Guide Technique Pour la Charpente de Mur. LSL et LVL SolidStart LP

Transcription

1 Conception aux états limites LSL et LVL SolidStart LP Guide Technique Pour la Charpente de Mur 1730F b -1.35E, 2360F b -1.55E and 2500F b -1.75E LSL 2250F b -1.5E and 2900F b -2.0E LVL Veuillez vérifier la disponibilité auprès du fournisseur de produits de bois d ingénierie SolidStart LP de votre région avant de sélectionner ces produits.

2 Introduction Un mot sur les charpentes de mur Les architectes surélèvent les toits et augmente la hauteur des murs au-delà de la portée des montants de bois conventionnelles. Les montants LSL et LVL SolidStart LP redéfinissent les standards des charpentes de mur en fournissant des murs qui peuvent être plus droits, plus grands et plus forts pour les applications des plus difficiles. Parce que LP fabrique ses LSL et LVL pour répondre aux normes les plus élevées, les constructeurs savent qu ils recevront moins de rappels et sauveront temps et argent. Alors que les montants de bois traditionnels gauchisse et se tordent quand ils sèchent, les LSL et les LVL SolidStart LP ne sont pas sujets à cela parce qu ils sortent secs de l usine. Les propriétaires ayant des murs droits ont la tranquillité d esprit, sachant que leurs armoires resteront bien ajustées à la paroi, que leur carrelage et que les cloisons sèches seront moins susceptibles de se fissurer et que les fenêtres et les portes fonctionneront correctement. C est un rendement sur lequel vous pouvez compter. Les LSL et les LVL SolidStart LP peuvent convenir pour une utilisation dans la construction d un mur classique et d ingénierie à charpente de bois. CONSTRUCTION NORMATIVE Les règlementations pour la construction de murs à charpente de bois sont incluses dans la partie 9 Maisons et petits bâtiments du Code national du bâtiment (CNB) 2010 du Canada. L article 9.23 sur la construction des charpentes en bois couvre les bâtiments qui ont moins de 3 étages en hauteur et pieds carrés (600 mètres carrés) en superficie. La construction du mur en vertu de cette méthode est la suivante : Généralement formulée avec du bois et habituellement répétitive, montants espacés d un maximum de 24 po (600 mm) de centre à centre Les plans de mur sont recouverts, parés ou contreventés au moins sur un côté Les surcharges de plancher spécifiées ne doivent pas dépasser 50 lb/pi² (2,4 kpa) La portée des membrures de bois ne dépasse pas 40 pi (12,2 m) Dans la méthode traditionnelle, les membrures de mur et leurs raccords sont choisis avec les tableaux du CNB plutôt que d être calculés comme dans le tableau ci-dessous pour les montants des murs extérieurs. Les LSL et les LVL SolidStart LP peuvent être substitués pour des montants de bois traditionnels si les exigences traditionnelles pour la construction sont remplies. Les montants de mur posés en vertu de cette méthode peuvent être entaillés ou percés de trous d un diamètre pouvant aller jusqu à 1/3 de la profondeur du montant conformément à l article du CNB. Se référer à la section Forage et entaillage à la page 20. MONTANT DE MUR EXTÉRIEUR POUR LA CONSTRUCTION NORMATIVE (TABLEAU DU CNB) Charges supportées (charge permanente incluse) Toit avec ou sans espace de rangement au grenier Toit avec ou sans espace de rangement dans le grenier plus 1 étage Toit avec ou sans espace de rangement dans le grenier plus 2 étages Toit avec ou sans espace de rangement dans le grenier plus 3 étages Taille minimum du montant Espacement maximum des montants maximum non prise en charge 1-1/2" x 2-1/2" 1 7'-10" 1-1/2" x 3-1/2" 24" -10" 1-1/2" x 3-1/2" 1-10" 1-1/2" x 5-1/2" 24" -10" 1-1/2" x 3-1/2" 12" -10" 2-1/2" x 3-1/2" 1-10" 1-1/2" x 5-1/2" 1 11'-10" 1-1/2" x 5-1/2" 12" 5'-1 CONSTRUCTION D UN CONCEPT D INGÉNIERIE La construction du mur au-delà de la méthode traditionnelle est conçue en conformité avec la partie 4 du CNB. Pour la plupart des dispositions de conception liées au bois, le CNB se réfère à la norme CSA O86-09 Conception des charpentes en bois. Ce guide suit la méthode de conception pour les états limites et les dispositions pertinentes pour la conception pour la charge liée au vent dans le CNB et le Guide de l utilisateur CNB 2005, section Commentaires sur les structures (partie 4 de la division B). Avec ce guide, l utilisateur n a qu à choisir la pression du vent et l état du terrain appropriés de la localité. Les dimensions de la conception de la charpente étant connues, la résistance verticale pondérée et la limite de déviation sont calculées en utilisant les méthodes «Ultimate Limit States Design» (ULS) et «Serviceability Limit States Design» (SLS) respectivement. Elles sont présentées dans les tableaux pour une grande variété de classes et de tailles de LSL et de LVL SolidStart LP. Des exemples de conception sont présentés aux pages 16 à 19 pour faciliter l utilisation des tableaux. Les entailles et les trous dans la charpente du mur fait de LSL et de LVL SolidStart LP sont autorisés avec certaines restrictions si cela est en conformité avec les dispositions de la norme CSA O86-09 et les ajustements supplémentaires prescrits dans la présente. Les tableaux sur les montants des murs et les colonnes des murs extérieurs de ce guide incluent les effets d un trou sur leur capacité. Se reporter à la section Forage et entaillage à la page 20 pour les limitations de taille et d emplacement du trou. GARANTIE LIMITÉE À VIE Les produits de bois d ingénierie SolidStart de LP sont appuyés d une garantie à vie limitée. Visitez LPcorp.com ou composez le pour obtenir une copie de la garantie. LIMITES DE FLÈCHE La flèche est calculée selon les charges de vent latérales et comprend les surcharges axiales excentriques et la charge due à la neige (à l exclusion de la charge permanente). Cette flèche est amplifiée pour tenir compte de l effet PΔ. Comme les systèmes de plancher et de toit, les murs sont assujettis aux limites de flèche prescrites par le Code et aux recommandations de l industrie. Toujours vérifier les exigences de flèche. Elles sont couramment prescrites par les Codes, les professionnels de la conception ou le fabricant de revêtements muraux. Le tableau ci-dessous montre les limites de flèche communes. LIMITES DE FLÈCHE COMMUNES État Flèche Parement de maçonnerie (1), (2) L/360 Tous les autres éléments de la paroi L/180 (1) (1) Tableau D-1 du Guide de l utilisateur du CNB (2) Clause A de la norme CSA O86-09 CONSTRUCTION D UN MUR CLASSÉ RÉSISTANT AU FEU Lors de la construction d un mur d ingénierie, le LSL et le LVL SolidStart LP (1.5E et plus) peuvent être utilisés pour les murs classés résistants au feu. Contacter votre distributeur de produits SolidStart LP pour de l assistance dans la conception des montants et des colonnes du mur extérieur pour les murs classés résistants au feu. 2

3 Table des matières Entête Spécifications du produit et valeurs de calcul. 4 Dispositions du Code pour les charges de vent. 4 Résistance pondérée des colonnes intérieures autoporteuses (lb). 5 Résistance pondérée de montants du mur (lb/pi lin.) : q 1/50 *C e = 0,45 kpa (9,4 lb/pi²). 6 Résistance pondérée de montants du mur (lb/pi lin.) : q 1/50 *C e = 0,60 kpa (12,5 lb/pi²). 7.. Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur (lb) : Murs de 2 x 4 : q 1/50 *C e = 0,45 kpa (9,4 lb/pi²). 8 Murs de 2 x 4 : q 1/50 *C e = 0,60 kpa (12,5 lb/pi²). 9 Murs de 2 x 6 : q 1/50 *C e = 0,45 kpa (9,4 lb/pi²) 10 Murs de 2 x 6 : q 1/50 *C e = 0,60 kpa (12,5 lb/pi²). 11 Murs de 2 x 8 : q 1/50 *C e = 0,45 kpa (9,4 lb/pi²) Murs de 2 x 8 : q 1/50 *C e = 0,60 kpa (12,5 lb/pi²) Exemples de charpente d un mur typique. 16 Charpente de mur typique : Exemples de montant de mur et de colonne de mur. 17 Charpente de mur typique : Exemples de colonne de fenêtre. 18 Charpente de mur typique : Exemples de montant porteur et de montants maîtres. 19 Forage et entaillage. 20 Détails de clouage et des raccords. 21 Raccords typiques

