Chauffage / ECS. F i c h e c o m m e r c i a l e

Transcription

1 F i c h e c o m m e r c i a l e Chauffage / ECS c h a u d i è r e s à c o n d e n s at i o n m u r a l e s m i c r o a c c u m u l at i o n, a c c u m u l é e 2 0 l., p o u r b a l lo n d é p o rt é

2 2 chauffage / ECS > logements > chaudières à condensation Gamme de chaudières à condensation murales La condensation au service des économies d énergie dans l habitat. Obsydia à micro-accumulation Obsydia accumulée 20 l. La nouvelle gamme de chaudières Obsydia intègre la technologie condensation et permet de réaliser des gains de consommation de - 20 à - 30 % par rapport à des chaudières traditionnelles pour une production de chaleur équivalente. Le procédé de condensation exploité par les chaudières Obsydia consiste à récupérer la chaleur latente contenue dans la vapeur d eau produite lors du phénomène de combustion du gaz. Ce surplus d énergie est totalement gratuit et permet d atteindre un rendement sur PCI* de 109 %. n La gamme Obsydia est délinée en trois modèles afin de répondre au maximum de cas d installation Obsydia murale à condensation et micro accumulation Le procédé unique de micro accumulation consiste à disposer de manière instantanée d une petite capacité de stockage d eau chaude sanitaire afin de palier au problème d attente. Obsydia murale à condensation accumulée 20 l. Cette version d Obsydia a la particularité d intégrer un ballon inox d une capacité de 20 l. permettant de disposer en permanence d une réserve d eau chaude sanitaire. Son système de régénération performant lui permet d assurer une production d ECS jusqu à 15 l./min. Obsydia murale à condensation pour ballon déporté de 100 l. Dans cette configuration on associe une chaudière à condensation Obsydia à un ballon de stockage d ECS d une capacité de 100 l. autorisant un soutirage important et un meilleur confort d utilisation. Les débits d eau chaude exploitables atteignent 22 l./min. n Principaux atouts et caractéristiques techniques des chaudières Obsydia Chaudières pour logements individuels ou collectifs à condensation. échangeur et condenseur en inox à porte froide pour une réduction de la déperdition calorifique au niveau du foyer (30 C au lieu de 195 C avec de l aluminium). Brûleur gaz naturel à technologie faibles émissions d oxydes d azote (Nox) Classe 5 selon la norme NF EN 483. Régulation filaire ou sans fil, 9 programmes implémentés d usine, 4 programmes utilisateur, mode confort et hors gel et fonction vacances. Afficheur multifonctions à LED autorisant la visualisation Raccordements fumisteries disponibles. * Rapport de l énergie fournie par la chaudière et de l énergie produite lors du phénomène de combustion.

3 chauffage / ECS > logements > chaudières à condensation 3 chaudière à condensation murale micro accumulation Obsydia 24/28 gaz naturel (80 C/60 C) (50 C/30 C) Micro accumulation kw 24 kw 26 Puissance utile nominale sanitaire kw 28 économie d énergie Rendement PCI : 109 % Intégration facilitée Chaudière ultra compacte Design Esthétique soignée Fabrication Française Puissance mini chauffage kw 8 Puissance mini sanitaire kw 8 Rendement PCI (constant de 8 à 30 kw à 50 C/30 C) % 109 Débit calorifique nominal chauffage kw 24,8 Avantages Jusqu à 109 % de rendement sur PCI. Double fonction : chauffage et production eau chaude sanitaire. Equipée d un système micro accumulation pour un grand confort sanitaire. échangeur - condenseur en inox. Afficheur multifonction par LED permettant la visualisation Maintenance simplifiée avec une accessibilité facilitée aux composants hydrauliques regroupés sur une platine unique. Meilleure classification - Classe 5 pour une émission de NOx réduite. Gamme Chaudière à condensation murale 24,28 micro accumulation. Puissance chauffage : 24 kw. Puissance eau chaude sanitaire : 28 kw / ECS micro accumulation. Désignation Obsydia Chaudière 24/28 Micro Condensation accumulation murale Modèle Puissance en kw Type ECS Chauffage/ECS Application / utilisation Chauffage et production eau chaude sanitaire pour logements collectifs et individuels. Construction / composition Echangeur-condenseur en inox. Brûleur gaz naturel à pré-mélange à faibles émissions de NOx. Groupe hydraulique. Vase d expansion plat de 10 l. Soupape de sécurité. Circulateur multivitesses. Boîtier électronique de régulation et de contrôle de sécurité. Afficheur multifonctions par LED permettant la visualisation Boîtier avec touches de programmation et voyants d état de fonctionnement. Débit calorifique nominal sanitaire kw 28,7 Température maximale de sécurité C 110 Circuit chauffage Débit d'eau à DT = 20 C L/h 1034 Hauteur manométrique disponible à 1000 l./h mce 2 Température départ C Pression maxi Bar 3 Capacité de vase d'expansion et pression de gonflage Circuit sanitaire L - bar 10-1 Débit spécifique DT = 30 C L/mn 14 Température de consigne C Pression eau froide maximum Bar 7 Pression mini de fonctionnement Bar 0,5 Produits de combustion Diamètre de raccordement mm 60/100 Longueur équivalente maxi D 60 x 100 m 14 Circuit électrique Tension d'alimentation - Fréquence V - Hz Puissance absorbée W 138 Dimensions et poids Largeur mm 450 Hauteur mm 750 Profondeur mm 260 Poids de la chaudière seule kg 39 Poids de la chaudière emballée kg 46 Gaz naturel Documents techniques disponibles sur internet

