %%+ 7 ) 2 * ) 879%: 0!'* *';< $: ();<
olivier.salaun cru.fr!" florent.guilleux cru.fr #$% & ' '( pascal.aubry univ-rennes1.fr! " # $%& )* + ) %*,%* $-.* %% / + 01344*6- % 344 ) + ) % %7* * )+ %) % # * 7 % ). " %%+ 7 ) * ) 879%: 0!'* *';< $:
Plus en détailprévues par la législation belge et les frais. le versement diminué des frais et des éventuelles taxes ou cotisations.
Conditions Générales Les présentes conditions générales décrivent le fonctionnement et les possibilités offertes par votre contrat Article 1 QUE FAUT-IL ENTENDRE PAR? LA COMPAGNIE : contrat est souscrit.
Plus en détailA009 Maîtrise des enregistrements
28.11.2014 Version 11 Page 1 de 8 A009 Maîtrise des enregistrements Modifications : pages 2, 5 South Lane Tower I 1, avenue du Swing L-4367 Belvau Tél.: (+352) 2477 4360 Fa: (+352) 2479 4360 olas@ilnas.etat.lu
Plus en détail1. GENERALITES... 4 1.1. OBJET DU MARCHE... 4 1.2. DUREE DU MARCHE... 4 1.3. REGLEMENTATION... 4 1.4. SECURITE... 5 1.5. ASTREINTE ET GESTION DES
!"#!$# #"%&&&&' 1. GENERALITES... 4 1.1. OBJET DU MARCHE... 4 1.2. DUREE DU MARCHE... 4 1.3. REGLEMENTATION... 4 1.4. SECURITE... 5 1.5. ASTREINTE ET GESTION DES DEMANDES... 5 1.5.1. Du lundi au vendredi
Plus en détailPrésentation Bpifrance Prêt Numérique Juin 2015
Présentation Bpifrance Prêt Numérique Juin 2015 01. Qui nous sommes NÉ EN 2013 Du besoin de simplifier l accès au financement pour les PME, d apporter des réponses globales à leurs besoins financiers,
Plus en détailTriangle de Pascal dans Z/pZ avec p premier
Triangle de Pascal dans Z/pZ avec p premier Vincent Lefèvre (Lycée P. de Fermat, Toulouse) 1990, 1991 1 Introduction Nous allons étudier des propriétés du triangle de Pascal dans Z/pZ, p étant un nombre
Plus en détailCOMMENT OBTENIR UN PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE?
ANAC-TOGO AUTORITE DE SURVEILLANCE COMMENT OBTENIR UN PERMIS D EXPLOITATION AERIENNE? Guide à l attention des futurs exploitants AVRIL 2008 Agence Nationale de l Aviation Civile du Togo Boîte Postale :
Plus en détailRDV E-commerce 2013 Mercredi 6 Mars, Technopark
RDV E-mm 2013 Md 6 M, Thpk Smm 1 P q E 2 Q x p? 3 Q v? 4 d é d 2 0 1 5 p 2 0 1 3 6 h g 7 d f é 1 Pq E-mm? Pq S E-Cmm? D d d Md IT XCOM gé dp 2009 phé E-mm.m F à mhé p, XCOM h d déd E-mm, Pm éq, E-Mkg Chff
Plus en détail# $!%$!&$'(!(!()! $(! *)#%!"$'!+!%(!**&%',&-#.*!* /!01+'$*2333
!" # $!%$!&$'(!(!()! $(! *)#%!"$'!+!%(!**&%',&-#.*!* #$-*!%-!!*!%!#!+!%#'$ /!1+'$*2333 $!)! $(!*!" /4 5 $." 6 $-*(!% 6 '##$! $ 6 '##$! $ 6,'+%'! $ 6,'+%'! $ +!,'+%'! $ 65 %7- !""!# $ %! & '%! "!# (
Plus en détail+, -. / 0 1! " #! $ % % %! &' ( &))*
!"#!$%% +,-. /01 %!&'(&))* 23%#!! " # " " " "$! 4 5-6 4! 1! " # - 5! " # 6 3! " # 7! " # " 8! 9 : ; 5 7 4! 1! # 42 5! 5 < 44 3! # " 7! 41 5 8 '9 4! " $ = " > 4!4 *% 43 4!1? 48 4 4!5 $ 9 4!3 4@ 4!7 $ #
Plus en détailROULEZ LE CŒUR TRANQUILLE CET HIVER.
