Endroit Texte existant Proposition Observations Index des 30 occurrences

Save this PDF as:
Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Endroit Texte existant Proposition Observations Index des 30 occurrences"

Transcription

1 Annex 05, page 1 Proposition FR pour éliminer le mot "divers(e, es)" de la version française de la CIB Mai 2003 dans la colonne "Observations" indique que nous sommes d'accord avec la solution proposée par SE et que nous l'avons répercutée dans la version française.. Dans certains cas, le terme "divers(se, ses)" en français ne prêtait pas vraiment à confusion, mais nous avons cherché un autre terme équivalent pour éliminer tout risque. Nous avons par ailleurs procédé à quelques menues corrections dans certains libellés. Enfin nous avons détecté 30 occurrences de "divers(se, ses)" dans l'index des mots-clés en français, mais nous n'avons pas eu le temps de les étudier. Le problème paraît moins urgent dans l'index des mots-clés, nous proposons de le faire après la 9 ème session du Groupe de travail sur la révision de la CIB. Index des 30 occurrences mots-clés A42C 3/00 Appareils divers pour la fabrication des Appareils pour la fabrication des chapeaux, chapeaux, p.ex. pour faire des formes en fils métalliques pour armatures de chapeaux (machines à coudre pour chapeaux de paille D05B; machines à coudre pour bords de chapeaux D05B); Appareils pour modifier la forme ou la taille des chapeaux terminés p.ex. pour faire des formes en fils métalliques pour armatures de chapeaux (machines à coudre pour chapeaux de paille D05B; machines à coudre pour bords de chapeaux D05B); Appareils pour modifier la forme ou la taille des chapeaux terminés A43B 11/00 Chaussures avec dispositifs divers facilitant Chaussures avec des dispositifs facilitant leur A43D Schéma A43D Rubrique- Guide avant 111/00 A44C 25/00 leur pose ou leur enlèvement, p.ex. à tirants MÉCANISMES DIVERS POUR LA FABRICATION OU LA RÉPARATION 111/00 à 119/00 Mécanismes divers pour la fabrication ou la réparation Articles divers de fantaisie à porter, p.ex. croix, crucifix, amulettes pose ou leur enlèvement, p.ex. à tirants AUTRES MÉCANISMES POUR LA FABRICATION OU LA RÉPARATION 111/00 à 119/00 Autres mécanismes pour la fabrication ou la réparation Articles divers de fantaisie à porter, non prévus dans les groupes 1/00 à 19/00 ou 23/00, p.ex. croix, crucifix, amulettes 1 / 11

2 Annex 05, page 2 A47B Schéma MOBILIERS DIVERS OU ACCESSOIRES AUTRES MOBILIERS OU AUTRES DIVERS DES MEUBLES 95/00, 97/00 ACCESSOIRES DES MEUBLES 95/00, 97/00 A47B 39/12 Accessoires divers pour banquettes Autres accessoires pour banquettes A47B 97/00 Mobiliers divers; Accessoires divers des Mobiliers ou accessoires de meubles non meubles prévus dans les groupes 1/00 à 96/00 A47C31/00 Particularités diverses concernant les chaises, lits ou similaires, p.ex. fixation du capitonnage, articles protecteurs pour matelas, systèmes pour étirer les sommiers en treillis métallique Détails ou accessoires pour chaises, lits ou similaires, non prévus dans les groupes 1/00 à 29/00, p.ex. fixation du capitonnage, articles protecteurs pour matelas, systèmes pour étirer les sommiers en treillis métallique A47G 29/00 A47J 43/00 A47J 47/00 A47J 47/16 A47L Schéma Supports, appuis ou récipients divers à usage domestique (pour faire sécher les serviettes de toilette A47K 10/04; supports, chevalets ou similaires pour aérer la literie, les vêtements ou les objets similaires, dispositifs pour faire sécher les vêtements D06F 57/00) Instruments divers pour préparer ou recevoir les aliments Récipients, supports ou objets similaires divers pour la cuisine (récipients en B65D); Planches à découper, p.ex. pour le pain (avec dispositifs pour former des tranches B26D). Appuis ou supports divers pour articles de cuisine (étagères A47B) NETTOYAGE DES CHAUSSURES ET DES ARTICLES DIVERS 23/00, 25/00 Supports, appuis ou récipients divers à usage domestique, non prévud dans les groupes 1/00 à 27/00 ou 33/00 (pour faire sécher les serviettes de toilette A47K 10/04; supports, chevalets ou similaires pour aérer la literie, les vêtements ou les objets similaires, dispositifs pour faire sécher les vêtements D06F 57/00) Instruments pour préparer ou recevoir les aliments, non prévus dans les groupes 9/00 à 42/00 ou 44/00 Récipients, supports ou objets similaires pour la cuisine, non prévus dans les groupes 27/00 à 45/00 (récipients en B65D); Planches à découper, p.ex. pour le pain (avec des dispositifs pour former des tranches B26D). Appuis ou supports pour articles de cuisine (étagères A47B) NETTOYAGE DES CHAUSSURES 23/00 AUTRES DISPOSITIFS DE NETTOYAGE 25/00 "divers" peut être supprimé 2 / 11

3 Annex 05, page 3 A47L 25/00 Dispositifs divers de nettoyage (pour nettoyer les lunettes G02C 13/00) Dispositifs de nettoyage domestique non prévus dans les groupes 1/00 à 23/00 (pour Il nous paraît utile de répéter "domestique" ici nettoyer les lunettes G02C 13/00) A63B Schéma JEUX SPORTIFS DIVERS; ACCESSOIRES AUTRES JEUX SPORTIFS; AUTRES A63B 17/00 DIVERS 67/00; 71/00 Appareils de gymnastique combinant divers éléments tels que câbles, échelles, poutres, glissoires ACCESSOIRES 67/00; 71/00 Appareils de gymnastique combinant plusieurs éléments tels que câbles, échelles, poutres, glissoires A63B 67/00 Jeux sportifs divers Jeux sportifs non prévus dans les groupes 1/00 à 65/00 A63F JEUX DE CARTES, DE ROULETTE OU JEUX DE CARTES, DE ROULETTE OU JEUX SE JOUANT SUR TABLE; JEUX JEUX SE JOUANT SUR TABLE; JEUX D'INTÉRIEUR UTILISANT DE PETITS D'INTÉRIEUR UTILISANT DE PETITS ÉLÉMENTS DE JEU MOBILES; JEUX ÉLÉMENTS DE JEU MOBILES; JEUX DIVERS (équipement de traitement de données NON PRÉVUS AILLEURS (équipement de caractérisé par une application spécifique pour la traitement de données caractérisé par une conduite d'un jeu G06F 17/00, G06F 19/00) application spécifique pour la conduite d'un jeu A63F 1/18 A63F 9/00 A63G Schéma.. Dispositifs marqueurs ou enregistreurs; Indicateurs divers (contrôleurs de temps G07C) Jeux divers (aspects des jeux utilisant un affichage à plusieurs dimensions généré électroniquement montrant des représentations relatives au jeu A63F 13/00; jeux sportifs divers A63B 67/00) G06F 17/00, G06F 19/00).. Dispositifs marqueurs ou enregistreurs; Indicateurs (1/16 a priorité; contrôleurs de temps G07C) Jeux non prévus ailleurs (aspects des jeux utilisant un affichage à plusieurs dimensions généré électroniquement montrant des représentations relatives au jeu A63F 13/00; jeux sportifs divers A63B 67/00) APPAREILS DIVERS 31/00, 33/00 AUTRES APPAREILS 31/00, 33/00 "divers" était acceptable ici, mais "plusieurs" est plus proche de la version anglaise 3 / 11

