_WORLD HEALTH ORGANIZATION

Transcription

1 _WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE EB86/DIV/1 21 mai May 1990 CONSEIL EXECUTIF EXECUTIVE BOARD Quatre-vingt-sixième session Eighty-Sixth Session LISTE PROVISOIRE DES MEMBRES ET AUTRES PARTICIPANTS PROVISIONAL LIST OF MEMBERS AND OTHER PARTICIPANTS Sir Donald Acheson Chief Medical Officer Department of Health London United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Hôtel Amat Carlton Suppliant - Alternate Dr P. A. Hyzler Principal Medical Officer Department of Health London H&ter Àmàt-Carlton Conseillers - Advisers Mr G. W. Hewitt Deputy Permanent Representative Miss E. C. Robson First Secretary, Permanent Mission Miss S. M. Mann Third Secretary, Permanent Mission 37-39, rue de Vermont 37-39, rue de Vermont 37-39, rue de Vermont Les membres ou représentants dont le nom est précédé d'un astérisque (*) sont accompagnés de leur conjoint(e) et/ou d'un membre de leur famille* The name of any member or representative accompanied by his or her spouse and/or any member of his or her family is indicated by an asterisk (*).

2 Mr К. Al-Sakkaf Director of International Health Relations Sana'a Yemen Hôtel Chantilly Professeur J. M. Borgono Chef du Bureau des Affaires internationales Ministère de la Santé Santiago Chili Dr P. Caba-Martin Escuela Nacional de Sanidad Ministère de la Saritê et de la Consommation Madrid Espagne Hôtel Intercontinental Dr À. Infante Sous-Directeur des Relations internationales Ministère de la Santé et de la Consommation Madrid Hôtel Intercontinental M. J. M. Gonzalez de Linares 53, avenue blanc Conseiller, Mission permanente Genève Dr A. J. R. Cabrai Directeur national de la Santé Ministère de la Santé Maputo Mozambique Résidence Veyrier-Salève Dr L. Cisse Sarr Directeur de la Santé Ministère de la Santé l'action sociale Dakar Sénégal publique publique et de Studio House 4, rue des Acacias Dr F. Diouf Conseiller technique Ministère de la Santé publique et de l'action sociale Dakar Studio House 4, rue des Acacias Mme M,-A. Diatta Deuxième Conseiller (Affaires sociales) Mission permanente Genève 93, rue de la Servette

3 Dr M. Daga Inspecteur général de la Santé Ministère de la Santé publique, des Affaires sociales et de la Condition féminine Niamey Niger Dr E. Espinosa Vice-Ministre de la Santé Bogota Colombie Professeur J.-F. Girard Directeur général de la Santé Ministère de la Solidarité, de la Santé et de la Protection sociale Paris France 36, route de Pregny Dr Armelie George-Guiton Médecin-inspecteur, Division des Relations internationales Ministère de la Solidarité, de la Santé et de la Protection sociale 36, route de Pregny M. L. Derepas 36, route de Pregny Direction des Nations Unies et des Organisations internationales Ministère des Affaires étrangères Paris Professor 0. E. Hassan Director of Medical Services Secretariat of the General People's Committee for Health Tripoli Libyan Arab Jamahiriya Hôtel Métropole Dr A. El Jaidy Secretary, General People's Committee for Health Tripoli Hôtel Intercontinental Dr M. S. Muafa Counsellor (Health Affairs) Permanent Mission 3, chemin Tavernay

4 Dr A. R. Khairy First Under-Secretary and Social Welfare Khartoum Sudan Dr Kim Won Ho Chief of Section, Institute of Health Administration Adviser, Ministry of Public Health Pyongyang Democratic People' s Republic of Korea chemin du Plonjon Dr Kim Hong Bom Director of Division, International Relations Department Ministry of Foreign Affairs Pyongyang 1, chemin du Ploiijon Mr Li Chun Song Counsellor, Permanent Mission 1, chemin du Plonjon Professor P. Klener Minister of Health and Social Affairs of the Czech Republic Prague 9, Ancienne-Route Czech and Slovak Federal Republic Dr J. Маске Director of Foreign Relations Department and Social Affairs of the Czech Republic Prague 9, Ancienne-Route Dr J. Vosihlo First Secretary, Permanent Mission 9, Ancienne-Route Professor V. K. Lepakhin Deputy Minister of Health of the USSR Moscow Union of Soviet Socialist Republics 15, avenue de la Paix

