Parmi / entre / d entre les N et le problème de leur interprétation spatiale
|
|
- Marguerite Robichaud
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 «L expression de l espace et du temps en français : quelles formes pour quels sens?» Colloque de Belgrade, mars 2011 Parmi / entre / d entre les N et le problème de leur interprétation spatiale Emilia Hilgert Université de Reims Champagne Ardenne CIRLEP EA 4299 emilia.hilgert@univ-reims.fr EXEMPLIER 1. Introduction Problématique : les prépositions parmi, entre et la forme composé d entre figurent rarement dans les inventaires des moyens linguistiques d expression de l espace (sauf mentions in Borillo, 1998) ; cf. le silence sur les prépositions ensemblistes (Vandeloise, 1986) ; le doute quant à l emploi spatial de parmi (cf. Franckel & Paillard, 2007 et Franckel, 2009) ; Leeman (2008 : 16) note que parmi fait partie des prépositions pour lesquelles l adjectif «spatial» doit être pris dans un sens relativement vague ; parmi et entre / d entre sont abordés par leur emploi partitif (Kwon-Pak, 2006). Rares approches des emplois spatiaux des prépositions ensemblistes : Langacker (1987) considère que les prépositions correspondant à entre et parmi signifient une inclusion topologique, tout comme dans le cas de dans et au milieu de ; la localisation par les locutions au centre de / au milieu de analysée par Gréa (2005) ; Vandeloise (2004) aborde marginalement entre les N comme un cas possible d «enveloppement». Pourquoi les traiter ensemble? Hypothèse : entre est au cœur du microsystème des prépositions ensemblistes, il s oppose à parmi et à d entre ; parfois d entre s oppose plutôt à parmi qu à entre. Historiquement, il y a une répartition des emplois entre la préposition héritée du latin entre et la forme construite en français parmi, cf. Féraud ( ) pour les emplois proprement ensemblistes. Objectif : Montrer que les prépositions ensemblistes peuvent créer des relations spatiales allant de la spatialité typique à une localisation du type environnement. Plus précisément, après une étude (provisoire) des emplois spatiaux divergents et complémentaires de parmi / entre / d entre (Hilgert, 2007, 2009, 2010), nous proposons une analyse plus détaillée de l emploi spatial du type milieu / environnement commun à parmi et entre, en accordant une attention particulière à parmi, pour montrer que la glose au milieu de, qui semblait a priori les réunir, cache une multitude de gloses spatiales, ce qui imposera l étude plus attentive de la ressemblance (partielle? totale?) des deux prépositions. 2. L emploi spatial des prépositions ensemblistes 1 (Hilgert, 2007, 2009, 2010) {A Prép.-B} : {SNA Prép.- SNB} où SNB est du type les N (ensemble) 1 Nous appelons parmi, entre et d entre prépositions ensemblistes parce que leur régime est un SN du type les / mes / ces N et renvoie à un ensemble : cf. l impossibilité d avoir *parmi l arbre, *entre l arbre, *d entre l arbre. Pour entre et d entre, nous nous intéresserons ici uniquement au cas où ils régissent un SN pluriel renvoyant à plus de deux éléments : il ne s agira pas de {A entre / d entre B et C}, même si B et C peuvent être glosés par les N, comme dans Le gardien du but doit rester entre les poteaux ou Le pays d entre les fleuves (cf. Hilgert, 2009). 1
2 2.1. Un emploi spatial typique. Preuves : où? / d où? -- y / en 1) a) On a trouvé cet album photo parmi les livres de Jean. b) Où a-t-on trouvé cet album photo? (Parmi les livres de Jean.) c) On y a trouvé cet album photo. (y = parmi les livres de Jean) 2) a) On a fait poser des bancs entre les arbres qui bordent l allée. b) Où a-t-on fait poser des arbres? (Entre les arbres.) c) On y a fait poser des bancs. (y = entre les arbres). 3) a) Et même s'il [le barrage] ne servait plus à rien contre l'ennemi, il servirait à nous remonter le moral, à nous donner le courage de crever sur ces ruines en jetant nos grenades dans la gueule des premiers feldgrau qui vont débusquer d'entre les arbres. (J. Romain, Les Hommes de bonne volonté, 1938, p. 60) b) D où vont débusquer / surgir les premiers feldgrau 2? c) Il y a des arbres. Les premiers feldgrau en débusquent / en sortent. 4) a) Quelques jours plus tard, en mettant de l'ordre dans son secrétaire, je trouvai parmi le papier à lettres, les timbres, les enveloppes doublées de soie, les rouleaux de scotch, les cartes de visite et le courrier en attente, un document unique... (Flem L., Comment j'ai vidé la maison de mes parents, 2004, p. 81) b) J y trouvai un document unique (y = dans son secrétaire) 2.2. Un emploi spatial atypique. Application limitée des tests initiaux 5) a) Golaud s est lancé à la poursuite échevelée d un ours. Mais ce petit-fils d Arkel, roi d Allemonde, en a perdu son chemin. Il erre à présent entre les arbres et les rochers. (Pelléas et Mélisandre, Télé-Loisir.fr, 12 mars 2010) b) Golaud arrive à des arbres et des rochers. * Il y erre à présent (y = entre les arbres et les rochers) c) Gaulod arrive à des arbres et des rochers. *Il erre à présent entre eux. d) Gaulod erre à présent parmi eux. e) Il erre par là. 6) a) Il n y a plus présentement dans Argos qu un être pour faire signe aux dieux, et c est Électre (au mendiant qui s agite entre les invités) : que se passe-t-il? (J. Giraudoux, Électre, 1937, p. 46) b)?... au mendiant qui s agite entre eux ( entre eux > spécifique au sens relationnel) c) (?) au mendiant qui s agite par là. d) * au mendiant qui s agite entre. Bilan partiel : une localisation plus précise (y, en) en l absence d un attracteur spatial typique comme dans (4) et une localisation de type milieu ou environnement, ayant le sens par là ou au milieu de Différentes configurations spatiales 2 Soldat allemand de la première guerre mondiale. 3 Cf. Gréa (2005) sur la lecture collective de au milieu de (opposée à la lecture distributive de au centre de) et sa compatibilité avec des entités ou des ensembles qui n ont pas de limites, focalisant donc sur les intervalles entre les éléments de l ensemble. Cf. aussi Homma (2009) sur l analyse de par dans courir par la ville : par réalise un séquençage régulier de l espace la ville et l exploration successive de toutes ses séquences spatiales implicites, aboutissant à un trajet sous forme de «ligne brisée qui peut se recouper». 2
