INTERIOR DESIGN ITALIAN STYLE LA CASA MODERNA RENDERING

Transcription

1

2 INTERIOR DESIGN ITALIAN STYLE CONTRACT RESIDENTIAL LA CASA MODERNA RENDERING

3 ITALY In Cuneo a leader in internal furnishing, design and contract for more than 90 years Giovanni Sereno started the family business as a carpenter which gave life to 90 years of passion for furnishing. LONDON The creativity and experience of Serenodesign, today in a workshop in the center. NICE In France for more than 20 years with the brand Veneta Cucine France and with years of experience in contract. ITALIA A Cuneo da 90 anni leader per l arredamento di interni, progettazione e contract 1920 Giovanni Sereno inaugura la sua falegnameria dando vita a oltre 90 anni di passione per l arredamento. LONDRA La creativita e l esperienza di Serenodesign, oggi in un atelier in centro NICE In Francia da oltre 20 anni con il brand Veneta Cucine France e con la grande esperienza nel contract ITALIE A Cunéo, leader depuis 90 ans pour l aménagement intérieur, les études et les chantiers 1920 Giovanni Sereno inaugure sa menuiserie en donnant vie à plus de 90 ans de passion pour l ameublement. LONDRES La creativité et l expérience de Serenodesign, aujourd hui un atelier au centre ville NICE En France depuis plus de 20 ans avec l équipe Veneta Cucine France et avec une grande expérience du chantier

4 ROSSANA BAUDINO interior designer ANDREA MANFREDI interior designer DANIELA GIUBERGIA logistic LUCA CHIAPELLO interior designer FRANCESCA RINAUDO rendering designer LUCA SERRA interior designer ADRIANO SERENO CEO ELIO SERENO CEO interior designer PATRIZIA CALANDRI accounting LUCIO ARIAUDO rendering designer JEAN-YVES PEAUDEAU logistic BARBARA SCLAVO accounting

5 RESIDENTIAL PROJECTS The taste of Italian design with the influence of international trends to personalise private homes. A designer home, a combination of design elements, with custom made furniture and the highest quality materials. RESIDENTIAL PROJECTS Il gusto del design Italiano con l influenza delle tendenze internazionali per personalizzare le residenze private. La casa chiavi in mano miscelando gli elementi di design con i prodotti su misura ed i materiali più esclusivi RESIDENTIAL PROJECTS Le goût du design italien avec l influence des tendances internationales pour personnaliser les résidences privées. Les maisons clés en mains, alliant les éléments du design aux produits sur-mesure et aux matériaux exclusifs.

6

7

8 DESIGN MADE TO MEASURE Every home is a new and unique project. Numerous Italian artisan traditional cabinet makers work with Serenodesign to create a personal home for all trends. IL DESIGN SU MISURA Ogni casa è un progetto nuovo, stimolante unico. L Italia esprime una quantità eccezionale di grandi ebanisti artigiani con tradizioni centenarie che Serenodesign utilizza per confezionare un prodotto tagliato su misura di grande qualità e per ogni tendenza estetica. LE DESIGN SUR MESURE Chaque maison est un nouveau projet, stimulant et unique. L Italie dispose d une quantité exceptionnelle de grands artisans ébénistes centenaires que Serenodesign utilise pour concevoir un produit taillé sur mesure de haute qualité et répondant à toutes les tendances esthétiques.

9 CONTRACT The company Serenodesign has furnished s of appartments in both Italy and Europe. Resident, hotel and student flats. Design, service and quality. References and photos at: CONTRACT L organizzazione Serenodesign ha realizzato migliaia di appartamenti e ambienti sia in Italia che in Francia. Residence, hotel, uffici e case per studenti. Il design, il servizio, la qualità a disposizione di chi deve arredare gli spazi collettivi. Referenze e realizzazioni su: CONTRACT L organisation Serenedesign a réalisé des milliers d appartements et d ambiances, en Italie et sur la France. Résidences, hôtles, bureaux et maisons d étudiants. Le design, le service, la qualité à disposition de ceux qui doivent aménager des espaces collectifs. Références & réalisations sur :