4 4 chauffage / ECS > logements > chaudières à condensation Gaz Naturel Principe de fonctionnement Jusqu à 109 % de rendement sur PCI : Il s agit de récupérer l énergie habituellement perdue. Dans une chaudière classique, la combustion du gaz génère de la vapeur évacuée avec les fumées de combustions. Une chaudière à condensation récupère l énergie contenue dans cette vapeur d eau en la condensant. La vapeur d eau est dirigée sur un échangeur-condenseur où circule l eau de retour des radiateurs. Au contact de cette eau plus froide, la vapeur d eau se condense et transmet son énergie à l eau de départ des radiateurs. La chaudière à condensation consomme 20 à 30 % de moins qu une chaudière traditionnelle pour une production de chaleur équivalente. Confort : système micro accumulation On parle de micro-accumulation pour désigner le procédé technique visant à stocker une petite quantité d eau permettant ainsi d avoir toujours à disposition de l eau chaude sanitaire instantanément. Par ce procédé, on évite de subir un temps de latence avant que la chaudière puisse délivrer l eau chaude à bonne température. Bloc hydraulique avec micro-accumulateur intégré. Régulation thermactive Dimensions des chaudières : Raccordement hydraulique. Dimensions des raccords chauffage : G3/4. Dimension des raccords sanitaire : G3/4. Raccordement du gaz. Dimension du raccord gaz : G3/4. Valeur de la pression d alimentation : 20 mbar pour le gaz naturel. Poids total : 39 kg. Facilité d utilisation (3 touches). Rétroéclairage. Aide au diagnostic. Historique des défauts. Gestion de la sonde extérieure. Pilotage précis et fiable de l installation. Encombrement, réservation et poids Condenseur à porte froide Ensemble de combustion en inox embouti. Réduction de la déperdition calorifique de la porte du foyer (30 C au lieu de 195 C sur une porte en aluminium). Amélioration des performances énergétiques (20 % d inox en moins pour les mêmes performances). Maintenance facilitée (temps d attente de refroidissement réduit). Concept hydrobloc Maintenance simplifiée : tous les principaux composants : échangeur, pompes, vannes, robinet sont regroupés sur une unique platine avec une accessibilité inégalée. Obsydia 24/28 gaz naturel. module micro-accumulé Commande et régulation - Module RF : régulation ON/OFF Communication sans fil par signal radio Programmation sur 7 jours, 9 programmes d usine, 4 programmes utilisateur, température confort/réduite/hors gel, fonctionnement automatique ou manuel, fonction vacance, verrouillage du clavier, fonctionnement sur pile (> à 2 ans) avec témoin de charge. Récepteur connecté à l installation, distance de fonctionnement jusqu à 30 m. Accessoires - Module SE : sonde extérieur filaire Sonde de température pour chaudière Obsydia. Toutes les chaudières à condensation Obsydia peuvent être pilotées suivant une loi d eau, à partir d une sonde de température extérieure. Raccordements fumisteries Pour raccordement horizontal type C13. Coude départ sur le dessus à 90 Diamètre : 60/ Module CF : régulation ON/OFF Communication par fil Programmation sur 7 jours, 9 programmes d usine, 4 programmes utilisateur, température confort/ réduite/hors gel, fonctionnement automatique ou manuel, fonction vacance, verrouillage du clavier, fonctionnement sur pile (> à 2 ans) avec témoin de charge.

