édito «L Avenir, tu n as pas à le prévoir, tu as à le permettre» Opération de Renouvellement Urbain

Transcription

1 Opération de Renouvellement Urbain N 3 Février 2008 édito Ce nouveau bulletin vous présente l é v o l u t i o n d u r e n o u v e l l e m e n t urbain de la ville de Fumay et, plus particulièrement, du volet concernant le dossier financé par l Agence Nationale pour la Rénovation Urbaine. Vous pourrez vous rendre compte, à la lecture de ces 16 pages, de la complexité de ce dossier et du chemin parcouru depuis le 9 mars dernier, date de la signature de la convention liant tous les partenaires. Il s agit bien là d un enjeu capital pour notre cité : 5 ans pour engager les 31 opérations programmées, c est à la fois long et bien court! J ai voulu, avec tous vos conseillers unanimes, ne pas perdre de temps. J espère qu il en sera toujours de même. Bonne lecture à toutes et tous Le Maire, Jean Blanchemanche «L Avenir, tu n as pas à le prévoir, tu as à le permettre» Antoine de Saint-Exupéry S O M M A I R E Édito page 1 Les moyens de concertation page 2/3 Les moyens de communication page 4/5 Les prochaines opérations page 6/8 Les équipements publics page 9/11 La gestion urbaine de proximité page 12 Les études et procédures administratives page 13/14 Les mesures complémentaires page 14 Les ateliers sur la mémoire page 15 État d avancement du CUCS et du PRE page place Lambert Hamaide BP FUMAY Tél. : Fax : Site Internet :

2 Les moyens de concertation Même si les grandes lignes du projet sont aujourd hui arrêtées, la rénovation urbaine du quartier du Charnois est encore en construction. De nombreux points seront ainsi discutés avec les habitants par le biais notamment de l «Atelier Permanent de la Rénovation Urbaine» présenté en page suivante. Certaines de ces réflexions ne se limitent pas au quartier du Charnois mais concernent également l ensemble de la ville de Fumay. Tel est le cas des questions relatives aux habitudes de déplacement et aux espaces de jeux et de loisirs. Les habitudes de déplacement Pour recueillir les habitudes de déplacement (lieux de destination, modes de déplacement, fréquence, etc.) une enquête sera directement menée auprès des habitants. Des questions porteront plus précisément sur la navette du mercredi afin d en dresser le bilan (enquête de satisfaction) et d envisager son avenir (possibilités de nouvelles dessertes, etc.). Les espaces de jeux et de loisirs Afin de répondre au mieux à leurs besoins, les habitants seront consultés sur les types d espaces de jeux et de loisirs pour envisager le développement de ces équipements à l échelle de la ville et garantir un aménagement cohérent et durable. La consultation des habitants se fera dans le cadre de l «Atelier Permanent de la Rénovation Urbaine» et par l intermédiaire de réunions publiques et d expositions. 2

3 Les moyens de concertation L atelier permanent de la rénovation urbaine (APRU) Le projet de rénovation urbaine du quartier du Charnois ne peut se concevoir sans l implication des habitants. C est pourquoi la ville de Fumay a décidé d instaurer un «Atelier Permanent de la Rénovation Urbaine». Rôle : Un lieu d information, de dialogue, d échange et de réflexion Rencontres conviviales qui permettent aux habitants de s exprimer, de poser des questions et de donner leurs avis sur différents sujets relatifs au programme de rénovation urbaine. Information de proximité, précise et régulière sur le projet, ses avancées, son calendrier. Améliorer le projet en tenant compte des propositions ou des observations des habitants. Faciliter la compréhension du projet pour en assurer la réussite. Modalités de fonctionnement : 1. La Maison de Projet : un lieu permanent pour tout savoir sur le projet de rénovation urbaine Lieu d information, d exposition et d échange accessible à tous les publics pour présenter étape par étape le projet, depuis ses origines jusqu à Contenu évolutif en fonction de l avancée des études, de la concertation, du chantier. Permanences de l équipe projet, parfois accompagnée d élus et de techniciens pour répondre aux questions des habitants. 2. Une concertation renforcée Réunions thématiques générales ou ciblées. Présentation d éléments de projets et de leur évolution. Observations des habitants. Réponses des partenaires, techniciens et élus. Restitution/synthèse des ateliers sur le bulletin et le site internet. Possibilité de sorties/visites sur site et/ou hors site (ville où projet achevé ou en cours d élaboration). 3

