Caméra IP d'extérieur "IPC 780.HD"

Transcription

1 Caméra IP d'extérieur "IPC 780.HD" avec boîtier en aluminium et vision nocturne IR Guide de démarrage rapide PX

2 Table des matières Votre nouvelle caméra "IPC 780.HD"... 3 Chère cliente, cher client... 3 Contenu... 4 Description du produit... 4 Connexion... 5 Installation du logiciel... 5 Configuration et réglages... 6 Wi-Fi Accès à distance Accès depuis un smartphone Consignes importantes Consignes de sécurité Consignes importantes pour le traitement des déchets Consignes concernant les caméras de surveillance Déclaration de conformité links

3 Votre nouvelle caméra "IPC 780.HD" Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de cette caméra de sécurité conçue pour résister aux intempéries. Grâce à une connexion Wi-Fi ou via Internet, vous pouvez accéder aux images prises par la caméra depuis votre ordinateur - fixe ou portable - votre tablette ou smartphone. Profitez de prises de vue parfaitement nettes en qualité HD. Et grâce aux LED infrarouges, rien ne vous échappe, même la nuit. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce guide de démarrage rapide et respecter les consignes et astuces suivantes. Il s'agit ici uniquement d'un guide de démarrage rapide de la caméra utilisée avec Windows ou Mac OS. 7links 3

4 Contenu Caméra IP Câble d'alimentation Câble Ethernet Antenne Wi-Fi CD logiciel Support Guide de démarrage rapide Description du produit Antenne Wi-Fi Lentille LED infrarouges LAN Audio In/Out Câble d'alimentation Touche Reset 4 7links

5 Connexion 1. Montez l'antenne et orientez-la à la verticale. 2. Utilisez le câble Ethernet pour connecter la caméra au réseau LAN. 3. Reliez l'adaptateur secteur à la caméra. Installation du logiciel 1. Insérez le CD dans le lecteur CD de votre ordinateur. 2. Recherchez le dossier "IP Camera Search Tool". 3. Sélectionnez "For Windows OS" ou "For Mac OS" en fonction de votre système d'exploitation. 4. Placez le fichier "IP Camera Tool" sur le bureau de votre ordinateur. Si votre ordinateur n'est pas équipé d'un lecteur CD, vous pouvez également télécharger "IP Camera Tool" sur notre site Internet. 7links 5

6 Configuration et réglages 1. Activez la fonction DHCP de votre routeur. Ouvrez le programme "IP Camera Tool". L'adresse IP de votre caméra IP doit maintenant être affichée dans le réseau. 2. Cliquez rapidement deux fois de suite sur la caméra dans la liste. Votre navigateur ouvre la page d'accueil de la caméra. Lors de la première connexion, vous devez télécharger et installer IPCWebComponents. Sur Internet Explorer par exemple, cela se présenterait comme suit : Cliquez ici pour installer Si vous utilisez un autre navigateur, consultez l'aide de ce navigateur. Les navigateurs 64 bits ne sont pas supportés! 6 7links

7 Cliquez sur Installer 3. Après avoir installé IPCWebComponents, actualisez votre navigateur et cliquez sur Login. Le nom d'utilisateur par défaut est "admin", sans mot de passe. Charge maximale de l'image : Main stream Temporisation minimale : Sub stream 7links 7

8 4. Lors de la première connexion, vous être dirigé automatiquement vers la page où vous pouvez créer un nouveau nom d'utilisateur (username) et un nouveau mot de passe (password). Saisissez un nouveau nom d'utilisateur et un nouveau mot de passe, puis confirmez le mot de passe. Cliquez sur Modify pour enregistrer les réglages. Nom d'utilisateur Nouveau mot de passe Confirmez le mot de passe Pour terminer, cliquez ici NOTE : Votre navigateur vous demande si l'outil complémentaire "IPCamera" de "PEARL.GmbH" doit être exécuté. Confirmez. 5. Connectez-vous avec vos nouveaux nom d'utilisateur et mot de passe. L'assistant d'installation s'ouvre automatiquement. Réglez maintenant les paramètres de base (nom de la caméra, heure de la caméra, réglages Wi-Fi, etc.). 8 7links

9 6. Après la connexion, vous devez voir une prise de vue en direct sur votre interface Internet. En cas d'oubli de votre mot de passe ou nom d'utilisateur ; Appuyez pendant 5 secondes sur la touche Reset qui se trouve sur la partie inférieure de votre caméra. La caméra est maintenant réinitialisée. Pour commander la caméra à distance via Internet, suivez les instructions sous WI-FI et Accès à distance. 7links 9

10 WI-FI 1. Sélectionnez Settings (réglages), en haut sur la page d'accueil de la caméra. 2. Ouvrez Network > Wireless Settings sur le côté gauche de l'écran. 3. Cliquez sur Scan. Cliquez ici Si plus de 10 réseaux sont listés, cliquez sur les pages suivantes. 10 7links

11 4. Dans la liste, cliquez sur SSID (nom de votre routeur) ; les lignes de la colonne de droite sont alors automatiquement remplies. Vous ne devez saisir que votre mot de passe Wi-Fi. Pour terminer, cliquez sur Save. Saisissez ici votre mot de passe Wi-Fi. Dans la liste, cliquez sur SSID (nom de votre routeur) ; les lignes de la colonne de droite sont alors automatiquement remplies. 5. Cliquez sur le bouton Save et coupez la connexion au réseau Wi-Fi. N'éteignez la caméra que lorsque la caméra apparaît sur IP Camera Tool. Si la caméra n'apparait pas, débranchez le câble d'alimentation de la caméra puis rebranchez-le. La caméra doit maintenant se connecter automatiquement au réseau Wi-Fi. 7links 11