5 chauffage / ECS > logements > chaudières à condensation 5 chaudière à condensation murale accumulée 20 l. Obsydia 24/28 gaz naturel Chaudière avec ballon intégré 20 l. (80 C/60 C) (50 C/30 C) kw 24 kw 26 Puissance utile nominale sanitaire kw 28 économie d énergie Rendement PCI : 109 % Confort Débit sanitaire 17 l./min DT = 25 C Design Esthétique soignée Fabrication Française Puissance mini chauffage kw 8 Puissance mini sanitaire kw 8 Rendement PCI (constant de 8 à 30 kw à 50 C/30 C) % 109 Débit calorifique nominal chauffage kw 24,8 Avantages Jusqu à 109 % de rendement sur PCI. Double fonction : chauffage et production eau chaude sanitaire. ECS micro accumulée. Ballon inox intégré 20 l. Echangeur - Condenseur en inox. Afficheur multifonction par LED permettant la visualisation Maintenance simplifiée avec une accessibilité facilitée aux composants hydrauliques regroupés sur une platine unique. Meilleure classification - Classe 5 pour une émission de NOx réduite. Gamme Chaudière à condensation murale Puissance chauffage : 24 kw. Puissance eau chaude sanitaire: 28 kw / ECS, ballon intégré 20 l. Désignation Obsydia Chaudière 24/28 Accumulée 20 l Condensation murale Modèle Puissance en kw Type ECS Chauffage/ECS Application / utilisation Chauffage et production eau chaude sanitaire pour logements collectifs et individuels. Construction / composition Echangeur-condenseur en inox. Brûleur gaz naturel à pré-mélange à faibles émissions de NOx. Groupe hydraulique. Vase d expansion plat de 8 l. Ballon Inox 20 l. Soupape de sécurité. Circulateur multivitesses. Boitier électronique de régulation et contrôle de sécurité. Afficheur multifonctions par LED permettant la visualisation Boitier avec touches de programmation et voyants d état de fonctionnement. Débit calorifique nominal sanitaire kw 28,7 Température maximale de sécurité C 110 Circuit chauffage Débit d'eau à DT = 20 C l./h 1034 Hauteur manométrique disponible à 1000 l./h mce 2 Température départ C Pression maxi Bar 3 Capacité de vase d'expansion et pression de gonflage Circuit sanitaire l - bar 10-1 Capacité du ballon inox intégré l. 20 Débit spécifique DT = 30 C l./mn 15,5 Température de consigne C Pression eau froide maximum Bar 7 Pression mini de fonctionnement Bar 0,5 Produits de combustion Diamètre de raccordement mm 60/100 Longueur équivalente maxi D 60 x 100 m 14 Circuit électrique Tension d'alimentation - Fréquence V - Hz Puissance absorbée W 138 Dimensions et poids Largeur mm 450 Hauteur mm 750 Profondeur mm 500 Poids de la chaudière seule kg 59 Poids de la chaudière emballée kg 68 Gaz naturel Documents techniques disponibles sur internet

