!"# $ %&' () *+,-. ).+ /0#"+12% / 0 / '1/ 2 !"!#$%#& '(

Transcription

1 !"# $ %&' () *+,-. / / 0 / '1/ 2!"!#$%#& '( )*+,""-(*+,"" ).+ /0#"+12%!!"#

2 6%++/-%-78.". 8.'.!(!*."9! :..". 8 (''.! '** ;.".5 8.".*."9! :..". 8.*., "*.". 8.)6* (!.' ':.''! *.'.".< 8!(* ".,9=.!..*.'." *. " 22 & % & - &7 > &+? %++--&@&? 6#A&%&-%++--2%B- 2A&? 5

3 ! " # $ % & "' ( ) *+ % " "' $)! ""'*" $???5??? "* ) *.'.6,.*6 ''..!*??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (6 * :.:6 *.9=.!.'." *..!) (!!..!*?????????????????????????????????????????????????????.'* (!.'.!*. '.'.C*...'???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? <, "' *" $-?? 6("6 '* (! ' *..* (.*???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? D?5?.!) (!!..!*9!???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.!) (!!..!*! '*.6???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????!;'*"*.'.*.'.C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.!) (!!..!*!*.6???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? *** (****************************************************************************************************1 **+* (3***************************************************************************************************+ ** * ) ))4**************************************************************************************+ *** #****************************************************************************************************************************+ *** ***************************************************************************************************************+?<? '.) *.'????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5 "" ))??.'" * (!.'!'*66* (!'.*.'.:..!*'??????????????????????????????????????????????????????????? 55?5? "* ) *. '!?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5 *+** #)5*****************************************************************************************+ *+*+* 67******************************************************************************************************************+ *+* * &334**********************************************************************************+ *+** &.8****************************************************************************************************+ *+** (*****************************************************************************************************+?? 6*.;(."9.;.'????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5 * ** 9)*******************************************************************************************+ * *+* & ()3 :53***********************************************************************************************************************+!?? 6*.;(...* *!';.*.*)6( '* (!.'."9.*'!(!!..C???????????????? 5<?? * 6 *.'?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5D. / " )# <??!6='..6,"".!*(6(.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5!*** #********************************************************************************************+,!**+* #(******************************************************************************************** <?5? (*.!*.6'.!.'6.'6,.!) (!!..!*?????????????????????????????????????????????????????????????????!*+** *******************************************************************************************!*+*+* /)(*******************************************************************************************************************"!*+* * ;****************************************************************************************,

4 !*+** 5 *******************************************************************************************,!*+** 6<5)=9 ******* 1 <?? (*.!*.6'.!.'6.'C( *'??????????????????????????????????????????????????????????????????????????!* ** )5( )*******************************************1!* *+* )5 3 :53************* 1!* * * )5( 3 )*******************!* ** '.****************************************************************************************************************!* ** 9******************************************************************!* *!* %8**********************************************************************************************************************+!* *"* >(********************************************************************************************************************!* *,* >***********************************************************************************************!* *1* 6<5****************************************************************************************************************** <?? (*.!*.6'.!.'6.'C.:..!*'???????????????????????????????????????????????????????????????????? < <?? (*.!*.6'.!.'6.'C."* (!'"9 :.'!..'.'???????????????????????????????????? < <?<? (*.!*.6'.!.'6.'C.*.',* 6 *.'??????????????????????????????????????????????????????????????? D!*!** 9**********************************************************************************************"!*!*+* 9))************************************************************************************************" <?D?!.'(*.!*.6'.(*."9! :.'????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? D!*"**.*************************************************************"!*"*+* #*************************************************************************************************"!*"* * 4)9**************************, <??!.'(*.!*.6'6.'6" "6* (!'6.' *.????????????????????????????????????????????????????????? - "0" &.1 # ". ( % 2 % 0 " " " " "?? '. 6',.;;.*'.*.!'!'6."..6(.6 '* (!.'9.!(.!.'!..C??????? << 1*** 33***********************************************************************************************!! 1**+* 335 4****************************************************************************************************!"?5?.*9(.'.*(=.!'."6"6 '.!6 "* (!??????????????????????????????????????????????????????????? <D 1*+** '33)=(8 3)A$ B' C**********!" 1*+*+* '933)))( 4 3) ********************************************************************************************************************************" 1*+* * '335 49*************************************************************" $1 % 2 2 " // -#?? 9.!(.!.'!..C.*.!'???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? D?5?!".!.,!.E(!..'*("F..."9.*'39 4???????????????????????????????????????????????????????? D *+** )3 ****************************************************************************"1 *+*+* 33******************************************************************************************"1 *+* * #<)******************************************************************************************"1??.C6(' (!!(!"(!;!... (E3)".4' *.6*..6"!6 '* (!."(66."* *9 <4??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? * ** )3 ****************************************************************************, * *+* 33******************************************************************************************, * * * #<)******************************************************************************************,+?? ;..*("9.' *.!.; *.'6..'.."(66."*.39.*9 D4???????????????????????? *** )3 ****************************************************************************, **+* 33******************************************************************************************, ** * #<)******************************************************************************************,..

5 ??.C6(' (!!(!"(!;!... (E3)".4' *.6,.C*!"* (!.6*(" ?????? *** )3 ****************************************************************************, **+* 33******************************************************************************************, ** * #<)******************************************************************************************,?<?.C6(' (!"(!;!... (E!'! *'39.*4????????????????????????????????????????????????? *!** )3 ****************************************************************************, *!*+* 33******************************************************************************************,! *!* * #<)******************************************************************************************,!?D?!".!..'E(!.'.'*("F..66*.;(...* 39 4???????????????????????????????? < *"** )3 ****************************************************************************,! *"*+* 33******************************************************************************************," *"* * #<)******************************************************************************************,"?? "(!"6' (!'?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? D $$ // #(???5?.!.6 *.'???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.)6* (!.'.;;.*' (!('?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? $) ""& ($ 5?? '".! (',"".!*.*.'?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5?5? ""*. '* (!.6( 6 *.,("".!".????????????????????????????????????????????????????????????? +*+** /)D **********************************************************************1 +*+*+* 5..)*****************************************************************************************1+ +*+* * -))3 ****************************************************************1 +*+** ;)))9)7)5( ****************************************************************************************************************************1 5?? ""*. '* (!.6) *.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? +* ** '.()************************************************* +* *+* #.9)******************************************************************* +* * * ;)))9)7)5( **************************************************************************************************************************+ 5?? ""*. '* (!.6"!.* :.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5?? '=!*9.'.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5?<? 9."9 '* (!.*"".* 6 *..' ':.'????????????????????????????????????????????????????????????????? $! 0 $1-?? (! '* (!.''."('!*.!.'?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? D 9))********************************************************************************" <9********************************************************************1 ** <49(***************************************************+ <****************************************************+ <(.)************************************************************************+ **!* <5<((*********************************************************************+ **"* '5***************************************************************************************** **,* 3)? ().****************************************************************?5? (! '* (!.''."('.C*.!.'???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ). ; "* (!.'(=.!'.6**."(!*.6,!".!.?????????????????????????????????????????????????????????.:* (!.'(=.!'C!.'.C '*!*'????????????????????????????????????????????????????????????? $, 0 % $$ $ " $$.

6 /3 ;/8&%G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ;/58&/--%,/???????????????????????????????????????????????? 5 ;/86%-%&2#2%>-%++2)3% %+4????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? D ;/ 8 &% / & - -% %--&%-22%%+%%-%/A?????????????????????????? ;/<8 --%-&%%,%2%+I &&--%???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ;/D8-???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ;/8&%G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 435 *@-8*0&%-%/%A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5 *@-58&%&0&%-%/???????????????????????????????????????????????????????????????????????? *@-8&%&%A??????????????????????????????????????????????????????????????? *@-8"%,&&%7J+??????????????????????????????????????????????????????????????? *@-8",&&%7J+?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? *@- <8 %++% &% &7 - + & B -, ". %+/0%-??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? < *@-D8%++%&%7-,#%,+&B-, ". %+/0%-??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? D *@- 8 %++% &% &7 - +% B -,+%&J + & B -, ".%+/0%-???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? *@-8%++%&%&7-&%--%#%-+&B -, ".%+/0%-???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? *@-86+-%++2)?????????????????????????????? *@-86&%+,????????????????????????????????????????????????????? *@-58%-/-#&%????????????????????????????????????????????????????????????????????? *@-8%-/-#A&+?????????????????????????????????????????????????????????????? < *@-8&-,-0A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? < *@-8-0&-+A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? < *@-<86&%+J/#???????????????????????????????????????????????????????????????? < *@-D8%&%-/????????????????????????????????????????????????????????????????????????? < *@-8)-2-7#-,22&%?????????????????????????????? << *@-8)-2-7#-,22+A?????????????????????????????????? <D *@-58%B-%-&-,A&+1=--%K %%L???????????????????????? D *@-58)%+@%+22+#??????????????????????????????????? DD *@-558%+J/#&%-+%-%????????????????????????????????????????????? D *@-58,22,,H%%L/#&-%%???????????????? D *@-58.7-%22&%,#&-%%%%2@%/HB &--%%--????????????????????????????????????????????????????????????????? 5 *@-58.7-%22+A,#&-%%%%2@%/HB &--%%--???????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5 *@- 5<8.7-% 22 +A, 2 % - %--???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? *@-5D8.7-%22&%,#&-%%%%2@%/H,#%-%J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? *@ % 22 +A, #&-%% % *@ % 22 &%, #&-%% &%--?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? < <