4 Spécifications du produit et valeurs de calcul RÉSISTANCES ET RIGIDITÉS SPÉCIFIÉES (LB/PO²) Matériaux LSL SolidStart LP LVL SolidStart LP Classe Flexion (f b ) Orientation de la poutre Orientation du madrier Axial Module d élasticité Cisaillement (MOE) (f v ) (x 10 6 lb/po²) Compression perpendiculaire au grain (f cp ) Flexion (f b ) Module d élasticité Cisaillement (MOE) (f v ) (x 10 6 lb/po²) Compression perpendiculaire au grain (f cp ) Tension (f t ) Compression (f t ) 1730F b -1.35E , , F b -1.55E , , F b -1.75E , , F b -1.5E , , F b -2.0E , , REMARQUES : 1. Le LSL et le LVL SolidStart LP sont conçus pour une utilisation à sec uniquement. L utilisation à sec vise les produits installés dans des conditions sèches, couvertes et bien aérées dans lesquelles la teneur en humidité équivalente du bois ne dépasse pas 15 % ou un maximum de 19 %. 2. Les résistances et rigidités mentionnées sont établies en fonction d une durée de charge normale. Les tensions de flexion, de cisaillement et axiales ainsi que la compression parallèle au grain et perpendiculaire au grain doivent être ajustées en fonction du Code. Le module d élasticité ne doit pas être ajusté pour la durée de la charge. 3. La résistance de flexion spécifiée, f b, pour le LSL SolidStart LP est indiquée dans l orientation de la poutre et est calculée en fonction d une hauteur standard de 12". Pour une hauteur autre que 12", multiplier f b par (12/hauteur) 0,143. Pour une hauteur de moins de 3-1/2", multiplier f b par 1, La flexion spécifiée, f b, pour le LVL SolidStart LP est indiquée dans l orientation de la poutre et est calculée en fonction d une hauteur standard de 12". Pour une hauteur de moins de 12", multiplier f b par (12/hauteur) 0,111. Pour une hauteur de moins de 3-1/2", multiplier f b par 1,147. Pour une hauteur supérieure à 12", multiplier f b par (12/hauteur) 0, La flexion spécifiée, f b, est indiquée dans l orientation du madrier et ne doit pas être ajustée pour la hauteur (épaisseur). 6. La flexion spécifiée pour le sens de la tranche doit également être multiplié par le facteur du système, K H = 1,04, lorsque 3 pièces ou plus sont correctement connectées en contact direct ou qu elles sont utilisées comme montants de mur espacées de 24" de centre à centre au plus et qu elles sont bien reliées entre elles par un revêtement de mur adéquat. 7. La résistance de tension spécifiée, f t, pour le LSL SolidStart LP est attribuée pour une longueur standard de 20 pieds. Pour les autres longueurs, multiplier f t par (20/longueur) 0,092. Pour les longueurs de moins de 3 pieds, utiliser les contraintes de traction de la conception ajustées à 3 pieds. 8. La résistance de tension spécifiée, f t, pour le LVL SolidStart LP est attribuée pour une longueur standard de 20 pieds. Pour les longueurs autres que 20 pieds, multiplier f t par (20/longueur) 0,111. Pour les longueurs de moins de 3 pieds, utiliser la valeur ajustée pour 3 pieds. 9. Les calculs de flèche pour le LSL et LVL SolidStart LP doivent prévoir la flèche en flexion et la flèche en cisaillement. ORIENTATION DU PRODUIT b d Poutre (sur la tranche) Flèche pour la charpente du mur avec une charge uniforme : = 270wL 4 28,8wL + Où : = flèche (po) E = module d élasticité (tiré du tableau) Ebd 3 Ebd w = charge uniforme (lb/pi lin.) b = largeur (po) L = portée de la conception (pi) d = hauteur (en direction de la flexion) (po) Les références d ingénierie contiennent les équations pour d autres conditions.. b d Planche (du côté plat) RÉSISTANCE AUX CHARGES PONDÉRÉE Taille du montant ou de la colonne Hem-Fir fcp = 667 lb/ po² S-P-F fcp = 768 lb/ po² Charge de la colonne (lb) D Fir-L fcp = lb/ po² LSL/LVL LP fcp = 800 lb/ po² Béton fcp = lb/ po² Charge du montant (lb/pi lin.) Hem-Fir fcp = 667 lb/po² S-P-F fcp = 768 lb/po² D Fir-L fcp = lb/po² 12" c/c 1 c/c 12" c/c 1 c/c 12" c/c 1 c/c 1-1/2" x 3-1/2" /2" x 5-1/2" /2" x 7-1/4" /2" x 9-1/4" /4" x 3-1/2" /4" x 5-1/2" /4" x 7-1/4" /4" x 9-1/4" /2" x 3-1/2" /2" x 5-1/2" /2" x 7-1/4" /2" x 9-1/4" /4" x 5-1/2" /4" x 7-1/4" S.O. 5-1/4" x 9-1/4" " x 5-1/2" " x 7-1/4" " x 9-1/4" REMARQUES : 1. La résistance de charge du bois est basée sur la résistance à la compression perpendiculaire au grain du cadre d appui basée sur une durée de charge standard et des conditions de service sèches, conformément à la norme CSA O Les valeurs calculées supposent que l épaisseur du cadre est de 1-3/4" ou moins, de telle sorte que le facteur de taille pour la charge, K Zcp, est égal à 1, La résistance de charge pour le béton est basée sur la norme CSA A La résistance à la compression du béton doit être au moins égale à lb/po² après 28 jours. 3. Pour déterminer la résistance d une membrure à composante multiple (tel qu un montant à double 2x4), il faut multiplier la résistance de charge du tableau par le nombre de composantes. La résistance est additive et peut être augmentée pour le bois portant sur des cadres de bois conformément à la note Lorsqu un montant ou une colonne se trouve à au moins 3" de l extrémité d une sablière, la résistance de charge ci-dessus peut être augmentée par la longueur du facteur de charge K B conformément à l article de la norme CSA O Dispositions du Code pour les charges de vent 4 Toutes les charges dues au vent pour les murs de ce guide sont calculées en utilisant une procédure statique, en excluant tout ajustement pour l accélération sur les collines et les escarpements et sur la base de ce qui suit : p = I w * q 1/50 * C e * (C p C g - C pi * C gi ) Où : p = La pression du vent prise en charge par la conception (kpa) I w = Facteur d importance pour les charges dues au vent q 1/50 = La pression du vent horaire (kpa) basée sur le tableau C-2 de l annexe C du CNB C e = Facteur d exposition en fonction des catégories d exposition ci-dessous C p C g = Coefficient composite de pression des rafales externes de pointe fondé sur les figures I-7 et I-8 du Guide de l utilisateur du CNB C pi = Coefficient de pression interne = Facteur pour les effets internes des rafales C gi DÉFINITIONS moyenne du toit la hauteur moyenne de la toiture ou 6 m (19,7 pi), selon le plus élevé des deux. La hauteur de l avant-toit peut être substituée pour la hauteur moyenne si la pente du toit est inférieure à 7 (commentaire I, 7 [a], Guide de l utilisateur du CNB). Catégories d exposition : Terrain dégagé un terrain plat avec seulement quelques bâtiments dispersés et quelques arbres ou autres obstructions qui peut être situé sur le bord d un plan d eau ou d un littoral (CNB, article , 4 [a]). Terrain accidenté un terrain de banlieue, urbain ou boisé qui s étend dans la direction d où provient le vent à partir de la construction de façon ininterrompue pendant au moins 1 km (0,62 mi) ou 20 fois la hauteur de l immeuble, selon le plus élevé des deux (CNB, article , 4 [b]). Pour plus de dispositions pertinentes du Code, se référer à : 1. L article (Charges dues au vent) du CNB et au 2. Commentaire I (Les charges et les effets du vent) du guide de l utilisateur du CNB.

5 Résistance pondérée des colonnes intérieures autoporteuses (lb) UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur de la colonne. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la classe et la qualité de LSL ou de LVL SolidStart LP dont la résistance axiale pondérée atteint ou dépasse la charge verticale pondérée. 3. Vérifier la résistance de charge du support pour la colonne sélectionnée; voir la section Prémisses de conception 6 ci-dessous. SECTIONS SOLIDES LSL 1.35E LP LSL 1.55E LP ou LVL 1.5E LP 3-1/2" x 3-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" 3-1/2" x 7-1/4" 3-1/2" x 9-1/2" 3-1/2" x 3-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" 3-1/2" x 7-1/4" 3-1/2" x 9-1/2" 4' ' ' ' LSL 1.75E LP 3-1/2" x 3-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" 3-1/2" x 7-1/4" 3-1/2" x 9-1/2" 4' ' ' ' LVL 2.0E LP 3-1/2" x 3-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" 3-1/2" x 7-1/4" 3-1/2" x 9-1/2" 5-1/4" x 5-1/2" 5-1/4" x 7-1/4" 5-1/4" x 9-1/2" 7" x 7-1/4" 7" x 9-1/2" 4' ' ' ' ' ' SECTIONS CONSTRUITES Double 1-3/4" x 3-1/2" Double 1-3/4" x 5-1/2" Double 1-3/4" x 7-1/4" LVL 2.0E LP Double 1-3/4" x 9-1/2" Triple 1-3/4" x 5-1/2" Triple 1-3/4" x 7-1/4" Triple 1-3/4" x 9-1/2" 4' ' ' ' ' ' PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. La hauteur correspond à la hauteur libre de la colonne entre les supports supérieurs et inférieurs. 2. La résistance axiale est la charge totale pondérée verticale appliquée à la colonne en incluant toutes les charges permanentes. Aucune charge latérale n a été appliquée. 3. La résistance axiale pondérée est pour une section longitudinale complète seulement. L entaillage et le forage ne sont pas autorisés sans une analyse plus approfondie par un professionnel de la conception, sauf tel que requis pour l installation correcte des capuchons, des bases et des autres dispositifs de retenue des colonnes. Les boulons, les vis tire-fond et les vis auto-taraudeuses ne doivent être insérés qu à travers la face de la colonne, perpendiculaire à la face des brins dans le LSL LP et perpendiculaire au placage dans le LVL LP. 4. La résistance axiale pondérée assume une excentricité d une largeur égale à 1/6 de la largeur ou de la profondeur de la colonne, selon le contrôle. 5. Les colonnes intérieures sont censées être contreventées dans les deux sens au niveau des appuis supérieurs et inférieurs. 6. La résistance axiale a été limitée par la résistance de charge pondérée du béton de lb/po². Pour les charges reposant sur un cadre de bois, le concepteur doit vérifier la charge verticale pondérée contre la résistance pondérée du cadre et augmenter la taille de la colonne en conséquence. Se référer au tableau Résistance aux charges à la page 4 pour les colonnes reposant sur du LSL ou du LVL SolidStart LP ou pour des espèces communes de Hem-Fir, S-P-F et D Fir-L. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance de la colonne. NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La valeur de chaque cellule représente la résistance à la compression axiale pondérée de la colonne en livres (lb). 2. Se référer à la page 23 pour la conception de raccords pour des sections construites. 3. Pour les colonnes intégrées dans des murs intérieurs où le perçage ou l entaillage peut être requis, utiliser le tableau Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur pour 0,45 kpa. 5

6 Résistance pondérée des montants du mur (lb/pi lin.) : q 1/50 *C e = 0,45 kpa (9,4 lb/pi²) PRESSION HORAIRE DU VENT : 0,45 KPA (9,4 LB/PI²) POUR LES TERRAINS DÉGAGÉS 0,64 KPA (13,4 LB/PI²) POUR LES TERRAINS ACCIDENTÉS UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur du montant du mur. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la ligne pour l espacement désiré. 3. Calculer la charge verticale pondérée au sommet du mur sur la base du plus élevé de soit 1,25D + 1,5S + 0,5L ou 1,25D + 0,5S + 1,5L. Noter que les tableaux ne sont valables que pour D L + 0,5S ou D S + 0,5L lorsque D = la charge permanente non pondérée, L = la surcharge non pondérée qui est liée à l utilisation et à l occupation et S = la charge de neige non pondérée. 4. Sélectionner la classe et le format de LSL ou de LVL SolidStart LP pour lesquels la résistance pondérée verticale et le rapport de flèche atteignent ou dépassent la limite de charge verticale pondérée et la limite de flèche nécessaire. 5. Vérifier la capacité de charge de la sablière pour le montant sélectionné. Voir la section 9 Prémisses de conception ci-dessous. 6 LSL & LVL SOLIDSTART LP Espacement LSL 1.35E LP LSL 1.55E LP ou LVL 1.5E LP des montants 1-1/2" x 3-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 3-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 7-1/4" 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 11' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/966 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/784 13' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/642 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/529 15' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/440 16' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ " L/ L/ L/ L/263 20' 12" L/ L/ L/ L/191 22' 12" L/ L/ ' 12" LSL & LVL SOLIDSTART LP Espacement LSL 1.75E LP LVL 2.0E LP des montants 1-1/2" x 3-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 7-1/4" 1-3/4" x 3-1/2" 1-3/4" x 5-1/2" 1-3/4" x 7-1/4" 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 11' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 13' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/974 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/809 15' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/677 16' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ " L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/412 20' 12" L/ L/ L/ L/ L/304 22' 12" L/ L/ L/ L/229 24' 12" L/ L/ L/180 NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La hauteur est la hauteur libre du montant du mur entre le cadre du bas et le cadre inférieur du haut. 2. La première valeur dans chaque cellule représente la résistance verticale pondérée des montants en livres par pied linéaire (lb/pi lin.) de la longueur du mur. Ces résistances verticales pondérées sont les résistances du montant sur la base des cas des combinaisons de charges 1 à 4 du tableau A du CNB ou de la pression horizontale du vent agissant seul (pas de charges à l exception des charges permanentes), selon le contrôle. 3. La deuxième valeur de chaque cellule représente le rapport de flèche (L/x). Le concepteur doit vérifier si le rapport de la limite de la flèche est adéquat pour l application prévue. Pour le recouvrement de brique ou de pierre, une flèche maximale de L/360 est requise par le tableau A de la norme CSA O86-09 et le Guide de construction avec des ossatures de bois du Conseil canadien du bois. 4. Installer un blocage pleine largeur selon les exigences du Code local, normalement pas plus que tous les 8 le long de la hauteur du montant. PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. Les tableaux sont limités à des structures au toit d une hauteur moyenne de 39-4" (12 m) pour un terrain accidenté et de 32-9" (10 m) pour un terrain dégagé. 2. La résistance pondérée a été réduite pour permettre le forage d un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant et situé dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Le trou ne doit pas être placé à l intérieur des de chaque extrémité du montant. Se référer aux lignes directrices pour le Forage et l entaillage à la page 20 pour plus d informations. 3. La résistance verticale assume une excentricité de 1/6 de la profondeur du montant. 4. Les hypothèses suivantes ont été utilisées dans le calcul de la conception pour la pression du vent : I w = 1,0 pour le ULS; I w = 0,75 pour le SLS C e = 0,7 pour les terrains accidentés; C e = 1,0 pour les terrains dégagés. Se référer à la page 4 pour les définitions des terrains et à la note 1 pour les restrictions de hauteur des bâtiments. C pi est basé sur la catégorie 2 C p C g est basé sur la pire zone ULS pour un mur; C p C g est basé sur la pire zone SLS pour un mur intérieur C gi = 2,0 5. Une durée d ajustement de la charge, K D = 1,15 a été appliquée pour le vent. 6. Un facteur système de 1,04 a été appliqué pour la résistance à la flexion pour trois ou plusieurs montants espacés d un maximum de 24" c/c et bien reliés par un revêtement extérieur convenable. Aucune augmentation de la rigidité n a été prise en compte pour le revêtement mural. 7. Pour le calcul de la flèche, un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente de 4 est supposé, de telle sorte que : L + 0,5S ou S + 0,5L 4D. Un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente supérieur à 4 va au-delà du champ d application de ce tableau. 8. Il est assumé que les panneaux de plâtre sont fixés sur le côté intérieur des montants. 9. Les valeurs calculées ont été limitées à la résistance d appui du S-P-F en tant que sablière (f cp = 768 lb/po²). Pour les sablières avec une résistance à la compression perpendiculaire au grain spécifié inférieure à 768 lb/po², le concepteur doit vérifier la charge pondérée contre la résistance à la compression pondérée pour la sablière et ajuster la taille du clou et/ou l espacement en conséquence. Se référer au tableau Capacité de charge à la page 4 pour d autres espèces communes. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance verticale du montant du mur.

