gamme les premières mini sew

Transcription

1 la gamme elna

2 mini gamme les premières Selon disponibilité de chaque pays Crochet horizontal Bras libre Point droit en 4 variantes de longueur Point zigzag en 3 variantes de largeur 350 points/minute Largeur de point max. : 4 mm Longueur de point max. : 3 mm sew Bobineur à débrayage aisé Pieds à coudre encliquetables Extra-lift du pied Système de crochet oscillant 2 tiges porte-bobines Disque de tension réglable entre 0 et 9 Bras libre Caractéristiques des points 15 points comprenant une boutonnière, des points stretch et des points triples Boutonnière en quatre phases Longueur de point de 4 mm maximum Couture droite et couture triple disponibles en deux positions d aiguille : gauche et centrée

3 explore 220/240 gamme Enfi le-aiguille intégré Bobineur à débrayage aisé Pieds à coudre encliquetables Griffes de transport escamotables Extra-lift du pied Système de crochet oscillant 2 tiges porte-bobines verticales Bras libre Mesures en pouces et en centimètres Caractéristiques des points 220 : 17 points avec boutonnière en quatre phases 240 : 25 points avec boutonnière en une phase Largeur de point max. : 5 mm Longueur de point max. : 4 mm

4 explore 320/ jeans Enfi le-aiguille intégré Bonne pénétration de l aiguille dans tous les tissus Bobineur à débrayage aisé Système de crochet rotatif horizontal Griffes de transport escamotables Pression du pied réglable Extra-lift du pied Bras libre Caractéristiques des points 320 : 21 points avec boutonnière en quatre phases 340 : 25 points avec boutonnière en une phase 3210 : 19 points avec boutonnière en une phase Largeur de point max. : 5 mm (3210 : 6,5 mm) Longueur de point max. : 4 mm

5 experience 520/540 gamme Pression du pied réglable Enfi le-aiguille intégré Vitesse ajustable Grande force de pénétration de l aiguille dans tous les tissus Extra-lift du pied Système de crochet rotatif horizontal avec couvercle transparent Lignes de guidage avec indications en millimètres et en pouces Bras libre Griffes de transport escamotables Caractéristiques des points 520 : 30 points couture inclus quilt, patchwork et 6 boutonnières une phase 540 : 50 points couture inclus quilt, patchwork et 3 boutonnières une phase Sélection automatique de la longueur et de la largeur de point optimales Largeur de point max. : 7 mm Longueur de point max. : 5 mm

6 experience 620/660 Pression du pied réglable Enfi le-aiguille intégré Vitesse ajustable Grande force de pénétration de l aiguille dans tous les tissus Extra-lift du pied Système de crochet rotatif horizontal avec couvercle transparent Lignes de guidage avec indications en mm et en pouces Bras libre Pivot pour couture circulaire Pédale avec cordon rétractable Coffret exclusif Elna de huit accessoires Table de couture et sac de transport 660 : Touches image miroir, élongation des points bourdon et start-stop Mémoires pour sauver, rappeler, modifi er ou effacer Touche Personal Setting pour personnaliser les réglages des points Points spécifi ques au quilting et grande variété de points faux-jours Caractéristiques des points 620 : 60 points couture inclus quilt, patchwork et 4 styles de boutonnière en une phase 660 : 200 points couture inclus quilt, patchwork, 12 boutonnières en une phase et 3 alphabets Sélection automatique de la longueur et de la largeur de point optimales Largeur de point max. : 7 mm Longueur de point max. : 5 mm Touches aiguille haut-bas, point d arrêt et marche arrière

7 excellence 720 gamme Transport intégré ajustable (I.A.F.) et réglage manuel du différentiel Pression du pied réglable Enfi le-aiguille intégré Coupe-fi l automatique Vitesse ajustable jusqu à 1000 points par minute Système de crochet rotatif horizontal avec couvercle transparent Lignes de guidage avec indications en millimètres et en pouces Détecteur de griffes de transport rétractables Genouillère Coffret de rangement pour accessoires et grande table de quilting Touches aiguille haut-bas, point d arrêt, marche arrière, image miroir, élongation des points bourdon et start-stop 4 mémoires pour sauver, rappeler, modifi er ou effacer des enchaînements de points Touche Personal Setting pour personnaliser les réglages des points Caractéristiques des points 126 points couture inclus quilt, patchwork, 7 boutonnières et 2 alphabets Sélection automatique de la longueur et de la largeur de point optimales Largeur de point max. : 7 mm Longueur de point max. : 5 mm

8 excellence 740 Espace de couture extra-large : bras de 28 cm Transport intégré ajustable (I.A.F.) et réglage manuel du différentiel Pression du pied réglable Vitesse ajustable jusqu à 1000 points par minute Système de crochet rotatif horizontal avec couvercle transparent Lignes de guidage avec indications en mm et en pouces Détecteur de griffes de transport rétractables Genouillère Bras libre Pivot pour couture circulaire Pédale avec cordon rétractable 3 espaces de rangement pour accessoires dont le coffret exclusif Elna Table de couture en plexi Coupe-fi l automatique Touches aiguille haut-bas, point d arrêt, marche arrière et start-stop Touches image miroir et élongation des points bourdon 20 espaces de mémoire pour sauver, rappeler, modifi er ou effacer des enchaînements de points Touche Personal Setting pour personnaliser les réglages des points Housse de protection Caractéristiques des points 245 points en 10 catégories dont 26 points exclusifs Elna, 11 boutonnières et 2 alphabets Largeur de point max. : 7 mm Longueur de point max. : 5 mm Imprimé en Suisse - Sous réserve de modifi cations sans préavis