3 Ressemblance superficielle de (1) et (2), comme le montrent (7) et (8) : 7) On a trouvé cet album photo quelque part parmi les livres de Jean. 8) On a fait poser des bancs entre les arbres qui bordent l allée / entre chaque arbre qui borde l allée. Localisations divergentes avec entre les N et parmi les N : (i) entre => crée l idée de frontières d un ensemble fermé et de parcours explicite : 9) Il déambule entre les points touristiques de la ville, guettant le touriste novice / entre la gare, la cathédrale, le parc et le musée / entre ces quatre points de la ville, de l un à l autre. 10) *Il déambule parmi la gare, la cathédrale, le parc et le musée / *parmi ces quatre points de la ville. 11) Les maisons du hameau étaient reliées entre elles par un chemin qui menait à une route plus grande. 12) * Les maisons du hameau étaient reliées parmi elles par un chemin qui menait à une route plus grande. (ii) entre => active un espace unique délimité par tous les éléments du site ou des intervalles multiples formés par tous les éléments de l ensemble pris deux à deux : 13) Vivre entre quatre murs / *vivre parmi quatre murs. 14) Entre les carreaux il faut mettre des joints / *parmi les carreaux il faut mettre des joints. (iii) entre => intervalles multiples, exhaustivement occupables ou occupés ; parmi => intervalles non exhaustivement occupés : 15) Entre les arbres il y a un banc / il y a des bancs. 16) Parmi les arbres il y a un banc / il y a des bancs. => fausse ressemblance (15) et (16), comme le montrent les exemples suivants : 17) Parmi les arbres il y a un banc. (plusieurs arbres éparpillés) 18) Entre les arbres il y a un banc. (deux arbres / deux rangées d arbres / deux bouquets d arbres) 19) Entre les arbres il y a des bancs (contrainte de l exhaustivité : autant de bancs que d intervalles entre les arbres pris deux à deux) 20) Parmi les arbres il y a des bancs. (exhaustivité exclue) 21) Il y a deux bancs parmi douze arbres, cela compose un beau cadre. 22)?Il y a deux bancs entre douze arbres, cela compose un beau cadre. 23) Posez des bancs entre chaque arbre / *parmi chaque arbre. 24) Posez des bancs, çà et là, parmi les arbres. 25) Plantez des massifs de fleurs, çà et là, entre les arbres / parmi les arbres. (iv) entre => localisation entre deux ensembles homogènes ; parmi => localisation au milieu d un ensemble hétérogène (obtenu du mélange de deux ensembles) : 26) Le journaliste se trouvait entre les députés et les syndicalistes. / Le journaliste se trouvait entre les députés, à sa gauche, et les syndicalistes, à sa droite. / Le journaliste se trouvait entre députés et syndicalistes. 27) Le journaliste se trouvait parmi les députés et les syndicalistes. / *Le journaliste se trouvait parmi les députés, à sa droite, et les syndicalistes, à sa gauche. / *Le journaliste se trouvait parmi députés et syndicalistes Bilan : parmi dissociateur interne de l ensemble vs entre ordonnateur de l ensemble Parmi signifie la dissociation interne d un ensemble. Il permet de comprendre la totalité les N comme un ensemble à frontières floues, où l essentiel est l espace délimité par ses éléments 3
4 dissociés. La localisation avec parmi est perçue comme plus ou moins précise selon la taille des intervalles que forment les éléments dissociés de l ensemble, leur contiguïté ou la distance qui les sépare. Entre signifie l ordonnancement d un ensemble, il donne des repères individualisés, des balises qui permettent de structurer l espace sous forme d interstices, de parcours pointant à chaque balise, d intervalle entre deux ensembles munis de frontières. 3. Les emplois du type «environnement» 3.1. Ressemblances et différences interprétatives (entre les N / parmi les N) Rappelons les ressemblances : 28) On apercevait une maison entre les arbres / parmi les arbres / au milieu des arbres. 29) Golaud erre à présent entre les arbres et les rochers / parmi les arbres et les rochers / au milieu des arbres et des rochers. Et pourtant, certaines différences : 30) [dans un port new-yorkais, sur les jetées transatlantiques] Parmi les montagnes de balles, entre les caisses à inscriptions françaises, se faufilent les femmes nu-tête, souriantes, en manteau du soir, les fracs, les chapeaux (Morand P., New-York, 1930, p. 204) > SNB-pl = parmi les montagnes de balles : idée d éparpillement, de disposition aléatoire des amoncellements de balles > SNB-pl = entre les caisses : idée d intervalle unique et potentiellement rectiligne entre des rangées de caisses ou d intervalles créés par les caisses prises deux à deux (provenant du sens duel de entre rédupliqué). Q : la différence vient-elle uniquement des N balles et caisses? 31) Entre les montagnes de balles, parmi les caisses à inscriptions françaises, se faufilent les femmes nu-tête, souriantes, en manteau du soir, les fracs, les chapeaux. > SNB-pl = entre les montagnes de balles = idée d alignement, d ordonnancement en deux amoncellements de balles et d intervalle unique entre ces deux amoncellements (ou d intervalles entre des entités duelles rédupliqués) ; parmi les caisses à inscriptions françaises = idée d éparpillement, de désordre, de passage au hasard, dans tous les sens Les emplois de parmi les N au sens d environnement Localisation, déplacement 32) Un peu plus haut, au pied des remparts du couvent Na Slovanech, sur une petite butte plantée de lilas blancs et mauves, la géante apparut. Elle se tenait parmi les arbres, dissimulée par les branchages. On ne pouvait pas distinguer son visage, masqué par une grappe de lilas blanc. On n'apercevait que des pans de son corps. Elle se confondait presque avec l'ombre violâtre du bosquet. Elle se tenait très droite, et immobile, une main appuyée contre un tronc (Germain S., La Pleurante des rues de Prague, 1992, p. 48) > SNA-sg ; localisation statique individualisée, indéterminée : quelque part au milieu de ; vision partielle à travers les arbres 33) Traversée des régions meurtries par la guerre. Quelques ruines encore parmi les maisons neuves. (Gide A., Journal, 1939, p. 935) 34) On tournait le dos à la mer. En face, c'étaient les collines râpeuses qui tendaient leurs dos. Il y avait quelques maisons, éparpillées parmi les arbres, avec des champs de vignes, des oliviers, des terrasses. (Le Clézio J.-M.-G., Le Déluge, 1966, p. 238) > SNA-pl ; localisation statique d une pluralité, éparpillement : çà et là 4
5 35) Voiture arrêtée ; sous-bois où je suis allé attendre l'accalmie... J'ai dû pénétrer assez loin parmi les arbres avant de m'abriter sous un chêne, car la pluie tombait de plus en plus fort (Sollers P., Le parc, 1961, p. 136) > SNA-sg ; déplacement aléatoire d un individu : par là 36) Il s'en assura en emmenant la meute dans ses tournées de recrutement. A l'entrée d'un village les chiens se dispersaient parmi les maisons et les jardinets (Tournier M., Le Roi des Aulnes, 1970, p. 458) > SNA-pl ; déplacement aléatoire de plusieurs individus, des trajets multiples : par-ci par-là Parcours, itinéraire, chemin dans un environnement 37) Au-delà des rails, les bois commençaient. Mais, il trouva le sentier sans hésiter. Il montait parmi les arbres. Les lumières de la ville se montrèrent à nouveau, par-delà la vallée où s'enfuyait la voie du chemin de fer. (Coindreau M.