7 D *@-8,22,7-,-7%-%L/+&%- &-2%+&????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? D *@-58'0J,22????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? *@-8622%+%?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? *@ A7 A-7 &%@@- 3-%-,> 5 &+@ 54??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5 *@-86/7J+2/-+%J-MI &&--%M?????????????????????? *@-<8%@@-,%&&%-%-+%*.'.(?????????????????????????? < *@-D8%@@-,%&%+J/#8-7%- %L/?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? *@-8 +%7/7%A?????????????????????????????????????????? 5 *@- 8'0J &%+J /# 0 22 B-,# -+ &%&??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 5 #)?8'0J-,%-%/ #)?58"%/&H%,22 #)?8--% #)?8.2% D

8 2 * * %, -0-+A *+%&J.C&-%@-,-0A%--% -- %-%/AJ %%#0@% ) %#0@% %/%-22"---.7J+%"- % ) 90%/J'-2 --%"-&%-%%-,.7%+!%--,.7%+- 'A --%'%L/!% /# " " / // 6+ 2,.#&-%7 6+'&,.#&-%7!7"%2! ; && &&% (/J --"%%% --'%%-' '%%-' %2)&%"-%.#&-%%3#&-%%%%24 )-%%./A E%!--, >.%-%/A;A;-%A

9 $ :'63::: 6, / - %2%++ B - /-+% &&-@- %++-%-,>5&+@5B--+5? A % --A2%&+,2-% /&%-- A- - %A? 6,7-% A /-+ &+ - +%0 &7% 3&+ -+-,&&% 4 - +%0 &%% 3&+ -+- %A%-/7-%/4+I 7? 2, ,+@- 7/@- +%-% 22 % -? " + &+,+ - %A +/7-&%&-%7? &%+J /#% 2?, # &@-,7% 22%? ; 663,H%%L/#&-%%3-7%-?<4 6--%%-%--&@-&-J-,.%-%/ &%+&-&%@@-,%-A-,22 -/7%A&%--/ --%-%+B%%?

10 !7/7 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 6,-- %% - /7 %A +, B -,#--%&&J? # "%&A +&% '# E%-+&-- 22-# /22 -&% #&% %&% #&% &-&% #&% &%#&% E%-+&- -22-# -&% #&%. &%. &%#&% &-&% #&% E%-+&--22 7@--7+ -&%#&%.&%#&%.&%#&% %&%#&% % H%--%-,@-+ +#&%B22 7@-2BN&%O 6,--%%-&%@@-&&J? Classe de probabilité Type d appréciation E D C B A Qualitative (les définitions entre guillemets ne sont valables que si le nombre d installations et le retour d expérience sont suffisants) Semi-quantitative Quantitative (par unité et par an) «événement possible mais extrêmement peu probable» : n est pas impossible au vu des connaissances actuelles, mais non rencontré au niveau mondial sur un très grand nombre d années installations «événement très improbable» : s est déjà produit dans ce secteur d activité mais a fait l objet de mesures correctives réduisant significativement sa probabilité «événement improbable» : un événement similaire déjà rencontré dans le secteur d activité ou dans ce type d organisation au niveau mondial, sans que les éventuelles corrections intervenues depuis apportent une garantie de réduction significative de sa probabilité «événement probable» : s est produit et/ou peut se produire pendant la durée de vie de l installation «événement courant» : s est produit sur le site considéré et/ou peut se produire à plusieurs reprises pendant la durée de vie d'e l installation malgré d éventuelles mesures correctives Cette échelle et intermédiaire entre les échelles qualitative et quantitative, et permet de tenir compte des mesures de maîtrise des risques mises en place, conformément à l article 4 du présent arrêté 5

11 & -- A &%+J /# &-+-/----5&+@58 6 &%+J /# A /J 22 /# & -+ &%&-, ".&--+7? 446. " <6: 7937 # "%&A +&%? '# %?8 /-,-7%-?<#&-%% /3$ 67:7676:3=>6 6&%+J,/-,-7%-#&-%%-%-H% A +? *%2% %A%@-&%-,7%+&%-&%&-%7%? -,/,@@%--+-/7@-? 6%/&H%/&#-,/? 3?:=<66:=676= 3<

12 ) 4>66 68::'63: EF>9) G ) 4 (4 9 ( )H)>*'9 9 4 ( = 9* > 9) H 9 4 ) 9* 4. ) = < 4 4..) 9 )4 ) )5 49 (* )3 = )..)33*O3-6?5%-,7%+4 6, / % &% %@G %+& -,#+ 22 & -,#&-% &% &7 - A, --% %, /%&,--% 7% A%-%/A+-@-%%+A+ &@- A- % JA +J - - #&% + I 7 -,--% B-/% -,@-+% B-&%#+,A,%/%#B-,--%?3.# --+5&--J/-+%%-%/A&&-@-# /B-,&&%-+%AB-% #&-&7%A%-%/A3*4---%- ==76::3!1>36)11!4? 6&/-%2%++B-,>5&+@ 5-2B-,7-%-&%@@-,%-A-, 22-/7%A&%-- / --% - %+ B %% 3 N> " O4? *%2% -%-,&&-% && &%&%%- -,@ /,-@%% / &%& # --% - %+ B +&- %% - #/ +% - / &++ % &?. &&-% %+ - J,7-% A 7 %7 >+B7%8 -&%@@-,%22&%+J/# -A22&%+J/# -,22&%+J/#-/7%A &%--%? 5

13 6 2% 22 - % -- A -&--+5&--J/-+%%-%/A &&-@- # / B -,&&% - + % AB-%#&-&7%A%-%/A3*4- --%-&&-%--%G--5? +J/--+%%-%/+I 7-78 &%/--,@-+2,&&-7 &% -,7%+ &% --% 7 &% %@G2 &%--, 3@- + 7%+-P%--4 &%----%&+,7%7/-%@- %+&% 22 &% - 7 && -,-0 A -0&-+ A A 7 B 2-7-&%- /8 o -0, 7 -, + I 7 --% &% &%%+&@- o -0/-B-,7%+ o -0/-#&% o -0/-#A&+ o '0J&%-/ -0&%-/&&-&%%% &%-/?"&7B&-&%%&&%, & &&+ # &% /# B -,%/ /&%- &%%&%& A +% P%, & A &%@- - A +J % +% &% - +%-% &%+J /# %-% 22 &%+J /# +#++ 3+% %A - +-% /4? 6,%@G2 &+%--22&%+J/#+#++ &2&%-/%-+%&-7 +Q A & -,#&-% 7 #? 6 +%-% 22 &% 2% % &%- /, --% %,,22B&%&+&-.7-%22%+% A --% & &%- / %@- 3&@- / H%,22 % 4 2,2-@J37&74

14 9%&%+J/#+#++ (/%%? 6+A%&0%? /3)7=:6:'363:::

15 ! 66:'64 6! $ 76<6:' %& HH%%.7%+ 3.4 & %--7-%- & &% - %-- - &% %% ?.+&-%D&%;B-,%-? 6'%)%*+% 34%%& HH%%.7%+-+")% %+/0%--%++2)34? 6%+/0%-%&>&2%-<%7+@5+%2 &-,>&2%-%+&-+D%7+@5? ,%@G, >,%% %+&-+ 5 &+@ 5D % -,#&-%%, &-2%+ 7-%% +R2?! ) 693& 36A%?BA736A< 6 6%+/0%-2 '(85? 6 %&, %, 0J+ - && -,.;: 3.%&;%% 2%:-0 /+4 +%J- -,#-- %&? 6,&&%&- A # +/+ 8 2% A 7%+# %# 3 0&."4 &-2% % 7-% %%-? 6%&/"A%-2%- %-8-"+%-!%3-%@-"%+&4-"- 7?6%&/7&&-#? 2S%&2A2/-,/-+%%--@% - %& / 7.""( - " N&%@- '%- -,.&O 3'.4? 6/%-&%-A9'.:-%-&%@-%T+ *9.?