6 6 chauffage / ECS > logements > chaudières à condensation Gaz Naturel Principe de fonctionnement Jusqu à 109 % de rendement sur PCI : Il s agit de récupérer l énergie habituellement perdue. Dans une chaudière classique, la combustion du gaz génère de la vapeur évacuée avec les fumées de combustions. Une chaudière à condensation récupère l énergie contenue dans cette vapeur d eau en la condensant. La vapeur d eau est dirigée sur un échangeur-condenseur où circule l eau de retour des radiateurs. Au contact de cette eau plus froide, la vapeur d eau se condense et transmet son énergie à l eau de départ des radiateurs. La chaudière à condensation consomme 20 à 30 % de moins qu une chaudière traditionnelle pour une production de chaleur équivalente. Confort : système ECS accumulé 20 l. Chaudière à condensation avec ballon inox intégré, visant à stocker une quantité d eau de 20 l., permettant ainsi d avoir toujours à disposition de l eau chaude sanitaire instantanément. Par ce procédé, on évite de subir un temps de latence avant que la chaudière puisse délivrer l eau chaude à bonne température. Confort ECS optimisé. Système avec temps de régénération très court du ballon, il assure une grande production d eau chaude jusqu à 15 l./min (DT 30 C). Régulation thermactive Dimensions des chaudières : Raccordement hydraulique. Dimensions des raccords chauffage : G3/4. Dimension des raccords sanitaire : G3/4. Raccordement du gaz. Dimension du raccord gaz : G3/4. Valeur de la pression d alimentation : 20 mbar pour le gaz naturel. Poids total : 59 kg. Facilité d utilisation (3 touches). Rétroéclairage. Aide au diagnostic. Historique des défauts. Gestion de la sonde extérieure. Pilotage précis et fiable de l installation. Encombrement, réservation et poids Condenseur à porte froide Ensemble de combustion en inox embouti. Réduction de la déperdition calorifique de la porte du foyer (30 C au lieu de 195 C sur une porte en aluminium). Amélioration des performances énergétiques (20 % d inox en moins pour les mêmes performances). Maintenance facilitée (temps d attente de refroidissement réduit). Commande et régulation - Module RF : régulation ON/OFF Communication sans fil par signal radio Programmation sur 7 jours, 9 programmes d usine, 4 programmes utilisateur, température confort/réduite/hors gel, fonctionnement automatique ou manuel, fonction vacance, verrouillage du clavier, fonctionnement sur pile (> à 2 ans) avec témoin de charge. Récepteur connecté à l installation, distance de fonctionnement jusqu à 30 m. Accessoires Poids total : 59 kg Obsydia 24/28 gaz naturel. - Module SE : sonde extérieur filaire Sonde de température pour chaudière Obsydia. Toutes les chaudières à condensation Obsydia peuvent être pilotées suivant une loi d eau, à partir d une sonde de température extérieure. Raccordements fumisteries Pour raccordement horizontal type C13. Coude départ sur le dessus à 90 Diamètre : 60/ Module CF : régulation ON/OFF Communication par fil Programmation sur 7 jours, 9 programmes d usine, 4 programmes utilisateur, température confort/ réduite/hors gel, fonctionnement automatique ou manuel, fonction vacance, verrouillage du clavier, fonctionnement sur pile (> à 2 ans) avec témoin de charge.

7 chauffage / ECS > logements > chaudières à condensation 7 chaudière à condensation murale pour ballon déporté Obsydia 24/28 gaz naturel (80 C/60 C) (50 C/30 C) Chauffage + ECS avec ballon (en option) kw 24 kw 26 Puissance utile nominale sanitaire kw 28 Puissance mini chauffage kw 8 Puissance mini sanitaire kw 8 économie d énergie Rendement PCI : 109 % Confort / avec ballon 100 l. Débit sanitaire 22 l./min Design Esthétique soignée Fabrication Française Rendement PCI (constant de 8 à 30 kw à 50 C/30 C) % 109 Débit calorifique nominal chauffage kw 24,8 Débit calorifique nominal sanitaire kw 28,7 Avantages Double fonction : chauffage et production eau chaude sanitaire. ECS : ballon inox déporté 100 l. Echangeur - Condenseur en inox. Afficheur multifonction par LED permettant la visualisation Maintenance simplifiée avec une accessibilité facilitée aux composants hydrauliques regroupés sur une platine unique. Meilleure classification - Classe 5 pour une émission de NOx réduite. Gamme Chaudière à condensation murale 24,28 pour ballon déporté 100 l. Puissance chauffage : 24 kw. Puissance eau chaude sanitaire: 28 kw / ECS, ballon déporté 100 l. Désignation Obsydia Chaudière 24/28 Ballon Condensation déporté 100 l murale Modèle Puissance en kw Option Chauffage/ECS Application / utilisation Chauffage et production eau chaude sanitaire pour logements collectifs et individuels. Construction / composition Condenseur en inox. Brûleur gaz naturel ou propane à pré-mélange à faibles émissions de NOx. Groupe hydraulique. Vase d expansion plat de 8 l. Ballon inox 100 l. déporté. Soupape de sécurité. Circulateur multivitesses. Boîtier électronique de régulation et de contrôle de sécurité. Température maximale de sécurité C 110 Circuit Chauffage Débit d'eau à DT = 20 C l/h 1034 Hauteur manométrique disponible à 1000 l./h mce 2 Température départ C Pression maxi Bar 3 Capacité de vase d'expansion et pression de gonflage Circuit sanitaire l - bar 10-1 Capacité du ballon inox (fourni en option) l 100 Débit spécifique DT = 30 C l/mn 22 Température de consigne C Pression eau froide maximum Bar 7 Pression mini de fonctionnement Bar 0,5 Produits de combustion Diamètre de raccordement mm 60/100 Longueur équivalente maxi D 60 x 100 m 14 Circuit électrique Tension d'alimentation - Fréquence V - Hz Puissance absorbée W 138 Dimensions et poids Largeur mm 450 Hauteur mm 750 Profondeur mm 260 Poids de la chaudière seule kg 39 Poids de la chaudière emballée kg 46 Gaz naturel Documents techniques disponibles sur internet