-E., Lumière d'août, 1935, p. 152) > SNA-sg ; parcours : par là-bas 38) La bouche parfumée de menthol, il marche d'un pas allégé. Il tourne autour de chaque pilier de la tour Eiffel, s'invente des itinéraires parmi les arbres. Il se sent mieux, presque délivré. (Sabatier R., Le Chinois d'afrique, 1966, p. 44) 39) Ils avaient quitté le sentier et marchaient parmi les arbres clairsemés, longeant la palissade de pieux. (Oldenbourg Z., Les Cités charnelles ou l'histoire de Roger de Montbrun, 1961, p. 209) > SNA-pl ; itinéraires dans un environnement d arbres : au milieu de? par là-bas (distance entre les arbres clairsemés) 40) Puis la route s'engagea par lacets dans un cirque de roches rouges que chaque tournant parmi les arbres faisait plus nombreuses et plus belles, plus claires aussi avec le jour. Brusquement le site se déchira. Et l'entière vallée apparut. (Bonnefoy Y., Rue Traversière et autres récits en rêve, 1987, p. 190) 41) Le chemin suivait les creux des dunes, se perdait au loin parmi les arbres, de petits chênes tourmentés et rabougris, mutilés, tronqués, dépouillés, dans leur lutte perpétuelle contre le vent de mer (Van Der Meersch M., L'Empreinte du dieu, 1936, p. 142) > SNA-sg ; parcours sinueux dans un environnement ; parcours qui se fait dans les intervalles créés par les arbres ; les arbres sont l attribut du cirque de roches rouges ; au milieu de ; parmi les arbres focalise sur l environnement Focalisation sur l environnement 42) Je pense aussi que l'étude de la nature ne nuit en aucune façon à la pratique de la vie, et que l'esprit qui sait être libre et ailé parmi les oiseaux, parfumé parmi les fleurs, mobile et vibrant parmi les flots et les arbres, haut, serein et paisible parmi les montagnes, sait aussi, quand vient l'heure, et mieux peut-être que personne, être intelligent et éloquent parmi les hommes. Je ne suis rien, je le sais, mais je compose mon rien avec un petit morceau de tout. (Hugo V., Le Rhin : lettres à un ami, 1842, p. 311) 43) Mes frères et moi nous vivons dans la proximité de ce cri primitif. Et c'est aussi bien proximité du cri dernier. Nous vivons parmi les arbres sur un sol dur et pauvre, à l'à-pic d'un ciel qui nous jette à la face ses pluies et ses orages, ses neiges et ses soleils, ses vents, ses grêles (Germain S., Jours de colère, 1989, p. 130) 44) Car tout en eux prenait des accents de colère, même l'amour. Ils avaient été élevés davantage parmi les arbres que parmi les hommes, ils s'étaient nourris depuis l'enfance des fruits, des végétaux et des baies sauvages qui poussent dans les sous-bois (Germain S., Jours de colère, 1989, p. 84) 5
6 45) L'oncle Fouchs est arrivé sur terre en 1889, dans une maison forestière de la Lorraine annexée. Son père l'élève parmi les arbres, les cerfs, les sangliers et lui inculque l'amour de la forêt. (Egen J. Les Tilleuls de Lautenbach, 1979, p. 157) > SNA-sg ; glose : dans cet environnement particulier, dans ce milieu 46) Au printemps, la forêt a pour lui moins d'attrait. Au milieu de la plaine il se sent plus léger que parmi les arbres et respire avec davantage d'aisance. De la largeur de la main, il mesure la hauteur des jeunes blés, déterre des pousses d'avoine (Bienne G., Les Jouets de la nuit, 1990, p. 51) > SNA-sg ; parmi les N vu comme un environnement statique, avec une idée de confinement, d enfermement, vs au milieu de la N (différence de spatialité arbres vs plaine) 47) Ce serait dans la forêt qu'il s'en irait porter son chagrin, sa douleur. Là-bas, parmi les arbres sans splendeur, sans faste de fleurs de nacre et de parfums embaumants, sans nostalgie amère et méprisante d'un riche jardin de la vallée. (Germain S., Jours de colère, 1989, p. 186) 48) Ambroise Mauperthuis, venu revigorer parmi les arbres ses pensées troublées par le mauvais rêve qu'il avait fait, sursauta. Il pila net, comme un chien d'arrêt flairant soudain le fumet d'un gibier. (Germain S., Jours de colère, 1989, p. 326) > SNA-sg / SNA-pl abstrait ; glose au milieu de, dans cet environnement ; là-bas renvoie à la forêt, parmi les arbres est vu comme un attribut de la forêt 49) Le lac du bois de Boulogne s'étalait, glacé, devant eux, sous un soleil morne ; seul un rameur sportif [ ] faisait de grands efforts pour y rappeler l'été, sa rame soulevant parfois une gerbe d'eau étincelante, argentée, et presque inopportune tant l'hiver, parmi les arbres figés, s'annonçait triste. (Sagan F., Aimez-vous Brahms, 1959, p. 64) > SNA-sg ; dans un environnement : dans cet environnement / *au milieu de Bilan Localisations du type environnement (gloses) : quelque part (en un lieu quelconque) à travers (vision à travers ) ça et là (avec ou sans idée de mouvement, mais toujours avec une nuance de dispersion, d'éparpillement) : ici et là, par-ci par-là (à droite et à gauche, sans ordre, sans but) ; par-ci par-là, (à droite et à gauche, en divers endroits), de çà, de là (avec ou sans mouvement, d'un côté, d'un autre), de-ci de-là (ici et là, au hasard, de côté et d'autre) par là-bas (idée d approximation) au milieu de (idée d environnement ou de milieu, ayant le sens dans cet environnement, attribut d un site) dans cet environnement, dans ce milieu (avec des prédicats du type vivre, être élevé, se reposer, se ressourcer) Analyse de A parmi B lorsque le deuxième argument est les N Il y a quatre paramètres en jeu : le sens de la préposition (appelé aussi identité sémantique, motif, selon les théories), la configuration du deuxième argument (le sens du N du SNB), la 6
7 configuration du premier argument (le sens du N du SNA) et, enfin, le sens du verbe de l énoncé où figure A parmi B. Une analyse par étapes : (i) parmi signifie d abord qu il y a des intervalles ou des espaces entre les individus ou les éléments qui constituent l ensemble les N et que ce sont ces espaces internes à l ensemble qui concernent la localisation d une entité ou d entités concrètes d une autre catégorie. Mais toute la difficulté provient de la configuration de ces espaces ou des ces «vides» spatiaux occupables et de la représentation que l on s en fait selon le sens du nom du SN introduit par parmi. On l a bien vu, les différents types de localisation dépendent de la configuration et des dimensions de ces espaces, qui, eux, auront la configuration, la forme, les dimensions que leur donnent les entités concrètes qui les délimitent. Parmi les N signifie alors que : (ii) dans l ensemble dénoté par les N il n y a pas de passage ordonné préconstitué qui traverse l ensemble ou qui l ordonne (iii) les espaces (les intervalles) délimités par les membres de l ensemble peuvent ne pas être réguliers ou être équivalents entre eux, ou avoir les mêmes dimensions (iv) ces espaces se succèdent ou se fondent l un dans l autre, dans un continuum de forme indéterminée, offrant une multitude de possibilités de localisation ou de déplacement dans ces intervalles présentant un «enchevêtrement» aussi abstrait que le N espace : visible, mais n ayant pas de matérialité, celle-ci provenant des éléments qui le délimitent (cf. Kleiber, 2009) (v) la configuration de ce continuum spatial est protéiforme, c'est-à-dire qu elle peut être envisagée de maintes manières, en fonction du point de vue de l énonciateur, en fonction des limites et de la disposition des entités concrètes qui le délimitent (vi) l énonciateur semble être situé à l extérieur de l ensemble de localisation ou, tout au moins, avoir un point de vue extérieur à l ensemble : lorsqu il dit qu il y a des ruines parmi les maisons, il doit embrasser de la vue un tableau suffisamment large pour voir et les maisons et les ruines (vii) la localisation par rapport à un ensemble d entités discrètes dissociées est interne au site, se fait dans les limites (même floues, cf. Gréa, 2005, Kwon-Pak, 2006) de ce site, dans le continuum spatial protéiforme délimité par des entités concrètes en nombre (Cadiot, 2002, appelle cette localisation médiane, c'est-à-dire dans les limites / à l intérieur de l ensemble, contrairement à ce que pense Borillo, 1998, pour qui parmi fait partie des prépositions projectives, exprimant la localisation externe de la cible par rapport au site localisateur) (viii) la localisation dans un tel site est bien réelle mais elle est indéterminée ; parmi signifie l exploration de l espace protéiforme dans tous les sens, un trajet linéaire mais sinueux, qui peut se recouper, ou un éparpillement aléatoire dans ce continuum spatial protéiforme ; la localisation peut varier en fonction du sens de l argument A, de la configuration de l entité singulière ou plurielle localisée et en fonction du procès de l énoncé ; la localisation est elle aussi protéiforme, correspondant, selon le cas, aux adverbes là, là-bas, par là, quelque part, quelque part par là, çà et là, de ci de là, à travers (vision ou déplacement), au milieu (en tant qu environnement prototypique). 