PRESENTATION DU SISDAK / SISDAK PRESENTATION

Transcription

1 I ORGANISATEUR : Centre International du Commerce Extérieur du Sénégal en partenariat avec : Convergence Santé pour le Développement (CSD), Institut Santé et Développement ISED de l Université Cheikh Anta Diop de Dakar, l Association Sénégalaise des Professionnels de la Santé Publique (ASPSP), l Agence Africaine de Coopération Internationale (AACICI), le Ministère du Commerce et le Ministère de la Santé et de l Action Sociale. Cet événement est organisé sous l égide de l Organisation Ouest Africaine de la Santé. II DATES : 22 au 25 juillet 2015 dans le Parc des Expositions du CICES Périodicité : annuelle III THEME : Santé, Dividende Démographique et Emergence Economique IV OBJECTIF : L objectif du SISDAK Médical Expo et du FIISDDAK Forum c est d offrir un cadre annuel de rencontres, d expositions et d échanges scientifiques médicales pour les acteurs de la santé du Sénégal et de l étranger, opérant dans le secteur du matériel médical, des produits pharmaceutiques et de la santé publique. I ORGANIZER: Centre International du Commerce Extérieur du Sénégal in partnership with : The Health Convergence for Development agency, the Senegalese Institute for Health and Development of Dakar University, the Senegalese Association of Public Health Professionals ASPSP, the African agency for International Cooperation AACICI, the Ministry of Commerce and the Ministry of Health and Social Action. That event is organized under the aegis of the West African Health Organisation II DATES: From 22 nd to 25 th July 2015 at the Exhibition grounds of CICES Periodicity : annual III MAIN TOPIC : Health, Demographic Dividend and Economic Emergence. IV. AIM: The objective of the SISDAK Medical Expo and the FIISDDAK Forum is to offer a framework of annual meetings, exhibitions and scientific exchanges for the professionals of health from Senegal and foreign countries, operating in the sectors of medical equipment, pharmaceuticals products and public health V. CONTENU Le Salon international de la Santé et du Matériel médical de Dakar (SISDAK), c est : un espace d exposition de matériel médical, télémédecine, services médicaux et paramédicaux ; V. CONTENT: dec@cicesfidak.com - dec@cicesfidak.com Site Web : The 7th SISDAK MEDICAL EXPO, and the 1st FIISDDAK Forum are : an exhibition of medical equipment, medical services and E-Health ; 1

2 un espace exposition de produits pharmaceutiques et dérivés ; un espace d information et de communication pour les organismes et acteurs de santé publique ; des sessions de mise en relation d affaires B to B; des sessions sur le commerce et l investissement liés au secteur; un Forum en Santé et Développement de Dakar (FIISDDAK) axé sur le thème général et des sous thèmes définis par le comité scientifique. voir fiche de présentation du forum ci-joint ou lesite web du SISDAK VI. AUTRES PARTENAIRES : an exhibition of pharmaceutical products and derivatives; space for information and communication for public health organizations; a session for trade and investment opprtunities In this sector; a session for B to B contacts and business relationship;. an International Forum on Innovation in Health and Development, Dakar (FIISDDAK);. for sub themes and more details see the forum presentation file here enclosed or the web site. VI. OTHER PARTNERS: Le 7ème SISDAK et le 1er Forum International sur The 7th SISDAK and the 1st FIISDDAK Forum are les Innovations en Santé et Développement de also organized in partnership with: Dakar sont aussi organisés en partenariat avec: The Dakar Faculty of medicine, pharmacy and La Faculté de Médecine, de Pharmacie et odontostomatology of the University UCAD ; d Odontostomatologie de l UCAD ; The Senegalese Medical Equipment L Association Sénégalaise des Professionnels Association (ASPEM); de l Equipement Médical (ASPEM) ; The national supply pharmacy; La Pharmacie Nationale d Approvisionnement; The College of physicians; L Ordre des Médecins ; The College of pharmacists; L Ordre des Pharmaciens ; The College of dental surgeons; L Ordre des Chirurgiens Dentistes ; The Senegalese Chamber of Commerce La Chambre de Commerce de Dakar (CCIAD) ; (CCIAD); L Organisation Mondiale de la Santé (OMS) The World Health Organization (OMS) UNFPA, UNCEF et autres organisations des UNFPA, UNCEF and other UN organizations nations UNIES The African and Caribbean Network of Le Réseau des Hôpitaux d Afrique, de l Océan hospitals (RESHAOC); indien et des Caraïbes (RESHAOC) ; The West African countries Organization L UEMOA et la CEDEAO. ECOWAS.and UEMOA. Les partenaires techniques CENTRE INTERNATIONAL financiers CENTRE INTERNATIONAL DU du COMMERCE Financial DU EXTÉRIEUR COMMERCE and DU technical EXTÉRIEUR SÉNÉGAL (CICES) partners DU SÉNÉGAL in the (CICES) health secteur de la santé; dec@cicesfidak.com - dec@cicesfidak.com Site sector; Web : Les ONGs nationales et Internationales de la santé; Les fondations intervenant dans la santé; Les organisations de la société civiles intéressées par les questions de santé. 2 National and international health NGOs; The foundations involved in health; The organizations of the civil society interested in health issues.