5 Dr G. Liebeswar Director-General of Public Health Department VI/Public Health Federal Chancellery Vienna Austria Hôtel Cristal Suppléants - Alternates Dr Verena Maria Gregorich-Schega Deputy Director of Public Health Department Vl/Public Health Federal Chancellery Vienna Mr T. M. Baier Counsellor, Permanent Mission 9-11, rue de Varembé Dr I. Margan Adviser to the Government Zagreb Yugoslavia Hôtel des Nations Suppléant 一 Alternate Mr D. Bobarevic Director, Department of International Relations Federal Secretariat for Labour, Health, Veteran's Affairs and Social Welfare Hôtel Cristal Mrs M. Radie Counsellor, Permanent Mission 5, chemin Thury Dr J. Mason Assistant Secretary for Health United States Public Health Service Department of Health and Human Services Washington United States of America Hôtel Intercontinental Conseillers - Advisers Miss R. Belmont Associate Director for Multilateral Programs Office of International Health United States Public Health Service Department of Health and Human Services Washington Hôtel Amat-Carlton

6 Conseillers (suite) 一 Advisers (continued) Mr N. A. Boyer Director, Health and Transportation Programs Bureau of International Organization Affairs Department of State Washington Dr D. 0- Johnsen International Health and Science Attaché Permanent Mission Hôtel Amat-Carlton 11, route de Pregny Professeur Marta I. Medina Sandino Directeur général de la Planification Ministère de la Santé Managua Nicaragua Dr A. Ntilivamunda Directeur général de l f Epidémiologie et de l'hygiène publique Ministère de la Santé Kigali Rwanda Hôtel Moderne Dr H. Podlewski Consultant Psychiatrist Nassau Bahamas (Suppléant du Dr N. R. Gay) (Alternate to Dr N. R. Gay) Professor 0. Ransome-Kuti Minister of Health Lagos Nigeria Hôtel Président Dr G. A. Williams Director, Disease Control and International Health Federal Lagos Hôtel Intercontinental Mr E. A. Oniyide Personal Assistant to the Minister of Health Federal Lagos Hôtel Bernina

7 Dr Q. Reilly Secretary for Health Boroko Papua New Guinea Suppliant - Alternate Dr L. Sialis First Assistant Secretary Primary Health Services Boroko Hôtel At Home Dr A. S. M. Saaid Minister of Health Baghdad Iraq 28a, chemin du Petit-Saconnex Dr S. Mahdi Director-General for Technical Affairs Baghdad 28a, chemin du Petit-Saconnex Dr В. Sadrizadeh Adviser to the Minister of Health and Medical Education and Medical Education Teheran Islamic Republic of Iran 28, chemin du Petit-Saconnex Dr С. Shamlaye Principal Secretary Victoria Seychelles Hôtel d'auteuil Dr S. Chetty Physician Victoria Conseillers - Advisers Dr R. Brewer Pathologist Victoria Dr A. Kitua Epidemiologist Victoria

8 Mr Song Yunfu Director, Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing China Suppléants - Alternates Mr Shu Guoqing Chief, Division of International Organizations Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing Mr Yu Pengcheng First Secretary, Permanent Mission 5, rue Amat 11. chemin de Surville Mr Qi Qingdorig Programme Officer Division of International Organizations Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing 5, rue Amat Mr R. Srinivasan Secretary, and Family Welfare Government of India New Delhi India 9, rue du Valais Mr R. K. Ahooja Joint Secretary and Family Welfare New Delhi Hôtel Rex Mrs D. G. Wadhwa First Secretary, Permanent Mission 9, rue du Valais Dr S. Tapa Minister of Health Nuku'alofa Tonga Hôtel Cornavin