7 Résistance pondérée des montants du mur (lb/pi lin.) : q 1/50 *C e = 0,60 kpa (12,5 lb/pi²) PRESSION HORAIRE DU VENT : 0,60 KPA (12,5 LB/PI²) POUR LES TERRAINS DÉGAGÉS 0,85 KPA (17,8 LB/PI²) POUR LES TERRAINS ACCIDENTÉS UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur du montant du mur. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la ligne pour l espacement désiré. 3. Calculer la charge verticale pondérée au sommet du mur sur la base du plus élevé de soit 1,25D + 1,5S + 0,5L ou 1,25D + 0,5S + 1,5L. Noter que les tableaux ne sont valables que pour D L + 0,5S ou D S + 0,5L lorsque D = la charge permanente non pondérée, L = la surcharge non pondérée qui est liée à l utilisation et à l occupation et S = la charge de neige non pondérée. 4. Sélectionner la classe et le format de LSL ou de LVL SolidStart LP pour lesquels la résistance pondérée verticale et le rapport de flèche atteignent ou dépassent la limite de charge verticale pondérée et la limite de flèche nécessaire. 5. Vérifier la capacité de charge de la sablière pour le montant sélectionné. Voir la section 9 Prémisses de conception ci-dessous. LSL & LVL SOLIDSTART LP Espacement LSL 1.35E LP LSL 1.55E LP ou LVL 1.5E LP des montants 1-1/2" x 3-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 3-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 7-1/4" 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/992 11' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/788 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/633 13' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/514 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/421 15' 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/347 16' 12" L/ L/ L/ L/ L/ " L/ L/ L/ L/205 20' 12" L/ L/ ' 12" ' 12" NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La hauteur est la hauteur libre du montant du mur entre le cadre du bas et le cadre inférieur du haut. 2. La première valeur dans chaque cellule représente la résistance verticale pondérée des montants en livres par pied linéaire (lb/pi lin.) de la longueur du mur. Ces résistances verticales pondérées sont les résistances du montant sur la base des cas des combinaisons de charges 1 à 4 du tableau A du CNB ou de la pression horizontale du vent agissant seul (pas de charges à l exception des charges permanentes), selon le contrôle. 3. La deuxième valeur de chaque cellule représente le rapport de flèche (L/x). Le concepteur doit vérifier si le rapport de la limite de la flèche est adéquat pour l application prévue. Pour le recouvrement de brique ou de pierre, une flèche maximale de L/360 est requise par le tableau A de la norme CSA O86-09 et le Guide de construction avec des ossatures de bois du Conseil canadien du bois. 4. Installer un blocage pleine largeur selon les exigences du Code local, normalement pas plus que tous les 8 le long de la hauteur du montant. LSL & LVL SOLIDSTART LP Espacement LSL 1.75E LP LVL 2.0E LP des montants 1-1/2" x 3-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 7-1/4" 1-3/4" x 3-1/2" 1-3/4" x 5-1/2" 1-3/4" x 7-1/4" 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/999 11' L/ L/ L/ L/999 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/962 12" L/ L/ L/ L/974 13' L/ L/ L/ L/786 12" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/648 12" L/ L/ L/ L/677 15' L/ L/ L/ L/539 12" L/ L/ L/ L/570 16' L/ L/ L/451 12" L/ L/ L/ L/ L/323 12" L/ L/304 20' L/ L/237 12" L/ L/229 22' L/180 12" L/180 24' PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. Les tableaux sont limités à des structures au toit d une hauteur moyenne de 3-4" (12 m) pour un terrain accidenté et de 32'-9" (10 m) pour un terrain dégagé. 2. La résistance pondérée a été réduite pour permettre le forage d un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant et situé dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Le trou ne doit pas être placé à l intérieur des de chaque extrémité du montant. Se référer aux lignes directrices pour le Forage et l entaillage à la page 20 pour plus d informations. 3. La résistance verticale assume une excentricité de 1/6 de la profondeur du montant. 4. Les hypothèses suivantes ont été utilisées dans le calcul de la conception pour la pression du vent : I w = 1,0 pour le ULS; I w = 0,75 pour le SLS C e = 0,7 pour les terrains accidentés; C e = 1,0 pour les terrains dégagés. Se référer à la page 4 pour les définitions des terrains et à la note 1 pour les restrictions de hauteur pour les bâtiments. C pi est basé sur la catégorie 2 C p C g est basé sur la pire zone ULS pour un mur; C p C g est basé sur la pire zone SLS pour un mur intérieur C gi = 2,0 5. Une durée d ajustement de la charge, K D = 1,15 a été appliquée pour le vent. 6. Un facteur système de 1,04 a été appliqué pour la résistance à la flexion pour trois ou plusieurs montants espacés d un maximum de 24" c/c et bien reliés par un revêtement extérieur convenable. Aucune augmentation de la rigidité n a été prise en compte pour le revêtement mural. 7. Pour le calcul de la flèche, un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente de 4 est supposé, de telle sorte que : L + 0,5S ou S + 0,5L 4D. Un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente supérieur à 4 va au-delà du champ d application de ce tableau. 8. Il est assumé que les panneaux de plâtre sont fixés sur le côté intérieur des montants. 9. Les valeurs calculées ont été limitées à la résistance d appui du S-P-F en tant que sablière (f cp = 768 lb/po²). Pour les sablières avec une résistance à la compression perpendiculaire au grain spécifié inférieure à 768 lb/po², le concepteur doit vérifier la charge pondérée contre la résistance à la compression pondérée pour la sablière et ajuster la taille du clou et/ou l espacement en conséquence. Se référer au tableau Capacité de charge à la page 4 pour d autres espèces communes. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance verticale du montant du mur. 7

8 Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur (lb) : Murs de 2 x 4 pour q 1/50 *C e = 0,45 kpa (9,4 lb/pi²) PRESSION HORAIRE DU VENT : 0,45 KPA (9,4 LB/PI²) POUR LES TERRAINS DÉGAGÉS 0,64 KPA (13,4 LB/PI²) POUR LES TERRAINS ACCIDENTÉS UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur de la colonne murale. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la ligne pour l espacement désiré. 3. Calculer la charge verticale pondérée au sommet de la colonne sur la base du plus élevé de soit 1,25D + 1,5L + 0,5S ou 1,25D + 1,5S + 0,5L. Noter que les tableaux ne sont valables que pour D L + 0,5S ou D S + 0,5L lorsque D = la charge permanente non pondérée, L = la surcharge non pondérée qui est liée à l utilisation et à l occupation et S = la charge de neige non pondérée. 4. Sélectionner la classe de LSL ou de LVL SolidStart LP et la taille à laquelle la résistance pondérée verticale et le rapport de flèche atteignent ou dépassent la limite de charge verticale pondérée et la limite de flèche nécessaire. 5. Vérifier la capacité de charge sur la plaque de la colonne sélectionnée. Voir la section 9 Prémisses de conception ci-dessous. MURS DE 2 X 4 LSL 1.35E LP LSL 1.55E LP ou LVL 1.5E LP Largeur tributaire Double 3-1/2" x 3-1/2" 5-1/2" x 3-1/2" Double 3-1/2" x 3-1/2" 5-1/2" x 3-1/2" 1-1/2" x 3-1/2" Poutre ou madrier Madrier 1-1/2" x 3-1/2" Poutre ou madrier Madrier L/ L/ L/ L/ L/ L/627 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/454 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/492 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/327 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/400 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/251 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/376 11' 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/203 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/315 24" L/ L/ " L/ L/221 24" " MURS DE 2 X 4 LSL 1.75E LP LVL 2.0E LP Largeur tributaire Double 3-1/2" x 3-1/2" 5-1/2" x 3-1/2" Double 3-1/2" x 3-1/2" 5-1/2" x 3-1/2" 1-1/2" x 3-1/2" Poutre ou madrier Madrier 1-3/4" x 3-1/2" Poutre ou madrier Madrier L/ L/ L/ L/ L/ L/970 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/673 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/783 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/490 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/631 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/364 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/506 11' 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/275 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/415 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/220 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/300 24" L/ L/ " NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La hauteur est la hauteur libre de la colonne entre la plaque de base et la plaque inférieure du haut. 2. La première valeur de chaque cellule représente la résistance verticale pondérée de la colonne en livres (lb). Ces résistances verticales pondérées sont la résistance de la colonne basée sur les cas des combinaisons de charges 1 à 4 du tableau A du CNB ou de la pression du vent horizontal agissant seul (pas de charges à l exception de la charge permanente), selon le contrôle. 3. La deuxième valeur de chaque cellule représente le rapport de flèche (L/x). Le concepteur doit vérifier si le rapport de la limite de la flèche est adéquat pour l application prévue. Une flèche maximale de L/360 est requise pour le placage de brique ou de pierre, conformément à la section A de la norme CSA O86-09 et du Guide de construction avec des ossatures de bois du Conseil canadien du bois. 4. Ces tableaux sont pour les montants installés dans le sens de l orientation de la poutre, sauf pour les colonnes des tailles 3-1/2" x 3-1/2" et 5-1/2" x 3-1/2", comme indiqué dans le tableau. Se référer aux détails d orientation du produit à la page Tous les montants doivent être des sections solides et d une seule pièce, sauf pour les colonnes bâties. Voir la page 23 pour les raccords bâtis. 6. Les colonnes de soutien qui supportent une largeur tributaire supérieure à 48" sont en dehors du champ d application de ce tableau. PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. Les tableaux sont limités à des structures au toit d une hauteur moyenne de 39-4" (12 m) pour un terrain accidenté et de 32'-9" (10 m) pour un terrain dégagé. 2. La résistance pondérée a été réduite pour permettre le forage d un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant et situé dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Le trou ne doit pas être placé à moins de de chaque extrémité de la colonne. Se référer aux lignes directrices pour le Forage et l entaillage à la page 20 pour plus d informations. 3. La résistance verticale de la colonne assume une excentricité de 1/6 de la profondeur ou de la largeur de la colonne. 4. Les hypothèses suivantes ont été utilisées dans le calcul de la conception pour la pression du vent : I w = 1,0 pour le ULS; I w = 0,75 pour le SLS C e = 0,7 pour les terrains accidentés; C e = 1,0 pour les terrains dégagés. Se référer à la page 4 pour les définitions des terrains et à la note 1 pour les restrictions de hauteur pour les bâtiments. C pi est basé sur la catégorie 2 C p C g est basé sur la pire zone ULS pour un mur; C p C g est basé sur la pire zone SLS pour un mur intérieur C gi = 2,0 5. Une durée d ajustement de la charge, K D = 1,15 a été appliquée pour le vent. 6. Aucun facteur système n a été appliqué pour la résistance ou la rigidité à la flexion. 7. Des blocages à pleines largeurs sont supposés être installés à chaque d intervalle de centre à centre ou moins. 8. Pour le calcul de la flèche, un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente de 4 est supposé, de telle sorte que : L + 0,5S ou S + 0,5L 4D. Un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente supérieur à 4 va au-delà du champ d application de ce tableau. 9. Les valeurs inscrites dans les tableaux ont été limitées à la résistance d appui du S-P-F en tant que sablière (f cp = 768 lb/po²). Pour les sablières avec une résistance à la compression perpendiculaire au grain spécifié inférieure à 768 lb/po², le concepteur doit vérifier la charge pondérée contre la résistance à la compression pondérée pour la sablière et ajuster la taille de la colonne et/ou l espacement en conséquence. Se reporter au tableau Capacités de charge à la page 4 pour les autres sortes communes. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance verticale de la colonne. 8