4. Conclusion Parmi signifie la dissociation et l exploration interne d un ensemble (éventuellement hétérogène) à frontières floues. Les espaces unifiés délimités par les éléments de l ensemble constituent un espace de forme variable qui permet la localisation indéterminée d une ou de plusieurs entités quelque part ou çà et là ou un ou des trajets sinueux explorant le continuum spatial protéiforme délimité par un 7
8 ensemble. Parmi les N localise dans une zone approximativement délimitée avec des élémentsrepères aléatoirement répartis. et ouverture vers parmi le N 1) Olivier porta la main à sa poitrine. Il éprouvait la sensation d'être lui-même déchiré par cette toux. Il se répétait que c'était peut-être la coqueluche. Et parmi le linge de Marceau, il connaissait l'endroit où était cachée la lettre du médecin suisse. (Sabatier Robert, Trois sucettes à la menthe, 1972, p. 269) 2) Des kilomètres de lierre et de vigne vierge, des massifs de fleurs et des arbustes surgissent pour un soir parmi le béton et la ferraille. (Groult B., Il était deux fois, 1968, p. 89) Bibliographie BORILLO A. (1998), L espace et son expression en français, Paris, Ophrys. CADIOT P. (2002), Schémas et motifs en sémantique prépositionnelle : vers une description renouvelée des prépositions dites «spatiales», Travaux de linguistique, 44, FÉRAUD J.-F. ( ) in Le Dictionaire critique de la langue française informatisé de Jean- François Féraud, par Caron P., Dagenas L. (dir.), Université de Limoges, Université de Montréal, CNRS, ATILF, The ARTFL Project, FERAUD/index.html FRANCKEL J.-J. (2009), De l identité des prépositions à l organisation des variations de sa mise en œuvre, in Guimier C., François J., Gilbert E., Krause E., (éds), Autour de la préposition. Actes du colloque de Caen, Presses Universitaires de Caen, FRANCKEL J.-J. & PAILLARD D. (2007), Grammaire des prépositions. Tome 1, Paris, Ophrys. GERHARD-KRAIT F. & KLEIBER G. (2006), QUELQUE PART : du spatial au non spatial en passant par l indétermination et la partition, Journal of French Language Studies, 16 : 2, GRÉA P. (2005), Les locutions prépositionnelles au milieu / centre de dans leur acception spatiale, Revue de Sémantique et Pragmatique, 18, HILGERT E. (2007), Étude de parmi. Le cas des tours partitifs, SCOLIA, 21, HILGERT E. (2010a), La structure X entre les X : réduplication et exemplaire qualitativement saillant, in Osu, S.N., Col, G., Garric, N., Toupin, F., Construction d'identité et processus d'identification, Berne, Peter Lang, HILGERT E. (2010b), Retour sur les prépositions ensemblistes à interprétation spatiale, SCOLIA, n 24, HILGERT E. (2010c), Partition et constructions prépositionnelles en français, Genève, Droz. HOMMA Y. (2009), À propos de courir par la ville : emploi marginal et identité de la préposition PAR, in Guimier C., François J., Gilbert E., Krause E., (éds), Autour de la préposition. Actes du colloque de Caen, Presses Universitaires de Caen, KLEIBER G. (2009), Remarques sur la sémantique du nom espace, SCOLIA, n 24, KWON-PAK S.-N. (2006), Entre vs. parmi : deux prépositions au centre de la partition, in Kleiber G., Schnedecker A. et Theissen A. (éds), La Relation partie-tout, Leuven, Peeters, LANGACKER R. (1987), Fondations of Cognitive Grammar, Theoretical prerequisites, I, Standford, Standford University Press. LEMARECHAL A. (1998), Etude de morphologie en f(x), Louvain-Paris, Editions Peeters. MAKASSIKIS M. (2009), Le fabuleux destin d Environnement, in Hauger S. (coord.), L'environnement à la croisée des savoirs, Vuibert C.I.E.S. Alsace, Culture Scientifique, VANDELOISE C. (1986), L espace en français, Paris, Éditions du Seuil. VANDELOISE C. (2001), Aristote et le lexique de l espace, Stanford, CSLI. VANDELOISE C. (2004), Quatre relations fondamentales pour la description de l espace, in Histoire Épistémologie Langage, 26 / I, SHESL,
9 9
Club langue française Quiz. Par Julien COUDERC et Maxence CORDIEZ
Club langue française Quiz Par Julien COUDERC et Maxence CORDIEZ Question 1 Quelle est l'orthographe correcte? 1. J'ai vécu des amours passionnés. 2. J'ai vécu des amoures passionés. 3. J'ai vécu des amours
Plus en détailPASS ARAN. Maison du Valier - Gite Eylie 9 h 25 mn Dénivelée +1642m -1582 m
PASS ARAN Maison du Valier - Gite Eylie 9 h 25 mn Dénivelée +1642m -1582 m Maison du Valier 950m 0h Tél 05 61 01 01 01 Suivre vers le Nord le GR 10 (balisage rouge et blanc) qui remonte au parking pour
Plus en détailTrait et ligne. La ligne avance, Elle indique une direction, Elle déroule une histoire, Le haut ou le bas, la gauche et la droite Une évolution.
Trait et ligne I La ligne me fascine. Le trait qui relie ou qui sépare Qui déchire le néant et marque une trace Qui me fait entrer dans l univers des signes. La ligne avance, Elle indique une direction,
Plus en détailNom : Prénom : Date :
J observe le livre dans son ensemble, je le feuillette et je réponds aux 1) Je complète la carte d identité du livre. Titre du livre Nom de l auteur Nom de l illustrateur Editeur Collection Genre 2) Qui
Plus en détailMots interrogatifs. Quand,comment,pourquoi,qui... sont des mots interrogatifs qui servent à introduire une phrase interrogative.
1 Mots interrogatifs Quand,comment,pourquoi,qui... sont des mots interrogatifs qui servent à introduire une phrase interrogative. ous pouvons principalement les classer en 3 groupes. *Les adjectifs interrogatifs
Plus en détailZone pavée destinée aux usagers des autobus et pouvant comprendre un banc ou un abri.
Lexique: Sondage des Actifs Arrêts de transport en commun Nombre d'arrêts munis des commodités mentionnées : Les catégories suivantes reflètent le nombre d'arrêts munis des commodités mentionnées, et non
Plus en détailCORRIGES Plan de la séance
CORRIGES Plan de la séance 1. Corriges Compréhension écrite 2. Corriges Compréhension orale 3. Corriges Syntaxe 4. Corriges Vocabulaire 5. Corriges Conjugaison 6. Corriges Lecture d'élargissement 7. Corriges
Plus en détailUtilisation des auxiliaires avoir et être
AVOIR MATÉRIEL ET ÊTRE POUR ALLOPHONES 1 Groupe verbal Utilisation des auxiliaires avoir et être 1 DIFFÉRENTS CONTEXTES D EMPLOI DU VERBE AVOIR Être dans un certain état physique, moral ou intellectuel.