3 VII OPPORTUNITES : Le SISDAK MEDICAL EXPO et le FIISDDAK FORUM offrent l opportunité : Aux différents acteurs de la santé et prestataires de promouvoir leurs produits et services, et de nouer des contacts favorables aux échanges commerciaux et investissements; Aux professionnels et experts scientifiques d échanger et de partager leurs connaissances; Aux institutions, programmes de santé et ONG en santé d informer et de communiquer; Au corps médical, techniciens de santé, professionnels et étudiants, un cadre de formation et de mise à niveau sur les avancées technologiques et médicales; Aux étudiants des différentes structures de formation en santé de recevoir gratuitement un niveau élevé de formation, d information et de sensibilisation sur les innovations en santé publique; Aux prestataires des services de santé à tous les niveaux d assurer leur formation continue, d échanger leurs expériences, et faire des contacts avec des professionnels des du Sénégal et des autres pays de la sous-région. VIII. INFOS SUR LA PRÉCÉDENTE EDITION : 1. Surface d exposition : Deux pavillons de m ² et m² de surfaces brutes, m² de surfaces nettes occupées. VII. OPPORTUNITIES: The SISDAK MEDICAL EXPO and the FIISDDAK FORUM offer the opportunity to The various actors in health sector to promote their products and services, business contacts and investments opportunities ; Professionals and scientists to exchange and share their knowledge; Institutions, Health Programs and NGO to inform and communicate; The medical professionals, doctors, health technicians, and students a framework for training and upgrade technological and medical advances. To students from the different training institutions to receive a free high level of education, information and awareness on innovations in public health; For providers of health services at all levels to ensure their continuing education, to share experiences and make contacts with the Senegalese and other countries in the subregion health professionals. VII. INFORMATION ON THE LAST EDITION: 1 Exhibition area: Exhibition area: two pavilions of 5000 m ² and 1,200 m² of gross spaces, 1608 m² of booths occupied. 2. Secteurs présents à l exposition : 2 Sectors participating in the exhibition: Matériel et équipement médicaux et Medical equipment and laboratories; laboratoires ; BP : 8166 Dakar-Yoff BP SENEGAL : 8166 Dakar-Yoff Tél : (+221) SENEGAL Pharmaceutical 96 Tél 14 :/(+221) Fax 14 : (+221) / products Fax 18 (distributors : (+221) and Produits pharmaceutiques (industries dec@cicesfidak.com et - dec@cicesfidak.com Site Web : industries); distributeurs); Hôpitaux, structures sanitaires et de Hospitals and medical areas; recherches ; Agencies and health institutions; Organismes et institutions en santé ; College and associations (physicians, Public health programs; 3