16 7 - + &- - &%, 0J+ +/+ /&%7%-%8 & - #/ -/- &&-@- +J :-,90/J',.7%+U &%#@%-U ',// B 2 B &%& B 27% %%B-+-%%++%,/B&%+%7% -,+-%%%&2%+U -%-%-&-&-,7%+U )-- B- 2%+% &%- -,.&,%22 # - +--%%7U &-#/-%+ '(U 7%%%&%--%?!! 6:6=563 6,#&-% &&-A A 2# - &&% &-J &&-@- # 7# 22 & % #? 6%-7%-&%-&7%A%++A 7-%#8 - -&-&7% - -&+7--&+2?.A%-%&%&%/+/+- &&#-+&-&%%%-%2%+ 7-,> 5<7-<& &&-% -? B "% *7-? '-% % &% -,0/J #+&-%0&%-,#&-%%-, ".4%& -,-@%%, &- /- %%% 3"4 - & %% '' 3'%%-'4? - - ' %% - ' 3''4 /-++@-&%A&?"&-2-&%@- -,#&-% & - +%0 B + I A - / -A ,//? <

17 , 7=6:'< &%-,7%+B-%+&%-, / 2 %? % &- - % 7%0% - - B - & 3.,+&4&?, $ "76:366:3=>6 6%+/0%--%++2)-7-- -"%--%@ B D L+ B-,. 7--/ 7 -,% - A +JB"%--%@J- AG%66%B7-+2? 6&%G,B-,-,+&-T-, ".%+/0%-?6 % "%--%@-%5+!;-% D +!; +- 2%> %++- % %? 6 %&8 62%>%-,@%+2)B-,( 67--%/-&+- B-,. 6&--"%--%@-&+-!% 6-/>7-"%--%@'? D

18 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ C3 :3 =: : : 4B

19 , ) < %+/0%- -- B 2- %-- - -%/ - 7%+ -7+ %-? - V0 & V@% B &%#+? N6 "+/O B +!% % - - &- &% %+/0%-?,! < 6:36 6--%--&-&%%-B72@%7 %-%++2)?,, C %+/0%- +&- B L-%+J 7% - % W -,%%D?.--@-&-&+- &+& +,JD+-%/- %-6%-? 7%2%7B&%#+?7%7/@-%7 B&%#+? 6,%%+-&-&% - N"O A %7 B 7%<L+B-,%-+&%G?, < 663 *** ( 6 - A2J % - "%--%@4 -+ & %-2/-%-?'7-@-% 2%%-+Q--+,&-7--, ".+%?,&J-/+2%&-%%%. "%--7 3." ,0 & &/&%-,-+% &%@-&+J&%%&%%? 6&/-&-&%%B&-L-%+J?

20 **+* (3 -&8 & -/&B&%#+-B7%+B-, -+&%G? 6, ". %+/0%-%& -K / "%--%@? ** * ) ))4,&J-+-%+%%-%/A%;N66OB 7% 55 L+!%. B &#>+ %%8 *+&-&-@-&%8DW"-527<U *+&-&--7-&%85DW"-DG--5? 6 +%0 -- &&% - &% D ++P? 6 A% +#+- &&% / - G 5 &%5<5++Q%%-&+)? "%++ - +% - % 7 N6 6O - 7 & # %+%?677+%0++P &A&7-7+2@-? *** # 6A--,/%"7--&"%-+%, -7---A--V-/%%7-&"TVH&- 2% G7 55 %% / A- -, ;(.+%"? %+-A--V,B&%#+-, ".-&- &%BL+390J4? 5

21 *** **** =),&J - 2%+% + & - "%7% /%- +%+ %A3 "4-,#&,2&%/"%+%367 ) 4-%++2)? 6'7/%-,%-%/AA-H%%,0&%2 -,%@G, &&%2% % &%- %-%/A & > &+ +? ***+* =) 6, ".%+/0%-&%&B-,-,+&-E!.;; 0& 5 W 5 N6 O? -- -, ". %7 B -, &+J-!%-,%N*%,9+O-B@- J2@-? -,+&J7%H%%- -,7%+?,. <63: 7 &-J +J,@+,22 -? 6 &%G %+&@- 7B7 6 7,-&@-A &@% -? 5

22 7=6:76<6666 &% 7 % %? %& B2%A3& 4? $ 7=6:666:93= 6 6%+/0%-%+&%-+/+78 6 %L/ W 32&%G D &%G < 4 32 &%G &%G D54%-,#&-%%--++U 6%+&--+<-7%-8??5????@ %---#77@&%-#7U &-2%++7-%%+R2U %--@%/H-B%JU 7&H%+A&%-%T-#%U 6 A&+ #8 -T -%- & # 7X &8 &%G%,%7---7%--3-7%-?<4&% &&&-+55%3%7%-+D+ 4 &%,#&-%%&&-++#++? ---//+--+J7-%% %Y %L/-&%GJ/8 7#+7-%%+R2&+ &% +# -2 &% & - %@G2 7-%% %2%++ B -,> +- 5PP -2 55

23 0-/ A %J +R2 V% % /# 7 7-%% % /# +% %L/ 7 /%&+ %/# B , )-%%./A 3).4 *%-%? -- - &%G J/ +-%% 2%%+ -, '! 7 %++ +%2%,+/+ # % -,- - -%B-,-,+&-, ".? ) 76<6 *+** #)5 6+-, '! %72B-&%,2%+%&-@- %B-&%,&%&-@-%2%++B-/-+%&&-@- B%T-B-,7-?"%T-7-7@,- %+&/,72%-%7B-,,&%A? - %Z - %%,+% % +&- -,/ & -7 &% %/ 6: : % - % -7/+? -%Z-%%,+%%&+&-3@&% %+ A % %%2%+ - S %X4 - %T- -, '! - %/ 6 : C3? - % /+ 2 % - +% - H% A? "%2%++ B -,- D -, D &+@ D +%2 - B G% 2%+% B- &%% -,&% --% - 3/ +% 24 *+*+* 67 -,7,+%--,/&22-%T-/-+ /+&J-+%B-,,&%@-%T--%7 /+?. -+ &%A %7 &% 72%,%-++%7? 6+%/7-,-7%-#&-%%7-B&, A? 6 +&-/ -,-7%- 2 & 7+ B -,7+ +%%--?6,///-/&-B&%#+-H%&T & % -+ -,7%- -/? 6 /%/-%+3B+4- %+&? " +% 7- &+ /-+ # %,/ 5

24 A&>+-B-,? &J/+-+%7B%7&2+ -A&&&%-? "'< 5= <6 936: 6 = : 6 3 : :7866? *+* * & A%/2%%-%/-A-&%--? (/8 6 # --+ # A,> & 7 A, % A % -% 7 7 -,#7A,--,0&J%T-&- 6 # --+ A % + 3A&74A%G+-- &J7-A- 6#A%%7-3-#74A +?"#%%---/35+ 4& &-%3%+%74&%%@&+# & +-@- B -, +-?6&+ 4&G-+--? +I 7&%2,7&%%&+?6,--%-, 7-%%@%/H%%&-/@[-@%/H 7&%&+? 2-@%/H&&% & % 7 7-%% +A,7&%% &+, %J & %, &% + &- &%2 + -#7 % &% %&& - G% -+2? -&%G%-,-7%-?<- G%%%&&? *+** & / +- % 2% A/J& %+&% --+ V +-/ + % +-%% && B-V22 -@%/H % & 7 %L/ &% > -+ B & V - B - V&% %J? " &% B + -V#&-%%? G%-%--@%/H%&&%--@%/H,-? 5

25 6&%2%+&-B-,7+-%-&%%&-&J A %? - - %7-- -7%- 3%++ -,#4%7-%5++7 +@%/H? 6, %&% B P3L\ P3DL\ 4 98D+ +J85D+ &%8+@ %8]+@ *+&2-++8B5W" *+&G%8^% o +#8L\ o +8L\ *+** ( - & &%#&-%% % - -7%- % %7? 6 -#7? 6 &%% -#7 %GA,B-,,&%%--?:B-&%%@%/H &%%&+#+-B-2-,#&-%%?2%%--7%- %7 - /+ %,@% 7 + &%/7+GA,B7&%%--?67-&% #&-%% +% % B + -#7 B 6 --% % +% - +#+ &%% 3@%/H4?! 6 C D78C * ** 9) 6,--% +%,-@%%! &+ &% +R2 7-%@- %2%++ '.*,%%@ 55 N&@- 7%+-+#-2A%JO8! 7-%@-+%,/0&! 7-%@-+%,/0&5.--&%/-+2--%2#-7-%%+J? 5

26 6/%0&%-/V&-%+J% %%V%+V%7/%7>?6/% -V2 %J % %+ J -% AV- V/ V/ V%7/%%7? 6&! %7-%@-%L-, '!? * *+* & ()3 :53 6#+-7-%%+R2A-- -&-2%++R2%//7+7-/J&7 &%@?.--%%---@,#&J>& &2&-2&%7%#? 6 # %--&-@ % & 2,> - - &-2%++R2? - &-2%+ R2, & D + %S &% & - # -- - &-2%+ %Z % %L +A+32--/@-/X4+-+R2? 62%-2-@%%7,/%++@? 7 &+ - D + &+ / -, #7-%--/-#77-?, 6 C : = 6A 6C6 6 <6 : :786 :35 6&-2%+&%G+%&%&+#++-- % /# P % & +# P&%+%0P+ &%-+/-% /#%+@? 6&+#++G%-J+PG%&5 + PG? 62-#%50& %+@%L/&% -A-&J&7-%@-22-6!% /# B > ,). *%-%? "%- %+@&%-A-&22-2 % + -,--% %L/ %+/0%-? 6 # 7-%%2#+%0B5Y %/% P&%7-%@-/7-2-J/? 5<