9 Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur (lb) : Murs de 2 x 4 pour q 1/50 *C e = 0,60 kpa (12,5 lb/pi²) PRESSION HORAIRE DU VENT : 0,60 KPA (12,5 LB/PI²) POUR LES TERRAINS DÉGAGÉS 0,85 KPA (17,8 LB/PI²) POUR LES TERRAINS ACCIDENTÉS UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur de la colonne murale. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la ligne pour l espacement désiré. 3. Calculer la charge verticale pondérée au sommet de la colonne sur la base du plus élevé de soit 1,25D + 1,5L + 0,5S ou 1,25D + 1,5S + 0,5L. Noter que les tableaux ne sont valables que pour D L + 0,5S ou D S + 0,5L lorsque D = la charge permanente non pondérée, L = la surcharge non pondérée qui est liée à l utilisation et à l occupation et S = la charge de neige non pondérée. 4. Sélectionner la classe de LSL ou de LVL SolidStart LP et la taille à laquelle la résistance pondérée verticale et le rapport de flèche atteignent ou dépassent la limite de charge verticale pondérée et la limite de flèche nécessaire. 5. Vérifier la capacité de charge sur la plaque de la colonne sélectionnée. Voir la section 9 Prémisses de conception ci-dessous. MURS DE 2 X 4 LSL 1.35E LP LSL 1.55E LP ou LVL 1.5E LP Largeur tributaire Double 3-1/2" x 3-1/2" 5-1/2" x 3-1/2" Double 3-1/2" x 3-1/2" 5-1/2" x 3-1/2" 1-1/2" x 3-1/2" Poutre ou madrier Madrier 1-1/2" x 3-1/2" Poutre ou madrier Madrier L/ L/ L/ L/ L/ L/586 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/364 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/454 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/261 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/371 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/205 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/304 24" L/ L/221 11' " L/ L/ L/250 24" L/ L/ " L/180 24" " MURS DE 2 X 4 LSL 1.75E LP LVL 2.0E LP Largeur tributaire Double 3-1/2" x 3-1/2" 5-1/2" x 3-1/2" Double 3-1/2" x 3-1/2" 5-1/2" x 3-1/2" 1-1/2" x 3-1/2" Poutre ou madrier Madrier 1-3/4" x 3-1/2" Poutre ou madrier Madrier L/ L/ L/ L/ L/ L/907 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/538 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/722 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/388 NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La hauteur est la hauteur libre de la colonne entre la plaque de base et la plaque inférieure du haut. 2. La première valeur de chaque cellule représente la résistance verticale pondérée de la colonne en livres (lb). Ces résistances verticales pondérées sont la résistance de la colonne basée sur les cas des combinaisons de charges 1 à 4 du tableau A du CNB ou de la pression du vent horizontal agissant seul (pas de charges à l exception de la charge permanente), selon le contrôle. 3. La deuxième valeur de chaque cellule représente le rapport de flèche (L/x). Le concepteur doit vérifier si le rapport de la limite de la flèche est adéquat pour l application prévue. Une flèche maximale de L/360 est requise pour le placage de brique ou de pierre, conformément à la section A de la norme CSA O86-09 et du Guide de construction avec des ossatures de bois du Conseil canadien du bois. 4. Ces tableaux sont pour les montants installés dans le sens de l orientation de la poutre, sauf pour les colonnes des tailles 3-1/2" x 3-1/2" et 5-1/2" x 3-1/2", comme indiqué dans le tableau. Se référer aux détails d orientation du produit à la page Tous les montants doivent être des sections solides et d une seule pièce, sauf pour les colonnes bâties. Voir la page 23 pour les raccords bâtis. 6. Les colonnes de soutien qui supportent une largeur tributaire supérieure à 48" sont en dehors du champ d application de ce tableau. 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/548 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/286 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/420 24" L/ L/ L/ L/ L/303 11' L/ L/217 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/335 24" L/ L/ L/180 48" L/ L/236 24" " PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. Les tableaux sont limités à des structures au toit d'une hauteur moyenne de 3-4" (12 m) pour un terrain accidenté et de 32'-9" (10 m) pour un terrain dégagé. 2. La résistance pondérée a été réduite pour permettre le forage d un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant et situé dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Le trou ne doit pas être placé à moins de de chaque extrémité de la colonne. Se référer aux lignes directrices pour le Forage et l entaillage à la page 20 pour plus d informations. 3. La résistance verticale de la colonne assume une excentricité de 1/6 de la profondeur ou de la largeur de la colonne. 4. Les hypothèses suivantes ont été utilisées dans le calcul de la conception pour la pression du vent : I w = 1,0 pour le ULS; I w = 0,75 pour le SLS C e = 0,7 pour les terrains accidentés; C e = 1,0 pour les terrains dégagés. Se référer à la page 4 pour les définitions des terrains et à la note 1 pour les restrictions de hauteur pour les bâtiments. C pi est basé sur la catégorie 2 C p C g est basé sur la pire zone ULS pour un mur; C p C g est basé sur la pire zone SLS pour un mur intérieur C gi = 2,0 5. Une durée d ajustement de la charge, K D = 1,15 a été appliquée pour le vent. 6. Aucun facteur système n a été appliqué pour la résistance ou la rigidité à la flexion. 7. Des blocages à pleines largeurs sont supposés être installés à chaque 8 d intervalle de centre à centre ou moins. 8. Pour le calcul de la flèche, un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente de 4 est supposé, de telle sorte que : L + 0,5S ou S + 0,5L 4D. Un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente supérieur à 4 va au-delà du champ d application de ce tableau. 9. Les valeurs inscrites dans les tableaux ont été limitées à la résistance d appui du S-P-F en tant que sablière (f cp = 768 lb/po²). Pour les sablières avec une résistance à la compression perpendiculaire au grain spécifié inférieure à 768 lb/po², le concepteur doit vérifier la charge pondérée contre la résistance à la compression pondérée pour la sablière et ajuster la taille de la colonne et/ou l espacement en conséquence. Se reporter au tableau Capacités de charge à la page 4 pour les autres sortes communes. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance verticale de la colonne. 9

10 Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur (lb) : Murs de 2 x 6 pour q 1/50 *C e = 0,45 kpa (9,4 lb/pi²) PRESSION HORAIRE DU VENT : 0,45 KPA (9,4 LB/PI²) POUR LES TERRAINS DÉGAGÉS 0,64 KPA (13,4 LB/PI²) POUR LES TERRAINS ACCIDENTÉS UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur de la colonne murale. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la ligne pour l espacement désiré. 3. Calculer la charge verticale pondérée au sommet de la colonne sur la base du plus élevé de soit 1,25D + 1,5L + 0,5S ou 1,25D + 1,5S + 0,5L. Noter que les tableaux ne sont valables que pour D L + 0,5S ou D S + 0,5L lorsque D = la charge permanente non pondérée, L = la surcharge non pondérée qui est liée à l utilisation et à l occupation et S = la charge de neige non pondérée. 4. Sélectionner la classe de LSL ou de LVL SolidStart LP et la taille à laquelle la résistance pondérée verticale et le rapport de flèche atteignent ou dépassent la limite de charge verticale pondérée et la limite de flèche nécessaire. 5. Vérifier la capacité de charge sur la plaque de la colonne sélectionnée. Voir la section 9 Prémisses de conception ci-dessous. MURS DE 2 X 6 LSL 1.35E LP LSL 1.55E LP ou LVL 1.5E LP LSL 1.75E LP LVL 2.0E LP Double Triple 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" Double Triple 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" Double Triple 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" Double Triple 1-3/4" x 5-1/2" 1-3/4" x 5-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" 5-1/4" x 5-1/2" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 16' 1 20' 22' Largeur tributaire L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/733 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/789 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/486 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/598 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/332 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/450 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/236 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/355 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/185 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/288 24" L/ L/ " PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. Les tableaux sont limités à des structures au toit d une hauteur moyenne de 3-4" (12 m) pour un terrain accidenté et de 32'-9" (10 m) pour un terrain dégagé. 2. La résistance pondérée a été réduite pour permettre le forage d un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant et situé dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Le trou ne doit pas être placé à moins de de chaque extrémité de la colonne. Se référer aux lignes directrices pour le Forage et l entaillage à la page 20 pour plus d informations. 3. La résistance verticale de la colonne assume une excentricité de 1/6 de la profondeur ou de la largeur de la colonne. 4. Les hypothèses suivantes ont été utilisées dans le calcul de la conception pour la pression du vent : I w = 1,0 pour le ULS; I w = 0,75 pour le SLS C e = 0,7 pour les terrains accidentés; C e = 1,0 pour les terrains dégagés. Se référer à la page 4 pour les définitions des terrains et à la note 1 pour les restrictions de hauteur pour les bâtiments. C pi est basé sur la catégorie 2 C p C g est basé sur la pire zone ULS pour un mur; C p C g est basé sur la pire zone SLS pour un mur intérieur C gi = 2,0 5. Une durée d ajustement de la charge, K D = 1,15 a été appliquée pour le vent. 6. Aucun facteur système n a été appliqué pour la résistance ou la rigidité à la flexion. 7. Des blocages à pleines largeurs sont supposés être installés à chaque d intervalle de centre à centre ou moins. 8. Pour le calcul de la flèche, un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente de 4 est supposé, de telle sorte que : L + 0,5S ou S + 0,5L 4D. Un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente supérieur à 4 va au-delà du champ d application de ce tableau. 9. Les valeurs inscrites dans les tableaux ont été limitées à la résistance d appui du S-P-F en tant que sablière (f cp = 768 lb/po²). Pour les sablières avec une résistance à la compression perpendiculaire au grain spécifié inférieure à 768 lb/po², le concepteur doit vérifier la charge pondérée contre la résistance à la compression pondérée pour la sablière et ajuster la taille de la colonne et/ou l espacement en conséquence. Se reporter au tableau Capacités de charge à la page 4 pour les autres sortes communes. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance verticale de la colonne. NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La hauteur est la hauteur libre de la colonne entre la plaque de base et la plaque inférieure du haut. 2. La première valeur de chaque cellule représente la résistance verticale pondérée de la colonne en livres (lb). Ces résistances verticales pondérées sont la résistance de la colonne basée sur les cas des combinaisons de charges 1 à 4 du tableau A du CNB ou de la pression du vent horizontal agissant seul (pas de charges à l exception de la charge permanente), selon le contrôle. 3. La deuxième valeur de chaque cellule représente le rapport de flèche (L/x). Le concepteur doit vérifier si le rapport de la limite de la flèche est adéquat pour l application prévue. Une flèche maximale de L/360 est requise pour le placage de brique ou de pierre, conformément à la section A de la norme CSA O86-09 et du Guide de construction avec des ossatures de bois du Conseil canadien du bois. 4. Ces tableaux sont pour les montants installés dans l orientation de la poutre. Se référer aux détails d orientation du produit à la page Tous les montants doivent être des sections solides et d une seule pièce, sauf pour les colonnes bâties. Voir la page 23 pour les raccords bâtis. 6. Les colonnes de soutien qui supportent une largeur tributaire supérieure à 48" sont en dehors du champ d application de ce tableau. 10