4 Annex 05, page 4 A63G Appareils divers pour divertissements publics Autres appareils pour divertissements publics " Rubrique- Guide avant 31/00 A63H Schéma A63H 33/30 B B01J 38/72 B21D 37/02 B22D 17/18 B23P Schéma JOUETS DIVERS Toupies, poupées ou animaux 1/00; 3/00 Autres jouets 5/00, 7/00, 33/00 Fabrication des poupées ou des figurines 9/00. Imitations d'appareils divers non prévus ailleurs, p.ex. de téléphones, de balances, de caisses enregistreuses (tirelires A45C 1/12; poinçonneuses de tickets pour jeux d'enfants G07B 9/02) TECHNIQUES INDUSTRIELLES DIVERSES; TRANSPORTS TOUPIES; POUPÉES, ANIMAUX 1/00; 3/00 AUTRES JOUETS 5/00, 7/00, 33/00 FABRICATION DES POUPÉES OU DES FIGURINES 9/00. Imitations d'appareils, non prévues ailleurs, p.ex. de téléphones, de balances, de caisses enregistreuses (tirelires A45C 1/12; poinçonneuses de tickets pour jeux d'enfants G07B 9/02) TECHNIQUES INDUSTRIELLES ; TRANSPORTS. comprenant la séparation de particules diverses. comprenant la séparation de particules différentes. Structures de matrices permettant l'assemblage des diverses parties de la matrice de différentes façons (B21D 37/06 a priorité). Machines montées à partir d'éléments offrant. Structures de matrices permettant l'assemblage des parties de la matrice de différentes façons (B21D 37/06 a priorité). Machines montées à partir d'éléments offrant? Ce sont les imitations qui sont "non prévues".. "diverses" n'apporte rien, mais estil utile de changer le titre d'une section au bout de 30 ans? "diverse" en anglais : vérifier le sens, le liebeelé pourrait rester inchangé "diverses" peut être supprimé diverses combinaisons possibles différentes combinaisons possibles PROCÉDÉS DIVERS PROCÉDÉS DE TRAVAIL DU MÉTAL le libellé est complété en français 4 / 11

5 Annex 05, page 5 B41B Rubrique- Guide avant 25/00 Marquage des porte-caractères utilisés pour la commande des machines à composer; Dispositifs ou systèmes de commande, d'indication ou de sécurité pour machines à Marquage des porte-caractères utilisés pour la commande des machines à composer; Dispositifs ou systèmes de commande, d'indication ou de sécurité pour machines à B41B 27/00 B60R Schéma B62D 55/27 B65B 61/00 B65B 63/00 composer de divers genres ou modèles Dispositifs ou systèmes de commande, d'indication ou de sécurité pour machines à composer de divers genres ou modèles LOGEMENT POUR BAGAGES, ACCESSOIRES DE RANGEMENT POUR PETITS OBJETS, ACCESSOIRES DE LOGEMENT EXTÉRIEURS, AUTRES AMÉNAGEMENTS POUR LOGEMENT OU MONTAGE D'OBJETS DIVERS.... comportant divers types de crampons pour la progression en terrains variés Dispositifs accessoires divers opérant sur feuilles, flans, bandes, attaches, réceptacles ou paquets, non prévus ailleurs (opérant sur objets ou matériaux à emballer, non prévus ailleurs B65B 63/00) Dispositifs accessoires divers opérant sur objets ou matériaux à emballer, non prévus ailleurs (fonctionnant sur feuilles, flans, bandes, matériaux de ligature ou paquets, non prévus ailleurs B65B 61/00) composer de différents genres ou modèles Dispositifs ou systèmes de commande, d'indication ou de sécurité pour machines à composer de différents genres ou modèles LOGEMENT POUR BAGAGES, ACCESSOIRES DE RANGEMENT POUR PETITS OBJETS, ACCESSOIRES DE LOGEMENT EXTÉRIEURS, AUTRES AMÉNAGEMENTS POUR LOGEMENT OU MONTAGE D'OBJETS.... comportant différents types de crampons pour la progression en terrains variables Dispositifs accessoires opérant sur feuilles, flans, bandes, attaches, réceptacles ou paquets, non prévus ailleurs (opérant sur objets ou matériaux à emballer, non prévus ailleurs B65B 63/00) Dispositifs accessoires opérant sur des objets ou des matériaux à emballer, non prévus ailleurs (fonctionnant sur feuilles, flans, bandes, matériaux de ligature ou paquets, non prévus ailleurs B65B 61/00) "varying" # "variés" 5 / 11

6 Annex 05, page 6 B65G 51/36.. Autres appareils pour indiquer ou commander les mouvements des cartouches, p.ex. pour contrôler les diverses sections des tubes, pour compter les cartouches, pour signaler les embouteillages ou autres difficultés de fonctionnement.. Autres appareils pour indiquer ou commander les mouvements des cartouches, p.ex. pour contrôler des sections particulières de tubes, pour compter les cartouches, pour signaler les embouteillages ou autres difficultés de fonctionnement B65H schéma Traitements divers du paquet pendant sa Traitement du paquet pendant sa constitution constitution B65H 71/00 B65H 71/00 B65H 31/20. réglables pour diverses dimensions d'articles. réglables pour différentes dimensions d'articles C01B 31/24. Méthodes de préparation des carbonates ou des bicarbonates en (percarbonates C01B. Procédés de préparation des carbonates ou des bicarbonates en (percarbonates C01B 15/10; voir les divers carbonates particuliers, aux 15/10; carbonates particuliers, voir les groupes groupes appropriés de C01B à C01G suivant le cation) appropriés des sous-classes C01B à C01G suivant le cation) C09 C09K C13F 3/00 COLORANTS; PEINTURES; PRODUITS À POLIR; RÉSINES NATURELLES; ADHÉSIFS; COMPOSITIONS DIVERSES; UTILISATIONS DIVERSES DE SUBSTANCES SUBSTANCES POUR UTILISATIONS DIVERSES, NON PRÉVUES AILLEURS Sucre sous diverses présentations, p.ex. en poudre, en morceau, sirop de sucre; Mise en œuvre du sucre (5/00, C13H ont priorité; sucreries A23G 3/00; aliments contenant des sirops d'hydrate de carbone, des sucres, des alcools de sucre ou des hydrolysats d'amidon A23L 1/09) COLORANTS; PEINTURES; PRODUITS À POLIR; RÉSINES NATURELLES; ADHÉSIFS; COMPOSITIONS NON PRÉVUES AILLEURS; UTILISATION DE SUBSTANCES, NON PRÉVUE AILLEURS SUBSTANCES, NON PRÉVUES AILLEURS, POUR DES APPLICATIONS NON PRÉVUES AILLEURS Présentations du sucre non prévues ailleurs, p.ex. en poudre, en morceau, sirop de sucre; Mise en œuvre du sucre (5/00, C13H ont priorité; sucreries A23G 3/00; aliments contenant des sirops d'hydrate de carbone, des sucres, des alcools de sucre ou des hydrolysats d'amidon A23L 1/09) I 6 / 11

7 Annex 05, page 7 D01G Schéma D01H 5/82 D03C 19/00 D03D 49/50 (pas en version française) D04B 39/00 D06F Schéma D06F Rubrique- Guide avant 87/00 DIVERS Combinaison de machines ou procédés pour le travail continu 21/00 Dispositifs d'alarme ou de sécurité 31/00 Outils à main pour le traitement des fibres 33/ Accouplement des diverses sections de cylindres Méthodes diverses ou dispositifs relatifs à la mise en carte ou à la création des dessins.. Dispositifs ou aménagements concernant l'insertion de la trame non prévus ailleurs COMBINAISON DE MACHINES OU PROCÉDÉS POUR LE TRAVAIL CONTINU 21/00 DISPOSITIFS D'ALARME OU DE SÉCURITÉ 31/00 OUTILS À MAIN POUR LE TRAITEMENT DES FIBRES 33/ Accouplement des différentes sections de cylindres Méthodes ou dispositifs relatifs à la mise en carte ou à la création de dessins, non prévus dans les groupes 15/00 ou 17/00.. Dispositifs ou aménagements, non prévus ailleurs, concernant l'insertion de la trame Procédés, appareillages ou machines de tricotage divers non prévus ailleurs Procédés, appareillages ou machines de tricotage non prévus ailleurs USTENSILES DE LAVAGE À MAIN USTENSILES DE LAVAGE À LA MAIN Récipients; frottoirs à main; ustensiles divers Récipients; frottoirs à main; autres ustensiles 1/00; 3/00; 5/00 1/00; 3/00; 5/00 Appareils ou systèmes divers de blanchisserie Autres appareils ou systèmes de blanchisserie Le libellé peut être amélioré en français D06P 3/82. Textiles contenant diverses sortes de fibres. Textiles contenant différentes sortes de fibres E02D 19/00 Maintien au sec de chantiers de fondation ou d'emplacements divers du sol (palplanches ou rideaux de palplanches E02D 5/02) Maintien au sec de chantiers de fondation ou d'autres emplacements du sol (palplanches ou rideaux de palplanches E02D 5/02) 7 / 11