4 Les moyens de communication La commission municipale de suivi du projet de rénovation urbaine Par délibération du 19 juillet 2007, le Conseil Municipal a décidé d instaurer une nouvelle Commission Municipale, composée de 10 membres, dans le but d impliquer l ensemble des élus dans le suivi du projet de rénovation urbaine de la ville de Fumay. Cette Commission, présidée par Monsieur le Maire, est composée de : Madame Viviane Da Costa Mademoiselle Magali Caplet Madame Edith Noiret Monsieur Joaquim Carvalho Monsieur Daniel Lallement Madame Sylvie Perez Monsieur André Escobar Monsieur Jean-Michel Linglet Monsieur Nicolas Barrera Monsieur Marcel Marbaque Le site Internet Le site internet de la ville de Fumay, support privilégié de communication, a intégré une partie dédiée au projet de rénovation urbaine du quartier du Charnois. Les informations seront régulièrement actualisées en fonction de l avancée des travaux afin d apporter à chaque habitant une connaissance claire et précise du devenir de la ville. Cette nouvelle partie du site internet de la ville présente les objectifs généraux du dossier, détaille les différentes opérations (constructions, démolitions, réhabilitations, résidentialisations, aménagements et équipements publics), ainsi que les mesures d accompagnement et de concertation (gestion urbaine de proximité, insertion, relogement, atelier permanent de la rénovation urbaine, etc.), décrit les ateliers sur la mémoire et la prospective (voir page 15), et offrira prochainement l accès à une galerie de photos. Le réseau local câblé L a chaîne communale du réseau local câblé géré par la SCGS sera bientôt remise en service pour devenir un moyen de communication innovant sur le projet de rénovation urbaine du quartier du Charnois. 4

5 Les moyens de communication Au même titre que le site internet, cette chaîne diffusera des informations sur l avancée des opérations. Une ville en images Po u r c o n s e r v e r u n souvenir de la ville de Fumay à un instant «T», v i s u a l i s e r l e s travaux d ores et déjà effectués et bénéficier d une vue générale des composantes de la cité, u n r e p o r t a g e p h o t o en ballon captif a été effectué. (voir exemples de photos ci-joints). vue aérienne du Charnois 5 Ce reportage sera complété p a r u n e p r i s e d e v u e aérienne de l ensemble de la ville et sera renouvelé à mesure que les travaux du quartier du Charnois et du centre-ville avanceront. vue aérienne du centre-ville 5 5

6 Les prochaines opérations Le traitement des espaces publics La ville de Fumay, porteur du projet de rénovation urbaine, veille à l exécution générale du programme afin d en garantir la réussite (coordination entre tous les acteurs, concertation et communication, insertion, suivi administratif et financier, etc.). En outre, en tant que maître d ouvrage, la ville de Fumay gère personnellement plusieurs opérations d aménagement et de construction qui peuvent se décomposer en deux grandes parties : les équipements publics (voir page 9), le traitement des espaces publics (voirie, lotissement communal, viabilisation et aménagement du site du belvédère, éclairage public, espaces verts et de jeux, etc.). Pour assurer l aménagement des espaces publics, la ville de Fumay a confié à Madame Elvire Wittmer, architecte urbaniste, une mission de maîtrise d œuvre qui consiste à : élaborer le projet d aménagement, veiller au bon déroulement des travaux et conseiller le maître d ouvrage dans le choix des entreprises qui vont les réaliser, garantir la cohérence d ensemble du projet (travail en partenariat avec les autres maîtres d ouvrage). L aménagement de la Friche Despas Grès L ancienne fabrique de bière située rue du Docteur Bourgeois sera réhabilitée par Espace Habitat au cours de l année 2008 en vue d y aménager trois logements. La ville de Fumay interviendra également sur ce site par la réalisation d un parking public comprenant environ une quinzaine de places. Les 22 premiers logements construits par ESPACE HABITAT Dans le prolongement de la rue du Tonkin et de l avenue de l Europe, 22 logements répartis en quatre bâtiments seront construits par Espace Habitat à partir du second semestre