Plus en détailQu est-ce qu une problématique?
Fiche méthodologique préparée par Cécile Vigour octobre 2006 1 Qu est-ce qu une problématique? Trois étapes : 1. Définition de la problématique 2. Qu est-ce qu une bonne problématique? 3. Comment problématiser?
Plus en détailVous incarnez un surdoué en informatique qui utilise son ordinateur afin de pirater des comptes bancaires un peu partout dans le monde et s en mettre
Vous incarnez un surdoué en informatique qui utilise son ordinateur afin de pirater des comptes bancaires un peu partout dans le monde et s en mettre plein les poches. Problème : vous n êtes pas seul!
Plus en détailLes contes de la forêt derrière l école.
Circonscription de Lamballe EPS cycle 1 Les contes de la forêt derrière l école. Une proposition de travail en EPS pour les enfants de petite et moyenne section, ayant comme thèmes Les déplacements, les
Plus en détailNOTRE PERE JESUS ME PARLE DE SON PERE. idees-cate
NOTRE PERE JESUS ME PARLE DE SON PERE idees-cate 16 1 L'EVANGILE DE SAINT LUC: LE FILS PRODIGUE. Luc 15,11-24 TU AS TERMINE LE LIVRET. PEUX-TU DIRE MAINTENANT, QUI EST LE PERE POUR TOI? Un Père partage
Plus en détailSubordonnée circonstancielle de cause, de conséquence et de but
DE MATÉRIEL CONSÉQUENCE POUR ET DE BUTALLOPHONES 1 Notion de phrase Subordonnée circonstancielle de cause, de conséquence et de but 1 LA SUBORDONNÉE CIRCONSTANCIELLE DE CAUSE La subordonnée circonstancielle
Plus en détailRaquette à neige. Normes d équipement des espaces, sites et itinéraires. Adopté en comité directeur le 24 mai 2003. Norme d équipement
Raquette à neige Normes d équipement des espaces, sites et itinéraires Adopté en comité directeur le 24 mai 2003 Norme d équipement Sommaire 1 OBJET DE CETTE NORME...3 1.1 FEDERATION FRANÇAISE DE LA MONTAGNE
Plus en détailSymboles de nos cartes
2011 Cartes nationales de la Suisse Symboles de nos cartes Supplément illustré de la légende des signes conventionnels des cartes nationales (CN) de la Suisse Schweizerische Eidgenossenschaft Confédération
Plus en détailComment rédiger r une bibliographie? BULCO-Méthodologie documentaire-bibliographie-2010
Comment rédiger r une bibliographie? 1 Qu est ce qu une bibliographie? C est une méthode de classement et de présentation des documents. Il ne faut pas confondre bibliographie, référence bibliographique,
Plus en détailTITRE DE L ACTIVITÉ : Vivre en groupe chez les animaux. DISCIPLINES ET DOMAINES D ACTIVITÉ de la discipline
TITRE DE L ACTIVITÉ : Vivre en groupe chez les animaux DISCIPLINES ET DOMAINES D ACTIVITÉ de la discipline - Lecture de textes documentaires. - Les êtres vivants dans leur environnement. SÉANCE OU SÉQUENCE
Plus en détailAMELIORER SES COMPETENCES LINGUISTIQUES les prépositions de lieu
AMELIORER SES COMPETENCES LINGUISTIQUES les prépositions de lieu JEUX : Jeu des paires Quelles différences? E.P.S. : - jeu Jacques a dit - Chasse au trésor - Mise en place d un parcours ÉCOUTER, MEMORISER
Plus en détailFASCICULE DES 10 ESPECES D'ARBRES URBAINS ENIGME V - A LA DECOUVERTE DE LA NATURE
FASCICULE DES 10 ESPECES D'ARBRES URBAINS ENIGME V - A LA DECOUVERTE DE LA NATURE INTRODUCTION La nature est incroyablement diversifiée. Elle regroupe la Terre avec ses zones aquatiques telles que les
Plus en détailYwood Les Docks Libres à Marseille
Ywood Les Docks Libres à Marseille S. Bouquet 1 Ywood Les Docks Libres à Marseille Stéphane Bouquet NEXITY / YWOOD FR-Paris, Marseille 2 Ywood Les Docks Libres à Marseille S. Bouquet 5 ème Forum International
Plus en détailElfenland Règles du jeu
Home > Elfenland > Règles de base Choisir un jeu Elfenland Règles du jeu Idée du jeu Dans le Pays des Elfes, les jeunes elfes doivent passer une épreuve très particulière avant de pouvoir pénétrer dans
Plus en détailJeux mathématiques en maternelle. Activités clés. Jeu des maisons et des jardins (Yvette Denny PEMF)
Activités clés NIVEAU : PS/MS Jeu des maisons et des jardins (Yvette Denny PEMF) Compétences Construire les premiers nombres dans leur aspect cardinal Construire des collections équipotentes Situation
Plus en détailLa via ferrata del Lago
Suggestions de courses Montée au col d Andolla (2418 m) Proposte di gite Tourentipp La transfrontalière La via ferrata del Lago La via ferrata del Lago, 3147 m, exige une bonne dose d endurance. Mais celui
Plus en détailTest - Quel type de voisin êtes-vous?
Test - Quel type de voisin êtes-vous? Être un voisin solidaire, c est d abord et avant tout un état d esprit. Chacun fait à sa façon, selon sa disponibilité et sa personnalité. Répondez au questionnaire
Plus en détailLES MOSAIQUES DU CREDIT AGRICOLE
LES MOSAIQUES DU CREDIT AGRICOLE Au I er siècle après Jésus-Christ, la ville romaine d Arles (photo ci-dessous) est entourée de remparts. Elle comporte de grandes rues principales appelées Cardo et Decumanus.
Plus en détailLa construction du temps et de. Construction du temps et de l'espace au cycle 2, F. Pollard, CPC Bièvre-Valloire
La construction du temps et de l espace au cycle 2 Rappel de la conférence de Pierre Hess -Démarche de recherche: importance de se poser des questions, de chercher, -Envisager la démarche mentale qui permet
Plus en détailL OISEAU. Quand il eut pris l oiseau, Il lui coupa les ailes, L oiseau vola encore plus haut.
1 L OISEAU Quand il eut pris l oiseau, Il lui coupa les ailes, L oiseau vola encore plus haut. Quand il reprit l oiseau, Il lui coupa les pattes, L oiseau glissa telle une barque. Rageur, il lui coupa
Plus en détailJean Dubuffet AUTOPORTRAIT II - 1966
Jean Dubuffet AUTOPORTRAIT II - 1966 MON VISAGE A LA MANIERE DE JEAN DUBUFFET OBJECTIFS - utiliser son expérience sensorielle visuelle pour produire une œuvre picturale. - réaliser une œuvre s'inspirant
Plus en détailConcertation sur la requalification des places MABIT et PRESSENSE
Concertation sur la requalification des places MABIT et PRESSENSE Diagnostic sur les lieux - 8 mars 2012 Balade urbaine - 29 mars 2012 Enjeux de requalification - 5 avril 2012 Adoption des fondamentaux
Plus en détailCompte-rendu de Hamma B., La préposition en français
Compte-rendu de Hamma B., La préposition en français Badreddine Hamma To cite this version: Badreddine Hamma. Compte-rendu de Hamma B., La préposition en français. Revue française de linguistique appliquée,
Plus en détailLES CARTES À POINTS : POUR UNE MEILLEURE PERCEPTION
LES CARTES À POINTS : POUR UNE MEILLEURE PERCEPTION DES NOMBRES par Jean-Luc BREGEON professeur formateur à l IUFM d Auvergne LE PROBLÈME DE LA REPRÉSENTATION DES NOMBRES On ne conçoit pas un premier enseignement
Plus en détailCOMMENT CONSTRUIRE UN CRIB A MAÏS?