8 8 chauffage / ECS > logements > chaudières à condensation Principe de fonctionnement Jusqu à 109 % de rendement sur PCI : Il s agit de récupérer l énergie habituellement perdue. Dans une chaudière classique, la combustion du gaz génère de la vapeur évacuée avec les fumées de combustions. Une chaudière à condensation récupère l énergie contenue dans cette vapeur d eau en la condensant. La vapeur d eau est dirigée sur un échangeur-condenseur où circule l eau de retour des radiateurs. Au contact de cette eau plus froide, la vapeur d eau se condense et transmet son énergie à l eau de départ des radiateurs. La chaudière à condensation consomme 30 à 40 % de moins qu une chaudière traditionnelle pour une production de chaleur équivalente. Confort : chaudière murale avec ballon déporté 100 l. Grand confort sanitaire lors de puisages simultanés. Obtention de l eau à température souhaitée très rapidement. Système avec temps de régénération très court du ballon. Grand débit d eau chaude jusqu à 22 l./min. Régulation thermactive Dimensions des chaudières : Raccordement hydraulique. Dimensions des raccords chauffage : G3/4. Dimension des raccords sanitaire : G3/4. Raccordement du gaz. Dimension du raccord gaz : G3/4. Valeur de la pression d alimentation : 20 mbar pour le gaz naturel. Poids total : 39 kg. Facilité d utilisation (3 touches). Rétroéclairage. Aide au diagnostic. Historique des défauts. Gestion de la sonde extérieure. Pilotage précis et fiable de l installation. Encombrement, réservation et poids Condenseur à porte froide Ensemble de combustion en inox embouti. Réduction de la déperdition calorifique de la porte du foyer (30 C au lieu de 195 C sur une porte en aluminium). Amélioration des performances énergétiques (20 % d inox en moins pour les mêmes performances). Maintenance facilitée (temps d attente de refroidissement réduit). Obsydia 24/28 gaz naturel. Accessoires Commande et régulation - Module RF : Régulation ON/OFF Communication sans fil par signal radio Programmation sur 7 jours, 9 programmes d usine, 4 programmes utilisateur, température confort/réduite/hors gel, fonctionnement automatique ou manuel, fonction vacance, verrouillage du clavier, fonctionnement sur pile (> à 2 ans) avec témoin de charge. Récepteur connecté à l installation, distance de fonctionnement jusqu à 30 m. - Module CF : régulation ON/OFF Communication par fil Programmation sur 7 jours, 9 programmes d usine, 4 programmes utilisateur, température confort/ réduite/hors gel, fonctionnement automatique ou manuel, fonction vacance, verrouillage du clavier, fonctionnement sur pile (> à 2 ans) avec témoin de charge. - Module SE : sonde extérieur filaire Sonde de température pour chaudière Obsydia. Toutes les chaudières à condensation Obsydia peuvent être pilotées suivant une loi d eau, à partir d une sonde de température extérieure. Raccordements fumisteries Pour raccordement horizontal type C13. Coude départ sur le dessus à 90 Diamètre : 60/100. BP Préparateur sanitaire de 100 l. inox avec échangeur à double enveloppe - Acier Inoxydable. - Echangeur double enveloppe. - Isolation mousse polyuréthane. - Positionnement : sol, mural ou horizontal. - BP Capacité : 100 l. - Diamètre Base : 480 mm. - Diamètre Hauteur (mm) : mm. traitdunion-com.fr / FCO1111/23