9 Dr Tin ü Director-General, Department of Health Yangon Myanmar Résidence Cavaliëri 36, rue de Lausanne Mr Win Naing Third Secretary, Permanent Mission 47, avenue Blanc Dr J. Vaamonde Souto Directeur national des Relations internationales Ministère de la Santé et de l'action sociale Buenos Aires Argentine Hôtel Suisse Mme A. M. Moglia Deuxième Secrétaire, Mission permanente Genève 10, route de l'aéroport Dr A. Vaz d'almeida Ministre de la Santé, du Travail et de la Sécurité sociale Sao Tomé Sao Tomê-et-Principe Hôtel de Berne Dr J. M. Alves de Carvalho Responsable de la Nutrition, Ministère de la Santé, du Travail et de la Sécurité sociale Sao Tomé Hôtel de Berne

10 REPRESENTANTS DES NATIONS UNIES ET DES INSTITUTIONS APPARENTEES REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND RELATED ORGANIZATIONS NATIONS UNIES - UNITED NATIONS Dr Brenda G. McSweeney Executive Coordinator, United Nations Volunteers Mr S. Hasegawa Deputy Executive Coordinator, United Nations Volunteers Palais des Nations Palais des Nations OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES IN THE NEAR EAST Dr R. Cook Director of Health HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES. Mr T. Ouanès Chief, Inter-Agency Cooperation Unit 709, avenue de la Paix Ms J Messina Professional Assistant, Inter-Agency Cooperation Unit FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION UNITED NATIONS POPULATION FUND Mr В. Muntasser Principal External Relations Officer Palais des Nations

11 -11 - INSTITUTIONS SPECIALISEES SPECIALIZED AGENCIES~ ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS Mr A. Purcell Palais des Nations Senior Liaison Officer, FAO Office B.562 Office, ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION M. A. Raffray Villa Les Chef du Bureau de Liaison de Feuillantines, 13 l'unesco, Geneve AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY Ms M. S Head of Opelz the IAEA Office in Ms A- B. Webster IAEA Office in Palais des Nations B-426 Palais des Nations B-426 REPRESENTANTS D'AUTRES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES REPRESENTATIVES OF OTHER INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION Dr H. Siem Director of Medical Services Mr H. Habenicht Director of the Department of Policy Planning, Research and Evaluation Mr P. Schatzer Chief of the Division for Liaison and Fund-raising 17, route des Morillons 17, route des Morillons 17, route des Morillons ORGANISATION DE L'UNITE AFRICAINE ~ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY~ Mr N. Hached Executive Secretary, Mr F. Azziz Executive Secretariat, Permanent Delegation, 220, route de Ferney 220, route de Ferney

12 ORGANISATION INTERNATIONALE DE PROTECTION CIVILE INTERNATIONAL CIVIL DEFENCE ORGANIZATION Mr S. Znaidi Secretary-General Mr P. Giblain Legal Adviser 10-12, ch. de Surville 1213 Petit-Laricy 10-12, ch. de Surville 1213 Petit-Lancy REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS~ Dr P. Jovanovic Fédération internationale d Astronautique ~International ASTRONAUTICAL Federation Dr G. S. Gabra Société internationale de Transfusion sanguine International Society of BLOOD Transfusion Professor R. W. Beal P.O. Box Genève 19 Fédération internationale de Chimie clinique International Federation of Clinical CHEMISTRY Dr A. Deom Dr M. Fathi Hôpital cantonal 1211 Genève 4 Hôpital cantonal 1211 Genève 4 M. C. Pintaud Union internationale (^Education pour la Santé International Union for Health EDUCATION Fédération mondiale pour l^enseignement de la Médecine ~ World Federation for Medical EDUCATION Professor H. J. Walton Commission électrotechnique internationale International ELECTROTECHNICAL Commission Dr S. W. Gunn 3, rue de Varembé

13 Association internationale d^epidémiologie International EPIDEMIOLOGICAL Association Dr T. Abelin Fédération internationale de Gynécologie et d,obstétrique International Federation of GYNECOLOGY and Obstetrics Professor A. Campana Hôpital cantonal 1211 Genève 4 Professor J. L«Vives Corrons Société internationale d^hëmatologie International Society of HAEMATOLÔGY Ms E. Taylor Fédération internationale des Associations du Dossier de 一 International Federation of HEALTH RECORDS Organizations Fédération mondiale de 1 "'Hémophilie World Federation of HEMOPHILIA~ Dr Lili Fül6p Aszodi 19, av. du Lignon Professor M. F. Lehat Association internationale contre la Lèpre The International LEPROSY Association Association internationale des Lions Clubs (Lions Clubs International) The International Association of LIONS Clubs Dr C. Fedele 4, place Neuve Dr A. Muller Association internationale de Logopêdie et de phoniatrie International Association of LOGOPEDICS and Phoniatrics