27 6#7-%%+&7+B5Y -+/% /# - %-- - J B Y - -%++#? 6&-2%+&27-%%%7&2 D +_ &%% -,+& - + ".? 6 A &&-%&&J :=6C := 666C6 %L/N2O 5+ 5 %L/N@%O + 5 &%/ + 5 )%P&-% + 5 +%&%&&%-J7+@ 5+ 5 %L/@7 + 5! # &-2%+ & G%/ &J + & B 0%@ - %-- &&- - &-7-#? ,-2%&-. ;?. 6&&%7%7-,&%@--%++2)? 6,-% &+ &+ - %%++%&%@-? '%L/@&%-/ 6&%J+%7--3+#+++ 4? 6 +% +&- -, 5D

28 . :6C76:=66:: > ))) 449 ) I. 9 I I( = ) = 9 )3* '5) )4 - ))) 5 4)(J - ) = 3 ) (.(4J - ))) 9) 5) %> B 5 3 ) (4J - ) 3(..) 933 8(43.J - 34)( (44* 6&%-/%7-,-0A-@, / - # &% 32 % 4 -,-0%+A/-/-#&%/ /A&%%-&%%%-7 +&&%?. $?:'77:6 6,%-%/%+&%&-&B7%8 -,%-%/-7- -, ". -,%-%/ # 2 &% -,7 %,A&+ +- 3%-%/ 0& --%%L/+/+-4?!*** # / +7. 6,%-%/ -7 %,#& /%& HH%% 0& --%? '-% PP5 -..;. )8 N V2%+A&%A%%7 - &/ V +% &% 5 +` +/ &%7%++7%?6V#&-%--/+-7 5

29 % & %- - +%? 6 &%+& & %@- V7% %-%/A 3" 4? - &% - /+ &-&%+-5/RB&%+J + + & - &+ 7%? 6 -+ %2 % << A % %- -%- -% &@-? -+ &+ V2 - 5<< -/+ - B 2+- 3&+- - &4 -- 3&+ %+A & -+X4 - &+J +% 5 J+ J-? % &- 7 &% +?O + --A,-#&%+&-7/7 &7-5PP<-..;. )/7 -.6*!722---&&-+&%-? '&%&-+&-%7--&%&-, &-% &? 6 --% % &%A+ %T /-J,% J+ +/+7%+-A2-,%@G,#722 2% '(? / +. 6,%-%/ % & %+@% 7 2+,? %@@ %& +% &-A? 5%[8 &2-&%@@-+/&2?%7+&+R2&%%22+?6&%+& % 7 &% %+&-+ & -, &-J+? 5D&+@58/+2+&-T"R %? 7%%7-H%? 5 &+@8 & 2 %+@%? 6,A& &- 7 J &+ &% %- - -%7+R22,%22-@, D -#7 & 6 2-# / 7 &-7- A 2 %22 -/ -#7 &%7% 6 N&-7-O &%+& &% > G - -/ -#7&%>&-%+? 5

30 5 5%[-&,2%B++%,(' )( G-&%-%2?6,-+%--7& -,!? 7 +? 6 %+@%B ? ---%-,A&,? +#%L%&+,%22%7 - H% %? 6 &%+& % % - &&? - 2 %&&?6,%/2+? 7+, +% / - 7/@.P-/ -#7?62277%&+&%@-%&-%-- - 7/? % +-% - - 7/ +/87>+%@0%&-///+7@-? 5<8 7-5%%7%--&%A%T-? &+@8-+&%A%T-&%,? 5 %7+@ A %2 - +R2? 5D %%@8-+&%A%T-&%? D +@ 5D8 -+ &%A & %@G +A //+55<3&%4? 5 -+&%A%2-5&+@5[B2/+ &%&%7-J-,-+? -%L %@-2[&-" &%@--% -J7+&%/+/? 587+B&-% 587+B&-% 5 -+&%-%2-5+5[B/--+ 55<&%7-J'%--J%?"-+%2% &%%&7B22&-" % &%%2%-J7+&%/+/? -+&%-%2-D7-5[B%%+ B-,%&%7-J'%--%?'-%-&%%%- -" -&-A&+?'B --&%,&-%%++/#&>%L -, '!? 5587+B&-%

31 !**+* #( #%-%/%-0&--J-8-0J - & % %L/ +/+-5B&-@% - 6,%-%/-,-@%? "#%-%/%&@-,&J-+>+%!;3?&% -&+J.?5&%-%4?!**+** # 7 )5 ) ) 0J-,%-%/---%%L/+/ +- - & - 3,-0 A %--% -7+-A%%A& &% B - % B - &@-A - -,7%+? &%2%& > %%++#2? 60J2/#)?&%--%-@ % +&-A - --% %L/,% +/J 3( %+&@-? % - &-& % -,7,-J7++%+/J3!;?4? 6@ A&&B-,#7D7 ---%0&7- G75%<;?"0J %+% / - 2S - %A %? 6 &&# /+0J2/&J? <??5?? &#0&,7 JY 7+---%%L/,(%? " 2# %- %L/ + - -%# A &7 &2% > &%@-,22 %+%?.%-%&-2A&-+%-&- -,? 6%A -, % - -,%+&/ G /# % &%--B-,+%&J32+%#A+-%%X4&2%G- # - %- 2 -,@% -,22 &%2 /% #,#%? 6G/#A&&-Y %7 - '! %%B<DY G/H%#A%&%--3@%/H% /H +A %L --+ % 2+,4 B 5Y G,# %&% % %

32 2-- -,--% / % + -#7 B 5 Y,&/ &% /# &% % - - %++ - 0%@? 6N&AO%7%7&%3&% +A % +%P#&-%24 - %L/,0 & %A 5 -+ &%A % %7 B -,? 2% - &,-+ %2, &%B%&%--%&&%&%-&?.2,#&-%% % -%&%%/ %- %L/ 3&%+A+%P#&-%2X4%2@%/H? " %-%/ 7J- /-+ A Y 7 -,#&-%%%+-?6--%&%,7 U-%%7-%B+-7--? <??5??5 "%A 6%A%---@-&J? ' +G% - %A % %++/ +- %%++/B-,7%+3&%--%-,-,%-4 %+@,%%7+%Q-+I 7 &-%&%&%/-7%/37%4? 937 4:'77:6 /7 E :366F G$.$7H % 5 -/7 -.7% 5 /R+- D /R+-# %--%+%&A 5 %--%#2 "%+%%- < %--%#% >@%, 5 >@%,- 5 a%-%a%% 43$?=:7937 %+%-A&5Y - '! %-%A%%? :H 2S % 8 &%+& %#A -%,7% % +&-%0 % &% &@- /7+@-&#&-%%%-%&%7%A&- 2+,&%%#A&-,-%/H%#A %&-,&%@-&%--? 5

33 -,7% 7 % B A,#&-%%@%/H%%-,#%,-B-+? 6 /R +- / & - - '! %, +J/-+%+&%A---%%++ A % - J % % +&-A - +%Z- +-,#&-%% - 2 %&?!+%-%7,>&-J+2#/R%% & - &%2 &%% --% 3/%++@ 0J+/X4A&7/&%--%%? 6%-%+@%&-%+%%+&-J%/-+B -,%/ &%--% +%&A? A Q- 22% %+@#/H%J%7+-%%&2%%#A? <??5?? " 6 &% - &- %7 + %+- --%? "& %+@ - -% A- --% % 7 3 K LX4? -,/ -% %7, %,% &%%%-? 6%%AY? 6&&-,%,-%L A + #/ % -,+&% - +Q 2-J &%% %-- +%? 22 0& % 8 - " % &%7 - +G% %&- % +# 3 /% % %X4 % % +/J &%%%? - 2[ &% +A -% +>+ +% #&-%2&%--/-+? 622-+Q-22-/H#3@%/H4A#3-#74&%-% -,#&-%% %L/ /-+B-,%/ &- <Y 32 +Q &%4 - % & J/-,#&-%%,--%7? %- % % B -,% &% % % &T 7%-% X4 % /-+ +&%3<Y 4?

34 !**+*+* #9)E ) K " %-%/ % -,7 +,-+% 3.?54? J - --% %L/ % % -,%,% +/J? '-&%-5%&%B7+-# -%+/0%-%%-,-0&&J??=:'<B 6 4:'77:6 E :366 G)(7H <5 %%7 < 5 G-AP/H# 43)=66:77:6=6?= 6 +G% 7J+ % U #%--&- & +& - -7%- %,#&-%% &% 2% -? 6 % %7 - #J+ 0&,7J+ - &- %? S /+ - A &%2? 937 4:'77:6 E :366F G$-7H -/7 <.7% D /R+- 5 %--%#2 %--%+%&A < a8%-%a%% 43!=66:77:6= %A - &- % 7 7J+ % 7% %,&+J &&-+ - % - % %7? "- &+ # A& %,7 +J22%? 767 4:'77:6 E :366F G).7H.#&-%%%+- 5 %,7 a8%-%%% 43,767:'==6:<B 6

35 6&-& 7J+ - 2 G%-% -,#&-%% %+-?-&-&2-++Q-%A, %A+%/7%++7&++? 3 4:'77:6 E :366 G$,7H "%%-+A < A&+/# -7--7%& 5 %+-%/% %+% D a8%-%% 433:'==6:<B 6 6+G%,&&%7J+%-7#0& S-?6&%0&%2B-,%/-&-& %-%%? :#-%/++78--&>B B - 2+% B -,% %+&@-%%B-,2-++%@%/H?!**+* * / 9() 9;' / < <??5?? 6, -,-&- - --% %L/ % +/J+-?62#A-7-7%- %L/&7>+-&-8 - /+P% @ %@%/H&7%,/% - %7%L ?