7 Les prochaines opérations Le lotissement communal et le site du Belvédère gauche de la rue du Tonkin prolongée, la ville de Fumay aménagera et viabilisera les terrains en À vue de : réaliser 10 parcelles de lotissement communal, céder 14 autres parcelles à l Association Foncière Logement pour y construire des logements locatifs (étude de faisabilité finalisée), créer un espace paysager touristique, une aire de jeux et de repos. La démolition du Verlaine L immeuble Verlaine (175 logements) sera le premier ensemble démoli. Trois phases composent ce chantier : le désamiantage, la déconstruction des équipements intérieurs, vers l été 2008, la démolition à proprement parler de la structure du bâtiment (béton, brique), vers la fin de l été À noter : les déchets (gravas, etc.) seront recyclés et les fondations seront conservées afin de pouvoir les réutiliser pour les prochaines constructions = objectif de développement durable. La résidentialisation : un projet soumis à l approbation de la majorité des locataires Les opérations de résidentialisation du quartier du Charnois d ici 2009 Elles concerneront les immeubles Michelet, Mabillon, Sorbon (Espace Habitat), et les logements situés Avenue de Champagne (OPAC), soit 111 logements. 7

8 Les prochaines opérations En outre, les immeubles Michelet, Mabillon et Sorbon feront également l objet de travaux de réhabilitation. Coût total prévisionnel des opérations de résidentialisation et de réhabilitation (Espace Habitat et OPAC) : HT La Convention de résidentialisation entre la ville de Fumay et Espace Habitat Le 14 juin 2007, à l unanimité, le Conseil Municipal a autorisé Monsieur Jean Blanchemanche, Maire de Fumay, à signer la Convention de Résidentialisation avec Monsieur Bruno Mouton, Président du Directoire d Espace Habitat. Cette convention cadre, signée pour une durée de 15 ans, établit les règles de gestion, d entretien et de nettoyage des espaces publics et privés. Les objectifs de ce partenariat, notamment financier, sont, entre autres, de recréer des «espaces privilégiés appropriables par les habitants et des espaces publics de qualité», et de constituer «des unités de vie où les gens se sentent chez eux avec une cour-jardin dans laquelle entrent les voitures». (Extraits de la Convention Cadre de Résidentialisation). Pour chaque ensemble immobilier, un avenant spécifique à la convention sera élaboré entre la Ville de Fumay et Espace Habitat. Le projet de résidentialisation d Espace Habitat Le projet de résidentialisation d Espace Habitat pour les immeubles Michelet, Mabillon, et Sorbon est actuellement en cours d élaboration. Les habitants seront associés à la mise en œuvre du projet, notamment au travers des réunions d information organisées par le bailleur, dont la première a eu lieu le 30 janvier

9 Les équipements publics Le Programme de Rénovation Urbaine du quartier du Charnois prévoit la construction d ici 2009 de trois équipements publics intégrant la démarche HQE * (voir page suivante) : la Maison de la Petite Enfance, la Maison de quartier et des associations, et la Maison des Jeunes - extension du Centre Social Fumay-Charnois Animation. Par ailleurs, le local emploi formation sera transféré rue Jules Guesde. En cours : la mission de programmation Le Cabinet d ingénierie Jean-Philippe Boulanger a été missionné par la Ville de Fumay afin d assurer la programmation des équipements publics du quartier du Charnois. Il s agit de recueillir et d analyser les besoins des divers acteurs concernés afin d établir l organisation fonctionnelle de chaque bâtiment et de dresser la liste des prescriptions (matériaux, normes de sécurité, etc.) qui devront être respectées par le futur architecte. Plusieurs réunions et rencontres ont déjà été organisées en ce sens depuis octobre La mission de programmation touche aujourd hui à sa fin. Nom Public Lieu Services Activités Objectifs Maison de la Petite Enfance Enfants de 2 mois à 6 ans + accueil parents À côté du Centre Social Espace multi-accueil associant garde occasionnelle et régulière avec crèche et halte-garderie. Activités parents-enfants, liens avec le Centre de Loisirs Sans Hébergement (CLSH) et l école maternelle. Permanences du service départemental de la protection maternelle et infantile (PMI) et du Relais d Assistantes Maternelles (RAM) Capacité prévue : 20 enfants Offrir plus de choix dans les modes d accueil et de garde des enfants pour faciliter la vie quotidienne des habitants (exercice d une activité, professionnelle ou non). Favoriser l éveil et l épanouissement des enfants. Accompagner la fonction parentale et éducative. 9