14 Association internationale pour la Santé de la Mère et du Nouveau-né International Association for MATERNAL and Neonatal Health Mr R. Bernard 22, av. Riant-Parc Association internationale des Femmes Médecins MEDICAL Women's International Association Ms R. Bonner Dr Anne-Marie Schindler 34, ch. Pont Cêard 1290 Versoix Ch. de la Maulaz 1164 Buchillon Fédération mondiale pour la Santé mentale World Federation for MENTAL Health Dr S. Flache 1 9c, Plateau de Frontenex Mr D. Deane 30, av. des Arpillêres Conseil international des Infirmières ~International Council of NURSES Ms С. Holieran Dr С. Huezо Fédération internationale pour la Planification familiale 一 International Planned PARENTHOOD Federation Mr С. Ritchie Federation mondiale des Fabricants de Spécialités grand public World Federation of PROPRIETARY Medicine Manufacturers Dr Reinstein Mr J. Burges Dr К. Reese

15 Dr H, Smith Commission internationale de Protection radiologique International Commission on RADIOLOGICAL Protection Professor W. A. Fuchs Société internationale de Radiologie International Society of RADIOLOGY Conseil des Organisations internationales des Sciences medicales Council for International Organizations of Medical SCIENCES Dr Z. Bankowski c/o WHO Office V.21 Conseil international des Services juifs de Bienfaisance et d^assistance sociale International Council on Jewish SOCIAL and Welfare Services Mr D. Lack 75, rue de Lyon Fédération mondiale des Associations pour les Nations Unies World Federation of UNITED Nations Associations Dr Meropi Violaki-Paraskeva 184, route du Grand-Lancy Dr J. W. Steinbart Mr J. Kayi-Boudouka 27, av. de Vaudagne Union internationale contre les Maladies vénériennes et les Tréponèmetoses International Union against the VENEREAL Diseases and the Treponematoses Dr M. Antal 42, route de la Chapelle 1228 Plan-les-Ouates Conseil international des Femmes International Council of WOMEN Mrs P. Herzog

16 I WORLD HEALTH ORGANIZATION EB86/DIV/1 Rev.] Ш ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE ^ 22 mai May 1990 CONSEIL EXECUTIF EXECUTIVE BOARD Quatre-vingt-sixième session Eighty-Sixth Session LISTE DES MEMBRES ET AUTRES PARTICIPANTS LIST OF MEMBERS AND OTHER PARTICIPANTS Mr R. Srinivasan (Président - Chairman) Hôtel des Bergues Secretary, and Family Welfare Government of India New Delhi India *Mr R, K. Ahooja Joint Secretary and Family Welfare New Delhi Hôtel Rex l Mrs D. G. Wadhwa First Secretary, Permanent Mission 9, rue du Valais Dr A. J. R. Cabrai Directeur national de Ministère de la Santé Maputo Mozambique (Vice-Président - Vice-Chairman) la Santé Résidence Veyrier-Salève Les membres ou représentants dont le nom est précédé d'un astérisque (*) sont accompagnés de leur conjoint(e) et/ou d'un membre de leur famille. The name of any member or representative accompanied by his or her spouse and/or any member of his or her family is indicated by an asterisk (*).

17 Mr К. Al-Sakkaf (Vice-Président - Vice-Chairman) Hôtel Chantilly Director-General, Health Administration Affairs Sana 1 a Yemen Dr E. Espinosa (Vice-Président - Vice-Chairman) Hôtel Rousseau Vice-Ministre de la Santé Bogota Colombie Dr B. Sadrizadeh (Rapporteur) Hôtel Grand-Pré Adviser to the Minister of Health and Medical Education and Medical Education Teheran Islamic Republic of Iran Dr M. Daga (Rapporteur) Hôtel Moderne Inspecteur général de la Santé Ministère de la Santé publique, des Affaires sociales et de la Condition féminine Niamey Niger Sir Donald Acheson Chief Medical Officer Department of Health London Hôtel Amat-Carlton United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Dr P. А. Нуz1er Principal Medical Officer Department of Health London Hôtel Astoria Conseillers - Advisers Mr G. W. Hewitt Deputy Permanent Representative Miss E. C. Robson First Secretary, Permanent Mission Miss S. M. Mann Third Secretary, Permanent Mission 37-39, rue de Vermont 37-39, rue de Vermont 37-39, rue de Vermont