36 3::=6: C3 /+ P% & 7 %,/% 3--,%/ -A 2-++ / 2%%+ 0%+%-4 $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ 7 - %++% - 0J 0 +%-+A%&7-, ".%+/0%-? 7 :63:?68B:3 * )2% % -7% 3&+@D+%24 &- J/- /-,#&-%% 3 &+@ D +%248 7/ +% % - 7--, %& H%,#&-%%1%T-72A - /+ %+&% & %%T- B - & &+ 2 -/ 22% %/-+-% 7%&%- % - 2+% %-- 3 &+@D+%24 %7+G%- "%+&/ % 7 %L 3 ;%+%&%- / &%,&&+ /X %%T--,JB-, '! -T 3 &+@ D +%24 &- % 7-- -%A-,@-+2+%% B%// )% =<3:7::3 =>63<3:':3? -72%77-,&%,+%8 ;,2%+% &-@- 32%+% - 4 "%T-7-7-@,- "%T- 7- -% /+ A +% & - %,/ / /-/%+&/ B-&+--A3%JX4.@-+ &+ 2 &- &7%%2%++B-/-+% "%//-22B-, -, ".--%#22&%- "%/ &-J,#&-%% 22 7A--% "%/ 2%%+ +,/ ;%+%B-&%- +%+ %-- -,--% 2%% -%-- %7+ A% & +#3%L+ 4 "%+&/ /- / %+3B+4 ;%+%B-&%- "-T 5 + J +, &%-2+B-2 # -,J # &% % %&-#%@7@- &%- 2+ B -? / &5P5DG%PD? +7--%&B-, 3&%@ :6=3=<7:6 3=I':3? <

37 %++ &% 7 -,#%, 7-B-,#-, ".0+%-+A%& 7-, ".%+/0% =<3:7: 7 &+@D+%24 +%022% +# B &%#+ - % -, %++ - A -7%- #&-%% 2 - %7+A22 % +/+&7%,J &%-7-% J 7- % & 5 &%%&+,J# 22--% 43-7 :6=3<6'56:'37:6 3=I': 3? -B%A,,&%2%-,-%,,&A --&%,%#0%%%-+J%/AB J +& 7 &%% /H 2-++@-? 6 + B&%#+-H%%+@%&/-+>@-? 7 +# 34 % &%@-&% %22 7- &2? <??5??5.#&-%% 6A,#&-%%--%%GB7%A-&- A? A & /-+ -B - &%,#&-%%? %-+A0J+22/%--@%/H 7%J&%%+@%%--%&%%> -- - %L3+%#&-%2%&%+A4? 7-, ".%+/0%--%--@%/H+% 2%% - - A %--?"%- +@--, ".&%&%+&-&%-,&% -%T-7-,J? <??5??.+%B-,+%&J 22 2 &7 / +% %#A % &%-- B -,+%&J , - -2+A%L- - - G /H 2+% %#A P% %% 3"9 9 5 'X4 %,#&-%%%&J#&-%%? D

38 %++ &% % B -,+%&J 0 +% - + A % & 7 -, ". %+/0%-? 35663=<3:7::3 7 :63:?68B:3* =>63<3:':3? 73:'5=66 "%7 A% 7 G%-+&%&-,&D+%24 %7+/- +# B &%#+ A -7%- #&-%% 2 - % 6+%%,/% % 2+ - H%,#&-%% - %,&&% 2#/-%-3H% %%@[-/U % +&- -A 2-++@- - & % & +A+-%U "%/U "%T-7-7- %%-27 ] %J 3 %+@%4.+&>-7%- "%+&/ &J A /+ &-,2-&%%@% -,-7%-%,#&-%%? *%7--+//- - &% &A - &% %0B-7-%L "%T-,J7&%,- "-T 5 +J J +,&%-2+B-2 #-,J#&%% %&-#%@7@- "%7&2- +/&J/7 %%-%+& 2 7 &% 3%/ +>+ -+% 2 4 #&-%%b-+-/0&& 27%-2%+%/H&#+&--2+% 6+%- 2,-7%-%7 +J%/A & #&-%%B+ 5 3&-R427%-2%+%9 5 'Xc =6 5=66 &-, %7 & # 0& 2% &% %T- - &%+J +/%/H &-, %7 2- & B A&,#&-%% 43#7 :6=3=< I'6 =8B6 3=I': 3?

39 :CC #--+ 6# % + '@%#A% &%--.#,#%, $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$%&$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ <??5?? %--%#%- 6 A &%--% # % +-&- %L/ +/?(/% # # %+ - - %#A%&%-- 30%@ -,@-+%/--X4 - -#,#%,? 6@-7--+%++&%7&%--%# %- 0 +% - + A % & 7 -, ". %+/0%-? 7 :63:?68B:3* 35663=<3:7::3 =>63<3:':3? 6#--+#%%-- &-2%#7B%--- %-&& /7-,# #--+3&D+%24? -+--&2%%-- "%&% -, '! - 2 & - -% & &&+ -+ # --+ # - # H%%L/ --+--#7.2,#&-%%8+&-,%7 &-, %7 2- & B B+Q-2-%-/ A&,#&-%% &-, % - 2% &- &7 2- -, 72%-2- &7 3+&+@- -- % %!, & &% & - /-+% %%-4 - % 7 -,&%A -, & % & /%++@ +%, 7%-35 %/3&D+%24? 4? )2%-,-/%++@& %/+ &-&%%-/%++@3& #/%#-&%S%4 %+& -7/ % /7,%-+-#7/-J+%T- "%&% 7 --% &% &+ -+-,+@--#70%+& 2%&- "%&%H%%L/-% % &%2 &% #, %T G. - /%++@ 3%++ %4 %T- &J &% & %/+ / %% % - /%++@ & /%#-&%S% %+& -7/ 3%++ - &%+& &+A4%T-+--+ &% -#7 5 +? % & / &&-++ 7@%+? % 7 % - A&+ %@%#A%&%-- 6#,#%,%%-- % # # -#7 # &-7- / 7 %L/ %&%? +&% % A&, S% B % % &%--%--? 43(7 :6=3=<=36:356:6 3=I': 3?

40 <??5?? -+%% ' - %# %L/ 2%% /%A 0%/%-%/A&7-&%--%#%-2&% +-A/-+,%%?.-,#&-%%%-,--%&+,-@--+ %3&D+%24? & %++ &%& +A 3 %% &% 7%-+AX4 A %7 G%-J 6@-/H%,#&-%%%2%&>+ &222%++8 - % 0-A % & #+&- B - &, && &A - 2%+&// - 2%&%A - /%&+&%37%-+%L%&%-% % &% 7%-+A - # &%/% - &%-B-&%%@%/HX % &7 A 22 &% &7 > & %++ - -% -7 %&%/&A /- - %T- /- 7 &H%+A-+&-,-%+J%T-7-/-X '-, '! %+/0%-22+%&?%-%&% / &+A % - &-?67-%--2&@,&-? 6%-+&-/? -7 %&%/&A %+&- - % -? - %+&/, %+7-2%&&--7%-+-%+&%% 7-%+-&&%@-? <??5??<.+%%7 %7%A,%&%7%A&-&%&-%+% %7 &+ - &%A % %7 /-J+ 2%4 %7>&- B & - &%- % > 2%+ &% 7% %++/,-8%--+%&%B&-2%+- --%&7-&%@--,#&&7-&%+&P% %/+&-&%-,7%/+? 6, ". %+/0%- &%,&%A %T- - %7 B-,? --%--+?/2%+--%/& -%-,-? 6 &%- &% %/,#&-%% A - +B7-+&%A?

41 . ) 66::I'< 6!*+**!*+*** 5) ))4 "&%+J%-V%A&V2-?.7-%+@%7 VA%2//78 2% 7 & Q V & V %Q -V+%&%J%/H27%-22%% 2% &&% -J - 22% V &%--% # &2-- /+ -V2-% - %- - /%-%L+#Q%%-%7 +&-727%-&V7/ %-H%V#&-%%/+-AV#&-%%? "7:6 6936=637 37=66: ::36:'63: 7 C763<6?!*+**+* /3 9 6-, ".&%&H%%+B-2@-&% & B H% %+ B - B &% - % - /%2-+,/--%-%-.63%%@54?