8 Annex 05, page 8 E04H 15/30. transformables, p.ex. d'un type en un autre, de tente en abri provisoire, de couverture de tente en divers articles (sacs ou ballots transformables en tentes A45F 4/04; manteaux ou capes transformables en toiles de tente A45F 4/14). transformables, p.ex. d'un type en un autre, de tente en abri provisoire, de couverture de tente en différents articles (sacs ou ballots transformables en tentes A45F 4/04; manteaux ou capes transformables en toiles de tente A45F E05B 73/00 E05F 7/00 E21C 35/00 E21F 16/00 F01L Schéma F03 (pas en version française qui utilise "autres") Dispositifs de verrouillage pour objets portatifs empêchant un déplacement non autorisé; Dispositifs de verrouillage divers Appareillage divers pour battants (spécialement adapté pour meubles A47B 95/00; lève-portes B66F, E04F 21/00; boutons ou poignées E05B) Détails divers relatifs aux machines pratiquant des saignées ou libérant complètement la matière minérale de la veine Drainage (maintien au sec de chantiers de fondation ou d'emplacements divers du sol E02D 19/00) Modifié pour faciliter les diverses opérations de la machine 13/00 "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES À LIQUIDES (à liquides et fluides élastiques F01; "machines" à déplacement positif à liquides F04); MÉCANISMES MOTEURS À VENT, À RESSORTS, À POIDS OU AUTRES; PRODUCTION D'ÉNERGIE MÉCANIQUE OU DE POUSSÉE PROPULSIVE PAR RÉACTION, NON PRÉVUE AILLEURS 4/14) Dispositifs de verrouillage pour objets portatifs empêchant un déplacement non autorisé; Dispositifs de verrouillage non prévus dans les groupes 1/00 à 71/00 ou 75/00 Appareillage non prévu ailleurs pour la manoeuvre des battants (spécialement adapté pour meubles A47B 95/00; lève-portes B66F, E04F 21/00; boutons ou poignées E05B) Détails de machines pratiquant des saignées ou libérant complètement la matière minérale de la veine, non prévus dans les groupes 25/00 à 33/00, 37/00 ou 39/00 Drainage (maintien au sec de chantiers de fondation ou d'autres emplacements du sol E02D 19/00) Modifié pour faciliter les différentes opérations de la machine 13/00 "MACHINES" OU MACHINES MOTRICES À LIQUIDES (à liquides et fluides élastiques F01; "machines" à déplacement positif à liquides F04); MÉCANISMES MOTEURS À VENT, À RESSORTS, À POIDS; PRODUCTION D'ÉNERGIE MÉCANIQUE OU DE POUSSÉE PROPULSIVE PAR RÉACTION, NON PRÉVUE AILLEURS report de la modification faite en E02D 19/00 Alignement de la version française sur le texte anglais proposé par suppression de "OU AUTRES". 8 / 11

9 Annex 05, page 9 F22G 5/20. en combinant divers procédés de commande. en combinant plusieurs procédés de commande F24F 3/12. caractérisés par le traitement de l'air autrement. caractérisés par le traitement de l'air autrement que par chauffage et refroidissement (F24F 3/02, que par chauffage et refroidissement (F24F 3/02, F24F 3/06 ont priorité; appareillage pour un traitement particulier, voir les sous-classes correspondant aux divers traitements) F24F 3/06 ont priorité; appareillage pour des traitements particuliers, voir les sous-classes appropriées pour ces traitements) F41C 27/00 G03B 1/50 G03B 33/16 G03B 35/12 G03B 39/06 G07B Schéma G07D 3/00 Organes divers pour armes à feu individuelles; Accessoires; Parties constitutives non prévues ailleurs... réglables ou interchangeables, p.ex. pour diverses largeurs de film.. faisant usage d'écrans de couleur de diverses formes (incorporés au film G03C).. comportant l'enregistrement d'images de points de vue différents en diverses couleurs sur un film en couleurs. employant des guides de lumière pour transférer le cadre image ou les éléments afférents en diverses positions, p.ex. en ligne AUTRES APPAREILS OU SYSTÈMES CONCERNANT LES TICKETS Présentoirs; poinçonneuses; divers G07B 7/00; G07B 9/00; G07B 11/00 Dispositifs ou appareils séparant selon leur valeur des monnaies diverses en vrac (tri au moyen du poids de pièces de monnaie G01G) Accessoires; Détails ou organes adaptables, non prévus ailleurs... réglables ou interchangeables, p.ex. pour différentes largeurs de film.. faisant usage d'écrans de couleur de différentes formes (incorporés au film G03C).. comportant l'enregistrement d'images de points de vue différents en différentes couleurs sur un film en couleurs. employant des guides de lumière pour transférer le cadre image ou les éléments afférents en différentes positions, p.ex. en ligne AUTRES APPAREILS OU SYSTÈMES CONCERNANT LES TICKETS Présentoirs; poinçonneuses; validation; annulation G07B 7/00; G07B 9/00; G07B 11/00 Dispositifs ou appareils séparant selon leur valeur différentes monnaies en vrac (tri au moyen du poids de pièces de monnaie G01G) 9 / 11

10 Annex 05, page 10 G07D 5/00 Vérification spécialement adaptée à la détermination de l'identité ou l'authenticité des pièces de monnaie, p.ex. pour séparer les pièces qui sont inacceptables ou en monnaie étrangère (dispositifs ou appareils séparant selon leur valeur des monnaies diverses en vrac G07D 3/00) Vérification spécialement adaptée à la détermination de l'identité ou l'authenticité des pièces de monnaie, p.ex. pour séparer les pièces qui sont inacceptables ou en monnaie étrangère (dispositifs ou appareils séparant selon leur valeur différentes monnaies en vrac G07D 3/00) G07D 9/00 G09B Schéma G09F 19/00 G10 Note (3) après le titre H Note III (c) après le titre Dispositifs divers pour faciliter la manipulation de pièces de monnaie (de papiermonnaie B65H); Dispositifs pour compter des pièces de monnaie (comptage par pesée G01G; comptage de papier-monnaie G06M Modèles d'enseignement pour sciences ou techniques diverses 23/00, 25/00 Moyens divers de publicité ou de présentation non prévus ailleurs (3) Le Schéma qui suit a été élaboré à l'échelon de la classe elle-même afin de mettre en évidence le regroupement des élaborations appartenant aux diverses sousclasses, sous les trois types fondamentaux de rangement: Cet aspect mécanique, en ce qui concerne l'éclairage, doit être compris comme s'étendant à la disposition matérielle même des divers éléments électriques, c.à d. à la position géométrique, ou si l'on préfère physique, de ces éléments les uns par rapport aux autres; cet aspect est couvert par la sous-classe F21V, Dispositifs pour faciliter la manipulation de pièces de monnaie, non prévus dans les groupes 1/00 à 5/00, 11/00 ou 13/00 (de papiermonnaie B65H); Dispositifs pour compter des pièces de monnaie (comptage par pesée G01G; comptage de papier-monnaie G06M) Modèles d'enseignement pour les sciences ou les techniques 23/00, 25/00 Moyens de publicité ou de présentation non prévus ailleurs Cet aspect mécanique, en ce qui concerne l'éclairage, doit être compris comme s'étendant à la disposition matérielle même des différents éléments électriques, c.à d. à la position géométrique, ou si l'on préfère physique, de ces éléments les uns par rapport aux autres; cet aspect est couvert par la sous-classe F21V, Aucune modification nécessaire. 10 / 11

11 Annex 05, page 11 H05F ÉLECTRICITÉ STATIQUE; ÉLECTRICITÉ D'ORIGINE NATURELLE (machines électrostatiques H02N; utilisations de ÉLECTRICITÉ STATIQUE; ÉLECTRICITÉ D'ORIGINE NATURELLE (machines électrostatiques H02N; utilisations de l'électricité statique dans des opérations diverses, l'électricité statique pour effectuer certaines p.ex. précipitation, voir les sous-classes correspondantes à ces opérations) opérations, p.ex. précipitation, voir les sousclasses correspondantes à ces opérations) 11 / 11