COMMENT CONSTRUIRE UN CRIB A MAÏS? Par Philippe et Marie-Noëlle LENOIR Un couple du Volontaires du Progrès qui travaille à GALIM Département des Bamboutos, Province de l Ouest, nous adresse cette fiche
Plus en détailL ÉGLISE AU MOYEN ÂGE
L ÉGLISE AU MOYEN ÂGE Compétence Comprendre l importance de l Église dans la vie des hommes au Moyen Âge. Quelle impression te donne l église dans cette photographie, par rapport aux autres constructions?
Plus en détailUne promenade en forêt par Inner Health Studio. Enregistré avec la permission de l entreprise.
Une promenade en forêt par Inner Health Studio. Enregistré avec la permission de l entreprise. Adoptez une position confortable, soit assise, soit couchée. Sentez votre corps se détendre à mesure qu une
Plus en détailReprésenter un pays : la carte de France
séquence 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 séance 1 De la photo à la carte. Je découvre Avec l aimable autorisation de la Mairie de l Ile d Arz - www.iledarz.fr Emma va passer quelques jours de vacances à Bilhervé,
Plus en détailmajuscu lettres accent voyelles paragraphe L orthographe verbe >>>, mémoire préfixe et son enseignement singulier usage écrire temps copier mot
majuscu conjugaison >>>, L orthographe singulier syllabe virgule mémoire lettres et son enseignement graphie suffixe usage accent ; écrire féminin temps voyelles mot point Renforcer l enseignement de l
Plus en détailMode d'emploi abrégé du GPS GeoExplorer3 et du Software GPS Pathfinder Office
Mode d'emploi abrégé du GPS GeoExplorer3 et du Software GPS Pathfinder Office Remarque...2 Introduction...2 Préliminaires...2 Almanach...2 Préparation des fichiers avant d'aller sur le terrain...2 Réglage
Plus en détailÇa bouge au Canada : Le parc national de Banff
Fiche apprenant Niveau débutant Ça bouge au Canada : Le parc national de Banff Activité 1 Avant de voir le film a. En petits groupes de quatre, observez, préparez et composez quatre questions sur l une
Plus en détailC était la guerre des tranchées
C était la guerre des tranchées Jacques Tardi Format 23,2 x 30,5 cm 128 pages C et album consacré, comme son titre l indique, à la vie dans les tranchées pendant la Première Guerre mondiale est constitué
Plus en détailUniversité de Bangui. Modélisons en UML
Université de Bangui CRM Modélisons en UML Ce cours a été possible grâce à l initiative d Apollinaire MOLAYE qui m a contacté pour vous faire bénéficier de mes connaissances en nouvelles technologies et
Plus en détailL enfant du toit du monde
Je découvre l album. 1) Observe bien la couverture de l album et réponds aux questions. Le!itre du"i#e$st L auteur% appelle L illustrateur$st L éditeur$st 2) Réponds par #ai ou faux. Le héros de l histoire
Plus en détailLes p'tites femmes de Paris
Les p'tites femmes de Paris De Géraldine Feuillien D'après une idée de Stéphanie Bouquerel Episode 2: Ménage à trois 1 APPARTEMENT DE - BUREAU- INT - JOUR 1 Mais enfin Julien! Qu est ce qui t as pris de
Plus en détailLes 15 mots de Rey Évaluation de la capacité d apprentissage à court terme.
Les 15 mots de Rey Évaluation de la capacité d apprentissage à court terme. Présentation du test: La méthode consiste à lire et à faire répéter à plusieurs reprises au sujet examiné une série de 15 mots
Plus en détail«Pour moi,» dit le léopard, «je prétends être couronné, car je ressemble plus au lion que tous les autres prétendants.»
Compréhension de lecture Andrée Otte Le choix d un nouveau roi des animaux Fénelon Le lion étant mort, tous les animaux accoururent dans son antre pour consoler la lionne sa veuve, qui faisait retentir
Plus en détailFrench 2 Quiz lecons 17, 18, 19 Mme. Perrichon
French 2 Quiz lecons 17, 18, 19 Mme. Perrichon 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Est-ce que tu beaucoup? A. court B. cours C. courez -Est-ce qu'il aime courir? -Oui, il fait du tous les jours. A.
Plus en détailutiliser un Macintosh dans la classe
utiliser un Macintosh dans la classe Philippe DESSUS Pascal MARQUET Le Macintosh Les dessins Les textes Les nombres Préparer et gérer sa classe Évaluer des logiciels SOMMAIRE AVANT-PROPOS...5 Les grandes
Plus en détailFÊTE DE LA SCIENCE 2005 (Village des Sciences)
FÊTE DE LA SCIENCE 2005 (Village des Sciences) Présentation des applications de réalité virtuelle et augmentée présentées par le Laboratoire LISA les samedi 15 et dimanche 16 octobre 2005 à l Ecole Supérieure
Plus en détailN 39 Du 3 déc au 7 déc 2012
N 39 Du 3 déc au 7 déc 2012 LA SÉANCE D ACTU DE LA SEMAINE L article choisi de la semaine : 5 décembre 2012 par Pauline Martineau Où peut-on voir ce célèbre tableau? FICHE ÉLÈVE LES MOTS DE LA SEMAINE
Plus en détailRELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007.
RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007. Pour mieux comprendre les résultats ici une petit plan où il y a signalées les différentes
Plus en détailAllianz Associa Pro Multirisque assurance des Lieux de culte
QUESTIONNAIRE PROPOSITION D ASSURANCE Allianz Associa Pro Multirisque assurance des Lieux de culte Nom de l intermédiaire : Cabinet LABIDI et Cie Code de l intermédiaire : 4A1095 Code ORIAS : 07 00 29
Plus en détailLe Haut Ellé. Station de pompage de Barréguan près D790 "Le Grand Pont" sous le Faouët. Département 56
Le Haut Ellé Station de pompage de Barréguan près D790 "Le Grand Pont" sous le Faouët Département 56 Présentation L'Ellé regroupe tous les niveaux techniques, ainsi l'ellé peut être divisée en trois tronçons
Plus en détailcommunes du pays de brouilly. Four du hameau de Chardignon Saint-Lager
Schéma de restaurationvalorisation du petit patrimoine des communes du pays de brouilly. Four du hameau de Chardignon Saint-Lager SOMMAIRE 1) ÉDIFICE PRÉSENTE... 3 A) DÉNOMINATION ET POSITION GÉOGRAPHIQUE...