1 BROCHURE ROUES D HIVER 2014-2015 ROULEZ LE CŒUR TRANQUILLE CET HIVER. 2 3 CONTENU POURQUOI DES PNEUS D HIVER?... 4 LA BONNE PRESSION DES PNEUS POUR ENCORE PLUS DE SÉCURITÉ... 6-7 4,7 MÈTRES, UN MONDE
Plus en détailActivités numériques [13 Points]
N du candidat L emploi de la calculatrice est autorisé. Le soin, la qualité de la présentation entrent pour 2 points dans l appréciation des copies. Les résultats seront soulignés. La correction est disponible
Plus en détailFiche IP n 4 Les Techniques de Recherche d Emploi
Fiche IP n 4 Les Techniques de Recherche d Emploi !"##" %&'(" ) *+,- +./"'#&% 0" 1+,2 )&0"- 3 *-4*)-"- 1+#-" -"'("-'(" 05"6*7+&8 2)92 *+,- ),#)9#"9#-"-0)927"04#)&70"2+,#&72:!;8?,&%"-+9#75+./"#05,9"),#-"%&'(":@>AB+,#"
Plus en détailVinci formation - Déclaration d activité 11 75 45521 75 auprès du préfet de l I.D.F 102 ave des Champs Elysées 75008 Paris 8éme.
Vinci formation - Déclaration d activité 11 75 45521 75 auprès du préfet de l I.D.F 102 ave des Champs Elysées 75008 Paris 8éme. RCS : Paris 520.239.070 APE 8559A S.A.S Nouveaux décrets qui sont apparus
Plus en détailSerrurerie PRIX VALABLES AU 18 JANVIER 2010
Serrurerie PRIX VALABLES AU 18 JANVIER 2010 Toujours à vos côtés - notre package «services en plus». Plus de produits, plus de marques, plus de choix Simplement tout. Tout ce dont vous avez besoin pour
Plus en détailFILTRATION FILTRATION FILTRE CAV COMPLET FILTRE SEPAR FILTRE PURFLUX. Commandes Tél : 04 93 90 62 94 Fax : 04 93 90 65 67 67 F.
CAV COMPLET F.17107 M14150 F.17108 12-20 F.17109 M14-150 ELEMENT : F.296 SEPAR ELEMENT : F. F.SE200010 F.SE20005 PURFLUX F.PO ELEMENT : F. F.CN135 Commandes Tél : 04 93 90 62 94 Fax : 04 93 90 65 67 67
Plus en détailSérie BS Réducteur compact roue et vis sans fin
Série BS Réducteur compact roue et vis sans fin Technique Jusqu à - 4kW / 315 Nm Réducteur roue et vis sans fin CBS-2.00FR1211 PRODUITS DE A GAMME S appliquant à de nombreux domaines comme l alimentaire,
Plus en détailLES ESCALIERS. Du niveau du rez-de-chaussée à celui de l'étage ou à celui du sous-sol.