42 '! /3!:666C 6G37"764)11#H " =8 B : 66 C 6 :' 6 :7 = =66::!*+** * #33,&J-,%%@52)%&-+%7+ 7&%+J/%2-+/-? 6N&+?OJ-,.7%++%7J+ 0& 3% %2 B - B - 0%%-4&%-%++2)8 PP PP PDP5 5

43 "&,&J - K K K?+%7+?2 A - &%+J/-+@%-+%-22%+?7J+ 0&,-%++2)? 6, ". %+/0%- % 2%+% ++%&A % C N0--@-!??/OCAN:H*+&-O? 6 /%-%/ - +% 2%. (? "&,%72,%@7,&J-%22 A % &+ % +&-/ % 2 & +0-% ++&+@-+#+%/-%? -%,272?.%? &-- K K K?/-?2A-,--/%2-+/--- -2@-B-?.%- +%+ %7/ %++ / / - -%- J/- -, 2,22 % A /-+? " =8 B: 6: 6 6:7 = =66::!*+*** 6) 6 H%/ +A -; 7- %%- A H% + % 2%% - &%@@-,% + 3-?< B?<"%-,.7%+48 - H% + %Z -,0 & &&%&+A&-J &% B A %+- 3-,- +A % B H% A-2J2@-4 - A H% +5 B%Z- J/- %%&+A % &&-@- # %%&-J? "' : 3? 63 J 93 ) 66 J 7=: I 3 K 76C4L " I 'M6 :3 ), >< )1$$ C56 B = 93 ==74I ,->AAN- --% - %+ B %% & - &%% &7 &% -@R+A&+--%-/%MBA%+-d& ->&&&-%-V-?<%-V7%+- -+%-&7&->O? 6,-?<%-V7%+AAA+&77 %++J/-%%V+/+V#&-%%&+A %&&-A#@R+#A&+#--%--MB A%+-M-H%+5?6&%%&7 V&&-A8 #A&+--%@R+%7#U

44 # % # & G#&%% -7% % %2%7--U #+%2%+&%@R+#? 7::3=>6A333<34D6 6: 66C7636 '6 :'3 4D6 6 : 76 J : 76 )A B = 93 :93 : 'M6 :3 )) 764 )1$1 :C 6C I 7C B : = 93 == D6 6 : 7 :6 K I 93 L'==936=354D6 6: %++ 2) - ';22? 6 5;75 5< +@ ;7 66 "76=763=?:N=76 =76. *.!..3'.! ".4. *.!..3'?! ".4 ''.().!". 3.*4 66: ' *.' A 1 6.' *.' ) ().!"..! 5.(!*3EE(4 * <'&+@. *.!..3'? ' '3..;. )4 ().!"..,A ().!".!A!A 527D ). (!.!*. *6. D 43$1"6: 637 3:C3 :3 6/,&8,73 :%-@%+@-+ %@G 73 C6 7- %+ V%@G &2% -/J 2-&-R.: &2%2-+20%+@ &% - : =7 -/ -H - + # :D6 C - &- 7-@- % &A%@/R+&% (:6376: A-A2%@%A- +%+%-%? " 86936I':: =7 36CA:=3=3:76A373 64'67 " '6:7=637 37=66:::36: '63:

45 !*+*** ; 6 %++ 2) &% & &- &7% A %%3 4,&J-,,7+,7-5- *?6 -, ".%+/0%-%H%%@-%/& -,-H%%@-)? =6 63 : :=6 = 3 6A ':6'6 :7 = =66::!*+**!* /. 6%++2)%&-@/-6%/?,&J- 7936A3=63:4'6=637 37=66: :!*+**"* - 6,7%/-%/+&2&-7LA3!L4,BM- %+@G%&%Z-,%/%-%M? %+%/--7-A7-7LA-!%+@ G%,%/ + % 2%? % A %++ %+@ -- B & - % ;% - J? %0 %+@ G%,%/ ;?6%+@G%,%/&-%++2)5 3%-55 J+ /7%-4? 6 J!%+@ G%,%/ &-,+&% %/?. 22 +& 2% %-% %/ 7%- % %+&@- - +>+ 2S%?6+--&%-,7%/-,3 4A -%+@,2%%-&L+ 5 &?6%-2% -&%/&++/?67-+%0 -,;PL+ 5 P?6,-%++ 2)5PL+ 5 P3%- J+ /7%-4? 6 2%%+ 2 3%+@ %& 2% %- & L+ 5 & 4 &>-,&-2%+-78 2e P %0-2%%+ ; +&PL+ 5 P?62%%+-%++2) D+&PL+ 5 P?

46 6,> G-- 5 +%2-,> %%@ 5-2 B-&7% A - --% - &% - &%% -,7%+%+B%%+%8 N- 58 N -0 A 2% 3;4 7 B &%/ - > +%#-6?56?%-,7%+-& %/+ %+&? A&+ --% % &%%%>?6,-0@7-%A- %2%++ B - %+!;.! <55 7% %7+@ 5<% B / A % & - + / --% -? #&%%#--%?O 5D N --% + % /#O +%-,>PDP5?%A-%2-,%@G8, -0 A 7-% A - %2%++B-%+!;.!<557%%7+@5<,A2&+-+&7%- &%2&%%---+&-%A-+%- -72%-+? 2%--2)&-,).%7+@ 53#)?4? -%-,-58 "C3:'6:7=637 37=66::=36!*+**,* -(3H.L,&J-@&%+&%-&% D5 - %++ 2 )-%A%-2#2%>%-78!%+@V8 <

47 '2%-2#2%>853L+ 5 4 /3,"76::=6:C35:CM637 3:C3 :3 G37 68H 6, ". %+/0%- % & - A 2# 2%> %+& - &-2%>%++-&&? AC35:CM66: =66: ::36:'63:!*+*+* /)(!*+*+** B 6%-&-&%-, ".- B7%5+--%? "<36B6:7=637 37=66:: D

48 !*+*+*+* B3) 7%2%7B&%#+?!*+*+* * B. -,0&7%7/@-B&%#+-, ".?!*+*+** B) 6,%%+-&-&%-N"OA%7B7%<L+B-,% -+&%G? A 7C 6 I 773:3 $1 )1$1A 7836 '6:7 = =66::!*+*+** /)( /H&B&%#+-, ".?!*+* * ; -,0&,--%--B&%#+-, ".?,&J-,7+&-&7%A- *3G 554-,#&&-&7%A%-%/A-%++ 2)?A,2BG%? '< 6 :36 '6:7 = =66: :!*+** 5 6, ".H%-?6-%++2)%7B 7%L+B-,%-+&%G? 6@%-&-&%%B+? %+ 7%- % & - %++ % - &- &% B 7%L+B-,%3"R%4? 2,7 % % - % /-+ -T % J %T-&-&%- && %7--#? 6-T&/--/5+@-&&%-2+B -? / & 5P5 D G%PD? % &B-,? =:6A'< =66:: %-%%B-,% &% % % &T 7%-% X4 % +&% -,%-%/&-@%?

49 !*+** 6<5 ) = 9 "37=66::63I'< 6:366 C3:CM6A 76: <7 "7:6 6936=637 37=66: ::36:'63: 7 C763<6?.! 66::35=:36 6&%&--&,#&-%%%%+&%8 - %/#+7-7%--, '! - +R2+7-&-2%++ - %/#+-&-2%+& - &% - +&-/ 7-3+% 7-- +# /%--AJ-+&%-/%&-%/J - &%-&%-+-,A&+ - &%3P@4-&%-2%%+-,+ -#7&%+%7 - -#7 / & - + % -, & %%?!* ** )5( ) 6 + -, '! % --+ %+&% % /# %+& +/ 2?:7866= =663=66 : : :'7:? 6 7-@- &,#&-%%A,&&%#&-%%?!* *+* )5 3 :53 6 +R2 % -, *%-%? '6 : =66=:=66::64

50 !* * * )5( 3 ) 6%&%%/8 - +/ % /# %+@ - %-- -J --%++#%/#? :7866= =663=66:: :'7:?!* ** '. 6@-3!4-%L-+,+% 7--? / +% & - - & +% #++3+&-/+ +#++&+% +&-/%-&%G-%7---7%-<4?"&%2-++@- +&%-^W"? 9%+-/%-+%-,0&%L/ J &+ 3& %L/ 7 % &% /+4 "=66::763=36:'< 6 6/%&-%/J2%%/%-+&-&-+%/%-? 6+-%-+&@%,5-? " =66 : : =36 : '< :!* ** 9 " &% % %+@@- + &%J &% - -7? %% %+& - 2@- A & &% & &%-/-+? -%%L%?!* *** 675 4(9;6 " &% % %L %A7+--/%L/-#7? 6&%%L%8 230%#0'%+4 2"3A5Y 4 2(9 5-2AB+%Y 4?

51 !* **+* #75 5< % 0-A % %L -- "%%?!* ** * # -,-@%--,0-J,%#0/J%-&%-%&% %?!* *** 6<59 :3=:36 O 3<667P 66: : 67/-.7- -%L256% C 9-+%.7- -%L6%!%& 9-0-A.7- -%L26%!%& 6A2%+.7- -%L256% C155 6%%+%!%0 7!%0 %%6A. 6%#%L-,-!%& 7--'7%,- 6@- '-%# C8!%2 /2%-/ + -2%++-#7%L- B&%#+@-#7 C8 /!%0%+% -2%++-#7%L- C8!%2 B&%#+@-#7 "8"%%2 /!%0%+% -2%++-#7%L- B&%#+@-#7 "8"%%2 A+%%0!%0%+% -2%++-#7%L- B&%#+@-#7 C8-2A<Y B&%#+@-#776 "8"%%2 '% (+%7 "756%&-2%++ -#7 "8"%%2 -A 0%@ 6%- '- ;-% *%-%+A %L-@# 0-J '% - P.#&-%% (#0/J '% - ;7% -V2-++% +J %+@@-? 43$$"6:=:36: 676:'66 "%+&2@-A%L-&A &%#&&&%-/%@-%%& - -,? &- -,+@- &% %L %?