Plus en détailLes jours de la semaine
Les jours de la semaine Les jours de la semaine S enfilent un à un Comme les billes d un grand collier Dans un ordre, ils se suivent Chaque jour se ressemble Chaque jour est différent Mais on ne peut les
Plus en détailAccompagnement personnalisé 6e
éduscol Accompagnement personnalisé 6e Accompagnement personnalisé en 6ème Problème pédagogique : l élève fait des erreurs dans la conjugaison du présent de l indicatif. Compétence 1 : Conjuguer les verbes,
Plus en détailLa liberté guidant le peuple sur les barricades
La liberté guidant le peuple sur les barricades Eugène DELACROIX 1830 Une étrange lumière Le soleil brille à travers la fumée de la poudre. Les écrits nous disent que nous sommes en début de matinée et
Plus en détailEn quittant le Diocèse de Toulouse
En quittant le Diocèse de Toulouse dont nous venons de rendre compte, nous avons passé dans celui de Montauban, dont nous avons commencé la tournée par la plaine qui est enclavée entre là Garonne & le
Plus en détailbasée sur le cours de Bertrand Legal, maître de conférences à l ENSEIRB www.enseirb.fr/~legal Olivier Augereau Formation UML
basée sur le cours de Bertrand Legal, maître de conférences à l ENSEIRB www.enseirb.fr/~legal Olivier Augereau Formation UML http://olivier-augereau.com Sommaire Introduction I) Les bases II) Les diagrammes
Plus en détailWeek-end Neige et Vapeur Sur le Mont Lozère
Week-end Neige et Vapeur Sur le Mont Lozère 2 Jours / 1 Nuit Du Samedi 31 Janvier au Dimanche 01 Février 2015 Du Samedi 14 au Dimanche 15 Février 2015 Possibilité d arriver le vendredi soir. Accueil Dispersion
Plus en détailCONSIGNE : Lis attentivement les textes suivants. Réponds aux questions en relisant chaque fois les textes.
CONSIGNE : Lis attentivement les textes suivants. Réponds aux questions en relisant chaque fois les textes. Texte 1 La colombe et la fourmi Une fourmi se penche dans l'eau et tombe. Le ruisseau est pour
Plus en détailscaricato da www.risorsedidattiche.net
Le Français en ligne Verbes je-tu-il/elle-ils-elles Ecrivez les verbes au présent du. Je ne crois pas qu'il... possible de tout faire en même temps. (être) Je doute que tu... la capacité de comprendre
Plus en détailCOMPETENCES E P S et BASKET BALL au CYCLE 3. R.Reynaud CPC. LYON PART-DIEU mai 2003 en référence au document d'antoine Muguet
COMPETENCES E P S et BASKET BALL au CYCLE 3 R.Reynaud CPC. LYON PART-DIEU mai 2003 en référence au document d'antoine Muguet basket-ball au CYCLE 3 - COMPETENCES EPS R.Reynaud-05/2003 CPC Lyon Part Dieu
Plus en détailVive le jour de Pâques
Voici le joyeux temps du Carême, 40 jours où les chrétiens élargissent leurs cœurs, se tournent vers leurs frères et sont invités à vivre à la manière de Jésus-Christ. Chaque semaine ce livret t aidera
Plus en détailLa petite poule qui voulait voir la mer
Découverte Complète la carte d identité du livre. Titre du livre Nom de l auteur Nom de l illustrateur Editeur Que voit- on sur la 1 ère page de couverture? C est l histoire q d un poisson q d une souris
Plus en détailISBN 979-10-91524-03-2
ISBN 979-10-91524-03-2 Quelques mots de l'auteur Gourmand le petit ours est une petite pièce de théâtre pour enfants. *** Gourmand le petit ours ne veut pas aller à l'école. Mais lorsque Poilmou veut le
Plus en détailCalculs Computional fluide dynamiques (CFD) des serres à membrane de Van der Heide
Calculs Computional fluide dynamiques (CFD) des serres à membrane de Van der Heide J.B. Campen Wageningen UR Glastuinbouw, Wageningen xxx 2007 Rapport xxx 2007 Wageningen, Wageningen UR Glastuinbouw Tous
Plus en détailMéthode universitaire du commentaire de texte
Méthode universitaire du commentaire de texte Baptiste Mélès Novembre 2014 L objectif du commentaire de texte est de décrire la structure argumentative et de mettre au jour les concepts qui permettent
Plus en détailLes bases de données Les systèmes d informations
2 Les bases de données Les systèmes d informations Surface annuelle moyenne brûlée (en ha) 250 000 200 000 150 000 100 000 50 000 0 Part de la surface forestière brûlée (en %) 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5
Plus en détailCompréhension de lecture
o Coche pour indiquer si les phrases sont es ou o Paul et Virginie sont assis sur des fauteuils très confortables. o Virginie a une robe à pois. o Paul boit un café fumant dans une tasse rouge. o Virginie
Plus en détailGroupes de compétences. C est possible! Même en solo!
Groupes de compétences au lycée C est possible! Même en solo! Pour qui? Pour tous les élèves des classes de Seconde LV1 & LV2 dans un premier temps. Pour tous les élèves de classes de Premières et Pour
Plus en détailProbabilités. Une urne contient 3 billes vertes et 5 billes rouges toutes indiscernables au toucher.
Lycée Jean Bart PCSI Année 2013-2014 17 février 2014 Probabilités Probabilités basiques Exercice 1. Vous savez bien qu un octet est une suite de huit chiffres pris dans l ensemble {0; 1}. Par exemple 01001110
Plus en détailTACHES N 1. Escalier : Taper des pieds en faisant le crocodile, souffler, immerger le visage... S asseoir au fond de l eau, tête hors de l eau
Taper des pieds en faisant le crocodile, souffler, immerger le visage... S asseoir au fond de l eau, tête hors de l eau TACHES N 1 Descendre les marches Marcher le long de la ligne S appuyer sur les deux
Plus en détailLE CADRE COMMUN DE REFERENCE LA CONVERGENCE DES DROITS 3 e forum franco-allemand
LE CADRE COMMUN DE REFERENCE LA CONVERGENCE DES DROITS 3 e forum franco-allemand Guillaume Wicker Professeur à l Université Montesquieu - Bordeaux IV 1 Je commencerais par cette interrogation : est-il
Plus en détailActivité 45 : La responsabilité de l Homme sur son environnement géologique
1. EXTRAITS REFERENTIELS DU BO Partie : Géologie externe, évolution des paysages (16 heures) Notions. contenus Compétences Exemples d activités L procure à l Homme des ressources. [Thèmes : Environnement,
Plus en détailA vertissement de l auteur
A vertissement de l auteur Attention, ce livre n est pas à mettre entre toutes mains ; il est strictement déconseillé aux parents sensibles. Merci à Madame Jeanne Van den Brouck 1 qui m a donné l idée
Plus en détailNom de l application
Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Direction Générale des Etudes Technologiques Institut Supérieur des Etudes Technologiques de Gafsa Département Technologies de l Informatique
Plus en détailLa reine des gourmandes et Natsu
La reine des gourmandes et Natsu Au loin, brillaient une multitude de petites lumières jaunes et violettes, la mégapole multicolore se découpait dans le paysage. Une atmosphère magique s en dégageait,
Plus en détailSÉJOURS LINGUISTIQUES
s s n ne 1 a u Je 0 à 2 de FÉVRIER PRINTEMPS 1 Vivons les langues SÉJOURS LINGUISTIQUES TARIFS SPÉCIAUX RÉSERVÉS AUX COMITÉS D ENTREPRISE FÉVRIER 2015 PRINTEMPS 2015 MALTE ALLEMAGNE ESPAGNE 1 01 42 67
Plus en détailD où viennent nos émotions
D où viennent nos émotions Il y a des émotions qui sont vraiment désagréables : l anxiété, la culpabilité, la colère, les grosses rages qui nous réveillent la nuit, la dépression, la tristesse, la peur,
Plus en détailNe vas pas en enfer!
