Kjeldahl. Analyseur robotisé K 370/K 371

Transcription

1 Kjeldahl Analyseur robotisé K 370/K 371 fr

2 Analyseur Kjeldahl automatique K-370 la solution complète avec titration et gestion de données L Analyseur Kjeldahl automatique K-370 est la solution la plus pratique pour effectuer des analyses précises dans les laboratoires Kjeldahl à gros débits d échantillons. Le K-370 est un équipement entièrement automatique conçu pour les utilisateurs les plus exigeants. Le K-370 établit de nouvelles normes de sécurité, garantit des résultats de mesure précis et offre, pour la première fois, une option de mise à niveau pour l intégration d un passeur d echantillons automatique. Avantages Installation rapide sur paillasse de laboratoire standard Evacuation automatique du contenu du tube échantillon et récipient de réception après la distillation et la détermination Unite compacte autonome et moderne, de conception fonctionnelle Logiciel évolué et multitâche de haute performance De nombreuses fonctions de sécurité Zone de distillation transparente permettant une surveillance visuelle du processus Régulation électronique du débit de vapeur d eau 30% 100% Eléments facilement accessibles à partir de la face avant grâce au panneau frontal pivotant (porte de service) Options Remplacement automatique d échantillons par combinaison avec le Passeur d échantillons K-371 Capteurs de niveau pour le contrôle des bidons de produits chimiques et de déchets Appareil externe pour dosage en retour Clavier externe

3 Logiciel de haute performance multitâche utilisation conviviale Multilingue Huit langues au choix Utilisation conviviale Affichage couleur de haute résolution, à haut contraste Panneau de commande facile à lire avec clavier intégré Logiciel de haute performance Logiciel multitâchee Mesures, traitements de résultats simultanés Haute performance Générateur de vapeur d eau de haute performance sans maintenance De nombreuses fonctions de sécuritésécurité Capteur de porte de protection Capteur contrôlant le positionnement du tube échantillon Capteur de la porte de service Avertissements et messages d erreurs Capteur de flux d eau de refroidissement Commande automatique ON-OFF de l eau de refroidissement Capteurs de niveau pour le contrôle des bidons de produits chimiques et de déchets (en option) Augette de récupération Système d évacuation automatique (aspiration) de tube échantillon et récipient de réception à la fin de la procédure Ajout automatique de NaOH, d eau et d acide borique Auto-test automatique

4 Analyseur Kjeldahl robotisé K-370/K-371 un tandem hors pair pour un fonctionnement automatique et sûr dans le laboratoire L Analyseur Kjeldahl robotisé combine l Analyseur Kjeldahl automatique K-370 et le Passeur d échantillons K-371. Ce tandem hors pair vous aidera à réaliser un travail hautement productif en économisant du temps. L échantillonneur est doté d un mécanisme novateur de remplacement d échantillons qui utilise la vapeur d eau pour transférer les échantillons vers l unité de distillation. Le choix très sélectif des matériaux et les nombreuses fonctions de sécurité assurent une protection optimale des utilisateurs et de l environnement. Avantages Résultats d analyse de haute qualité, très fiables Système modulaire à dimensions compactes grâce à la technique de transfert d échantillons unique en son genre Portoir conçu pour 20 tubes échantillon, compatible avec le système de minéralisation K-437 et le système de minéralisation automatique K-438 Portoir express prévu pour 4 tubes échantillon Haut niveau de sécurité pour l utilisateur et l environnement grâce aux nombreuses protections (verrouillées durant l analyse), système de détection de tubes échantillon et de collision, matériaux de haute qualité utilisés dans les tubes de transfert et à vapeur Permet à la fois un fonctionnement manuel et automatique par simple modification des paramètres du logiciel Transfert d échantillons ➊ Bras mobile pour échantillons avec tube plongeur positionné ➋ Vapeur d eau formée dans le générateur de vapeur du K-370 ➌ La vapeur d eau est acheminée jusqu au tube échantillon sur le K-371 via le tuyau de vapeur ➍ La vapeur d eau presse l échantillon dans le tube plongeur ➎ L échantillon passe dans le tube de transfert pour parvenir dans le tube échantillon du K-370 ➊ ➎ K-371 K-370 Après le transfert d échantillons, la distillation et la titration sont effectuées. Durant la phase de distillation, la vapeur d eau est transférée au tube échantillon du K-370 par le biais du K-371 en garantissant ainsi un nettoyage minutieux du tube échantillon et du tube de transfert.

5 La solution Kjeldahl complète pour une chaîne de travail automatique Périphériques Analyseur Kjeldahl robotisé K-370/K-371 Différents périphériques peuvent être connectés. ➊ Passeur d échantillons K-371 pour remplacement automatique d échantillons ➋ Système de minéralisation automatique K-438 pour une minéralisation contrôlée, documentée ➌ Balance pour la détermination et la transmission automatique du poids de l échantillon ➍ PC pour transfert de données et sauvegarde ➎ Imprimante avec prise en charge PCL3 ➏ Clavier PC externe (US, CH) ou lecteur de codes barres ➊ ➋ Remplacement automatique de 20 échantillons Transfert de données direct au PC (les données peuvent être lues par ex. au format MS Excel) Transmission automatique du poids en cas de raccordement d une balance La phase de minéralisation, par ex. profil de température du K-438, peut être surveillée et enregistrée sur le K-370. ➌ ➍ ➎ ➏ Applications pour une grande variété de secteurs industriels Le K-370 permet de travailler en conformité avec les méthodes officielles, telles que AOAC, EPA, DIN Azote et protéines Kjeldahl dans les aliments, les boissons et le fourrage Azote Devarda dans les échantillons d engrais et de sol NTK et ammoniac dans les eaux d égout, l eau de lac et la boue ABVT (azote basique volatil total) dans les poissons et les fruits de mer Azote Kjeldahl dans les produits chimiques et pharmaceutiques