52 !* *!* %8 /H / & - %+&%% %@ - +J %/A &&-+,% +/J 5 4? 6 7 /27+ - &,%,#%A%&%&7+@,#&-%%,-7%- B % /- &- 5 &J "=66::734JA9376=8:'5=663 =8:=6 5=66A6'5=6'7: % Y +& &&% B-,- +-/,&- #&-%2& +A +? " &%&%% %&% B ,.#&-%7 36.4? 3 :3:$E : 68===6I' '6=35=CA= 93:' 66==67=:I" 63=3:'5=<6G"H 6 &-/, Y B Y + & &&% B -, %&% B -,7-- %Z - +-/ +P 2-/ %@-/%+ & - +%--%,-&%BW"?(%A+&J-7 &>&A-%A&%2+%? % #&-%% 0&, %7-- '! - A,#&-%% - 8.&,%%&%B-&%%--,%#0/JA- %% &@- &% A - &% %@ +% %++?"&&&-+%?6/H#&-%@-0%/J +7G+%7&,%#0/J- - 2 %2% > J 7/--% -,%#% 22 # -%+&%% % G+ A? -&&%%@-A&&-3B /-4-&&%"9 P"( "9 -,%B<Y -"( 5 -,%Y?67&, % & +&% %+&-+? " +-/ & /,#&-%%? 6 - /,#&-%% -,%+@%+-@[-A&%-7 &+-+A3%2-++7&%X4? 5

53 . &,#% % 5 &J -,#&-%% - : :'5=: &A-%%,#&-%7+-//H#%? 6 &/ % -+% % + %+&% 7 B 7,7- +& -,7%+?!+%- +-//H#+&--%--@%/H7& &%%-&7G+%7--+,#&-%7?'- %+&%% +-/ 7 %7 %+& -+ --&%#&-%%?%2-+&%%T- %-%+&%%+-//H#-%--? 6, ".%+/0%-#&-%%&&--&%- % % B % 7 %-- A -, 3 -,--% 7-%%4?!* *"* >( 6 -#7 % %+&%, 0 &%- B % /#?"=66::I7:63=36:'< 6 "&%-&%--%@7-@-&,#&-%%A,& &%#&-%%%-A&+&%7-%%-#7?!* *,* > 6V&&%&%--&2&+-/7%%& +-7--? 6V&//7%+&@-7-%L? 6%A,-%8 A&%-&%--2# %%@%#A %+A22--#7-+%&%7%A &V? 6%T-8 +%3;, 2%+%-@-4 B-,3&%V+%4 -%/+ &+-A,&&%--+-/++&B -V@V+-7--?"V&%A%--T%J7--?.%7V/+--%7-V+%- %72-JA? ":7866: =66:'6

54 !* *1* 6<5 7 0J &%- / - # &% &-? :36=6 66:: 8 %/#- -7%-%L/3%+@@- %-4 %/#-&- %/H&%&-%L 6#7&%&- %L "@&%-7- %+,.#&-%% %--%-,7%+ %--%-,7%+ P#&-%% %--%-,7%+ 43$)66::35=:36.#&-%% %#&-%%.#&-%%.#&-%% %#&-%%.#&-%% %#&-%%.#&-%%+/+ -7%-.#&-%%+/+ -7%- ' 8" "'? : =:36 = 6 : 66 <:7: : :'7: 66 : ::786 6 &% & &%- / %@- % % - %+@@-%-3%@%&&&-A?4&-? 6&%-/-B&%%--%? " +# 2 - %+@@ &% &%--+%L&7%%%B? 6,#&-%&%JB%7/-J%L&% 3%2%++B-/-+%7/4?.2,#&-%%- 27+ %7? 6 2 +#+- 2 +&-A - H% %,#&-%%? "%-%#2+,,&J-%+!. '- N) 9 )59)335 4(4 9M/# )3)M9I + O-%-&&-@%/J&2+%#A?.22-%-&&-@%%%--+---% &%-0+J /-% 2%+- 3" < 9 ( 4? " %+&%% -,0%/J -,%#0/J 7 2@- &%/,H% 3/-++%Y 4+&-AA-22+%#B-,# % B 7- &% ---%A % /-/@ A-+>+?

55 % A +J &-A & &- 2@- &%&%% - %/#-&&#/H2%+-%-%+@%+J %-+%%#0@%-%#0@%-7&,-+ 0%@-&A%+A? %-&-A%%+-%2-%H%%2-0/-+ 2%+%8 -%,0%/J,0%@-% %+&%2-%2-%,0%/J,++% - 0%/J 0,0%/J,%#0,H% %#0%2-2,0%/J? "+>+%+-,!. '&A-,,&T-,/ //%++%2%+%7%Q%+&% 2+ 3&%+J N&%+& +AO4? " % & -7%&7&%+%&A? 7936A==6: 6B=693=7G7'6 I := A C3A J6 6 3CH 37=64 :'M6 =6 : : C4 6 :3 C6 :3 =8 B : K= = 68 93L =6 =7: 6A CC6 3 <3 :3 :3 I := : C :76BC46

56 ., 66::3593= 6 6&&---%A&+&-, ".%-78-6H%%L/%/# - 6%--@%/H - 6,--%7-%%@%/H%%&-/ %+@%@%/H7&%&+U - 6,--%+-#73%+%74U - 6@%---#7U - 6@%--&+U - 6&-2%+&7-H%U - 6,--%+%,-@%%+R2? 93= 6-7%-#&-%% :36=6 %/# 3%+@@-%-4 :6 =6 =673B A +&%,-7%- 43$!66::3593= 6 66:: %/H.#&-%%@%/H+-%2- %--3&4.#&-%%@%/H+-%%2B- %/H &%2+3&, -%4 *%J %/H.#&-%%,#%-%J,+%@%/H%2-++B-,+%&J 6#7 %--%-,7%+ '@ %--%-,7%+ %--%-,7%+ %7-%% -#7 %-- -#7 6#7 %--%-,7%+. 66 : : :3 6 % +A / A &7 &% % -A+ %P@,%#0%%%%%%/A?.%2@-A+G&%-/%J-+? &- - &% % &# & 0& &% %%&#2? ---&%-7@-B-+&-%2@-A &%/#? <

57 .. 66::35=6:'366 6 &% %++ % #+ %?!*!** 9 6&-,-,7--Q&? 6&%77%++@%--&+ 3#&4+?!*!*+* 9)).&-,--&%,/%&-%/J?. - = !*"**. %%-%7 "22%&&8 2 %&% % %% %7/8 -% & +# I 7 3% - +%+-V-+%%-%4 + / 0-A 32% &&% 7 V --4 % +A %7/ 3-% V/ %L +#4 V% I 7X4?!*"*+* # %0&A-&//7%8 &&%#>++@% -V27#V+/+-V#&-%%? D

58 !*"* * ')4? 6%A,-%8 V / Q & -V 7+ -#7 % H% +/ &%--%#>-V#&-%% %% % -V&&% %7 A Q - 2%+% 7 /+ -V2-% V# &-7-3/+% - &%% -#74 - /% 4 ) 9!9 6+-+%A&7%,7%%-78 -, & &@-,Q /% %%,A-@/-&- -@-JA+2/RB%&% #&-%%&7-&-@-& - +%-@-%2+&--@-&&%G - + &-, %-- / # %@ B 7%+/@& --%%&%@-+@--J/--,? A7=8 B66B =44 % 6+&-,0J+/%7A-7/-% & & / 7 - &%+J V%% & - %72-? '+-/-&%&@,%%%-+7 &%%>%&8 -+%-/&&&&% -7-%&&+#7# -2%+-,/H%+? 66 : 3 : =<6 Q = =<3A : = =66 : : :36:'63:

59 . # =66I % & -, ". / - 2 &7 # %+& - -% -, -, ".? *%2% / &% -%, & &@- //7% /27A-+%Z-,@-++%&%-? 6&%,&--%3#)?4? 6/+&-A@-7--/-&%? " % &&-+ - %--% - - %+ V/ %A%@-B-,#? 66: 3:=<6566A7736:3: <873 3 : ' '6 = =66 : : =36

60 -?= :93 ; 6,-0 A - B -,#&-%% --% & % /# %L/ 22 -% +%/-+ -8-,-0-+A34? " +% % B %& - --% 0J+ B &% 0J+ - Q+ &%7 % B - +-%,?.--&+&%A&&% , --,&%- -+%0+Q#%B7/ -22-,&%- 7=:: 78 "+2%+-%2%+,@-8?6B 7: 6 : :: 3 :'77:6 =66 63: '77:6 =66 CC6: '77:6 =66 3: =<6 3: =676 5 < D 43$,7=:'?:93?!+% 5? '0J+%8#?)7?.-+/#8)5? '% / 8 %-% &+ +# - % %+--B-,%&%BA8(5? "-,&%-8-%%-%%&%B7 &%@--%/3.)4 <?!-,&%-8-%%-%-%A -72-%-%&3)9C D?.22-,&%-8-22%-%%+ -,@+%0%+Q&33(5 4C? &7% 7--+ &%% 8 %&%% %A? %0&%%8+@J&%%7--+ &%%8%&%%%A 8 82%%-,-0&%+J/#%A%% -%&%--,? 63 Q <