18 Professeur J. M. Borgono Professeur de Santé publique, Faculté de Médecine, Université du Chili Conseiller du Ministre de la Santé Santiago Chili Hôtel Moderne Dr P. Caba-Martin Ecole nationale de la Santé Ministère de la Santé et de la Consommation Madrid Espagne Hôtel Intercontinental Dr A. Infante Directeur des Relations internationales Ministère de la Santé et de la Consommation Madrid Hôtel Intercontinental Conseillers - Advisers M. J. M. Gonzalez de Linares 53, avenue blanc Conseiller, Mission permanente Genève Dr F. Lamata Directeur, Ecole nationale de la Santé Ministère de la Santé et de la Consommation Madrid Hôtel Intercontinental Professeur J.-F. Girard Directeur général de la Santé Ministère de la Solidarité, de la Santé et de la Protection sociale Paris France 36, route de Pregny Dr Armelle George-Guitón Médecin-inspecteur en Chef de la Santé, Division des Relations internationales Ministère de la Solidarité, de la Santé de la Protection sociale Paris et 36, route de Pregny M. L. Derepas 36, route de Pregny Direction des Nations Unies et des Organisations internationales Ministère des Affaires étrangères Paris

19 Professor 0. E. Hassan General Director of Medical Services Secretariat of the General People's Committee for Health Tripoli Libyan Arab Jamahiriya Hôtel Balzac Dr A. El Jaidy Secretary, General People's Committee for Health Tripoli Hôtel Intercontinental Conseillers - Advisers Dr M. S. Muafa Counsellor (Health Affairs) Permanent Mission Mr M. R. Dokali Third Secretary United Nations Department Foreign Office Tripoli 3, chemin Tavernay 6, rue de la Flèche Dr A. R. I. Khairy First Under-Secretary and Social Welfare Khartoum Sudan Hôtel Mon Repos Dr Kim Won Ho Chief of Section, Health Administration Research Institute Adviser, Ministry of Public Health Pyongyang 1, chemin du Pionjon Democratic People's Republic of Korea Dr Kim Hong Bom Director of Division, International Organizations Department Ministry of Foreign Affairs Pyongyang 1, chemin du Pionjon Mr Li Chun Song Counsellor, Permanent Mission 1, chemin du Pionjon

20 Professor P. Klener Minister of Health and Social Affairs of the Czech Republic Prague 9, Ancienne-Route Czech and Slovak Federal Republic Dr J. Маске Director of Foreign Relations Department and Social Affairs of the Czech Republic Prague 9, Ancienne-Route Dr J. Vosahlo First Secretary, Permanent Mission 9, Ancienne-Route Professor V. K. Lepakhin Deputy Minister of Health of the USSR Moscow Union of Soviet Socialist Republics Hôtel Longchamp Conseillers - Advisers Dr L. Malysev Adviser to the Permanent Representative Mr V Mal'cev Expert of the Directorate of International, Scientific and Technological Cooperation Ministry of Foreign Affairs of the USSR Moscow Dr M. N. Savel'ev Chief, Department of International Health Semasko Ail-Union Institute for Research on Social Hygiene and Public Health Administration of the USSR Moscow Mr О. V. Gogolev Third Secretary, Permanent Mission 15, avenue de la Paix Hôtel Longchamp Hôtel Longchamp 15, avenue de la Paix