10 Les équipements publics Nom Public Lieu Services Activités Objectifs Maison de quartier et des associations Habitants et associations locales Avenue de Champagne Salle polyvalente pouvant accueillir environ 60 personnes avec cuisine. Locaux fonctionnels mis à la disposition d associations locales. Faciliter la vie et le développement du tissu associatif local. Proposer des lieux de rencontres et d activités, des espaces festifs, adaptés aux attentes actuelles. * La démarche HQE : La Haute Qualité Environnementale (HQE) n est ni une réglementation ni un label, mais une démarche volontaire guidant la réalisation d opérations de construction ou de réhabilitation de bâtiment. «Elle touche à la fois l environnement intérieur, celui des futurs usagers, avec des préoccupations de santé et de confort, et l environnement au sens général, avec des objectifs d économie de ressources et de réduction des rejets dans l environnement. C est une «approche système», qui considère le bâtiment dans toutes ses composantes et sur son cycle de vie». Pour plus de renseignements : vue de la façade du Centre Social 6 Nom Public Lieu Services Activités Objectifs Maison des Jeunes - Extension du Centre Social Enfants, adolescents et adultes À côté du Centre Social Ludothèque ; Secteur Jeunes ; Maison des Familles ; Accompagnement scolaire et aide aux devoirs, Conforter les activités existantes et permettre le développement de nouvelles actions. À noter : le projet d extension du Centre Social s accompagne d une réorganisation/réhabilitation du bâtiment existant. 10

11 Les équipements publics Le Local Emploi Formation Le Local Emploi Formation de la ville de Fumay, actuellement installé dans l immeuble Rimbaud, avenue de l Europe, sera transféré rue Jules Guesde dans l ancienne École primaire du Charnois vers septembre L étude de faisabilité, élaborée par Jean-Marc Charlet de l Atelier d Architecture d Ambre, a été transmise aux services de la ville à la fin du mois de novembre localisation actuelle du Local Emploi Formation5 Ce nouvel espace de plus de 150 m² regroupera des salles de formation, de réunion, d accueil et de travail ainsi que des bureaux afin de renforcer les missions suivantes : Écoute et soutien dans la recherche et la réflexion professionnelle (identification des intérêts professionnels, des compétences) Aide à la réalisation d un projet professionnel (élaboration de CV et de lettre de motivation, p r é p a r a t i o n d e l e n t r e t i e n d embauche, ) Orientation vers les partenaires adéquats (ANPE, PAIO, CISE, ) nouveau bâtiment dans lequel sera aménagé le point accueil 5 11

12 Les objectifs La gestion urbaine de proximité La Convention de Gestion Urbaine de Proximité, approuvée par le Conseil Municipal du 14 juin 2007 en vue de sa signature par l État (représenté par Madame Catherine Delmas-Comolli, Préfète des Ardennes), la Communauté de Communes Ardenne Rives de Meuse, Espace Habitat et la Ville de Fumay, vise à apporter des améliorations significatives pour le cadre de vie des habitants grâce à des interventions sur : L organisation des espaces publics/privés, Le stationnement et la circulation, Les services urbains, ordures ménagères, et économies d énergie, La propreté, l entretien, et la maintenance des immeubles et espaces extérieurs, Le traitement paysager, La sécurité, tranquillité. Il s agira également de favoriser la pérennisation du lien social et des rapports des habitants avec les associations au travers : Du renforcement des dispositifs d accueil et de surveillance sur le site, De l amélioration des structures associatives, Du travail social de proximité et de l accompagnement social lié au logement. Enfin, l implication des habitants dans le projet de rénovation urbaine sera privilégiée. Ainsi, outre les moyens de concertation et de communication mis en œuvre par la ville de Fumay, Espace Habitat s engage à agir en faveur de : L information : les habitants seront informés via le livret trimestriel d Espace Habitat, «Espace et vous» ainsi que par le biais de réunions. La concertation : grâce au Conseil de concertation locative existant au sein d Espace Habitat (cadre réglementaire), instance réunissant bailleur social et représentants des locataires. La consultation : les habitants seront consultés pour chaque action nouvelle par le biais de l Atelier Permanent de la Rénovation Urbaine. Les actions prévues pour Remplacement des espaces de jeux existants Création d espaces de jeux nouveaux et d espaces sportifs polyvalents extérieurs Entretien et éclairage des espaces sportifs existants Traitement des barrières de chantier Étude relative aux habitudes de déplacement et de transport des habitants (voir page 2) Tri sélectif sur l ensemble du quartier Charte «propreté-entretien» Maintenance des immeubles Rimbaud et Taine avant leur démolition Entretien de l éclairage public 12