9 expressive 820 gamme 100 motifs de broderie intégrés 3 styles et 3 tailles d alphabets et monogrammes Fonctions d édition : combinaison, rotation, miroir, taille etc. Mémoires pour sauver, rappeler, effacer ou remplacer Connexion USB Enfi le-aiguille intégré Capteur de fi ls et de levier Deux cerceaux standards DIGITIZER EX et DIGITIZER Junior En quelques clics, ce logiciel vous permet de créer vos propres broderies à partir d un dessin personnel, d un clip art, d une photo scannée ou d une image téléchargée sur l internet. Le dessin se laisse retravailler à l ordinateur, jusqu à l obtention d un résultat parfait. Il suffi t ensuite d insérer les données dans la brodeuse, grâce à une clé USB. Trois options automatique, semiautomatique ou manuel vous permettent de modifi er à tout instant votre broderie, ainsi que les paramètres du logiciel. Le Digitizer EX propose aussi un catalogue de dessins, qui se laissent pivoter, incliner, retourner ou copier à votre gré.

10 Haute Couture Ecran mobile en couleur LCD (122 x 91 mm) Coupe-fi l automatique et programmable (touche ciseaux) Touche start-stop et touche aiguille en haut-en bas Enfi le-aiguille automatique intégré Tension automatique Griffes de transport escamotables automatiques Bobineur indépendant 2 ports de connexion : carte ATA, clé USB et lecteur CD-Rom Capteur du fi l supérieur et inférieur Caractéristiques quilting Cerceau Spécial Quilting 140 x 200 mm Advanced Quilt Hoop (AQ) 24 motifs spéciaux de quilting et points quilt pour couture «fait-main» intégrés Genouillère ergonomique réglable Caractéristiques broderie 170 motifs de broderie intégrés 10 typographies et monogrammes 2 et 3 lettres Stockage et lecture des fi chiers : mémoire intégrée de 3G, carte ATA et clé USB CD-Rom et connexion directe sur PC Vitesse de broderie réglable instantanée de 60 à 800 ppm Déplacement et positionnement des motifs de broderie directement sur l écran Retour automatique de l aiguille après cassure du fi l 3 cerceaux standards Caractéristiques couture 347 points incluant 38 points exclusifs Elna 13 boutonnières et 4 alphabets (majuscules et minuscules) Longueur de point max. : 5 mm Largeur de point max. : 7 mm Stockage et lecture des fi chiers : mémoire intégrée de 3G, cartes ATA et clé USB

11 expressive aiguilles positionnées sur une tête 8 supports bobines et cônes 100 motifs de broderie et 10 typographies intégrés Connexion USB, ATA Card et directe au PC Crochet rotatif (industriel) Retour automatique aux points précédant une rupture de fi ls 3 cerceaux standards Broderie sur casquette avec cerceau en option

12 elna 444 coverlock 14 programmes au choix Ourlet couvert de 3 ou 6 mm Point chaînette (3 positions d aiguille possible) Bras libre Vitesse de couture de 1000 points par minute Longueur de point réglable (1 4 mm) Transport différentiel (0,5 2,25) Débrayage du boucleur pour un enfi lage facilité Code de couleurs pour un enfi lage facilité Pression du pied ajustable Coffret d accessoires contenant les accessoires standards : 1 assortiment d aiguilles, 2 tournevis (petit et grand), 1 pincette, 1 enfi le-aiguille, 4 porte bobines, 4 couvercles bobines, 4 fi lets, 1 pinceau de nettoyage, 2 vis pour fi xer les accessoires en option

13 elna 664/664PRO gamme overlock Liste des programmes PRO Nombres de fi ls 4/3 4/3/2 Safety 4 fi ls Extensibles Rouloté Stretch enrobé 3 fi ls large Libération automatique des tensions Convertisseur 2 fi ls Bride aiguille basculable Enfi lage automatique du crochet inférieur Réglage du transport différentiel de 0,5 à 2,25 mm Réglage de la longueur du point de 1 à 5 mm Réglage de la largeur de coupe de 3 à 7 mm Code couleurs de trajets d enfi lage Lame de couteau mobile Pression du pied réglable

14 elna 745/845 Surjeteuses 5 fi ls avec ourlet couvert Panneau de références des programmes Tensions automatiques Dispositif ourlet roulé instantané Convertisseur 2 fi ls intégré Bride aiguille basculable (uniquement 745) Débrayage du boucleur inférieur et du boucleur chaînette pour un enfi lage facilité Réglage de la longueur du point de 0,5 mm à 5 mm Réglage de la largeur de coupe Codes couleurs de trajets d enfi lage Lame de couteau mobile Levier de libération de la tension Systèmes de sécurité Guide quilt Récipient déchets 845 : Dispositif de l ourlet couvert supérieur en deux largeur : 5 mm et 2,5 mm avec tablette de conversion