21 Dr G. Liebeswar Director-General of Public Health Department Vl/Public Health Federal Chancellery Vienna Austria Hôtel Cristal Suppléants - Alternates Dr Verena Maria Gregorich-Schega Deputy Director of Public Health Department Vl/Public Health Federal Chancellery Vienna Mr T. M. Baier Counsellor, Permanent Mission Hôtel Drake 9-11, rue de Varembé Dr S. Mahdi (Suppléant du Dr A. S. M. Saaid) 28a, chemin du Director-General (Alternate to Dr A. S. M. Saaid) Petit-Saconnex for Technical Affairs Baghdad Mr A. Al-Jibouri Third Secretary, Permanent Mission 28a, chemin du Petit-Saconnex Dr I. Margan Adviser to the Government Zagreb Yugoslavia Hôtel des Nations Mr D. Bobarevic Director, Department of International Relations Federal Secretariat for Labour, Health, Veteran's Affairs and Social Welfare Hôtel Cristal Mrs M. Radie Counsellor, Permanent Mission 5, chemin Thury

22 Dr J. Mason Assistant Secretary for Health United States Public Health Service Department of Health and Human Services Washington United States of America Hôtel Amat-Carlton Conseillers - Advisers Miss R, Belmont Associate Director for Multilateral Programs Office of International Health United States Public Health Service Department of Health and Human Services Washington Mr N. A. Boyer Director, Health and Transportation Programs Bureau of International Organization Affairs Department of State Washington Dr D. 0. Johnsen International Health Attaché Permanent Mission Hôtel Amat-Carlton 11, route de Pregny 11, route de Pregny Professeur Marta I. Medina Sandino Directeur général de la Planification Ministère de la Santé Managua Nicaragua 16, rue de Roveray Dr G. A. Vargas Ambassadeur, Représent permanent Genève 16, rue de Roveray Conseillers - Advisers Mme M. Moneada Fonseca Troisième Secrétaire, Mission permanente Genève Dr Irasema Rojas Conseiller technique, Mission permanente Genève 16, rue de Roveray 16, rue de Roveray

23 Dr A. Ntilivamunda Directeur général de l'epidémiologie et de l'hygiène publique Ministère de la Santé Kigali Rwanda Hôtel La Truite Ferney-Voltaire Dr H. Podlewski Consultant Psychiatrist Nassau Bahamas (Suppléant du Dr N. R. Gay) (Alternate to Dr N. R. Gay) Hôtel Intercontinental Dr L. C. Sarr Directeur de la Santé publique Ministère de la Santé publique et de l'action sociale Dakar Sénégal Hôtel des Nations Dr F. Diouf Conseiller technique Ministère de la Santé publique et de l'action sociale Dakar Studio House 4, rue des Acacias Mme M.-A. Diatta Deuxième Conseiller (Affaires sociales) Mission permanente Genève 93, rue de la Servette Dr C. Shamlaye Principal Secretary (Health) Victoria Seychelles Hôtel d'auteuil Dr S. Chetty Physician Victoria

24 Conseillers - Advisers Dr R. Brewer Pathologist Victoria Dr A. Kitua Epidemiologist Victoria Dr L. Sialis (Suppléant du Dr Q. Reilly) Hôtel Barrillon First Assistant (Alternate to Dr Q. Reilly) Secretary Primary Health Services Boroko Papua New Guinea Mr Song Yunfu - Director, Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing China Suppléants - Alternates Mr Shu Guoqing Chief, Division of International Organizations Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing Mr Yu Pengcheng First Secretary, Permanent Mission 5, rue Amat 11. chemin de Surville Dr Qi Qingdong Programme Officer Department of Foreign Affairs Ministry of Public Health Beijing 5, rue Amat Dr S. Tapa Minister of Health Nuku'alofa Tonga Hôtel Cornavin

25 Dr Tin U Director-General, Department of Health Yangon Myanmar 47, avenue Blanc Mr Win Naing Third Secretary, Permanent Mission 47, avenue Blanc Dr J. Vaamoride Souto Directeur national des Relations internationales Ministère de la Santé et de l'action sociale Buenos Aires Argentine Hôtel Suisse Mme A. M. Moglia Deuxième Secrétaire, Mission permanente Genève 10, route de l'aéroport Dr A. Vaz d f Almeida Ministre de la Santé, du Travail et de la Sécurité sociale Sao Tomé Sao Tomê-et-Principe Hôtel Excelsior Dr J. M. Alves de Carvalho Responsable de la Nutrition, Ministère de la Santé, du Travail et de la Sécurité sociale Sao Tomé Hôtel de Berne Dr G. A. Williams (Suppléant du Professeur R. 0. Ransome-Kuti) (Alternate to Professor R. 0. Rails ome-kut i) Director, Disease Control and Hôtel Intercontinental International Health Federal Lagos Mr E. A. Oniyide Personal Assistant to the Minister of Health Federal Lagos Hôtel Bernina