61 ; 5?6B -7%- 9,%7-7%- 9,%7-7% %- 9,%7-7%- < -7%- D -7%- -7%- 6 :35 %+@@- %+@@- %+@@- %+@@- %+@@- %+@@- %+@@- %+@@- %/H 636: : / 7-B+% +A 3%+& %&-- +%4 (& 7-- / %&% 2%%+ &&%&% 3:'77:6=66 %3&%,&&+4 f--.+3/x4 % 63:'77:6 =66 &, &, '%- &,.H-&% A %+A 2-0J+ +? ;2%> ;2%> CC6:'77:6 =66 <:67P ;-#+A ;-#+A ;-#+A ;-#+A %#A ;-#+A ;% ;% ;-#+A &- &%2 %-- ;/- /%A "-% "%%+%27%@- &/ ;-#7.%%-%7 -+ %%%.+%@%/H %2+ ;@%/H ;-#+A 2-++% /@%/H %--%# P%%- 76:34J &% + 3:=<6 3:=676 &- H% -% %0-8 # &% 7 J/-+ ' & - &%- V#&-%% & &+&%V#&-%%? "%T-B-&%/+.&%A/ %-2%+ +2 (&2%+ %2+ '7--7--% "%/ %*.C '-T.&%A/./ % % & - 2+ %0-3@-%%A7-B&%#+- H%#&-%&%7X4 "%T- "%T- '-T 5P5 "%T- "%7/-J&-P@-% 7 %7-7-% A,+-%@%/H "%T-.# 3/4 +%0-3@-%%A7-B&%#+ - H% #&-% &% &+ + X4 %0-8 '%L#&% 7@+ %0-8 '%L # &% 7 %0-8 '%L#&% &%% % + &- B -,-0 A2% %0-8 '%L # &% 7./%A &%%2%+/? -% -- /%A -% 0&%J 2%-%72- "%T-+#+ '7--/%A/-J-,#&-%% %/%# -%+#A-A *,%-%-,--% &%%T- P 63 Q ( 6,+%2+ %#A,& 3&%+JN&%+& +AO4 (!%/% % &- 2+ ( %+&A,&% -, ( %+&A,&% -,?!%- %2%++ &%%2% ( %+&A,&% -,?!%7-% ( <

62 6 :35 636: : 3:'77:6=66 %/H ;+,%,/% %/H "-% + -7%- %/H *%J -7%- 6#7-7%- 6#7 < D -2%+ & +% 7-- +% 7-- %&& %&-A 3 &%/ %L/4 %% -#7 '%L/ '&%- 02%%+-, %2++@ 2--0J+/ 63:'77:6 =66 )".8#&-%% /H+- %%2 ;%.-+- -% % & +@1 CC6:'77:6 =66.22 &% +A.#&-%% 2-++%.#&-%%.22 &% "5<6 ;-#7 %--%%- 3:=<6 %2+ &%%T- +% %++ 7 %T- /-% &% - # %+@% 3 -,--% - # %J%T-+& ;+//-/ *-7--*"%'8+%-+ 2+@%--/ %+@% 3 -,--% %2%+#%+*.C &%%T- +% %++ 7 %T- /-% &% - # %+@% 3 -,--% - # %J%T-+& *-7--*"%'8+%-+ &77 %+@% 3 -,--% %2%+#%+*.C &%%T- +% %++ 7 %T- /-% &% - # %+@% 3 -,--% - # %J%T-+& *-7--*"%'8+%-+ "%T-&2-++ -%7 /H -% 0-A 7 2+&+A% &77 J,7&7-7%- "%--#&-7--07G *+-#7 +-% -7%-%-@-0-A+ %--% -#7 6 C := 66J:66 '%,/%.+&% %L/ ;-#+A ;%- ; %+ 7+ %--% 66 ;2%- '%,/%.+&% ;&& ;-#+A P +2 (&2%+ (&2%+.--% 3:=676 P P P P P.# &% 7 % P 63 Q (!% (!%%- +%0%,3@J &774!% (!% %L/ &+ +&-/B-+!%&%- 2%-^W" <5

63 ;?6B %, 6 :35 9-PP % 5 0-J 0-J 636: : 3:'77:6=66 63:'77:6 =66 CC6:'77:6 =66 ; %+ 7+ %--% ;%,2-++% %--+-7P2# "% ;2-#@- '%,2-++%8 -A )-B&%#+ %&P-+.#&-%% ;%.22 &%.22+A (&2%+.--% 3:=<6 '-+A-A@%---,- 6%-%L/&- %-2%+B-,-%-,0-J.#,&+2%- 3:=676 % '%-@% F,@%&%,&/ - P 63 Q!%!% ;@-A%L +& 43$?= :93 <

64 B:35 ; -H%#&-% )".&--%%--@%/H 5 ;%&--%%-- " #&-%% )".3#&-%%/H+-%%24B -,#%-%J )".3#&-%%/H+-%%24& --%%--@%/H < D -2%+& H% -,&%/-7%-%L/ +&% 43$."6:=8 B:3563 % A &%+J /#,#&-%% % 2 % # - &% #&-%% % A B # -,#&-%% --? &%7-%%@%/H-#7%/?"+%-% %%7-@-@&%-,#&-%%A&%-&%#&-%%? <

65 < # :376:=66:: 6@-A%0J+%&%- /B-%8 66Q93= 6 63:3=66: : =6::376:3=66::I 37-7%-%L/ %&% +/?4 '&%H%,7&-%- 22H%&%7-,#&%% B&%3-#+%%#&%,&&+7-4 %7+A%&-% "%+&/7-2%+%&%, - )".3#&-%%/H +-%%24 &- ;@-&%-%-- *---+ )".8#&-%%/H +-%%2 +&-%-,%+@%@%/HH% // %,#&-%%-,%+@%@%/H8 "A%& $-:376:=66::

66 ( 8 B:35 68:6? :77336=3 :6 ( $ 3:'CC663:7:: :6: =8 B: %-% &%+J /# % 2&-,>5'&+@5-2NB-,7-%B-&%+& -&%@@-,%-A-,22-/7 %A&%--/--% -%+B%%O? 1*** , &%+J 0& #&-%% 3#&-%% %2 % %2 % +%24,&& &% #&%3%&%4? #-,22&%&%---% -%&-@-78 CC6=< '-/RJ/7- '-&+22%+% '- /R /7 - '- /R -/ - '- % /277 CC6=<43'8 P '- 22 -# /22 %&% B -H%/J/7&%-7+ '- &+ 22-# %&% B- H%//7&%-7+ '-227@-%&%B-H% //22&%-7+ '- 22 %&% B - H% 22 &@7-,%++ 3= G 4H $#3:C76<353:'CC6:3= -&%+J/#-%#-5 5+@%--? <<

67 1**+* ,32-+%2&&4,&&+2-# +AS&2#&%? # -,22 +A &% - --% -%%&J7A-,%-022-&%% -@8 CC6=< CC6=<43'8 / & &- %&% - /R P 5L\ P+_ J/7-@% '-,#&%% &%-%/ %&% - /R J /7 -%@% P <L\ P+_ '- 22 %+% %&% -/R/7- '-%7/27 P '- 22 -# /22 3'.6'4 %&%B-H%/J/7 &%-7+ '- &+ 22 -# 3'.64 %&% B - H% / /7 &%-7+ '- 22 7@- 3'. 4 %&% B - H% / /22&%-7+ 43$(3:C76<353:'CC L\ P+_ L\ P+_ L\ P+_ ( ) 68:6?:773 ==76 1*+** ' 33 ) = ( 8 3)A$B' C 1*+*** /) 5) I 3.&%@J0J+%+-/% - % &%@-4? ' %% +& &% - 0J %-% - N@B-@JO&>J+/H#J+-A%+#, BA,&%B-,/H#-,B-,-A? <D

68 '7 - %% +& &% B R&/,&0A&J-@J8&-A&-% 7&% Q 7 - % 2%+ 2 /%- 2% -A % 7&%? 6,Q+ -A % - 7&%% &&- &%+J,%%-%3&--%%-4-A?6%++@/H GB-@J-/&7&%%-A&J-@JA -A %%- &&- N@ /H +B-2%+%//H7? 6-A A %+@ %- 3 A &J7&%% %%-%4 2%+ && -A #%U % %% && &,7&%/%J+@/H&&-N@,7&%%O? 62/&J+-,+@-&%+J+G? Nuage de gaz et d aérosol Pression, P Température, T Flash+aérosol Évaporation Nappe au sol 1*+**+* )3 - J-/ 2S% +G% - B Y -&A/ &-/% +J &% - A&+ % - -% #? % - -% &%/ %7 & % - % %J&Y &%@-A+&%-!2B++ - ;G% %--%&%/!&B++-%2 G%0&@%Q+@7++?+JA7-2--&%A%? <