LES ESCALIERS I. DÉF I NIT I O N Un escalier est un ouvrage constitué d'une suite de marches et de paliers permettant de passer à pied d'un niveau à un autre. Ses caractéristiques dimensionnelles sont
Plus en détailCULTURE GÉNÉRALE Histoire de l Art (RC) Philosophie (FB)
RE ANNÉE SEMESTRE PRATIQUE ET INITIATION Dessin d observation et projet (FL [cd] + PC [a] + JMH [b]) Couleur / peinture (PC [cd] + AO [ab]) Espace / Volume (CLT [cd] + AT [ab]) Design (FC [ab] GG [cd])
Plus en détailA/ Concepts fondamentaux du marketing
A/ Concepts fondamentaux du marketing Le mix-marketing Concepts clés Concurrence Segmentation Le mix-marketing : des 4P Les composantes du mix-marketing : Produit Prix Distribution Communication Les 4
Plus en détailTaglie / Tailles da 15 a 300 kw
modello - modèle ETF - ETH Condizionatori e pompa di calore monoblocco per installazione esterna roof-top raffreddati ad aria, con sistemi di recupero energetico e compressori scroll Climatiseurs et pompes
Plus en détail%$&$#' "!# $! ## BD0>@6,;2106>+1:+B2.6;;/>0.2106>9*27+2.1/+BB+:/@6>.106>>+;+>1:+>6;*,+/EA,6.+77/7A,6@+7706>>+B79 561,+76.08189:+;61,+8.6>6;0+976>1:+?+>/+7@6,1+;+>1:8A+>:2>1+7:+B21+.C>6B630+:+ 1+.C>6B630=/+FGD+7A06>>23+8.6>6;0=/++1A6B010=/+:2>7B+.)*+,+7A2.+;+1+>:2>3+,B+A61+>10+B
Plus en détailÉCONOMIE. Financement des PME : les banques en première ligne 5 PAGES D OFFRES D EMPLOI. Supplément Étudiant
Supplément Étudiant LES ATOUTS DE L ALTERNANCE L alternance poursuit son développement au sein de toutes les filières. Comment s organise aujourd hui laviedesétudiants? Quelssontleurs atouts sur le marché
Plus en détailCorrigé du baccalauréat S Asie 21 juin 2010
Corrigé du baccalauréat S Asie juin 00 EXERCICE Commun à tous les candidats 4 points. Question : Le triangle GBI est : Réponse a : isocèle. Réponse b : équilatéral. Réponse c : rectangle. On a GB = + =
Plus en détailMaster MIS 2ème année, parcours Génie Civil Année 2007-2008
S 37 S 38 S 39 S 40 S 41 Lundi 10 septembre 2007 Lundi 17 septembre 2007 Lundi 24 septembre 2007 Lundi 1 octobre 2007 Lundi 8 octobre 2007 M. Pillier cours 1/5 M. Pillier cours 3/5 10h00 présentation des
Plus en détailThéorème du point fixe - Théorème de l inversion locale
Chapitre 7 Théorème du point fixe - Théorème de l inversion locale Dans ce chapitre et le suivant, on montre deux applications importantes de la notion de différentiabilité : le théorème de l inversion
Plus en détail#"$&'$+*" (" ),'-"."'($ %($
"#$%&' #(%)*"" (#%*!"!#$"! -!"!#$"!! -!"!#$"!./% -!"!#$"! #"$&'$+*" (" ),'-"."'($ %($ % & % '!#(! "! $#) #!* +,!(")"",#./ & 0!,$#!1!"!#1 $#!* ** +" + 1! 0! $!,#!,! $,! 2! $3! 1! $ 1+4!"$"#)1,##" 56./78#!
Plus en détailChapitre 4 : Le transistor Bipolaire
LEEA 3 ème A, C. TELLIER, 28.08.04 1 Chapitre 4 : Le transistor Bipolaire 1. Structure et description du fonctionnement 1.1. Les transistors bipolaires 1.2 Le transistor NPN Structure intégrée d'un transistor
Plus en détailCorrigé du baccalauréat S Pondichéry 12 avril 2007
Corrigé du baccalauréat S Pondichéry 1 avril 7 EXERCICE 1 Commun à tous les candidats 4 points 1 a Les vecteurs AB et AC ont pour coordonnées AB ; ; ) et AC 1 ; 4 ; 1) Ils ne sont manifestement pas colinéaires
Plus en détailTENDANCES TENDANCES EMBALLAGES MASTER CLASS PARFUMS D ORSAY PARIS. Marie HUET Directrice Générale General Director
E Juin 2015 EMBALLAGES Les actualités techniques et pratiques de l emballage imprimé [papier-carton, design et packaging] ARRÊT SUR IMAGE / DUOMEDIA LAISSEZ PARLER LES SACS PAPIER LET SPEAK PAPER BAG CHRONIQUE
Plus en détailLe théorème de Thalès et sa réciproque
Le théorème de Thalès et sa réciproque I) Agrandissement et Réduction d une figure 1) Définition : Lorsque toutes les longueurs d une figure F sont multipliées par un même nombre k on obtient une autre
Plus en détailContraintes, particularités. 1. Généralités... 2. 2. Gestion de la mémoire... 2. a. Type des variables et constantes... 2
C Embarque Contraintes, particularités 1. Généralités... 2 2. Gestion de la mémoire... 2 a. Type des variables et constantes.... 2 b. Variables locales ou globales... 3 3. Interruptions... 5 4. Imposer
Plus en détailChapitre. Conquérant est une toile de 1930 qui se trouve au Centre Paul Klee à Berne (Suisse). Paul Klee (1879-
Chapitre 9 REVOIR > les notions de points, droites, segments ; > le milieu d un segment ; > l utilisation du compas. DÉCOUVRIR > la notion de demi-droite ; > de nouvelles notations ; > le codage d une
Plus en détailBARÈME DE FACTURATION TOURISME ÉTÉ SUV 4X4 UTILITAIRES
pirelli.fr BARÈME DE FACTURATION TOURISME ÉTÉ SUV 4X4 UTILITAIRES 2015 A DU 01-01-2015 SANS MAITRISE, LA PUISSANCE N EST RIEN La technologie conçue avec les meilleurs constructeurs automobile pour sublimer
Plus en détail" # $ % % & ' ( ) * +,! '()*+ *, + ' +' + ' ' -+ - +.+. /0 / 1 0 12 1 1 2 34+ 4 1 +. 50 5 * 0 4 * 0 6! "##$ % &!