26 -11 - REPRESENTANTS DES NATIONS UNIES ET DES INSTITUTIONS APPARENTEES REPRESENTATIVES OF THE UNITED NATIONS AND RELATED ORGANIZATIONS NATIONS UNIES - UNITED NATIONS Mr S. Khmelnitski External Relations Officer, External Relations and Inter-Agency Affairs Dr Brenda G. McSweeney Executive Coordinator, United Nations Volunteers Mr S. Hasegawa Deputy Executive Coordinator, United Nations Volunteers Palais des Nations Bureau Palais des Nations Palais des Nations OFFICE DE SECOURS ET DE TRAVAUX DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES DE PALESTINE DANS LE PROCHE-ORIENT UNITED NATIONS RELIEF AND WORKS AGENCY FOR PALESTINE REFUGEES IN THE NEAR EAST Dr R. Cook Director of Health PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME Mr G. Biraud Deputy to the Director, European Office Mr P. Baldan Programme Officer, European Office Palais des Nations Palais des Nations HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES POUR LES REFUGIES OFFICE OF THE HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES Mr T Ouanès Chief, Inter-Agency Cooperation Unit 709, avenue de la Paix

27 Ms J. Messina Professional Assistant, Inter-Agency Cooperation Unit 154, rue de Lausanne FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATION UNITED NATIONS POPULATION FÛND Mr В. Muntasser Principal External Relations Officer *Mr H. Wagener Senior External Relations Officer Palais des Nations Palais des Nations INSTITUTIONS SPECIALISEES SPECIALIZED AGENCIES ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTURE FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS Mr A. Purcell Palais des Nations Senior Liaison Officer, FAO Office B.562 Office, ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTURE UNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION M. A. Guillot-Pingue Villa Les Chargé de liaison adjoint, Feuillantines, 13 Bureau de liaison de 1'UNESCO AGENCE INTERNATIONALE DE L'ENERGIE ATOMIQUE INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY Ms M. S. Opelz Head of the IAEA Office in Ms A- B. Webster IAEA Office in Palais des Nations B-426 Palais des Nations B-426 REPRESENTANTS D'AUTRES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES REPRESENTATIVES OF OTHER INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONS INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION *Dr H. Siem Director of Medical Services Mr H. Habenicht Director of the Department of Policy Planning, Research and Evaluation 17, route des Morillons 17, route des Morillons

28 Mr P. Schatzer Chief of the Division for Liaison and Fund-raising 17, route des Morillons ORGANISATION DE L'UNITE AFRICAINE ~ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY~ Mr N. Hached Executive Secretary, Mr F. Azziz Counsellor, Permanent Delegation, 220, route de Ferney 220, route de Ferney 1218 Grand-Saconnex ORGANISATION INTERNATIONALE DE PROTECTION CIVILE INTERNATIONAL CIVIL DEFENCE ORGANIZATION Mr S. Znaidi Secretary-General Mr P. Giblain Legal Adviser 10-12, ch. de Surville 1213 Petit-Lancy 10-12, ch. de Surville 1213 Petit-Lancy REPRESENTANTS DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES ~REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS~ Fédération internationale d^astronautique ~International ASTRONAUTICAL Federation Dr P. Jovanovic Hôtel Popeye Dr G. S. Gabra Société internationale de Transfusion sanguine International Society of BLOOD Transfusion Professor R. W. Beal P.O. Box Genève 19 Fédération internationale de Chimie clinique International Federation of Clinical CHEMISTRY Dr A. Deom Dr M. Fathi Hôpital cantonal 1211 Genève 4 Hôpital cantonal 1211 Genève 4 Union internationale d^education pour la Santé International Union for Health EDUCATION M. C. Pintaud Hôtel Warwick