11 Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur (lb) : Murs de 2 x 6 pour q 1/50 *C e = 0,60 kpa (12,5 lb/pi²) PRESSION HORAIRE DU VENT : 0,60 KPA (12,5 LB/PI²) POUR LES TERRAINS DÉGAGÉS 0,85 KPA (17,8 LB/PI²) POUR LES TERRAINS ACCIDENTÉS UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur de la colonne murale. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la ligne pour l espacement désiré. 3. Calculer la charge verticale pondérée au sommet de la colonne sur la base du plus élevé de soit 1,25D + 1,5L + 0,5S ou 1,25D + 1,5S + 0,5L. Noter que les tableaux ne sont valables que pour D L + 0,5S ou D S + 0,5L lorsque D = la charge permanente non pondérée, L = la surcharge non pondérée qui est liée à l utilisation et à l occupation et S = la charge de neige non pondérée. 4. Sélectionner la classe de LSL ou de LVL SolidStart LP et la taille à laquelle la résistance pondérée verticale et le rapport de flèche atteignent ou dépassent la limite de charge verticale pondérée et la limite de flèche nécessaire. 5. Vérifier la capacité de charge sur la plaque de la colonne sélectionnée. Voir la section 9 Prémisses de conception ci-dessous. MURS DE 2 X 6 LSL 1.35E LP LSL 1.55E LP ou LVL 1.5E LP LSL 1.75E LP LVL 2.0E LP Double Triple 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" Double Triple 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" Double Triple 1-1/2" x 5-1/2" 1-1/2" x 5-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" Double Triple 1-3/4" x 5-1/2" 1-3/4" x 5-1/2" 3-1/2" x 5-1/2" 5-1/4" x 5-1/2" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 Largeur tributaire L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/941 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/974 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/588 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/719 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/384 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/504 16' 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/260 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ " L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/190 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/283 20' 24" L/ L/ " L/ L/ L/226 22' 24" " PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. Les tableaux sont limités à des structures au toit d une hauteur moyenne de 3-4" (12 m) pour un terrain accidenté et de 32'-9" (10 m) pour un terrain dégagé. 2. La résistance pondérée a été réduite pour permettre le forage d un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant et situé dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Le trou ne doit pas être placé à moins de de chaque extrémité de la colonne. Se référer aux lignes directrices pour le Forage et l entaillage à la page 20 pour plus d informations. 3. La résistance verticale de la colonne assume une excentricité de 1/6 de la profondeur ou de la largeur de la colonne. 4. Les hypothèses suivantes ont été utilisées dans le calcul de la conception pour la pression du vent : I w = 1,0 pour le ULS; I w = 0,75 pour le SLS C e = 0,7 pour les terrains accidentés; C e = 1,0 pour les terrains dégagés. Se référer à la page 4 pour les définitions des terrains et à la note 1 pour les restrictions de hauteur pour les bâtiments. C pi est basé sur la catégorie 2 C p C g est basé sur la pire zone ULS pour un mur; C p C g est basé sur la pire zone SLS pour un mur intérieur C gi = 2,0 5. Une durée d ajustement de la charge, K D = 1,15 a été appliquée pour le vent. 6. Aucun facteur système n a été appliqué pour la résistance ou la rigidité à la flexion. 7. Des blocages à pleines largeurs sont supposés être installés à chaque d intervalle de centre à centre ou moins. 8. Pour le calcul de la flèche, un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente de 4 est supposé, de telle sorte que : L + 0,5S ou S + 0,5L 4D. Un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente supérieur à 4 va au-delà du champ d application de ce tableau. 9. Les valeurs inscrites dans les tableaux ont été limitées à la résistance d appui du S-P-F en tant que sablière (f cp = 768 lb/po²). Pour les sablières avec une résistance à la compression perpendiculaire au grain spécifié inférieure à 768 lb/po², le concepteur doit vérifier la charge pondérée contre la résistance à la compression pondérée pour la sablière et ajuster la taille de la colonne et/ou l espacement en conséquence. Se reporter au tableau Capacités de charge à la page 4 pour les autres sortes communes. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance verticale de la colonne. NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La hauteur est la hauteur libre de la colonne entre la plaque de base et la plaque inférieure du haut. 2. La première valeur de chaque cellule représente la résistance verticale pondérée de la colonne en livres (lb). Ces résistances verticales pondérées sont la résistance de la colonne basée sur les cas des combinaisons de charges 1 à 4 du tableau A du CNB ou de la pression du vent horizontal agissant seul (pas de charges à l exception de la charge permanente), selon le contrôle. 3. La deuxième valeur de chaque cellule représente le rapport de flèche (L/x). Le concepteur doit vérifier si le rapport de la limite de la flèche est adéquat pour l application prévue. Une flèche maximale de L/360 est requise pour le placage de brique ou de pierre, conformément à la section A de la norme CSA O86-09 et du Guide de construction avec des ossatures de bois du Conseil canadien du bois. 4. Ces tableaux sont pour les montants installés dans l orientation de la poutre. Se référer aux détails d orientation du produit à la page Tous les montants doivent être des sections solides et d une seule pièce, sauf pour les colonnes bâties. Voir la page 23 pour les raccords bâtis. 6. Les colonnes de soutien qui supportent une largeur tributaire supérieure à 48" sont en dehors du champ d application de ce tableau. 11

12 Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur (lb) : Murs de 2 x 8 pour q 1/50 *C e = 0,45 kpa (9,4 lb/pi²) PRESSION HORAIRE DU VENT : 0,45 KPA (9,4 LB/PI²) POUR LES TERRAINS DÉGAGÉS 0,64 KPA (13,4 LB/PI²) POUR LES TERRAINS ACCIDENTÉS UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur de la colonne murale. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la ligne pour l espacement désiré. 3. Calculer la charge verticale pondérée au sommet de la colonne sur la base du plus élevé de soit 1,25D + 1,5L + 0,5S ou 1,25D + 1,5S + 0,5L. Noter que les tableaux ne sont valables que pour D L + 0,5S ou D S + 0,5L lorsque D = la charge permanente non pondérée, L = la surcharge non pondérée qui est liée à l utilisation et à l occupation et S = la charge de neige non pondérée. 4. Sélectionner la classe de LSL ou de LVL SolidStart LP et la taille à laquelle la résistance pondérée verticale et le rapport de flèche atteignent ou dépassent la limite de charge verticale pondérée et la limite de flèche nécessaire. 5. Vérifier la capacité de charge sur la plaque de la colonne sélectionnée. Voir la section 9 Prémisses de conception ci-dessous. 12 MURS DE 2 X 8 16' 1 20' 22' 24' 26' 2 30' LSL 1.35E LP LSL 1.55E LP ou LVL 1.5E LP Largeur tributaire Double Triple Quadruple 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 3-1/2" x 7-1/4" Double Triple Quadruple 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 3-1/2" x 7-1/4" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/821 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/870 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/556 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/682 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/389 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/525 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/281 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/398 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/210 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/317 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/259-48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/257 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/208-48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/211 24" L/ L/ L/ L/ L/180-48" L/ L/ L/ L/ L/180 24" L/ L/ " L/ L/ L/238-24" " PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. Les tableaux sont limités à des structures au toit d une hauteur moyenne de 39-4" (12 m) pour un terrain accidenté et de 32-9" (10 m) pour un terrain dégagé. 2. La résistance pondérée a été réduite pour permettre le forage d un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant et situé dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Le trou ne doit pas être placé à moins de de chaque extrémité de la colonne. Se référer aux lignes directrices pour le Forage et l entaillage à la page 20 pour plus d informations. 3. La résistance verticale de la colonne assume une excentricité de 1/6 de la profondeur ou de la largeur de la colonne. 4. Les hypothèses suivantes ont été utilisées dans le calcul de la conception pour la pression du vent : I w = 1,0 pour le ULS; I w = 0,75 pour le SLS C e = 0,7 pour les terrains accidentés; C e = 1,0 pour les terrains dégagés. Se référer à la page 4 pour les définitions des terrains et à la note 1 pour les restrictions de hauteur pour les bâtiments. C pi est basé sur la catégorie 2 C p C g est basé sur la pire zone ULS pour un mur; C p C g est basé sur la pire zone SLS pour un mur intérieur C gi = 2,0 5. Une durée d ajustement de la charge, K D = 1,15 a été appliquée pour le vent. 6. Aucun facteur système n a été appliqué pour la résistance ou la rigidité à la flexion. 7. Des blocages à pleines largeurs sont supposés être installés à chaque 8 d intervalle de centre à centre ou moins. 8. Pour le calcul de la flèche, un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente de 4 est supposé, de telle sorte que : L + 0,5S ou S + 0,5L 4D. Un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente supérieur à 4 va au-delà du champ d application de ce tableau. 9. Les valeurs calculées ont été limitées à la résistance d appui du S-P-F en tant que sablière (f cp = 768 lb/po²). Pour les plaques avec une résistance à la compression perpendiculaire au grain de moins de 768 lb/po², le concepteur doit vérifier la charge pondérée contre la résistance à la compression pondérée pour la plaque et ajuster la taille de la colonne et/ou l espacement en conséquence. Se reporter au tableau Capacités de charge à la page 4 pour les autres sortes communes. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance verticale de la colonne. NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La hauteur est la hauteur libre de la colonne entre la plaque de base et la plaque inférieure du haut. 2. La première valeur de chaque cellule représente la résistance verticale pondérée de la colonne en livres (lb). Ces résistances verticales pondérées sont la résistance de la colonne basée sur les cas des combinaisons de charges 1 à 4 du tableau A du CNB ou de la pression du vent horizontal agissant seul (pas de charges à l exception de la charge permanente), selon le contrôle. 3. La deuxième valeur de chaque cellule représente le rapport de flèche (L/x). Le concepteur doit vérifier si le rapport de la limite de la flèche est adéquat pour l application prévue. Une flèche maximale de L/360 est requise pour le placage de brique ou de pierre, conformément à la section A de la norme CSA O86-09 et du Guide de construction avec des ossatures de bois du Conseil canadien du bois. 4. Ces tableaux sont pour les montants installés dans l orientation de la poutre. Se référer aux détails d orientation du produit à la page Tous les montants doivent être des sections solides et d une seule pièce, sauf pour les colonnes bâties. Voir la page 23 pour les raccords bâtis. 6. Les colonnes de soutien qui supportent une largeur tributaire supérieure à 48" sont en dehors du champ d application de ce tableau.