13 Les études et procédures administratives Afin de permettre la réalisation des projets d aménagement et de construction sur le quartier du Charnois, l étape incontournable des procédures administratives et des diverses études doit être franchie. Depuis plusieurs mois, de nombreuses avancées ont été effectuées en ce sens : Dossier d autorisation au titre de la loi sur l eau incluant une étude d impact La législation en vigueur soumet à un régime d autorisation ou de déclaration un certain nombre d opérations selon leurs caractéristiques (surface du projet, type d ouvrage, etc.) afin d assurer une gestion équilibrée de la ressource en eau et de préserver les milieux naturels. Le projet de rénovation urbaine du quartier du Charnois, compte-tenu de son ampleur, est soumis au dispositif d autorisation le plus restrictif. La constitution de ce dossier, initiée depuis octobre 2007 par le cabinet d études B3E, s attachera à : analyser l état actuel du site et de son environnement, estimer l impact du projet sur l environnement (paysages, faune, flore, milieux naturels, commodité du voisinage, etc.), formuler des mesures compensatoires pour limiter ces impacts et permettre une bonne intégration du projet dans son environnement, mettre en évidence les possibilités d évacuation des eaux pluviales. La durée de l instruction de ce dossier par les services de la police de l eau est d environ 6 à 12 mois, période comprenant une enquête publique. Programmation des équipements publics du quartier du Charnois (voir page 9). Mission d Ordonnancement, Pilotage, Coordination Le 28 novembre 2007, la Commission d Appel d Offres de la ville de Fumay a attribué une mission d Ordonnancement-Pilotage-Coordination (OPC) à la Direction Départementale de l Équipement des Ardennes. Cette mission, d une durée équivalente à celle du projet de rénovation urbaine, vise à assurer le bon déroulement général des opérations. Le titulaire du marché est chargé de coordonner les divers intervenants afin de garantir le respect des délais d exécution des travaux. L adaptation du plan local d urbanisme Plusieurs procédures de modifications et de révisions du Plan Local d Urbanisme (PLU) sont prévues pour autoriser la construction sur certains espaces (zones boisées par exemple). Études géotechniques et relevés topographiques Les constructions et aménagements ne seraient pas possibles sans la réalisation de relevés topographiques par des géomètres-experts (limites parcellaires, voiries, réseaux, mobiliers urbains, arbres et végétaux, etc.) et d études géotechniques s intéressant notamment à la perméabilité et à la stabilité des sols. Ces études sont par ailleurs indispensables pour le dossier d autorisation au titre de la loi sur l eau. 13

14 Études archéologiques La Direction Régionale des Affaires Culturelles (DRAC) a été informée début septembre 2007 de la mise en œuvre du projet de rénovation urbaine du quartier du Charnois. Les services de l archéologie préventive formuleront un avis sur la nécessité de réaliser ou non des fouilles archéologiques sur le site (dispositif d archéologie préventive). Le dispositif d insertion Les mesures complémentaires Les projets de rénovation urbaine représentent une opportunité pour le développement et l amélioration de l emploi et de l insertion au niveau local. Pour organiser ce dispositif d insertion, la ville de Fumay a signé la Charte Départementale d Insertion qui vise à mutualiser l offre d insertion à l échelle du département des Ardennes. Au niveau local, le responsable de l insertion sera Monsieur Pierrick Ollivier, Chargé de mission de la ville de Fumay dont le rôle est de recenser les personnes susceptibles de pouvoir être intégrées dans le dispositif et d établir les contacts avec les entreprises. Contact : Pierrick OLLIVIER au Le plan de relogement D ici 2012, les opérations de construction-démolition amèneront un certain nombre de ménages à être relogés. Pour organiser ce processus de relogement, la ville de Fumay a élaboré une Charte de Relogement qui fixe les modalités stratégiques et opérationnelles de mise en œuvre du plan de relogement (grands principes, étapes, articulation entre les démarches de relogement et la mise en place de l accompagnement des ménages, rôle). Elle précise les engagements des signataires pour que les relogements liés à l opération de rénovation urbaine correspondent réellement aux besoins des habitants. Les objectifs de la Charte de Relogement sont de : garantir aux habitants de bonnes conditions de relogement (accompagnement social, information, concertation, etc.), s inscrire dans les objectifs de mixité sociale et urbaine du projet de rénovation urbaine du quartier du Charnois, assurer aux locataires une bonne connaissance des droits et devoirs. Le CAL PACT des Ardennes, missionné par Espace Habitat, est chargé d assurer le parcours résidentiel des familles, et, pour veiller à la bonne application des principes de la Charte de Relogement, un Comité de Relogement, présidé par Monsieur le Maire, est institué. Celui-ci s est réuni pour la première fois le 17 janvier