Ne vas pas en enfer! Une artiste de Corée du Sud emmenée en enfer www.divinerevelations.info/pit En 2009, une jeune artiste de Corée du Sud qui participait à une nuit de prière a été visitée par JésusChrist.
Plus en détailQue chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur
Que chaque instant de cette journée contribue à faire régner la joie dans ton coeur Des souhaits pour une vie des plus prospères et tous les voeux nécessaires pour des saisons extraordinaires! Meilleurs
Plus en détail1 - Ne pas interdire le stationnement sur la chaussée. C'est la meilleure solution.
Protection des trottoirs contre le stationnement Jacques ROBIN Deux solutions qui peuvent être complémentaires : 1 - Ne pas interdire le stationnement sur la chaussée. C'est la meilleure solution. 2 -
Plus en détailENTRE LES MURS : L entrée en classe
ENTRE LES MURS : L entrée en classe Réalisation : Laurent Cantet Production : Haut et Court Genre : comédie dramatique Adaptation du livre «Entre les murs» de François Bégaudeau, éditions Gallimard 2006.
Plus en détailPartager? En parler avec les enfants de 6-11 ans
Ecole du dimanche Partager? En parler avec les enfants de 6-11 ans Jeunes Ateliers-débat Réflexions bibliques Culte Témoignages Actions pour tous L objectif de cette séance est de montrer aux enfants que
Plus en détailPAR VOTRE MEDECIN! «FUN», LES CIGARETTES RECOMMANDÉES NOUVELLE PERCÉE MÉDICALE!
«FUN», LES CIGARETTES RECOMMANDÉES PAR VOTRE MEDECIN! OUAH, DOC! JE ME SENS DÉJÀ MIEUX! C EST parce QUE FUN utilise le MEILleur DES TAbacs!! NOUVELLE PERCÉE MÉDICALE! VÉRIDIQUE! On a découvert que les
Plus en détailPORTRAITS DE PARCS E X P O S I T I O N P H O T O G R A P H I Q U E
PORTRAITS DE PARCS E X P O S I T I O N P H O T O G R A P H I Q U E Du 2 au 28 avril 2011 MUSEUM DE GRENOBLE - JARDIN DES PLANTES DOSSIER DE PRESSE Crédit : Olivier Roydor 2 8 PARCS - 8 PHOTOGRAPHES 6 PARCS
Plus en détailInterview de Hugo, coordinateur de l espace de coworking de La Cordée Perrache (Lyon)
12/06/2013 Interview de Hugo, coordinateur de l espace de coworking de La Cordée Perrache (Lyon) Coop alternatives 47, rue de la Garde 69005 Lyon - 06 48 03 74 14 - contact@coop-alternatives.fr This document
Plus en détail«LIRE», février 2015, classe de CP-CE1 de Mme Mardon, école Moselly à TOUL (54)
«LIRE», février 2015, classe de CP-CE1 de Mme Mardon, école Moselly à TOUL (54) Remarque : Bien que le verbe «lire» soit situé au CE2 dans la progression Vocanet, il nous a semblé important de traiter
Plus en détailLA LETTRE D UN COACH
LA LETTRE D UN COACH COACH DIDIER GAGNANT KALIPE N 18 du Dimanche 04 Mai 2014 «Il fallait commencer un peu plutôt ; c'est-à-dire maintenant et résolument.» Un Coach vous enseigne la Méthode qui permet
Plus en détailBENF_FR.qxd 8/07/04 16:23 Page cov4 KH-57-03-297-FR-C
BENF_FR.qxd 8/07/04 16:23 Page cov4 14 16 KH-57-03-297-FR-C BENF_FR.qxd 8/07/04 16:24 Page cov1 Si belles hirondelles! Commission européenne BENF_FR.qxd 8/07/04 16:24 Page cov2 Cette publication a été
Plus en détailUNITÉ 5. Écris les noms des parties du corps indiquées dans les dessins. Bon Courage! Vol. 2
Écris les noms des parties du corps indiquées dans les dessins. Dans le bureau du docteur Lanquette Secrétaire: Secrétaire: Je voudrais un rendez-vous pour voir le docteur, s il vous plait. Vous avez une
Plus en détailSommaire Table des matières
Notice de montage 1 Sommaire Table des matières I. Mise en garde... 3 II. Avant de commencer... 4 1. Préparer vos outils... 4 2. Pièces nécessaires pour le montage de votre porte Keritek... 5 III. Étape
Plus en détailLa demande Du consommateur. Contrainte budgétaire Préférences Choix optimal
La demande Du consommateur Contrainte budgétaire Préférences Choix optimal Plan du cours Préambule : Rationalité du consommateur I II III IV V La contrainte budgétaire Les préférences Le choix optimal
Plus en détailété 1914 dans la guerre 15/02-21/09/2014 exposition au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans
été 1914 Nancy et la Lorraine dans la guerre exposition 15/02-21/09/2014 au Musée Lorrain livret jeune public 8/12 ans 1 3 2 4 5 6 7 9 8 1870-1914 : une guerre attendue? Août 1914 : partis pour un été
Plus en détailLIVRET JEUNE PUBLIC (3-12 ans)
LIVRET JEUNE PUBLIC (3-12 ans) KADER ATTIA est né en 1970 à Dugny (Seine-St-Denis), il vit et travaille à Berlin. L ATELIER ÉPHÉMÈRE un samedi par mois, de 14h30 à 16h Pour explorer l exposition, peindre,
Plus en détailLes trois brigands partie1. Les trois brigands partie1
Les trois brigands partie1 Il était une fois trois vilains brigands, avec de grands manteaux noirs et de hauts chapeaux noirs. Le premier avait un tromblon, le deuxième un soufflet qui lançait du poivre,
Plus en détailHomophones grammaticaux de catégories différentes. s y si ci
GRAMMATICAUX DE CATÉGORIES DIFFÉRENTES S Y HOMOPHONES SI CI 1 Homophones grammaticaux de catégories différentes s y si ci s y : pronom personnel se (e élidé devant une voyelle) à la troisième personne
Plus en détailCaisse Nationale de Mutualité Agricole
Séminaire national sur la vulgarisation, l appui-conseil et les bonnes pratiques agricoles Le rôle des Assurances Agricole dans le développement de la politique du renouveau Agricole et Rural Présentation
Plus en détailAU DELA DU TEST 3 vers les nages codifiées, le sauvetage, la natation synchronisée
AU DELA DU TEST 3 vers les nages codifiées, le sauvetage, la natation synchronisée Pour aborder ce travail, les élèves doivent avoir acquis au minimum le test N 3 départemental Possibilité de travailler
Plus en détailLe conditionnel présent
Le conditionnel présent EMPLOIS On emploie généralement le conditionnel présent pour exprimer: une supposition, une hypothèse, une possibilité, une probabilité ( certitude); Ça m'étonnerait! J'ai entendu
Plus en détailEXPLOITATIONS PEDAGOGIQUES DU TABLEUR EN STG
Exploitations pédagogiques du tableur en STG Académie de Créteil 2006 1 EXPLOITATIONS PEDAGOGIQUES DU TABLEUR EN STG Commission inter-irem lycées techniques contact : dutarte@club-internet.fr La maquette
Plus en détail