ALCHEMIA l art du bronze

Transcription

1 ALCHEMIA l art du bronze

2 ALCHEMIA, l art du bronze Alchemia est né de la rencontre entre Stéphane Petit, dirigeant d une société artisanale de serrurerie décorative et les designers du studio Saint Antoine. A partir des savoir-faire traditionnels du bronze, Alchemia propose une première collection inspirée du travail de modelage et de sculpture. Les lignes pures et élégantes donnent vie à une gamme contemporaine de plaques, bâtons de portes, et boutons d ameublement. Chaque pièce est réalisée à la main selon les règles de la tradition française. Modelage, fonte au sable, ciselage et finitions : toutes ces étapes, nécessaires à la mise au point des modèles, sont réalisées par des artisans serruriers aux gestes précis. Un modèle Alchemia est toujours une pièce unique, une signature pour des intérieurs d exception. ALCHEMIA, the art of bronze Alchemia was born out of the encounter between Stéphane Petit, director of a locksmith craft house, and Saint Antoine design studio. Alchemia is a collection of products based on traditional bronze craftsmanship and inspired by modelling and sculpture. Clear and elegant line give birth to a contemporary range of push-pull plates, pull handles and cabinet fittings. Every piece is handcrafted according to French locksmith methods. Modelling, bronze sand-casting, chiselling and finishing: each product undergoes a series of processes entrusted to highly skilled craftsmen. A Alchemia model is always a unique piece, a signature for outstanding interiors.

3 PLAQUES / PUSH & PULL PLATES Tous les modèles sont disponibles dans l ensemble des finitions présentées page 20 All models are available in all finishes presented page 20

4 P05M or brillant 24 carats P05M 24 carat gold 4

5 P06M noir mat P06M dark bronze P06S vieil or 24 carats P06S 24 carat old gold 5

6 P01M argent brillant P01M silver 6

7 P02M or brillant 24 carats P02M 24 carat gold P02S vieil argent P02S old silver 7

8 P03M vieil or 24 carats P03M 24 carat old gold 8

9 P04M argent brillant P04M silver P04S noir mat P04S dark bronze 9

10

11 BÂTONS / PULL HANDLES Tous les modèles sont disponibles dans l ensemble des finitions présentées page 20 All models are available in all finishes presented page 20

12 B02S laiton poli B02S polished brass 12

13 B01S laiton poli B01S polished brass B01M noir mat B01M dark bronze 13

14

15 AMEUBLEMENT / FURNISHING Tous les modèles sont disponibles dans l ensemble des finitions présentées page 20 All models are available in all finishes presented page 20

16 K01M-K05M argent brillant K01M-K05M silver K01M-K05M noir mat K01M-K05M dark bronze 16

17 K06M-K10M or brillant 24 carats K06M-K10M 24 carat gold K06M-K10M vieil or 24 carats K06M-K10M 24 carat old gold 17

18 K11S-K15S vieil argent K11S-K15S old silver K11S-K15S laiton poli K11S-K15S polished brass 18

19

20 TEXTURES / TEXTURES FINITIONS / FINISHES O B - o r b r i l l a n t 2 4 c a r a t s / 2 4 c a r a t g o l d M - modelé / modelled S - strié / striped OV - vieil or 24 carats / 24 carat old gold AB - argent brillant / silver AV - vieil argent / old silver NM - noir mat / dark bronze LP - laiton poli / polished brass 20

21 DIMENSIONS en millimètres / in millimeters DIMENSIONS en millimètres / in millimeters P01 P02 B01 B02 K05 K10 K15 P03 P04 K04 K09 K14 K03 K08 K13 P05 P06 K02 K07 K12 K01 K06 K11 21

22 DCG PICARDIE / fabricant Jour après jour, DCG met en oeuvre les techniques ancestrales de la serrurerie d art qui composent un savoir-faire transmis de père en fils depuis trois cent ans. L atelier, repris par Stéphane Petit en 2012, est installé au coeur de la Picardie, berceau de la serrurerie d art depuis le XVII ème siècle. Alchemia, c est une collection de bronzes contemporains imaginés par le studio Saint Antoine comme une réinterprétation des gestes liés au travail du bronze. SAINT ANTOINE / créateurs Fondé par Guillaume Garnier et Florent Linker, le studio est dédié aux savoir-faire de l artisanat. Sa vocation est de tendre des ponts entre l artisanat d art et la haute décoration. Saint Antoine développe pour les architectes et décorateurs des meubles et luminaires qui complètent leurs espaces d exception. Le studio apporte aussi son expertise aux artisans pour les aider à créer des produits adaptés aux exigences d une clientèle de prescripteurs et de particuliers haut de gamme. DCG PICARDIE / craftsman Day after day, DCG applies ancestral art locksmith techniques and knowhow, passed down from father to son for three hundred years. Since 2012, Stéphane Petit has taken the helm of the worshop based in Picardie, birthplace of locksmithing since 17 th century. Alchemia is a contemporary range of hardware created by Saint Antoine studio, as a new vision of bronze work. SAINT ANTOINE / designers Founded by Guillaume Garnier and Florent Linker, the studio is dedicated to the reinterpretation of craftsmanship savoir-faire. Its commitment is to bridge the gap between arts & crafts and «haute couture» decoration. Saint Antoine works with architects and decorators to translate their universe into ouststanding furniture and lighting. The studio also brings its expertise to craftsmen, helping them to create products for discerning clients.

23 Copyright ALCHEMIA 2015 Direction artistique / Art direction SAINT ANTOINE Photographies / Photography GUILLAUME CROCHEZ Décors / Decor ADELE COLLECTIONS Imprimerie / Print GABEL ALCHEMIA , Grande Rue Woignarue FRANCE contact@alchemia-bronze.com