"# $ %%& ' ( )*+, '()*+,'+''-++.+/0112134+1.50*406 "##$ %& 8CC "#$%& ' ( )* +,-./ 0 123 456+7 3 7-55-89.*/ 0 +3 *+:3 ;< =3 3-3 8 0 23 >-8-3 >5? //*/*0;* @A: *53,,3 / * $/ >B+? - 5, 2 34*56 7 /+#** //8
Plus en détail!!""# )*#"' %$"#!!#,-./" %#$!#!!! . #,-.,0,-./
!!""#!$%"&!'( )*#"' *+ %$"#!!#,-./" %#$!#!!!. #,-.,0,-./ Résumé : Faut-il prendre le risque de laisser un conducteur automobile âgé utiliser son véhicule lorsque l'on suspecte l'existence de troubles cognitifs
Plus en détailCorrection : E = Soit E = -1,6. F = 12 Soit F = -6 3 + 45. y = 11. et G = -2z + 4y G = 2 6 = 3 G = G = -2 5 + 4 11
Correction : EXERCICE : Calculer en indiquant les étapes: (-6 +9) ( ) ( ) B = -4 (-) (-8) B = - 8 (+ 6) B = - 8 6 B = - 44 EXERCICE : La visite médicale Calcul de la part des élèves rencontrés lundi et
Plus en détailFICHE TECHNIQUE TECHNICAL DATA SHEET
COVISIL 9764 12/02/2009 Caractéristiques particulières : Résistance au feu : homologations M1, F1, UL94 V1 Fire resistance : M1, F1, UL94 V1 60 1,31 9,1 412 Résistance au déchirement - ép. Angulaire (N/mm)
Plus en détailETUDE : LE SYSTEME DE COLLECTE, D EXPLOITATION ET DE RESTITUTION AUX BANQUES DES ETATS REGLEMENTAIRES (CERBER)
ETUDE : LE SYSTEME DE COLLECTE, D EXPLOITATION ET DE RESTITUTION AUX BANQUES DES ETATS REGLEMENTAIRES (CERBER) Rapport d activité 1999/2000 67 Dès sa création, la Commission Bancaire de l Afrique Centrale
Plus en détailDifférentiabilité ; Fonctions de plusieurs variables réelles
Différentiabilité ; Fonctions de plusieurs variables réelles Denis Vekemans R n est muni de l une des trois normes usuelles. 1,. 2 ou.. x 1 = i i n Toutes les normes de R n sont équivalentes. x i ; x 2
Plus en détail)*+,+(-,(-.//0,+( Introduction )-"""( 1!"!2( !"#$%&$'()*+,-.//01)2&)345)3-67.0) 89:(#&2;2'&)<=$'>?#;(&$@42) A(54B&9)<2%)%5$2'52%) ) ) )
)*+,+(-,(-.//0,+( Introduction )-"""( 1!"!2(!"#$%"&%#'(!"#$%&$'()*+,-.//01)2&)345)3-67.0) 89:(#&2;2'&)
Plus en détailGuide SEPA Paramétrage Experts Solutions SAGE depuis 24 ans
Guide SEPA Paramétrage Axe Informatique Experts Solutions SAGE depuis 24 ans Installation Paramétrage Développement Formation Support Téléphonique Maintenance SEPA Vérification du paramétrage des applications
Plus en détailExemple 4.4. Continuons l exemple précédent. Maintenant on travaille sur les quaternions et on a alors les décompositions
Exemple 4.4. Continuons l exemple précédent. Maintenant on travaille sur les quaternions et on a alors les décompositions HQ = He 1 He 2 He 3 He 4 HQ e 5 comme anneaux (avec centre Re 1 Re 2 Re 3 Re 4
Plus en détailPlans de travail et tablettes de fenêtre
Plans de travail et tablettes de fenêtre Une solution idéale pour le mobilier et l aménagement intérieur Surface solide et de très haute qualité Hygiéniques et faciles à nettoyer Diverses variantes au
Plus en détailPrésentation de la Contribution Sociale de Solidarité des Sociétés. Echéance au 15 mai 2013
Présentation de la Contribution Sociale de Solidarité des Sociétés Echéance au 15 mai 2013 Présentation C3S 2 S O M M A I R E PAGES Présentation générale 3 Modalités de calcul 5 Les exceptions 11 Cas pratique
Plus en détailCommerce de detail (avec ou sans fabrication) de pain, patisserie, confiserie et chocolats