13 Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur Entête (lb) : Murs de 22 x x 68 pour q 1/50 *C *C e e = 0,60 0,45 kpa (12,5 (9,4 lb/pi²) PRESSION HORAIRE DU VENT : 0,45 KPA (9,4 LB/PI²) POUR LES TERRAINS DÉGAGÉS 0,64 KPA (13,4 LB/PI²) POUR LES TERRAINS ACCIDENTÉS UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur de la colonne murale. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la ligne pour l espacement désiré. 3. Calculer la charge verticale pondérée au sommet de la colonne sur la base du plus élevé de soit 1,25D + 1,5L + 0,5S ou 1,25D + 1,5S + 0,5L. Noter que les tableaux ne sont valables que pour D L + 0,5S ou D S + 0,5L lorsque D = la charge permanente non pondérée, L = la surcharge non pondérée qui est liée à l utilisation et à l occupation et S = la charge de neige non pondérée. 4. Sélectionner la classe de LSL ou de LVL SolidStart LP et la taille à laquelle la résistance pondérée verticale et le rapport de flèche atteignent ou dépassent la limite de charge verticale pondérée et la limite de flèche nécessaire. 5. Vérifier la capacité de charge sur la plaque de la colonne sélectionnée. Voir la section 9 Prémisses de conception ci-dessous. MURS DE 2 X 8 16' 1 20' 22' 24' 26' 2 30' LSL 1.75E LP LVL 2.0E LP Largeur tributaire Double Triple Quadruple 1-1/2" x -7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 3-1/2" x 7-1/4" Double Triple Quadruple 1-3/4" x 7-1/4" 1-3/4" x 7-1/4" 1-3/4" x 7-1/4" 3-1/2" x 7-1/4" 5-1/4" x 7-1/4" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/995 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/712 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/827 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/520 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/671 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/388 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/542 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/293 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/435 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/230 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/366 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/191 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/312 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ " L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/267 24" L/ L/ L/ L/ L/ " PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. Les tableaux sont limités à des structures au toit d une hauteur moyenne de 3-4" (12 m) pour un terrain accidenté et de 32'-9" (10 m) pour un terrain dégagé. 2. La résistance pondérée a été réduite pour permettre le forage d un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant et situé dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Le trou ne doit pas être placé à moins de de chaque extrémité de la colonne. Se référer aux lignes directrices pour le Forage et l entaillage à la page 20 pour plus d informations. 3. La résistance verticale de la colonne assume une excentricité de 1/6 de la profondeur ou de la largeur de la colonne. 4. Les hypothèses suivantes ont été utilisées dans le calcul de la conception pour la pression du vent : I w = 1,0 pour le ULS; I w = 0,75 pour le SLS C e = 0,7 pour les terrains accidentés; C e = 1,0 pour les terrains dégagés. Se référer à la page 4 pour les définitions des terrains et à la note 1 pour les restrictions de hauteur pour les bâtiments. C pi est basé sur la catégorie 2 C p C g est basé sur la pire zone ULS pour un mur; C p C g est basé sur la pire zone SLS pour un mur intérieur C gi = 2,0 5. Une durée d ajustement de la charge, K D = 1,15 a été appliquée pour le vent. 6. Aucun facteur système n a été appliqué pour la résistance ou la rigidité à la flexion. 7. Des blocages à pleines largeurs sont supposés être installés à chaque d intervalle de centre à centre ou moins. 8. Pour le calcul de la flèche, un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente de 4 est supposé, de telle sorte que : L + 0,5S ou S + 0,5L 4D. Un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente supérieur à 4 va au-delà du champ d application de ce tableau. 9. Les valeurs calculées ont été limitées à la résistance d appui du S-P-F en tant que sablière (f cp = 768 lb/po²). Pour les plaques avec une résistance à la compression perpendiculaire au grain de moins de 768 lb/po², le concepteur doit vérifier la charge pondérée contre la résistance à la compression pondérée pour la plaque et ajuster la taille de la colonne et/ou l espacement en conséquence. Se reporter au tableau Capacités de charge à la page 4 pour les autres sortes communes. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance verticale de la colonne. NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La hauteur est la hauteur libre de la colonne entre la plaque de base et la plaque inférieure du haut. 2. La première valeur de chaque cellule représente la résistance verticale pondérée de la colonne en livres (lb). Ces résistances verticales pondérées sont la résistance de la colonne basée sur les cas des combinaisons de charges 1 à 4 du tableau A du CNB ou de la pression du vent horizontal agissant seul (pas de charges à l exception de la charge permanente), selon le contrôle. 3. La deuxième valeur de chaque cellule représente le rapport de flèche (L/x). Le concepteur doit vérifier si le rapport de la limite de la flèche est adéquat pour l application prévue. Une flèche maximale de L/360 est requise pour le placage de brique ou de pierre, conformément à la section A de la norme CSA O86-09 et du Guide de construction avec des ossatures de bois du Conseil canadien du bois. 4. Ces tableaux sont pour les montants installés dans l orientation de la poutre. Se référer aux détails d orientation du produit à la page Tous les montants doivent être des sections solides et d une seule pièce, sauf pour les colonnes bâties. Voir la page 23 pour les raccords bâtis. 6. Les colonnes de soutien qui supportent une largeur tributaire supérieure à 48" sont en dehors du champ d application de ce tableau. 13

14 Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur (lb) : Murs de 2 x 8 pour q 1/50 *C e = 0,60 kpa (12,5 lb/pi²) PRESSION HORAIRE DU VENT : 0,60 KPA (12,5 LB/PI²) POUR LES TERRAINS DÉGAGÉS 0,85 KPA (17,8 LB/PI²) POUR LES TERRAINS ACCIDENTÉS UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur de la colonne murale. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la ligne pour l espacement désiré. 3. Calculer la charge verticale pondérée au sommet de la colonne sur la base du plus élevé de soit 1,25D + 1,5L + 0,5S ou 1,25D + 1,5S + 0,5L. Noter que les tableaux ne sont valables que pour D L + 0,5S ou D S + 0,5L lorsque D = la charge permanente non pondérée, L = la surcharge non pondérée qui est liée à l utilisation et à l occupation et S = la charge de neige non pondérée. 4. Sélectionner la classe de LSL ou de LVL SolidStart LP et la taille à laquelle la résistance pondérée verticale et le rapport de flèche atteignent ou dépassent la limite de charge verticale pondérée et la limite de flèche nécessaire. 5. Vérifier la capacité de charge sur la plaque de la colonne sélectionnée. Voir la section 9 Prémisses de conception ci-dessous. MURS 2 X 8 16' 1 20' 22' 24' 26' 2 30' LSL 1.35E LP LSL 1.55E LP ou LVL 1.5E LP Largeur tributaire Double Triple Quadruple 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 3-1/2" x 7-1/4" Double Triple Quadruple 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 3-1/2" x 7-1/4" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/664 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/808 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/443 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/580 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/307 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/426 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/223 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/319 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/260-48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/252 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/206-48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/202 24" L/ L/ L/ " L/ L/ L/ L/265-24" L/ L/ " L/ L/ L/220-24" " L/184-24" " PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. Les tableaux sont limités à des structures au toit d une hauteur moyenne de 3-4" (12 m) pour un terrain accidenté et de 32'-9" (10 m) pour un terrain dégagé. 2. La résistance pondérée a été réduite pour permettre le forage d un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant et situé dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Le trou ne doit pas être placé à moins de de chaque extrémité de la colonne. Se référer aux lignes directrices pour le Forage et l entaillage à la page 20 pour plus d informations. 3. La résistance verticale de la colonne assume une excentricité de 1/6 de la profondeur ou de la largeur de la colonne. 4. Les hypothèses suivantes ont été utilisées dans le calcul de la conception pour la pression du vent : I w = 1,0 pour le ULS; I w = 0,75 pour le SLS C e = 0,7 pour les terrains accidentés; C e = 1,0 pour les terrains dégagés. Se référer à la page 4 pour les définitions des terrains et à la note 1 pour les restrictions de hauteur pour les bâtiments. C pi est basé sur la catégorie 2 C p C g est basé sur la pire zone ULS pour un mur; C p C g est basé sur la pire zone SLS pour un mur intérieur C gi = 2,0 5. Une durée d ajustement de la charge, K D = 1,15 a été appliquée pour le vent. 6. Aucun facteur système n a été appliqué pour la résistance ou la rigidité à la flexion. 7. Des blocages à pleines largeurs sont supposés être installés à chaque 8 d intervalle de centre à centre ou moins. 8. Pour le calcul de la flèche, un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente de 4 est supposé, de telle sorte que : L + 0,5S ou S + 0,5L 4D. Un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente supérieur à 4 va au-delà du champ d application de ce tableau. 9. Les valeurs calculées ont été limitées à la résistance d appui du S-P-F en tant que sablière (f cp = 768 lb/po²). Pour les plaques avec une résistance à la compression perpendiculaire au grain de moins de 768 lb/po², le concepteur doit vérifier la charge pondérée contre la résistance à la compression pondérée pour la plaque et ajuster la taille de la colonne et/ou l espacement en conséquence. Se reporter au tableau Capacités de charge à la page 4 pour les autres sortes communes. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance verticale de la colonne. NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La hauteur est la hauteur libre de la colonne entre la plaque de base et la plaque inférieure du haut. 2. La première valeur de chaque cellule représente la résistance verticale pondérée de la colonne en livres (lb). Ces résistances verticales pondérées sont la résistance de la colonne basée sur les cas des combinaisons de charges 1 à 4 du tableau A du CNB ou de la pression du vent horizontal agissant seul (pas de charges à l exception de la charge permanente), selon le contrôle. 3. La deuxième valeur de chaque cellule représente le rapport de flèche (L/x). Le concepteur doit vérifier si le rapport de la limite de la flèche est adéquat pour l application prévue. Une flèche maximale de L/360 est requise pour le placage de brique ou de pierre, conformément à la section A de la norme CSA O86-09 et du Guide de construction avec des ossatures de bois du Conseil canadien du bois. 4. Ces tableaux sont pour les montants installés dans l orientation de la poutre. Se référer aux détails d orientation du produit à la page Tous les montants doivent être des sections solides et d une seule pièce, sauf pour les colonnes bâties. Voir la page 23 pour les raccords bâtis. 6. Les colonnes de soutien qui supportent une largeur tributaire supérieure à 48" sont en dehors du champ d application de ce tableau. 14