A 033 Annex 38, page 1

A 033 Annex 38, page 1 Annex 38, page 1 OEB Direction principale de l Automatisation en matière de délivrance des brevets Direction de la classification Projet : A033 Objet : Rodage CIB : B24B 37 Version française des définitions

Plus en détail

IPC/CE/34/10 Annexe IV, page 20 PARTIE C MODIFICATIONS À APPORTER À LA CIB RÉSULTANT DE LA SUPPRESSION DU TERME DIVERS

IPC/CE/34/10 Annexe IV, page 20 PARTIE C MODIFICATIONS À APPORTER À LA CIB RÉSULTANT DE LA SUPPRESSION DU TERME DIVERS Annexe IV, page 20 PARTIE C MODIFICATIONS À APPORTER À LA CIB RÉSULTANT DE LA SUPPRESSION DU TERME DIVERS ANNEXE 1 A 42 C [Project-Rapporteur : 999/IB] 3/00 Appareils pour la fabrication des

Plus en détail

IPC/WG/10/3 ANNEX K/ANNEXE K

IPC/WG/10/3 ANNEX K/ANNEXE K ANNEX K/ANNEXE K IPC AMENDMENTS RESULTING FROM THE REMOVAL OF THE TERM MISCELLANEOUS / MODIFICATIONS DE LA CIB DÉCOULANT DE L ÉLIMINATION DU TERME DIVERS ( MISCELLANEOUS ) Catchword Index/ Index des mots

Plus en détail

D 155 Annex 16, page 1. Projet : D155 Sous-classe : B42D Office européen des brevets, Direction de la Classification

D 155 Annex 16, page 1. Projet : D155 Sous-classe : B42D Office européen des brevets, Direction de la Classification Annex 16, page 1 CIB Révision WG Projet de définition Projet : D155 Sous-classe : B42D Office européen des brevets, Direction de la Classification Proposition consolidée du rapporteur Date : 16 février

Plus en détail

MODIFICATIONS DES PRINCIPES DIRECTEURS CONCERNANT LA RÉDACTION DES DÉFINITIONS RELATIVES AU CLASSEMENT

MODIFICATIONS DES PRINCIPES DIRECTEURS CONCERNANT LA RÉDACTION DES DÉFINITIONS RELATIVES AU CLASSEMENT ANNEXE VI MODIFICATIONS DES PRINCIPES DIRECTEURS CONCERNANT LA RÉDACTION DES DÉFINITIONS RELATIVES AU CLASSEMENT RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES Les utilisateurs s attendent à trouver dans les définitions des

Plus en détail

D 155 Annex 20, page 1. Projet : D155 Sous-classe : B42D Office européen des brevets, Direction de la Classification

D 155 Annex 20, page 1. Projet : D155 Sous-classe : B42D Office européen des brevets, Direction de la Classification Annex 20, page 1 CIB Révision WG Projet de définition Projet : D155 Sous-classe : B42D Office européen des brevets, Direction de la Classification Proposition consolidée du rapporteur Date : 04 mai 2012

Plus en détail

Projet TE205, exemple existant B15

Projet TE205, exemple existant B15 Annex 19, page 1 Projet TE205, exemple existant B15 Niveau / Catégories CL 1a, 2b1, 2b2, 3c AL 1a, 2b1, 2b2, 3c Documents (le classement est fondé sur GB 1 467 959) GB 1 467 959 DE 2 428 089 FR 2 265 308

Plus en détail

Projet TE 326 (exemple actuel n E3)

Projet TE 326 (exemple actuel n E3) Annex 21, page 1 Projet TE 326 (exemple actuel n E3) Niveau/catégories CL 1a, 1b, 2a, 2a1, 2b1, 3b, 3c AL 1a, 1b, 2a, 2a1, 2b1, 3b, 3c Documents (le est fondé sur US 4 236 213 A) US 4 236 213 A DE 29 45

Plus en détail

Projet TE 307 (nouvel exemple n 1E)

Projet TE 307 (nouvel exemple n 1E) Annex 21, page 1 Projet TE 307 (nouvel exemple n 1E) Niveau/catégories CL 1a, 2a1, 2b4 AL 1a, 1b, 2a1, 2b4 Documents (le est fondé sur US 2003 0 112 221 A1) US 2003 0 112 221 A1 DE 201 20 335 U1 FR 2 834

Plus en détail

Projet TE 125, exemple existant n C-7

Projet TE 125, exemple existant n C-7 Annex 15, page 1 Projet TE 125, exemple existant n C-7 Niveau / catégories CL 1a, 1b, 2a, 2b1, 2c, 3b, 3c AL 1a, 1b, 2a, 2b1, 2c, 3b, 3c Documents (le classement est fondé sur GB 2 007 684 A) GB 2 007

Plus en détail

Reconstituer «Le stylo à bille»

Reconstituer «Le stylo à bille» «Le stylo à bille» 18-21 Niveau 2 Entraînement 1 Objectifs - S entraîner à observer, comparer. - S entraîner à reconstituer, associer. - S entraîner à manipuler visuellement des objets dessinés. - S entraîner

Plus en détail

DISPOSITIFS DE CONTRÔLE

DISPOSITIFS DE CONTRÔLE XXXX G07 DISPOSITIFS DE CONTRÔLE XXXX APPAREILS À DÉBITER DES TICKETS; APPAREILS À ENREGISTRER LES PRIX DES BILLETS; APPAREILS À AFFRANCHIR Schéma général MACHINES À IMPRIMER, DÉBITER LES TICKETS; LEURS

Plus en détail

Localiser - manipuler «Mise en page»

Localiser - manipuler «Mise en page» Localiser - manipuler «Mise en page» 4-31 Niveau 3 Entraînement 1 Objectifs Applications Matériel Consignes Remarques Transferts possibles - Exercer une manipulation. - Reconnaître des formes géométriques.

Plus en détail

IPC/CE/27/12 ANNEXE VI RÉVISION DU GUIDE D UTILISATION DE LA CIB

IPC/CE/27/12 ANNEXE VI RÉVISION DU GUIDE D UTILISATION DE LA CIB ANNEXE VI RÉVISION DU GUIDE D UTILISATION DE LA CIB 6. --- la quatrième du 1er janvier 1985 au 31 décembre 1989, la cinquième du 1er janvier 1990 au 31 décembre 1994 et la sixième du 1er janvier 1995 au

Plus en détail

M/49000, M/49100, M/49200 LINTRA Vis

M/49000, M/49100, M/49200 LINTRA Vis M/49, M/491, M/492 LINTRA Vis Guidage interne, externe, à galets - Ø 25 à 63 mm Effort important Positionnement précis Cadence de fonctionnement élevée Possibilité de définir une vitesse de déplacement

Plus en détail

D 014 Annex 27, page 1

D 014 Annex 27, page 1 Annex 27, page 1 Projet: D014 CIB Revision WG Projet de définition Classe/sous-classe: A61N FR Proposition de version française Date : Octobre 2005 Titre A61N Électrothérapie; Magnétothérapie; Thérapie

Plus en détail

D I F F É R E N C I E R M A S S E E T P O I D S D U N C O R P S.