15 Les ateliers sur la mémoire et la prospective «Mon quartier, Ma ville, Hier, Aujourd hui, Demain» À travers le regard, la perception et les représentations de ses habitants L opération de requalification du bâti s accompagne d une forte volonté de concilier dimension Humaine et Urbaine. Entre un habitant et son lieu d habitation, un lien, souvent très fort, s est tissé au fil du temps. C est cette histoire-là, précisément, que nous souhaitons mettre au cœur des ateliers «Mémoire». Pour collecter et retranscrire cette mémoire vivante, trois ateliers seront initiés à partir de fin films Un groupe de fumaciens, différent pour chacune des 9 réalisations prévues, proposera une certaine vision de son quartier, de sa ville, avec le soutien technique d un professionnel du cinéma. Ces films seront projetés en avant-première de séances de cinéma, de spectacles de la saison culturelle, en extérieur lors des différentes manifestations ou encore, consultables sur le site de la ville et la chaîne câblée. Une brochure, une exposition et un DVD des «cinéastes amateurs» en action 5 Entre la grande et la petite histoire, du Fumay d hier à aujourd hui, un historien public est missionné pour collecter les récits des habitants, des témoignages et des photographies. La création d un recueil, d une exposition photos et d un DVD finalisera le projet. Des projets pour témoigner de notre histoire dans toute sa richesse et sa diversité, pour transcrire l émotion : autant de traces laissées pour raconter, expliquer, comprendre, partager, se souvenir et, finalement, se projeter. 15

16 «L Avenir, tu n as pas à le prévoir, tu as à le permettre» Antoine de Saint-Exupéry Point d avancement du Contrat Urbain de Cohésion Sociale L engagement de la Ville de Fumay dans la mise en œuvre du Contrat Urbain de Cohésion Sociale (C.U.C.S) et du Programme de Réussite Éducative (P.R.E) aura permis, en 2007, la mise en œuvre d actions concrètes cofinancées par l Agence pour la Cohésion Sociale et l Égalité des Chances (A.C.S.E), et les autres partenaires de la Ville, dans les domaines suivants : Emploi : Forum Emploi organisé par la Mission Locale Nord Ardennes (9 octobre 2007) Développement en cours de nouveaux services à la population au Point Accueil Emploi Formation. Projet de déplacement du Point Accueil et création d un espace multimédia dédié à la recherche d emploi et à la formation. Santé : Forum senior de la CRAM (6, 7 et 8 novembre 2007) Diagnostic concernant l Atelier Santé Ville avec le CODES des Ardennes (initié à partir de fin 2007). Citoyenneté et prévention de la délinquance Journée prévention sécurité routière (2 juin 2007) Chantiers jeunes Habitat et cadre de vie : Navette quartier du Charnois - Centre-ville Ateliers sur la mémoire du quartier du Charnois Réussite éducative : Mise en place de suivis individuels Accompagnement à la scolarité sur l école du Centre Actions de soutien à la parentalité Espace Public Numérique, deux sites, collège et Centre Social. Plaquette d information (décembre 2007) Pour assurer le fonctionnement de la maîtrise d œuvre du Contrat Urbain de Cohésion Sociale pour l année 2007, la ville de Fumay bénéficie du soutien financier de l Union Européenne au travers des crédits alloués par le Fond Européen de Développement Régional (F.E.D.E.R) à hauteur de pour le poste de coordonnateur, soit 49,5 % du poste sur l année Directeur de la publication : Jean Blanchemanche - Réalisation : Caligrafik - Revin Crédits photos : f.canon@balloide-photo.com