risque accident du travail pour données 2014 Rubrique S40.G25.00.026 Table incluant les codes fournis par Caisse Nationale d Assurance Maladie (CNAM) s supprimés par rapport à 2013 : 050AA 111ZA 154AC
Plus en détailAnnexe A à la Communication F.1 Demande d'une société de cautionnement mutuel (arrêté royal du 30 avril 1999 - M.B.
Office de Contrôle des Assurances Annexe A à la Communication F.1 Demande d'une société de cautionnement mutuel (arrêté royal du 30 avril 1999 - M.B. du 6 août 1999) Le(s) soussigné(s)... 1 ayant reçu
Plus en détailSommaire de la séquence 12
Sommaire de la séquence 12 Séance 1................................................................................................... 367 Je redécouvre le parallélépipède rectangle..........................................................
Plus en détailL innovation technologique des entreprises françaises au Brésil
L innovation technologique des entreprises françaises au Brésil Résultats-clefs de l étude de l IPT Rédacteurs : Prof. Raimundo Nonato dos Santos (IPT) Juin 1999. Michel Lévêque Cendotec - Av. Paulista,
Plus en détailFINANCEMENT DES CEREALES AVEC AVAL DE FRANCEAGRIMER POUR LA CAMPAGNE 2014-2015
DECISION DU DIRECTEUR GENERAL DE FRANCEAGRIMER DIRECTION FILIERES ET INTERNATIONAL SERVICE ENTREPRISES ET MARCHES UNITE ENTREPRISES ET FILIERES 12, RUE ROL-TANGUY TSA 20002 93555 MONTREUIL SOUS BOIS CEDEX
Plus en détailCREDITS BANCAIRES TPE DE MOINS DE 25 000 EUROS
SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE SPÉCIAL TPE Les engagements : CREDITS BANCAIRES TPE DE MOINS DE 25 000 EUROS Une réponse du banquier dans un délai de 15 jours Une motivation
Plus en détail! " # $%& '( ) # %* +, -
! " # $%& '( ) # %* +, - 1.! "# $ % &%%'( #)*+,)#-. "/%)0123* 4%5%&!$!% 6)"7 '%%% 48-0 9::!%%% % 79;< "# 8 Ploc la lettre du haïku n 40 page 1 Décembre 2010, Association pour la promotion du haïku =%%)>
Plus en détail[Le Canada a 10 ans pour changer ses politiques économiques et sociales Paul Martin
G G à É FÉ 0 ppç pp g Q [ 0 p g pq éq è gé g p éé q QÉB Qéb y qq p bé éé pp éà p pp g bé Qéb épé ég Qéb pé bé éé «é ppy épé x «p q ép âg 7 pq p 5 é q p 88 é épp b p égq pp b pp Fç pp g Q x b ég Qéb «Bp
Plus en détailLe seul ami de Batman
Le seul ami de Batman Avant de devenir un héros de cinéma en 1989, Batman est depuis plus de 50 ans un fameux personnage de bandes dessinées aux États-Unis. Il fut créé en mai 1939 dans les pages de Détective
Plus en détailCompte consolidé de la Confédération
Compte consolidé de la Confédération Expériences avec la première élaboration Association pour les finances et la comptabilité publiques Colloque du 3 septembre 2010 Markus Stöckli, chef du service comptabilité,
Plus en détailDérivation : cours. Dérivation dans R
TS Dérivation dans R Dans tout le capitre, f désigne une fonction définie sur un intervalle I de R (non vide et non réduit à un élément) et à valeurs dans R. Petits rappels de première Téorème-définition
Plus en détailUniversité Paris-Dauphine DUMI2E 1ère année, 2009-2010. Applications
Université Paris-Dauphine DUMI2E 1ère année, 2009-2010 Applications 1 Introduction Une fonction f (plus précisément, une fonction réelle d une variable réelle) est une règle qui associe à tout réel x au