D I F F É R E N C I E R M A S S E E T P O I D S D U N C O R P S. L P J U L E S F E R R Y - U L I S D I F F É R E N C I E R M A S S E E T P O I D S D U N C O R P S. N O V E M B R E 2 0 1 2 M A S S E O U P O I D S Ce cours vous permettra de vérifier par vous-même la différence

Plus en détail

Code du travail, Directive machine, Norme Produit

Code du travail, Directive machine, Norme Produit Fermetures industrielles et équipements de quai Code du travail, Directive machine, Norme Produit Votre responsabilité est engagée! Norsud vous informe! Fermetures industrielles Équipements de quai Systèmes

Plus en détail

PRINCIPES DIRECTEURS PERMETTANT DE DÉTERMINER L ENDROIT OÙ DOIVENT ÊTRE CLASSÉS LES DOCUMENTS DE BREVET DANS LA CIB

PRINCIPES DIRECTEURS PERMETTANT DE DÉTERMINER L ENDROIT OÙ DOIVENT ÊTRE CLASSÉS LES DOCUMENTS DE BREVET DANS LA CIB PRINCIPES DIRECTEURS PERMETTANT DE DÉTERMINER L ENDROIT OÙ DOIVENT ÊTRE CLASSÉS LES DOCUMENTS DE BREVET DANS LA CIB adoptés par le Comité d experts de l Union de l IPC à sa quarante-deuxième session et

Plus en détail

PRINCIPES DIRECTEURS CONCERNANT LA RÉDACTION DES DÉFINITIONS RELATIVES AU CLASSEMENT

PRINCIPES DIRECTEURS CONCERNANT LA RÉDACTION DES DÉFINITIONS RELATIVES AU CLASSEMENT Annex 26, page 1 PRINCIPES DIRECTEURS CONCERNANT LA RÉDACTION DES DÉFINITIONS RELATIVES AU CLASSEMENT RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES Les utilisateurs s attendent à trouver dans les définitions des explications

Plus en détail

Activité d analyse et de langage graphique

Activité d analyse et de langage graphique Activité d analyse et de langage graphique Les cuillères à crème glacée Cahier de l enseignante ou enseignant 3 e cycle Suggestions relatives aux activités Document de travail 1- Analyser, de manière générale,

Plus en détail

Espace de travail. Les éléments... 12 Modifications de l affichage... 17

Espace de travail. Les éléments... 12 Modifications de l affichage... 17 Espace de travail Les éléments... 12 Modifications de l affichage... 17 Chapitre 1 Espace de travail L espace de travail d InDesign CS4 s inscrit dans la lignée de tous les produits de la gamme Creative

Plus en détail

vs Christia 1 n Poisson

vs Christia 1 n Poisson vs Christian 1 Poisson Cet ouvrage contient une sélection d'études d'echecs composées par ordinateur, plus précisément par l'analyse de tables de finales, en l'occurrence ici la table, à l'aide de WinChloe

Plus en détail

Transformation de couverture sèche en toiture-terrrasse

Transformation de couverture sèche en toiture-terrrasse F-c1 2 e édition Janvier 2006 Cahier de Prescriptions de Pose Transformation de couverture sèche en toiture-terrrasse Travaux de rénovation 1 - Objet Le présent Cahier concerne la mise en œuvre de panneaux

Plus en détail

IPC/WG/12/4 ANNEXE I

IPC/WG/12/4 ANNEXE I ANNEXE I RÉSUMÉ DES DÉLIBÉRATIONS DE L ÉQUIPE D EXPERTS SUR LA MISE À JOUR DES EXEMPLES DESTINÉS À LA FORMATION À LA CIB (30 NOVEMBRE, 3 ET 6 DÉCEMBRE 2004) 1. Les délibérations ont porté sur les deux

Plus en détail

GROUPE DE TRAVAIL SUR LA RÉVISION DE LA CIB. Quinzième session Genève, 29 mai 2 juin 2006

GROUPE DE TRAVAIL SUR LA RÉVISION DE LA CIB. Quinzième session Genève, 29 mai 2 juin 2006 ORIGINAL : anglais DATE : 20 juin 2006 ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE F UNION PARTICULIÈRE POUR LA CLASSIFICATION INTERNATIONALE DES BREVETS (UNION DE L IPC) GROUPE DE TRAVAIL

Plus en détail

Français. Consignes de sécurité VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT

Français. Consignes de sécurité VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT Français VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT CET APPAREIL DOIT ETRE MONTE ET UTILISE EN CONFORMITE AVEC CES INSTRUCTIONS ET RESERVE AU NETTOYAGE DOMESTIQUE, POUR ENLEVER LA POUSSIERE ET LES SALETES

Plus en détail

Date Version Auteur Notes 14/09/2014 1.1 Direction Informatique Création. Accueil Zimbra. Aide utilisateur

Date Version Auteur Notes 14/09/2014 1.1 Direction Informatique Création. Accueil Zimbra. Aide utilisateur Date Version Auteur Notes 14/09/2014 1.1 Direction Informatique Création Accueil Zimbra Aide utilisateur Ce document explique le fonctionnement de l accueil Zimbra, comment l utiliser et le personnaliser.

Plus en détail

Réussir votre soudure à l'arc

Réussir votre soudure à l'arc Réussir votre soudure à l'arc DES BONS CONSEILS POUR FAIRE SOI-MÊME! 1 Le type de soudure POSTE À ARC La soudure à l arc est un soudage autogène : la très haute température fournie par l arc électrique

Plus en détail

Notice : CHAUFFAGE A GAZ PORTATIF

Notice : CHAUFFAGE A GAZ PORTATIF Notice : CHAUFFAGE A GAZ PORTATIF Pour une bonne utilisation en toute sécurité de ce chauffage et préserver sa durée de vie, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation ci-après. UTILISATIONS

Plus en détail

Salle de technologie

Salle de technologie Prénom : Nom : Classe : Date : Salle de technologie Séquence Le dessin technique Définition du dessin technique : Le dessin technique est un ensemble de règles pour représenter des objets ; ces règles

Plus en détail

GROUPE DE TRAVAIL SUR LA RÉVISION DE LA CIB. Quinzième session Genève, 29 mai 2 juin 2006

GROUPE DE TRAVAIL SUR LA RÉVISION DE LA CIB. Quinzième session Genève, 29 mai 2 juin 2006 ORIGINAL : anglais DATE : 18 avril 2006 ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE F UNION PARTICULIÈRE POUR LA CLASSIFICATION INTERNATIONALE DES BREVETS (UNION DE L IPC) GROUPE DE TRAVAIL

Plus en détail

DISPOSITIFS DE CONTRÔLE

DISPOSITIFS DE CONTRÔLE XXXX G07 DISPOSITIFS DE CONTRÔLE XXXX APPAREILS À DÉBITER DES TICKETS; APPAREILS À ENREGISTRER LES PRIX DES BILLETS; DISPOSITIONS OU APPAREILS POUR ENCAISSER LE PRIX DES BILLETS OU LES DROITS D ENTRÉE

Plus en détail

UNITE PROFESSIONNELLE UP 2 Fabrication d un ouvrage simple

UNITE PROFESSIONNELLE UP 2 Fabrication d un ouvrage simple Ministère de la jeunesse, de l éducation nationale et de la recherche C O N T R O L E E N C O U R S D E F O R M A T I O N Nom et prénom du candidat : Diplôme postulé : Etablissement de formation : Entreprise

Plus en détail

MÉRÉ Aurélien HÉCART Olivier. Fonctionnement d une Photocopieuse

MÉRÉ Aurélien HÉCART Olivier. Fonctionnement d une Photocopieuse MÉRÉ Aurélien HÉCART Olivier Fonctionnement d une Photocopieuse 1. Introduction En son cœur, un copieur fonctionne en raison d'un principe physique de base: les charges opposés s attirent. Un photocopieur

Plus en détail

Support de départ APU SOLI-TEX Système de départ en matière plastique + profilés avec bande en fibre de verre à emboîter

Support de départ APU SOLI-TEX Système de départ en matière plastique + profilés avec bande en fibre de verre à emboîter Profilés pour systèmes d isolation thermique «ITE» W61-0 W61-1 W61-2 W61-4 cale d écartement cassegoutte façon droit façon escalier crépi gratté APU SOLI-TEX Système de départ en matière plastique + profilés

Plus en détail

AURELIE Gestion Commerciale Mode d emploi pour gestion de restaurant

AURELIE Gestion Commerciale Mode d emploi pour gestion de restaurant Table des matières 1/ But :... 2 2/ Paramétrage :... 2 2.1/ Familles de clients :... 2 2.1.1 Comment y aller?... 2 2.2/ Clients :... 2 2.3/ divers :... 2 2.3.1/ Comment y aller?... 2 2.3.2/ Fiches utilisateurs

Plus en détail

Quitter la gestion des modèles. ---------- Partie gauche ---------- Afficher tous les classements (y compris les vides)