10 ANTAEUS (Gestionnaire de Résidences), Furnishings for apartments in 48 complexes: PROVENCE COUNTRY CLUB SAUMANE Isle sur Sorgue (184 furnishings, Kitchens, bathrooms and club house) LE MAS DE VALRUGUES Saint Rémy de Provence (30 furnishings, Kitchens, bathrooms and communal area) LES TERRASSES DE LABRAU La Foux d Allos (150 furnishings, Kitchens, bathrooms and communal area) LES JASSES DE CAMARGUE Gallargue (260 furnishings, Kitchens, bathrooms and communal area) MARSEILLE REPUBLIQUE Marseille (150 Kitchens) LES DUNES DU SOLEIL La Grande Motte (75 Kitchens, 100 bathrooms) HOTEL CASTELLO ROSSO Costigliole Saluzzo (5 star, 40 rooms, communal area, restaurant) PARCO NATURALE ALPI MARITTIME Palanfrè (restaurant, refuge-hotel to sleep 50) PARCO NATURALE ALPI MARITTIME. Trinità (restaurant, refuge-hotel to sleep 40) PARCO NATURALE ALPI MARITTIME La Bela Rusin e Casino di Caccia. Terme di Valdieri (hotel & restaurant) HOTEL ROMANISIO Fossano (86 rooms, communal area) HOTEL LANCASTER Torino (24 rooms, communal area) LE HAMEAUX DE MONTREAL Montréal du Gers (98 furnishings and communal area) SBM Résidence du Tenao. Monaco (50 fully furnished made to measure apartments) RESIDENCE PORTA ROSSA Cuneo (40 fully furnished apartments) RESIDENCE BELVEDERE Belvedere Marittimo (42 fully furnished apartments) RESIDENCE RUBIN Lignano Sabbiadoro (108 fully furnished apartments) RESIDENCE LIMONE Limone Piemonte (46 fully furnished apartments, communal area) HOTEL ELYSEE PALACE Nizza (wardrobes and armchairs for 108 rooms) EOLE 3 Nantes (257 furniture, kitchens, bathrooms and communal area) L ETERLOU Serre Chevalier (17 furnishings, kitchens and bathrooms) LES TERRASSES DU SOLEIL D OR Les Orres (116 furnishings, kitchens, bathrooms and communal area) LE VALENCIA Valence (115 fully furnished and communal area) TOUR IV. Lille (161 kitchens) TOUR V Lille (192 kitchens) LES JARDINS DE MARIE Lyon (14 kitchens) ECOFORUM Manosque (21 furnishings) SUITE HOME Reims (106 kitchens) PARC AURELIA Nantes (111 kitchens) LES TERRASSES DU CHABLAIS Thonon les bains (136 kitchens) MONTESQUIEU Lyon (40 kitchens) LE VAL D AZUR Valberg (100 kitchens) LE GRAND ANGLE Montpellier (99 furnishings, kitchens, bathrooms and communal area) HOTEL ASTRON Montpellier (98 furnishings) LE FLEURS DE MAI Menton (35 kitchens) MAISON UNIVERSITAIRE Montpellier (100) GRAND HOTEL Avignon (sofa-beds and bedroom furnishings) PALACE VOLTAIRE. Fernay Voltaire (communal area) LES JARDINS DU LAC Le Cannet (kitchen) PORT COGOLIN Cogolin (kitchen) LE GRAND LARGE Nice (kitchen and bathroom) LE PALAIS ATLANTIS Monaco (24 kitchen and 96 changing rooms) INDIANA Cannes (28 kitchens) LE QUAIS DU PRINCE Cap d Ail (34 kitchens) LE BEVERLY II Nice (47 kitchens and 71 bathrooms) VILLA SYLVIA Antibes (31 kitchens) VILLA FLORIANE Monaco (27 kitchen s and 75 changing rooms) HOTEL DRACONERIUM Dronero (22 hotel rooms) LA BELA RUSIN St Anna di Valdieri (5 rooms + restaurant) HOTEL LIGURE Cuneo (18 hotel rooms) MULINO INDEMINI Mondovì (34 kitchens) ILE DES PECHEURS Port Barcarés (96 complete furnishings) CHATEAU DE JOUARRES Jouarres (104 Kitchens, bathrooms) HOTEL PRINCESA YAIZA Lanzarote (armchairs, pictures and communal area for star suites) RESIDENCE PETITTI Cuneo (20 fully furnished apartments) LE NEW CALIFORNIA Cannes (kitchen) LE ROYAL EDEN Nice Cimiez (kitchen) LES VILLAS DU LAC Le Cannet (kitchen)

11

12 BRANDS Serenodesign has always worked with the best Italian brands available. Working with new, young and creative companies in the market of Italian & international design. BRANDS Da sempre Serenodesign lavora con imigliori marchi dell arredamento Italiano. Pronti a proporre nuove aziende giovani e creative del mercato del design Italiano ed internazionale. LES MARQUES Depuis toujours, Serenodisegn collabore avec les meilleures marques du meuble Italien. Prêts à proposer de nouvelles entreprises jeunes et créatrices du marché du design italien et international.

13 LA CASA MODERNA OUR BRAND An exclusive collection for the whole house signed by Serenodesign. Design, quality and competetive prices in our 200 page catalogue. LA CASA MODERNA IL NOSTRO BRAND Una collezione esclusiva per tutta la casa marchiata Serenodesign. Design qualità e prezzi accessibili raccolti nel nostro catalogo di 200 pagine. LA CASA MODERNA NOTRE MARQUE Une collection exclusive pour toute la maison marquée Serenodesign. Design qualité et prix accessibles regroupés dans notre catalogue de 200 pages.

14 RENDERING An exclusive service of top quality photo rendering to create the final image of the project and the harmony of materials and colours. A virtual camera to guarantee a surprise free result. RENDERING Un esclusivo servizio di render fotorealistici di altissima qualita per gustare con grande anticipo l insieme armonico del progetto e l unione tra i materiali, i colori e le atmosfere. Una macchina fotografica virtuale per garantire un risultato senza sorprese. RENDERING Un service exclusif de rendu photo réalistique de très haute définition afin d apprécier en avant première l ensemble harmonieux du projet et l union des matériaux, des couleurs et des atmosphères. Un appareil photo virtuel pour garantir un résultat sans surprise.

15

16 WORKING WITH US IS EASY ALSO FROM AFAR Serenodesign has signed many projects both in Italy and abroad. After years of experience we can guarantee a service anywhere in the world. LAVORARE CON NOI È FACILE, ANCHE DA LONTANO In Italia o all estero sono molte le realizzazioni a firma Serenodesign. L esperienza maturata nel tempo ci permette di garantire servizi progettuali e logistici in ogni parte del mondo. TRAVAILLER AVEC NOUS EST SIMPLE, MEME DE LOIN En Italie ou à l étranger, nombreuses sont les réalisations Serenodesign. L expérience mûrie au fil des années nous permet de garantir des services de projets et logistiques dans chaque coin du globe.

17 U.K. London Lots Road, Chelsea ITALY Cuneo - Corso Galileo Ferraris, 10 Tel Fax info@serenodesign.it FRANCE Nice - Nice la Plaine, 1 Tel contact@venetacucine.fr