29 -14 - Federation mondiale pour 1 一 Enseignement: de la Médecine World Federation for Medical EDUCATION Professor H. J. Walton Commission électrotechnique internationale International ELECTRQTECHNICAL Commission Dr S. W. Gunn 3, rue de Varembê Association internationale d^epidémiologie International EPIDEMIOLOGICAL Association Dr T. Abelin Association internationale d^ergonomie International ERGONOMICS Association Professor Paule Rey 10, avenue Jules-Crosnier Fédération internationale de Gynécologie et d^obstétrique International Federation of GYNECOLOGY and Obstetrics Professor A. Campana Hôpital cantonal 1211 Genève 4 Société internationale d^hematologie International Society of HAEMATOLOGY Professor J, L. Vives-Corrons Hôtel Royal Ms E. Taylor Fédération internationale des Associations du Dossier de Santg International Federation of HEALTH RECORDS Organizations Fédération mondiale de l^hemophilie World Federation of HEMOPHILIA~ *Dr Lili Fültíp Aszodi 19, av. du Lignon

30 Professor M. F. Lehat Association internationale contre la Lèpre ~The International LEPROSY Association~ Association internationale des Lions Clubs (Lions Clubs International) The International Association of LIONS Clubs *Dr C. R- Fedele 4, place Neuve Dr A. Muller Association internationale de Logopêdie et de phoniatrie International Association of LOGOPEDICS and Phoniatrics Association internationale pour la Santé de la Mère et du Nouveau-né International Association for MATERNAL and Neonatal Health Mr R. P. Bernard 22, av. Riant-Parc Association internationale des Femmes Médecins MEDICAL Women^s International Association Ms R. Bonner 34, ch. Pont Cêard 1290 Versoix Dr Anne-Marie Schindler 一 Ch. de la Maulaz 1164 Buchillon Mrs M. McWeeney 34, chemin Pont-Céard 1290 Versoix Fédération internationale de Médecine préventive et sociale International Federation for Preventive and Social MEDICINE *Professor T. Flil6p 19, avenue du Lignon Fédération mondiale pour la Santé mentale World Federation for MENTAL Health Dr S. Flache 9c, Plateau de Frontenex Mr D. M. Deane 30, av. des Arpillières 1224 Chêne Bougeries

31 一 Conseil international des Infirmières ~International Council of NURSES Ms С. Holleran 3, place Jean-Marteau Dr Taka Oguisso 3, place Jean-Marteau Dr С. Huezo Fédération internationale pour la Planification familiale International Planned PARENTHOOD Federation~ Mr С. Ritchie Fédération internationale de l'industrie du Médicament International Federation of PHARMACEUTICAL Manufacturers Associations Miss M. Cone 67, rue de St-Jean Federation mondiale des Fabricants de Spécialités grand public World Federation of PROPRIETARY Medicine Manufacturers Dr J. A. Reinstein Mr J. Burges Dr К. Reese Hôtel Intercontinental Association mondiale pour la Réadaptation psychosociale World Association for PSYCHOSOCIAL Rehabilitation (WAPR) Mrs D. Fournier 69, Vollandes Dr H. Smith Commission internationale de Protection radiologique International Commission on RADIOLOGICAL Protection Professor W. A. Fuchs Société internationale de Radiologie International Society of RADIOLOGY

32 Ligue des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant Rouge League of RED CROSS and the Red Crescent Societies Professor R. Beal B.P Genève Conseil des Organisations internationales des Sciences médicales Council for International Organizations of Medical SCIENCES *Dr Z. Bankowski c/o WHO Office V.21 Conseil international des Services juifs de Bienfaisance et (^Assistance sociale International Council on Jewish SOCIAL and Welfare Services Mr D- Lack 75, rue de Lyon Fédération mondiale des Associations pour les Nations Unies World Federation of UNITED Nations Associations Dr Meropi Violaki-Paraskeva 184, route du Grand-Lancy Dr J. W. Steinbart Mr J, Kayi-Boudouka 27, av. de Vaudagne Union internationale contre les Maladies vénériennes et les Tréponêmatoses International Union against the VENEREAL Diseases and the Treponematoses *Dr G. M. Antal 42, route de la Chapelle 1228 Plan les Ouates Conseil international des Femmes International Council of WOMEN Mrs P Herzog 9, Bonvent