Quitter la gestion des modèles. ---------- Partie gauche ---------- Afficher tous les classements (y compris les vides) Modèles de documents Ce module permet de mettre en place une base documentaire. Ainsi, tous les documents sortant du cabinet auront la même présentation, quelque soit le collaborateur qui rédige un courrier,

Plus en détail

Ballon E.C.S. type 120/40

Ballon E.C.S. type 120/40 Notice technique Ballon E.C.S. type 120/40 Ballon E.C.S. type 120/40 Préparateur indépendant d eau chaude sanitaire (E.C.S.) à accumulation de hautes performances et de forte capacité. Ballon E.C.S. type

Plus en détail

hülsta-homeoffice Description du programme hülsta-homeoffice

hülsta-homeoffice Description du programme hülsta-homeoffice hülsta-homeoce Description du programme hülsta-homeoce Le design de hülsta-homeoce se caractérise par une absence de fioritures et doit son aspect particulier à sa simplicité. La collection de bureaux

Plus en détail

Utilitaires Ellipses / Analyse des Ventes Activités des Caisses

Utilitaires Ellipses / Analyse des Ventes Activités des Caisses Utilitaires Ellipses / Analyse des Ventes Activités des Caisses I Préambule Cet utilitaire est accessible dans Ellipses via le menu «Utilitaires» / «C Compléments» puis «Analyse des Ventes» Ce programme

Plus en détail

Cours de mathématiques - Alternance Gea

Cours de mathématiques - Alternance Gea Cours de mathématiques - Alternance Gea Anne Fredet 11 décembre 005 1 Calcul matriciel Une matrice n m est un tableau de nombres à n lignes( et m colonnes. 1 0 Par exemple, avec n = et m =, on peut considérer

Plus en détail

D 060 Annex 16, page 1. Projet: D060 IPC Revision WG Projet de définition Sous-classe: B60L CH Proposition VF Date : 17/07/06

D 060 Annex 16, page 1. Projet: D060 IPC Revision WG Projet de définition Sous-classe: B60L CH Proposition VF Date : 17/07/06 Annex 16, page 1 Projet: D060 IPC Revision WG Projet de définition Sous-classe: B60L CH Proposition VF Date : 17/07/06 Titre B60L Équipement électrique ou propulsion des véhicules à traction électrique;

Plus en détail

E/ECE/324/Rev.1/Add.96/Rev.1/Amend.2 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.96/Rev.1/Amend.2

E/ECE/324/Rev.1/Add.96/Rev.1/Amend.2 E/ECE/TRANS/505/Rev.1/Add.96/Rev.1/Amend.2 7 juillet 2011 Accord Concernant l'adoption de prescriptions techniques uniformes applicables aux véhicules à roues, aux équipements et aux pièces susceptibles d'être montés ou utilisés sur un véhicule

Plus en détail

COUPE DE LA PARITE. 1. Organisation générale

COUPE DE LA PARITE. 1. Organisation générale COUPE DE LA PARITE 1. Organisation générale 1.1. Structure La Coupe de la parité est organisée chaque saison. Le nombre d'équipes engagées par club n'est pas limité. 1.2. Déroulement de la compétition

Plus en détail

M a c h i n e s. Sommaire de déboucheurs

M a c h i n e s. Sommaire de déboucheurs M a c h i n e s Sommaire de déboucheurs Moteur électrique de haute performance Parfaite qualité de flexible avec gaine Riocore Système d accouplement carré fiable Transporteur automatique Tambours fermés

Plus en détail

Comité des normes de l OMPI (CWS)

Comité des normes de l OMPI (CWS) F CWS/1/8 ORIGINAL : ANGLAIS DATE : 13 OCTOBRE 2010 Comité des normes de l OMPI (CWS) Première session Genève, 25 29 octobre 2010 RAPPORTS TECHNIQUES ANNUELS (ATR) SUR LES ACTIVITÉS D INFORMATION EN MATIÈRE

Plus en détail

SYSTÈMES DE PLOMBERIE (ÉGOUTS PLUVIAUX ET SANITAIRES) MODULE 6

SYSTÈMES DE PLOMBERIE (ÉGOUTS PLUVIAUX ET SANITAIRES) MODULE 6 SYSTÈMES DE PLOMBERIE (ÉGOUTS PLUVIAUX ET SANITAIRES) MODULE 6 LES PRÉCISIONS A. Diagnostiquer des problèmes simples de fonctionnement : d un système de drainage Reconnaître les composants d un système

Plus en détail

COUCHES ET CLASSES. www.cesyam.fr

COUCHES ET CLASSES. www.cesyam.fr COUCHES ET CLASSES Introduction Une confusion est très souvent faite chez les utilisateurs de VectorWorks entre les couches et les classes. Nous allons ici tenter d'expliciter les différences fondamentales

Plus en détail

Nomenclatures 2008 NAF rév. 2 - CPF rév. 2. Section C Division 31

Nomenclatures 2008 NAF rév. 2 - CPF rév. 2. Section C Division 31 Nomenclatures 2008 NAF rév. 2 - CPF rév. 2 Section C Division 31 31 FABRICATION DE MEUBLES Cette division comprend la fabrication de meubles de toute nature en tout matériau sauf pierre, béton ou céramique.

Plus en détail

KIT DE VIDÉOSURVEILLANCE FILAIRE AVEC 2 CAMÉRAS

KIT DE VIDÉOSURVEILLANCE FILAIRE AVEC 2 CAMÉRAS FR REF. 123052 MANUEL D UTILISATION KIT DE VIDÉOSURVEILLANCE FILAIRE AVEC 2 CAMÉRAS VUE DE FACE 1- témoin lumineux de fonctionnement 2- pour l ouverture et la fermeture de la trappe 3- trappe 4- bouton

Plus en détail

Guide des procédures. Guide à destination des gestionnaires

Guide des procédures. Guide à destination des gestionnaires Guide des procédures Table des matières 1 Gestion des procédures... 2 1.1 Création d une procédure... 2 1.1.1 Accéder au formulaire de création de la procédure... 2 1.1.2 Remplir le formulaire de création...

Plus en détail

LES TRAVAUX ELECTRIQUES Page 1

LES TRAVAUX ELECTRIQUES Page 1 LES TRAVAUX ELECTRIQUES 1 / DEFINITIONS 1-1 / TRAVAUX Les travaux ont pour but: de réaliser, de modifier, d'entretenir, de réparer un ouvrage électrique. Ils font l'objet d'une étude préalable générale,

Plus en détail

COLLÈGE LA PRÉSENTATION. BREVET BLANC Février 2014

COLLÈGE LA PRÉSENTATION. BREVET BLANC Février 2014 COLLÈGE LA PRÉSENTATION BREVET BLANC Février 2014 ÉPREUVE DE MATHÉMATIQUES Classe de 3 e Durée : 2 heures Présentation et orthographe : 4 points Les calculatrices sont autorisées, ainsi que les instruments

Plus en détail

SEANCE 4 : GUIDE DE PRISE EN MAIN DU LOGICIEL CBS

SEANCE 4 : GUIDE DE PRISE EN MAIN DU LOGICIEL CBS CESFA BTP CAO - DAO SEANCE 4 : GUIDE DE PRISE EN MAIN DU LOGICIEL CBS PRESENTATION : La descente de charge sera faite en modélisant la structure en 3D à l aide du logiciel Autodesk Concrete Building Structures.