4 Ordres et associations (médecins, pharmaciens et chirurgiens dentistes) ; Programmes de santé publique ; Télémédecine. 3. Nombre d exposants : Nombre d exposants répertorié sous forme de participation individuelle et de participation groupée : 164. Le détail des exposants figure dans le catalogue du Salon. 4. Pays de provenance des exposants : 26 France, Portugal, Allemagne, Chine, Mauritanie, Italie, Inde, Pologne, Maroc, Bénin, Autriche, Belgique, Burkina Faso, Canada, Guinée, Japon, Mali, Gambie, Mozambique, Niger, Pakistan, Pays- Bas, Tchad, Togo, Tunisie et Turquie. 5. Pays de provenance des délégations de visiteurs : 13 France, Portugal, Mauritanie, Bénin, Burkina Faso, Mali, Gambie, Cote d ivoire, Espagne, Nigéria, Cameroun, Pakistan et Malaisie. 6. Number of professional and general public 6. Nombre de visiteurs professionnels et visitors grand public Professional visitors in the pavilions exhibition: Visiteurs professionnels dans les pavillons 377 d exposition : 3778 Participating visitors to the official opening: Visiteurs participants à l ouverture officielle : Visitors participating in the activities of public Visiteurs participants aux activités de santé health: 1077 publique : 1077 Total general: 4855 Total général : Number of sponsors: 5 7. Nombre de sponsors BP : 5 The following structures have sponsored th 4th : 8166 Dakar-Yoff BP SENEGAL : 8166 Dakar-Yoff Tél : (+221) SENEGAL Tél 14 :/(+221) Fax 14 : (+221) / Fax 18 : (+221) dec@cicesfidak.com FIDAKr : - dec@cicesfidak.com Site Web : Les structures suivantes ont sponsorisé le 6ème SISDAK : Carrefour Médical, secteur matériel médical, sponsor diamant ; 4 E-Health specialists. 3. Number of exhibitors: Number of exhibitors as individual participants and group of exhibitor: 164 Details of the exhibitors are listed in the Book Fair 4. Country of the exhibitors: Exhibitors country of origin direct exhibitors and Senegalese distributors providers: 26 Senegal, France, Portugal, Germany, China, Mauritania, Italy, India, Poland, Marocco, Bénin, Austria, Belgium, Burkina Faso, Canada, Guinea, Japan, Mali, Gambia, Mozambique, Niger, Pakistan, Netherlands, Tchad, Togo, Tunisia et Turkey.. 5. Country of the origin delegation 13 France,Portugal, Mauritania, Benin, Burkina Faso, Mali, Gambia, Ivory Coast, Spain, Nigeria, Cameroon, Pakistan et Malaysia. Carrefour MEdical, equipment sector, sponsor diamond

5 Afrique Conception Distribution, secteur matériel médical, sponsor or ; Certec Equipements, secteur matériel médical, sponsor argent ; L Union Monétaire Ouest Africaine, sponsor argent ; International Finance Coorporation-World Bank. Afrique Conception Distribution, medical equipment sector, sponsor or; Certec Equipment, medical equipment sector, silver sponsor; West African Monetary Union, silver sponsor. International Finance Cooporation VOUS ETES INVITES A PARTICIPER A CE GRAND EVENEMENT MEDICAL EN AFRIQUE DE L OUEST Pour plus d informations veuillez contacter CONTACTS EXPO : Centre international du Commerce extérieur du Sénégal (CICES) dec@cicesfiak.com, rokhayacices@yahoo.fr, Web: Tel : / Site web : CONTACTS FORUM: Pr. Issakha Diallo, Convergence Santé pour le Développement CSD Apt# 3 Building 19 East Zone Almadies / Ngor, BP : Ouakam, Dakar, Sénégal Tél , Mobile : ; site web : ; fiisddak@convergencesante.org YOU ARE INVITED TO PARTICIPATE IN THAT GROWING WEST AFRICA MEDICAL EVENT For more information please contact CONTACTS EXPO : Centre international du Commerce extérieur du Sénégal (CICES) dec@cicesfiak.com, rokhayacices@ yahoo.fr, Web: Tel : / Site web : CONTACTS FORUM: Pr. Issakha Diallo, Convergence Santé pour le Développement CSD Apt# 3 Building 19 East Zone Almadies / Ngor, BP : Ouakam, Dakar, Sénégal Tél , Mobile : ; site web : ; fiisddak@convergencesante.org dec@cicesfidak.com - dec@cicesfidak.com Site Web : 5