12 Accès à distance Pour accéder à votre réseau via un navigateur Internet, vous devez procéder aux réglages suivants : 1. Sélectionnez Settings (réglages), en haut sur la page d'accueil de la caméra. 2. Ouvrez Network > IP Configuration sur le côté gauche de l'écran. 3. Cliquez sur la petite case à côté de Obtain IP DHCP afin de la décocher. Cette case ne doit pas être cochée. IP Address (Adresse IP) : Utilisez le même sous-réseau que votre ordinateur, ou bien laissez le réglage par défaut tel quel. Subnet Mask (sous-réseau) : Ne modifiez pas le réglage standard. Gateway (Passerelle) : Saisissez ici l'adresse IP de votre ordinateur. DNS Server (serveur DNS) : Saisissez ici l'adresse IP de votre ordinateur. 12 7links

13 4. Activez UPnP et DDNS sur la page d'accueil de votre caméra. Utilisez de préférence le standard déjà réglé IPCAM DDNS. FR Sélectionnez "Yes". Cliquez ensuite sur "Save". Cliquez sur "Enable DDNS". La case correspondante doit alors être cochée. Ceci est le nom de domaine de votre caméra. Cliquez ensuite sur "Save". 5. Vous pouvez ici visualiser le port de votre caméra. Si vous souhaitez utiliser plusieurs caméras à distance dans le même réseau, vous devez modifier le port HTTPS pour chacune. 7links 13

14 6. Si vous avez activé la fonction UPnP de votre routeur, vous avez terminé. Si ce n'est pas le cas, choisissez une des solutions suivantes pour configurer la redirection de port (l'exemple suivant explique la procédure sur un routeur Wi-Fi de la marque TP Link ). Votre routeur dispose d'une fonction UPnP : Sélectionnez Forwarding > UPnP. Vérifiez que UPnP est à présent activé (Enabled). Votre routeur ne dispose PAS d'une fonction UPnP : Vous devez configurer manuellement la redirection de port (port HTTPS). Ouvrez l'onglet Forwarding > Virtual Servers. Cliquez sur "Add New". 14 7links

15 Saisissez ici le port et l'adresse IP de votre caméra. Pour terminer, cliquez sur "Save". Vous voyez ici les réglages effectués pour la redirection de port. 7. Vous pouvez maintenant accéder à la caméra IP à l'adresse name:https Port. L'adresse du routeur utilisé comme exemple serait Nom de domaine Port HTTPS 7links 15

16 Accès depuis un smartphone Pour commander votre caméra depuis votre smartphone, vous pouvez utiliser une application gratuite si votre smartphone fonctionne avec un système d'exploitation Android ou ios. L'exemple utilise un smartphone ios (l'interface utilisateur et les fonctions ressemblent toutefois à celles de la version Android) : 1. Votre smartphone et votre caméra doivent être connectés sur le même réseau. 2. Dans Google Play ou dans l'app Store, recherchez l'application IPCam_Viewer. 3. Installez-la. 4. Lancez l'application et ouvrez la gestion IPC (IPC management) du site. 5. Appuyez sur le bouton QR Scan. 6. Scannez le code QR situé sur la face inférieure de la caméra. Appuyez ensuite ici. Appuyez d'abord ici. 16 7links

17 7. Dans la fenêtre qui s'ouvre alors, saisissez votre nom d'utilisateur et le mot de passe de votre caméra, puis cliquez sur OK. FR Si le scannage du code QR a réussi, l'uid apparait automatiquement. Le nom d'utilisateur par défaut est admin, sans mot de passe. Pour terminer, cliquez sur "OK". Lors de la première connexion, vous êtes automatiquement dirigé vers la page de modification du nom d'utilisateur et du mot de passe. 8. Votre caméra doit maintenant apparaitre dans la liste. Appuyez sur le nom de votre caméra afin de vous connecter avec elle. 7links 17

18 Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure! Ne démontez pas l'appareil, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême. Ne plongez jamais le produit dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Conservez l'appareil hors de la portée des enfants! Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l'intermédiaire d'une personne responsable de leur sécurité, d'une surveillance ou d'instructions préalables concernant l'utilisation de l'appareil. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N utilisez pas l appareil tant que la réparation n a pas été effectuée. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur! Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. 18 7links

19 Consignes concernant les caméras de surveillance Respectez la législation locale concernant les libertés individuelles et le droit à l'image. La législation française interdit de filmer, enregistrer ou photographier des personnes à leur insu. Elle requiert également l'autorisation des personnes concernées avant toute utilisation et/ou diffusion d'enregistrements audio, photo ou vidéo. Avant d'installer une caméra de surveillance (notamment une caméra discrète) à votre domicile, si des salariés y travaillent, la loi française actuelle vous oblige à faire une déclaration à la CNIL et à en informer le(s) salarié(s) par écrit. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site de la CNIL ( FR Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit PX-3775 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 1999/5/CE, concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications, 2006/95/CE, relative au matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension, et 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. PEARL.GmbH, PEARL-Str. 1-3, D Buggingen, Allemagne Directeur Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz links 19

20 Service commercial : 0033 (0) Pearl 6 rue de la Scheer F Sélestat REV BS//MF 20 7links