Plus en détail

EN 16005 Exigences relatives aux détecteurs

EN 16005 Exigences relatives aux détecteurs EN 16005 Exigences relatives aux détecteurs Norme européenne pour portes actionnées par source d énergie extérieure La norme européenne EN 16005 définit les exigences de sécurité en matière de conception

Plus en détail

Couvertures de Protection GYGAX PISCINE

Couvertures de Protection GYGAX PISCINE Couvertures de Protection GYGAX PISCINE Filet de protection avec traverses porte-neige Les principales caractéristiques en bref Couverture robuste et durable pour les mois d automne et d hiver Supprime

Plus en détail

L assurance des moules, gabarits, modèles, archives,

L assurance des moules, gabarits, modèles, archives, L assurance des moules, gabarits, modèles, archives, Notre expérience de formation et de consultant nous permet d affirmer que cette assurance est en général mal comprise par les entreprises et collectivités,

Plus en détail

2010/1 CHAPITRE 95. Jouets, jeux, articles pour divertissements ou pour sports; leurs parties et accessoires. Notes

2010/1 CHAPITRE 95. Jouets, jeux, articles pour divertissements ou pour sports; leurs parties et accessoires. Notes CHAPITRE 95 Jouets, jeux, articles pour divertissements ou pour sports; leurs parties et accessoires Notes 1.- Le présent chapitre ne comprend pas : a) les bougies (no 4.06); b) les articles de pyrotechnie

Plus en détail

DIPLOME NATIONAL DU BREVET BREVET BLANC N 2 EPREUVE DE MATHEMATIQUES

DIPLOME NATIONAL DU BREVET BREVET BLANC N 2 EPREUVE DE MATHEMATIQUES DIPLOME NATIONAL DU BREVET BREVET BLANC N 2 EPREUVE DE MATHEMATIQUES L usage de la calculatrice est autorisé. Durée : 2 heures. Le barème tient compte de la qualité de la rédaction et de la présentation

Plus en détail

Projet Calcul Machine à café

Projet Calcul Machine à café Projet Calcul Machine à café Pierre-Yves Poinsot Khadija Salem Etude d une machine à café, plus particulièrement du porte filtre E N S I B S M é c a t r o 3 a Table des matières I Introduction... 2 Présentation

Plus en détail

ANNEXE II. Liste des types de formulations des spécialités phytosanitaires

ANNEXE II. Liste des types de formulations des spécialités phytosanitaires ANNEXE II Liste des types de formulations des spécialités phytosanitaires AB - appât sur grains. AE - générateur aérosol : récipient à partir duquel un produit formulé peut être dispersé sous forme de

Plus en détail

Fiche N 10 Hydraulique

Fiche N 10 Hydraulique Contrôle du débit - Clapets 1/Mise en situation : Fiche N 10 Hydraulique Mise en situation Types d étranglement : la vitesse est liée au débit Les étrangleurs à parois longues ou limiteurs de débit Fonctionnement

Plus en détail

évolution des coins jeux sur 3 ans. Sébastien MOISAN Conseiller pédagogique Angoulême Sud

évolution des coins jeux sur 3 ans. Sébastien MOISAN Conseiller pédagogique Angoulême Sud évolution des coins jeux sur 3 ans. Sébastien MOISAN Conseiller pédagogique Angoulême Sud Des accessoires nouveaux et moins courants ( moulin à légume, presseagrumes, bouilloire ) Des accessoires permettant

Plus en détail

SNC1D/SNC1P Caractéristiques de l électricité/applications de l électricité. Durée

SNC1D/SNC1P Caractéristiques de l électricité/applications de l électricité. Durée SNC1D/SNC1P Caractéristiques de l électricité/applications de l électricité Activité par les élèves Circuits en série Sujets électricité dynamique circuits en série Durée préparation : 5 min activité :

Plus en détail

Support de Formation

Support de Formation Support de Formation Les Commandes ASTRE GF Support de Formation : Les Commandes Page 1/13 Table des matières TABLE DES MATIERES... 2 1.1 SCHEMA DES ELEMENTS CONSTITUTIFS D UN BON DE COMMANDE (CAS GENERAL)...

Plus en détail

Robot COMPACT MODE D EMPLOI A lire impérativement avant la mise en service

Robot COMPACT MODE D EMPLOI A lire impérativement avant la mise en service Robot COMPACT MODE D EMPLOI A lire impérativement avant la mise en service Avant la première mise en service Mise en place du robot et du filet de récupération Page 2 Désignation des pièces Page 3 Montage

Plus en détail

PREP LINE Food Slicer

PREP LINE Food Slicer PREP LINE Food Slicer FR NL DE R www.groupeseb.com a b g h f j c d e 1 1 2 3 4 5 2 6 7 8 9 10 3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez attentivement toutes les instructions et consignes avant la première

Plus en détail

LA MÉTHODE S.P.C. (STATISTICAL PROCESS CONTROL)

LA MÉTHODE S.P.C. (STATISTICAL PROCESS CONTROL) 1GM Sciences et Techniques Industrielles Page 1 sur 5 Productique - Cours Génie Mécanique Première LA MÉTHODE S.P.C. (STATISTICAL PROCESS CONTROL) Née aux USA, la méthode S. P. C. est traduite le plus

Plus en détail

Fonctionnalités avancées de Word

Fonctionnalités avancées de Word BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE DE LILLE 1 Thèses et littérature grise Fonctionnalités avancées de Word Bibliothèque de l université des sciences et technologies de Lille 1 Diffusion électronique des thèses

Plus en détail

Date : 03.12.2013 La feuille de format A4 et ses cylindres présentation

Date : 03.12.2013 La feuille de format A4 et ses cylindres présentation Date : 03.1.013 a feuille de format A4 et ses cylindres présentation Titre : a feuille de format A4 et ses cylindres Numéro de la dernière page : 8 Degré : 11 ème S+C : première partie 11 ème S + 1 ère

Plus en détail

CREATION BD SUR OPEN OFFICE MODULE DESSIN LES DIFFERENTES ETAPES DE CREATION DE LA BD

CREATION BD SUR OPEN OFFICE MODULE DESSIN LES DIFFERENTES ETAPES DE CREATION DE LA BD CREATION BD SUR OPEN OFFICE MODULE DESSIN * Pour l'utilisation détaillée de ce module, vous pouvez consulter en ligne (ou télécharger) le tutoriel présent sur le site de l'ien dans l'espace " Ressources

Plus en détail

I. Définitions et exigences

I. Définitions et exigences I. Définitions et exigences Classes d indicateurs chimiques [1] Stérilisation : synthèse des normes ayant trait Exigences générales : Chaque indicateur doit porter un marquage clair mentionnant le type

Plus en détail

Système d information sur les matières dangereuses utilisées au travail dans les programmes d études des sciences en Alberta

Système d information sur les matières dangereuses utilisées au travail dans les programmes d études des sciences en Alberta Système d information sur les matières dangereuses utilisées au travail dans les programmes d études des sciences en Alberta Ce document identifie les références spécifiques au Système d information sur

Plus en détail

Styler un document sous Word 2010*

Styler un document sous Word 2010* Février 2014 Styler un document sous Word 2010* Un style est un ensemble de caractéristiques de mise en forme (police, taille, espacement, etc.) qui sert à structurer un document en l organisant de manière

Plus en détail

BAC Pro MSMA S GESTION DE MAINTENANCE

BAC Pro MSMA S GESTION DE MAINTENANCE Nom : 1 / 12 La modélisation systémique, issue de la SADT permet de donner une représentation graphique qui permet de mettre en évidence toutes les informations relatives à ce système. On représente un

Plus en détail

Les problèmes mathématiques à l école maternelle

Les problèmes mathématiques à l école maternelle Les problèmes mathématiques à l école maternelle I Qu est-ce qu un problème? Définition donnée par Jean Brun, chercheur à l IRDP (Institut de recherche et de documentation pédagogique) de Neuchâtel : "Un

Plus en détail

GUIDE QUALITE ARSEG S O M M A I R E METIER TRANSFERT OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION CARACTERISTIQUES EXIGEES ET MOYENS MIS EN OEUVRE

GUIDE QUALITE ARSEG S O M M A I R E METIER TRANSFERT OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION CARACTERISTIQUES EXIGEES ET MOYENS MIS EN OEUVRE GUIDE QUALITE ARSEG S O M M A I R E METIER TRANSFERT CHAPITRE 1 CHAPITRE 2 CHAPITRE 3 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION GLOSSAIRE CONTEXTE 3-1- Caractéristiques de l'activité transfert 3-1-1 L'activité transfert

Plus en détail

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL Setting the standard POUR LE NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES ANALISATIONS ÉGOUTS Sommaire de déboucheurs moteur électrique de haute performance parfaite qualité de flexible avec gaine riocore système d accouplement

Plus en détail

PARTIE 1 : ACTIVITÉS NUMÉRIQUES (12 points)

PARTIE 1 : ACTIVITÉS NUMÉRIQUES (12 points) COLLÈGE LA PRÉSENTATION BREVET BLANC Février 2011 ÉPREUVE DE MATHÉMATIQUES Classe de 3 e Durée : 2 heures Présentation et orthographe : 4 points Les calculatrices sont autorisées, ainsi que les instruments

Plus en détail

7, Cordon d alimentation Utilisez un jet de vapeur haute température pour dissoudre les tâches d huile et de

7, Cordon d alimentation Utilisez un jet de vapeur haute température pour dissoudre les tâches d huile et de BDNV1350-A100 ASPIRATEUR À VAPEUR 3 1, Réservoir d eau 1 2, Bouchon du réservoir d eau 3, Voyant Prêt à vaporiser 4, Bac de collecte 5, Bouton de commande 6,Interrupteur 4 5 2 7 Vapeur/Aspiration 7, Cordon

Plus en détail

LES DÉTERMINANTS DE MATRICES

LES DÉTERMINANTS DE MATRICES LES DÉTERMINANTS DE MATRICES Sommaire Utilité... 1 1 Rappel Définition et composantes d'une matrice... 1 2 Le déterminant d'une matrice... 2 3 Calcul du déterminant pour une matrice... 2 4 Exercice...