6 Informations de commande N de commande Analyseur Kjeldahl automatique K-370 (standard) Avec un générateur de vapeur d eau, un titrateur intégré, une électrode ph, un agitateur, une paire de pinces, des solutions de calibration, un tube échantillon, des tuyaux de raccord et un câble de réseau. Comprend quatre bidons de 10 l Passeur d échantillons K-371 Echantillonneur automatique avec des dispositifs de protection, un portoir (pour 20 tubes échantillon), un portoir express (pour 4 tubes échantillon), un bassin collecteur, des tuyaux de transfert et de vapeur, des tubes échantillon (x20) et un câble de réseau Analyseur Kjeldahl automatique K-370 (préparé) Comme l Analyseur Kjeldahl automatique K-370 (standard), mais entièrement préparé pour une utilisation optionnelle avec le Passeur d échantillons K-371. Comprend deux bidons de 10 litres et deux de 20 litres Analyseur Kjeldahl robotisé K-370/K-371 Système complet pour fonctionnement combiné, constitué des deux composantes: l analyseur Kjeldahl automatique K-370 (préparé) et le Passeur d échantillons K Kit de mise à niveau Contient toutes les pièces requises pour transformer un analyseur Kjeldahl automatique K-370 (standard) en version préparée apte à être combinée avec Passeur d échantillons K N de commande Accessoires pour l Analyseur Kjeldahl automatique K-370 Tubes échantillon 300 ml (jeu de 4) Tube échantillon 500 ml Capteur de température Clavier PC externe (US) Clavier PC externe (CH) Bidons: 10 l: produits chimiques/déchets 43468/ l: produits chimiques/déchets 43469/43471 Bidons avec capteurs de niveau: 10 l: produits chimiques/déchets 43472/ l: produits chimiques/déchets 43473/43475 Doseur externe, 115 V Doseur externe, 230 V Câble K-370/doseur externe Accessoires pour Passeur d échantillons K-371 Bâti pour tiroir Plaque de retenue, (maintient les tubes fermement dans le tiroir pour le cycle de lavage) Données techniques Analyseur Kjeldahl automatique K-370 Passeur d échantillons K-371 Tension de réseau 230 V ± 10% V Fréquence 50/60 Hz 50/60 Hz Puissance consommée 2200 W 120 W Consommation ampérage (230 V) 9.5 A 500 ma Poids 24 kg 42 kg (sans tubes échantillon) Dimensions ( L x H x P) 455 x 660 x 400 (405) mm 514 x 658 x 590 mm (position de travail) 514 x 923 x 590 mm (position «prêt») Interfaces RS 232/Centronics RS 232 Taux de récupération 99.5% Reproductibilité (RSD) ± 1% Limite de détection 0.1 mg d azote BÜCHI Labortechnik AG Postfach 9230 Flawil 1 Schweiz T F buchi@buchi.com BUCHI Corporation 19 Lukens Drive, Suite 400 New Castle Delaware USA T F Toll Free: us-sales@buchi.com BÜCHI Labortechnik GmbH Postfach Essen Deutschland Freecall T F deutschland@buchi.com BUCHI Hong Kong Ltd. 14 th Floor South China Building 1-3 Wyndham Street Central, Hong Kong China T F china@buchi.com.cn We are represented by more than 100 distribution partners worldwide. Find your local representative at BÜCHI Labortechnik GmbH Branch Office Netherlands Postbus AC Hendrik-Ido-Ambacht The Netherlands T F netherlands@buchi.com BUCHI Shanghai Trading LLC 21/F Shanghai Industrial Investment Building 18 Caoxi Bei Road Shanghai China T F china@buchi.com.cn BÜCHI Italia s.r.l. Centro Direzionale, Milano Fiori Pal. A-4, Strada Assago (MI) Italia T F italia@buchi.com BUCHI UK Ltd 5 Whitegate Business Centre Jardine Way Chadderton Oldham OL9 9QL United Kingdom T F uk@buchi.com BUCHI India Private Ltd. 201, Magnum Opus Shantinagar Industrial Area Vakola, Santacruz (East) Mumbai , India T / 84 / 85 F BUCHI Sarl 5, rue du Pont des Halles Z.A. du Delta Rungis Cedex France T F france@buchi.com BUCHI (Thailand) Ltd., 77/121, Sin Sathon Tower, 28th FL, Unit C Krungthonburi Rd. Klongtonsai, Klongsan Bangkok Thailand T F bacc@buchi.com Nihon BUCHI K.K. 3F IMON Bldg., Ikenohata, Taito-ku, Tokyo Japan T F nihon@buchi.com fr 0903 / Sous réserve de modifications techniques / Système de qualité ISO 9001