15 Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur (lb) : Murs de 2 x 8 pour q 1/50 *C e = 0,60 kpa (12,5 lb/pi²) PRESSION HORAIRE DU VENT : 0,60 KPA (12,5 LB/PI²) POUR LES TERRAINS DÉGAGÉS 0,85 KPA (17,8 LB/PI²) POUR LES TERRAINS ACCIDENTÉS UTILISATION : 1. Déterminer la hauteur de la colonne murale. Si elle n est pas dans le tableau, sélectionner la hauteur la plus haute suivante dans le tableau. 2. Sélectionner la ligne pour l espacement désiré. 3. Calculer la charge verticale pondérée au sommet de la colonne sur la base du plus élevé de soit 1,25D + 1,5L + 0,5S ou 1,25D + 1,5S + 0,5L. Noter que les tableaux ne sont valables que pour D L + 0,5S ou D S + 0,5L lorsque D = la charge permanente non pondérée, L = la surcharge non pondérée qui est liée à l utilisation et à l occupation et S = la charge de neige non pondérée. 4. Sélectionner la classe de LSL ou de LVL SolidStart LP et la taille à laquelle la résistance pondérée verticale et le rapport de flèche atteignent ou dépassent la limite de charge verticale pondérée et la limite de flèche nécessaire. 5. Vérifier la capacité de charge sur la plaque de la colonne sélectionnée. Voir la section 9 Prémisses de conception ci-dessous. MURS 2 X 8 16' 1 20' 22' 24' 26' 2 30' LSL 1.75E LP LVL 2.0E LP Largeur tributaire Double Triple Quadruple 1-1/2" x -7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 1-1/2" x 7-1/4" 3-1/2" x 7-1/4" Double Triple Quadruple 1-3/4" x 7-1/4" 1-3/4" x 7-1/4" 1-3/4" x 7-1/4" 3-1/2" x 7-1/4" 5-1/4" x 7-1/4" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/999 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/809 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/954 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/570 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/764 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/412 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/582 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/304 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/448 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/229 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/349 24" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/186 48" L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/293 24" L/ L/ L/ L/ L/ " L/ L/ L/ L/ L/ L/ L/247 24" L/ L/ L/ L/ " L/ L/ L/ L/209 24" L/ " PRÉMISSES DE CONCEPTION : 1. Les tableaux sont limités à des structures au toit d une hauteur moyenne de 3-4" (12 m) pour un terrain accidenté et de 32'-9" (10 m) pour un terrain dégagé. 2. La résistance pondérée a été réduite pour permettre le forage d un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant et situé dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Le trou ne doit pas être placé à moins de de chaque extrémité de la colonne. Se référer aux lignes directrices pour le Forage et l entaillage à la page 20 pour plus d informations. 3. La résistance verticale de la colonne assume une excentricité de 1/6 de la profondeur ou de la largeur de la colonne. 4. Les hypothèses suivantes ont été utilisées dans le calcul de la conception pour la pression du vent : I w = 1,0 pour le ULS; I w = 0,75 pour le SLS C e = 0,7 pour les terrains accidentés; C e = 1,0 pour les terrains dégagés. Se référer à la page 4 pour les définitions des terrains et à la note 1 pour les restrictions de hauteur pour les bâtiments. C pi est basé sur la catégorie 2 C p C g est basé sur la pire zone ULS pour un mur; C p C g est basé sur la pire zone SLS pour un mur intérieur C gi = 2,0 5. Une durée d ajustement de la charge, K D = 1,15 a été appliquée pour le vent. 6. Aucun facteur système n a été appliqué pour la résistance ou la rigidité à la flexion. 7. Des blocages à pleines largeurs sont supposés être installés à chaque d intervalle de centre à centre ou moins. 8. Pour le calcul de la flèche, un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente de 4 est supposé, de telle sorte que : L + 0,5S ou S + 0,5L 4D. Un rapport de la surcharge plus la charge liée à la neige sur la charge permanente supérieur à 4 va au-delà du champ d application de ce tableau. 9. Les valeurs calculées ont été limitées à la résistance d appui du S-P-F en tant que sablière (f cp = 768 lb/po²). Pour les plaques avec une résistance à la compression perpendiculaire au grain de moins de 768 lb/po², le concepteur doit vérifier la charge pondérée contre la résistance à la compression pondérée pour la plaque et ajuster la taille de la colonne et/ou l espacement en conséquence. Se reporter au tableau Capacités de charge à la page 4 pour les autres sortes communes. Aucune augmentation n est autorisée sans une analyse complète de la résistance verticale de la colonne. NOTES SUPPLÉMENTAIRES : 1. La hauteur est la hauteur libre de la colonne entre la plaque de base et la plaque inférieure du haut. 2. La première valeur de chaque cellule représente la résistance verticale pondérée de la colonne en livres (lb). Ces résistances verticales pondérées sont la résistance de la colonne basée sur les cas des combinaisons de charges 1 à 4 du tableau A du CNB ou de la pression du vent horizontal agissant seul (pas de charges à l exception de la charge permanente), selon le contrôle. 3. La deuxième valeur de chaque cellule représente le rapport de flèche (L/x). Le concepteur doit vérifier si le rapport de la limite de la flèche est adéquat pour l application prévue. Une flèche maximale de L/360 est requise pour le placage de brique ou de pierre, conformément à la section A de la norme CSA O86-09 et du Guide de construction avec des ossatures de bois du Conseil canadien du bois. 4. Ces tableaux sont pour les montants installés dans l orientation de la poutre. Se référer aux détails d orientation du produit à la page Tous les montants doivent être des sections solides et d une seule pièce, sauf pour les colonnes bâties. Voir la page 23 pour les raccords bâtis. 6. Les colonnes de soutien qui supportent une largeur tributaire supérieure à 48" sont en dehors du champ d application de ce tableau. 15

16 Exemples de charpente d un mur typique EXEMPLE DE CHARPENTE D'UN MUR D INGÉNIERIE 25 lb/pi² de charge liée à la neige 15 lb/pi² de charge permanente (ajustée pour la pente) 40 lb/pi² de surcharge 20 lb/pi² de charge permanente 1' 1 1 1' CHARPENTE DE MUR TYPIQUE Charge concentrée Charge concentrée Charge uniforme Poteau nain (montant nain) Blocage (si nécessaire) Chevêtre Solive porteuse Ouverture grossière Montant maître Appui de fenêtre Colonne de mur Montants de mur typiques Colonne de fenêtre Poteau nain Espacement de c/c 16

17 Charpente de mur typique : Exemples de montant de mur et de colonne de mur EXEMPLE DE MONTANT DE MUR TYPIQUE du montant Charge uniforme 1 c/c Typique EXEMPLE 1. MONTANT DE CHARPENTE MURALE TYPIQUE COMMENT DÉTERMINER LA CAPACITÉ NÉCESSAIRE : 1. Déterminer la pression horaire du vent (q 1/50 ) en se basant sur l emplacement et l annexe C du CNB et la catégorie d exposition en se basant sur les conditions du terrain. 2. Déterminer la charge de neige appropriée en fonction de l annexe C du CNB. 3. Déterminer la hauteur libre du montant de charpente du mur. 4. Déterminer la charge verticale pondérée totale (lb/pi lin.) appliquée sur le montant à partir du toit et du plancher en incluant le poids du mur. 5. Déterminer le rapport de déviation admissible selon la construction du mur. 6. Sélectionner la classe et la taille nécessaires à partir du tableau approprié pour l espacement des montants de mur désiré. EXEMPLE : Sélectionner un montant de mur adapté pour un mur de premier étage de dans une structure résidentielle comme indiqué plus haut qui serait située à Victoria, en Colombie-Britannique, dans une condition de terrain dégagé (et au niveau). Le mur supporte le deuxième étage et le toit d une maison large de 36'. Le deuxième étage est supporté à mi-portée et les fermes dépassent de 1'. Les charges au plancher actives sont de 40 lb/pi² et les charges permanentes sont de 20 lb/pi². La charge de neige est de 25 lb/pi² telle que calculée et la charge permanente liée au toit est de 15 lb/pi². Supposer 100 lb/pi lin. pour le poids du mur du second étage. La finition des murs extérieurs est en stuc. SOLUTION : 1. Pour une structure située à Victoria en Colombie-Britannique et avec des conditions de terrain dégagé et un terrain au niveau q 1/50 = 0,57 kpa et C e = 1,0. 2. Utiliser la hauteur du mur () comme une approximation de la hauteur des montants. 3. La charge verticale appliquée sur chaque montant du mur est la suivante : Neige : S = 25 lb/pi² * (36' / 2 + 1') = 475 lb/pi lin. Surcharge : L = 40 lb/pi² * (1 / 2) = 360 lb/pi lin. Permanente : D = 15 lb/pi² * (36' / 2 + 1') lb/pi lin lb/pi² * (1 / 2) = 565 lb/pi lin. Charge verticale pondérée totale P f = 1,25D + 1,5L + 0,5S = lb/pi lin. P f = 1,25D + 1,5S + 0,5L = lb/pi lin. gouverne 4. Avec une finition en stuc, le rapport de flèche doit être de L/360 ou mieux. 5. En utilisant le tableau Résistance pondérée de montants du mur à la page 7 pour 0,60 kpa et un espacement de montant standard de 1 c/c, sélectionner : Le LSL SolidStart 1.35E LP de 1-1/2" x 5-1/2" posé avec un espacement de 1 c/c, qui peut supporter une charge verticale de lb/pi lin. avec un rapport de flèche de L/442. EXEMPLE DE COLONNE DE MUR Charge concentrée Charge uniforme EXEMPLE 2. COLONNE DE MUR COMMENT DÉTERMINER LA CAPACITÉ 1. Déterminer la hauteur libre de la colonne. 2. Déterminer la largeur tributaire pour la pression du vent latérale. 3. Déterminer la charge verticale totale (lb) appliquée sur la colonne. 4. Déterminer le rapport de déviation admissible selon la construction du mur. 5. Sélectionner la classe et la taille nécessaires sur le tableau approprié. EXEMPLE : Sur la base des conditions de l exemple de montant de mur typique, sélectionner la colonne de mur en coin dans le même mur que pour le premier exemple pour supporter une poutre maîtresse espacée de de centre à centre. La conception doit comprendre le poids du mur du second étage et la charge provenant du deuxième étage qui est portée par le chevêtre du mur. SOLUTION : 1. La colonne sera la même hauteur qu un montant de mur typique dans cet exemple. 2. La largeur tributaire de la pression du vent sera deux fois moindre que dans l exemple de montant typique : 8". Utiliser 1 en tant que prochaine largeur tributaire la plus grande. 3. La charge verticale appliquée sur la colonne est la charge transférée à travers la poutre maitresse par la colonne du mur du deuxième étage, la zone tributaire du deuxième étage et le poids tributaire du mur du deuxième étage (les deux la même chose que pour un montant de mur typique). Neige : S = 25 lb/pi² * (36' / 2 + 1') * ( / 2 + 1') = lb Permanente : Toit = 15 lb/pi² * (36' / 2 + 1') * ( / 2 + 1') = lb Mur = 100 lb/pi lin. * 8" c/c / lb/pi lin. * (1 / 2) = 967 lb Plancher = 20 lb/pi² * (1 / 2) * 8" c/c / 12 = 120 lb D = lb lb lb = lb Surcharge : L = 360 lb/pi lin. * 8" c/c / 12 = 240 lb Charge verticale pondérée totale P f = 1,25D + 1,5L + 0,5S = lb/pi lin. P f = 1,25D + 1,5S + 0,5L = lb/pi lin. gouverne Colonne de mur 4. Comme dans l exemple de montant de mur typique, utiliser un rapport de flèche minimum de L/360 pour le stuc. 5. En utilisant le tableau de la résistance pondérée de la colonne du mur extérieur : 2 x 6 pour 0,60 kpa à la page 11 pour un espacement de 1 c/c, sélectionner : La colonne LSL SolidStart 1.35E LP de 3-1/2" x 5-1/2", qui peut supporter une charge verticale de lb avec un rapport de flèche de L/879. Largeur tributaire 17