Plus en détail

La prédalle de qualité avec armature integrée

La prédalle de qualité avec armature integrée I n s t r u c t i o n s d e p o s e La prédalle de qualité avec armature integrée Le plan de pose On établit pour chaque plafond un plan de pose (figure 1). Il contient toutes les indications importantes

Plus en détail

MODULE 3 : APPROCHE ALGORITHMIQUE DE LA SUITE ECRITE DES NOMBRES

MODULE 3 : APPROCHE ALGORITHMIQUE DE LA SUITE ECRITE DES NOMBRES MODULE 3 : APPROCHE ALGORITHMIQUE DE LA SUITE ECRITE DES NOMBRES FICHE 1 : Les maisons à construire FICHE 2 : Jeu du banquier COMPETENCES: DU MODULE Développer l'usage de règles d'échanges fixes. DOMAINE

Plus en détail

TRANSFORMER L ENERGIE LES VERINS

TRANSFORMER L ENERGIE LES VERINS TRANSFORMER L ENERGIE LES VERINS L énergie pneumatique est distribuée à l actionneur sur ordre de l unité de traitement. Cette énergie pneumatique est transformée en énergie mécanique afin de mouvoir les

Plus en détail

ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE COMITÉ PERMANENT DES TECHNIQUES DE L INFORMATION

ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE COMITÉ PERMANENT DES TECHNIQUES DE L INFORMATION F OMPI SCIT/2/5 ORIGINAL : anglais DATE : 26 janvier 1999 ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE COMITÉ PERMANENT DES TECHNIQUES DE L INFORMATION COMITÉ PLÉNIER Deuxième session Genève,

Plus en détail

proforma terrassement

proforma terrassement proforma terrassement La qualité du terrassement est décisive, un terrassier professionnel doit vous garantir un strict respect des cotes et des niveaux. Nous vous conseillons vivement la mise en place

Plus en détail

Module : Fichier. Chapitre I : Généralités

Module : Fichier. Chapitre I : Généralités Module : Fichier Semestre 1 Année : 2010/2011-1- SOMMAIRE 1. Introduction 2. Définition d un fichier 3. Caractéristiques d un fichier 4. Topologie des fichiers 5. Résumé 6. QCM 7. Exercices 8. Bibliographie

Plus en détail

STAGE : ELECTRICIEN INSTALLATEUR-MONTEUR

STAGE : ELECTRICIEN INSTALLATEUR-MONTEUR MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANCAISE ADMINISTRATION GENERALE DE L ENSEIGNEMENT ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ENSEIGNEMENT DE PROMOTION SOCIALE DE REGIME 1 DOSSIER PEDAGOGIQUE UNITE DE FORMATION STAGE

Plus en détail

Mode d utilisation outils 5S

Mode d utilisation outils 5S Sommaire I. Indications générales... 2 II. Plannification... 2 A. Plannification projet... 2 1. Planning de déploiement... 2 B. Préparation chantier... 3 1. Checklist préparation de chantier... 3 III.

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social ECE/TRANS/WP.15/2011/3 Distr. générale 9 février 2011 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Comité des transports intérieurs Groupe de

Plus en détail

Les matelas, les sommiers à ressorts, les. supports matelas et les sommiers à lattes. IKEA SULTAN sont soumis à des tests sévères,

Les matelas, les sommiers à ressorts, les. supports matelas et les sommiers à lattes. IKEA SULTAN sont soumis à des tests sévères, SULTAN Les matelas, les sommiers à ressorts, les supports matelas et les sommiers à lattes IKEA SULTAN sont soumis à des tests sévères, afin de satisfaire à nos critères de qualité et de durabilité les

Plus en détail

Réalisation d une Interface Utilisateur

Réalisation d une Interface Utilisateur Réalisation d une Interface Utilisateur Pour manipuler facilement les données enregistrées dans une base de données, il est nécessaire de cacher leur implantation technique dans les tables et d offrir

Plus en détail

27 MISES EN PLAN 27 MISES EN PLAN MICROSTATION V8 XM EDITION / BASE UTILISATEUR MANUEL DE FORMATION 27-1 VERSION 08.09.03.68 COPYRIGHT GRAPH LAND SA

27 MISES EN PLAN 27 MISES EN PLAN MICROSTATION V8 XM EDITION / BASE UTILISATEUR MANUEL DE FORMATION 27-1 VERSION 08.09.03.68 COPYRIGHT GRAPH LAND SA 27 MISES EN PLAN MICROSTATION V8 XM EDITION / BASE UTILISATEUR MANUEL DE FORMATION 27-1 PRESENTATIONS Une présentation est un modèle de type feuille destiné à l impression. Vous pouvez créer des modèles

Plus en détail

DECOUVERTE DU LOGICIEL CIEL GESTION COMMERCIALE

DECOUVERTE DU LOGICIEL CIEL GESTION COMMERCIALE DECOUVERTE DU LOGICIEL CIEL GESTION COMMERCIALE 1 ère PARTIE : Création de la société et saisie des fichiers 1 ère étape : Créer le dossier 1. Lancer ciel gestion commerciale 2. Cliquer sur le bouton «annuler»

Plus en détail

SIGAFERTILISANT.NET Corrections et ajouts ( )

SIGAFERTILISANT.NET Corrections et ajouts ( ) SIGAFERTILISANT.NET Corrections et ajouts ( ) Version 1.0.69.2 (5 novembre 2015) Fichiers Produits Engrais minéraux Copier Ajout du bouton «Copier» permettant de copier un engrais minéral commun ou personnalisé.

Plus en détail

1. OBJET ET DOMAINE D APPLICATION

1. OBJET ET DOMAINE D APPLICATION Transports INSTRUCTION TECHNIQUE C 1/5 SOMMAIRE 1. OBJET ET DOMAINE D APPLICATION...1 2. REFERENCES NORMATIVES ET REGLEMENTAIRES...1 3. DEFINITIONS ET ABREVIATIONS...1 4. PRESCRIPTIONS...2 4.1. SIEGES...2

Plus en détail

Sur une aire de stationnement, accessible par tranche de 50 places.

Sur une aire de stationnement, accessible par tranche de 50 places. Handicap : Les normes d'accessibilité La loi du 11 février 2005 est l'une des principales lois sur les droits des personnes handicapées, depuis la loi de 1975. Elle réaffirme que les locaux d habitation,

Plus en détail

UNE APPROCHE EXPERIMENTALE DE L OPTIQUE GEOMETRIQUE EN 1ERE S

UNE APPROCHE EXPERIMENTALE DE L OPTIQUE GEOMETRIQUE EN 1ERE S UNE APPROCHE EXPERIMENTALE DE L OPTIQUE GEOMETRIQUE EN ERE S Auteurs : Réseau Pygmanip Virginie Albe, ENFA Yves Boussely, Legta de Rodez, Laurent Decayeux, Legta de Ste Livrade dur Lot C. Ducamp, ENFA

Plus en détail

Programmation sous QT

Programmation sous QT SN IR 1 2014-2015 Développement logiciel Programmation Objet Programmation sous QT Projet Alarme Domestique ~ TD n 6~ Conception et Tests Unitaires Date : mars 2015 Version : 3.2 Référence : TD6 Conception

Plus en détail