Plus en détailQuelles solutions pour des établissements de santé à consommation d énergie annuelle inférieure à
Quelles solutions pour des établissements de santé à consommation d énergie annuelle inférieure à 100 kwh/m²? Rapport final Convention ADEME 04 07 C0043 Référence ARMINES 41204 Référence CSTB DDD/PEB -
Plus en détailSERRURERIE SERRURERIE 2
VERROUS DE BLOCAGE...58 VERROUS...58 SERRURES EN APPLIQUE...68 VERROUS ET SURETES HAUT ET BAS...84 SERRURES CARENEES...94 SERRURES A LARDER...99 SERRURES A LARDER HAUT ET BAS...107 SERRURES POUR MENUISERIE
Plus en détailBaccalauréat L spécialité, Métropole et Réunion, 19 juin 2009 Corrigé.
Baccalauréat L spécialité, Métropole et Réunion, 19 juin 2009 Corrigé. L usage d une calculatrice est autorisé Durée : 3heures Deux annexes sont à rendre avec la copie. Exercice 1 5 points 1_ Soit f la
Plus en détailDÉCLARATION DES REVENUS 2014
2042 N 10330 * 19 14 DÉCLARATION DES REVENUS 2014 direction générale des finances publiques Vous déposez une déclaration pour la première fois Cochez > Vous avez déjà déposé une déclaration. Indiquez :
Plus en détailPanorama. Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection
Panorama Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection ABB établit une nouvelle norme en matière de commande des moteurs et de commutation de puissance Équipée de la
Plus en détailSerrurerie. Sommaire :
Serrurerie Sommaire : Verrou CITY/CGF Page 67 Serrure applique CGF/THIRARD - Page 79 VERROUS DE BLOCAGE 66 VERROUS 66 SERRURES EN APPLIQUE 79 VERROUS ET SÛRETÉS HAUT ET BAS 102 SERRURES CARÉNÉES 119 SERRURES
Plus en détailE-REPUTATION ET IDENTITE
E-REPUTATION ET IDENTITE NUMERIQUE DES ORGANISATION Typologie des menaces et identification des modes de traitement applicables La gestion de l'identité numérique, appelée également e-réputation, constitue
Plus en détailFonctions de plusieurs variables et changements de variables
Notes du cours d'équations aux Dérivées Partielles de l'isima, première année http://wwwisimafr/leborgne Fonctions de plusieurs variables et changements de variables Gilles Leborgne juin 006 Table des
Plus en détailStructures algébriques
Structures algébriques 1. Lois de composition s Soit E un ensemble. Une loi de composition interne sur E est une application de E E dans E. Soient E et F deux ensembles. Une loi de composition externe
Plus en détaile-novatic PRATIQUES, PLANIFICATION SUITE
Communauté officielle MICROSOFT Contact : Cédric GEORGEOT Téléphone : 06 58 47 43 38 Télécopie : 09 72 11 52 44 e-novatic 40a rue de l ancienne église F-67760 GAMBSHEIM www.e-novatic.fr DOSSIER DE PRESSEE
Plus en détailOM 1 Outils mathématiques : fonction de plusieurs variables
Outils mathématiques : fonction de plusieurs variables PCSI 2013 2014 Certaines partie de ce chapitre ne seront utiles qu à partir de l année prochaine, mais une grande partie nous servira dès cette année.
Plus en détailLa circulation méconnue de l épargne règlementée en France!
La circulation méconnue de l épargne règlementée en France! P. Bouché, E. Decoster et L. Halbert (Université Paris Est, LATTS)! Institut du Monde Arabe, Paris, Rencontres du Fonds d Épargne 31 Mars 2015
Plus en détail