18 Charpente de mur typique : Exemples de colonne de fenêtre EXEMPLE DE COLONNE DE FENÊTRE Charge concentrée Charge uniforme EXEMPLE 3. COLONNE DE FENÊTRE COMMENT DÉTERMINER LA CAPACITÉ 1. Déterminer la hauteur libre de la colonne. 2. Déterminer la largeur tributaire pour la pression du vent latérale. 3. Déterminer la charge verticale totale (lb) appliquée sur la colonne. 4. Déterminer le rapport de déviation admissible selon la construction du mur. 5. Sélectionner la classe et la taille nécessaires sur le tableau approprié. EXEMPLE : Cette colonne se trouve entre deux fenêtres, toutes deux avec une ouverture grossière de 3 dans le mur de l exemple suivant. Pour cet exemple, aucune charge concentrée supplémentaire n est appliquée. Les seules charges verticales seront la charge uniforme provenant des fermes, des murs du deuxième étage et du deuxième étage en tant que tel. Colonne de la fenêtre Ouverture brute de 3 Largeur tributaire pour la colonne Ouverture brute de 3 SOLUTION : 1. La colonne sera de la même hauteur que le montant de mur typique La largeur tributaire pour la pression du vent sera la moitié de l ouverture grossière pour les deux parties, plus la largeur de la colonne et des solives porteuses. Comme la largeur de la colonne n est pas connue mais que les seules charges verticales sont les uniformes provenant des fermes, essayer une colonne double de 1-1/2" x 5-1/2". Largeur tributaire = 2 * (3 / 2) + 2 * 1-1/2" (solives porteuses) + 2 * 1-1/2" (colonne double 1-1/2") = 42" Utiliser 48" en tant que prochaine largeur tributaire la plus grande. 3. La charge verticale appliquée sur la colonne ne sera égale qu à la charge uniforme des fermes entre les solives porteuses assumer un espacement des montants typique de 1 pour plus de simplicité. Les solives porteuses vont supporter la charge verticale des chevêtres de la fenêtre. Charge verticale totale pondérée = lb/pi lin. (dans l exemple d un montant de mur typique) * 1 c/c / 12 = lb 4. Encore une fois, utiliser un rapport de flèche de L/360 pour le stuc. 5. En utilisant le tableau Résistance pondérée des colonnes du mur extérieur : 2 x 6 pour 0,60 kpa à la page 11 pour un espacement de 48" c/c, sélectionner : Une colonne LSL SolidStart 1.35E LP de 3-1/2" x 5-1/2" qui peut supporter une charge verticale pondérée de lb avec un rapport de flèche de L/

19 Charpente de mur typique : Exemples de solives porteuses et de montants maîtres EXEMPLES DE SOLIVES PORTEUSES ET DE MONTANTS MAÎTRES Charge uniforme Chevêtre Solive porteuse Montant maître Ouverture brute de 3 Largeur tributaire pour le montant maître EXEMPLE 4. SOLIVE PORTEUSE COMMENT DÉTERMINER LA CAPACITÉ NÉCESSAIRE : REMARQUE : Les solives porteuses sont conçues pour la charge verticale appliquée par le chevêtre uniquement. Le montant maître sera conçu pour les pressions de vent latérales. 1. Déterminer la hauteur précise de la solive porteuse. 2. Déterminer la largeur tributaire associée à la solive porteuse. 3. Déterminer la charge verticale appliquée sur la solive porteuse par le chevêtre de la fenêtre. 4. Sélectionner la classe et la taille nécessaires sur le tableau approprié. Truc : Pour tailler une solive porteuse, utiliser la rangée 12" c/c pour la hauteur requise dans le tableau des capacités des montants de mur approprié. À 12" c/c, la capacité verticale en lb/pi lin. est équivalente à la capacité verticale en lb. Ignorer la flèche pour les solives porteuses. EXEMPLE : Sélectionner une solive porteuse adaptée pour une ouverture grossière (RO) de 3' (3) située dans le mur du premier étage dans l exemple de montant de mur typique. Assumer que la base du chevêtre de la fenêtre est à une hauteur de 7'-. SOLUTION : 1. Avec une hauteur de chevêtre de 7'-, utiliser comme hauteur des solives porteuses dans les tableaux. 2. Ajouter 3" à l ouverture grossière comme longueur totale approximative du chevêtre, en supposant l utilisation de solives porteuses simples. Largeur tributaire = (3 RO + 3") / 2 = 19,5" 3. La charge verticale appliquée aux solives porteuses par le chevêtre est : À partir de l exemple de montant de mur typique : Neige : S = 475 lb/pi lin. Surcharge : L = 360 lb/pi lin. Permanente : D = 15 lb/pi² * (36' / 2 + 1') lb/pi lin. * (2,5' / ) + 20 lb/pi² * (1 / 2) = 490 lb/pi lin. La charge permanente des murs est ajustée à la hauteur du mur supporté par le chevêtre, soit environ 2,5'. Charge verticale pondérée totale P f = 1,25D + 1,5L + 0,5S = lb/pi lin. P f = 1,25D + 1,5S + 0,5L = lb/pi lin. gouverne Total des charges verticales pondérées sur les solives porteuses = lb/pi lin. * 19,5" / 12 = lb 4. En utilisant le tableau Résistance pondérée de montants du mur à la page 7 pour 0,60 kpa et un espacement de 12" c/c, sélectionner : La solive porteuse LSL SolidStart 1.35E LP de 1-1/2" x 5-1/2", qui peut supporter une charge verticale de lb. REMARQUE : La résistance à la charge pondérée du chevêtre devrait toujours être vérifiée. Basé sur une contrainte de charge pour le bois S-P-F spécifié de 768 lb/po², la résistance à la charge pondérée de lb (5 820 lb/pi lin. * 1') est suffisante par rapport à une réaction de lb. EXEMPLE 5. MONTANT MAÎTRE COMMENT DÉTERMINER LA CAPACITÉ NÉCESSAIRE : REMARQUE : Concevoir le montant maître comme une colonne de mur extérieur. Le montant maître doit être attaché au montant adjacent dans le mur par un revêtement extérieur et des panneaux de plâtre intérieurs (ou quelque chose de similaire). 1. Déterminer la hauteur libre du montant maître. 2. Déterminer la largeur tributaire pour la pression du vent latérale. 3. Déterminer la charge verticale totale (lb) appliquée sur le montant maître. 4. Déterminer le rapport de déviation admissible selon la construction du mur. 5. Sélectionner la classe et la taille nécessaires sur le tableau approprié. EXEMPLE : Sélectionner un montant maître approprié pour la même ouverture grossière que dans l'exemple avec les solives porteuses. SOLUTION : 1. Le montant maître sera de la même longueur que le montant de mur typique dans cet exemple.. 2. La largeur tributaire pour la pression du vent sur le montant maître va du milieu de l ouverture grossière à la moitié de la distance entre le montant maître et le montant de mur typique adjacent. Vérifier la distance entre le montant maître et le montant de mur adjacent des deux côtés de la fenêtre. Si elle n est pas connue (et pour cet exemple), supposer un espacement maximal entre les montants. Largeur tributaire = 19,5" (à partir de l exemple des solives porteuses) + 1 / 2 (jusqu au montant suivant) + 3" = 30,5" Utiliser 3 en tant que prochaine largeur tributaire la plus grande. 3. La charge verticale appliquée pondérée sur le montant maître est basée sur la moitié de la distance jusqu au montant suivant du mur. Vérifier encore une fois la distance des deux côtés de l ouverture. Si elle n est pas connue (et pour cet exemple), supposer un espacement maximal entre les montants. Total des charges verticales pondérées = lb/pi lin. * (1 / 12) / 2 = 997 lb 4. Comme dans l exemple de montant de mur typique, utiliser un rapport de flèche de L/360 pour le stuc. 5. En utilisant le tableau pour la résistance de la colonne murale extérieure pondérée 2 x 6 à la page 11 pour 0,60 kpa et un espacement de 3 c/c, sélectionner : Une colonne LSL SolidStart 1.35E LP double de 1-1/2" x 5-1/2", qui peut soutenir une charge verticale de lb avec un rapport de flèche de L/

20 Forage et entaillage CONSTRUCTION NORMATIVE (PARTIE 9 DU CNB) POUR LES TABLEAUX DANS CE GUIDE Diamètre maximum du trou : 1/3 de la profondeur de la membrure Le moins élevé entre h/3 et 3'-0" Trou autorisé Distance minimum du bord : 25 % de la profondeur de la membrure Diamètre maximum du trou : 25 % de la profondeur de la membrure h h Entaille maximale : 1/3 de la profondeur de la membrure Le moins élevé entre h/3 et 3'-0" Trou autorisé REMARQUES : 1. Pour une charpente de mur qui répond aux normes prescrites, la coupe et l entaillage des montants LSL et LVL LP du mur sont autorisés conformément à l article du CNB Se référer à la page 2 sur la Construction normative. 2. Pour tous les tableaux sur les montants de mur et les colonnes extérieures dans ce guide, la règle pour les trous et les entailles est la suivante : Un trou d un diamètre allant jusqu à 25 % de la profondeur du montant est autorisé uniquement dans le 1/3 ou les 3 pieds supérieurs ou inférieurs de la hauteur des montants, selon ce qui est le plus bas. Un trou ne doit pas non plus être fait à moins de de chaque extrémité du montant. La distance du trou jusqu au rebord ne doit pas être inférieure à 25 % de la profondeur du montant. L entaillage n est PAS autorisé. 3. Les colonnes autoporteuses ne doivent pas être percées ou entaillées sans une analyse plus approfondie par un professionnel de la conception, sauf tel que requis pour une installation correcte des capuchons, des bases ou d autres systèmes de retenue des colonnes. Les boulons, les vis tire-fond et les vis auto-taraudeuses ne doivent être insérés qu à travers la face de la colonne, perpendiculaire à la face des brins dans le LSL LP et perpendiculaire au placage dans le LVL LP. 4. Pour les applications murales d ingénierie allant au-delà de la portée de ce guide, l entaillage et le forage doivent être fondés sur une analyse de la section en conformité avec les dispositions de la norme CSA O86-09 et comme suit : La résistance pondérée à la compression et à la tension axiale et de flexion doit être réduite par les facteurs de réduction de la résistance (dans le tableau ci-dessous) pour tenir compte des concentrations de contraintes. La taille du trou ne doit pas dépasser 2-3/1 de diamètre avec une distance libre d au moins 5/8" jusqu au bord du montant. La profondeur de l entaille ne doit pas dépasser 2-3/1 par 8" de long. Ne PAS faire de trou ou d entaille dans les de chaque extrémité de la tige. Ne PAS faire de trou et d entaille dans la même section transversale. Maintenir une séparation nette verticale d au moins deux fois la longueur de l entaille ou de deux fois le diamètre du trou. FACTEURS DE RÉDUCTION DE LA RÉSISTANCE Matériaux Encoche Trou Flexion Compression Tension Flexion Compression Tension LSL SolidStart LP 0,95 0,90 0,75 1,00 1,00 1,00 LVL SolidStart LP 0,80 0,90 0,60 0,95 0,95 0,95 20