Important! Spécifications. Installation

Transcription

1 Important! Introduction LD Adaptateur USB Powerline Sweex Nous tenons tout d abord à vous remercier pour l achat de votre adaptateur Powerline Sweex. Grâce à cet adaptateur Powerline, vous pourrez créer rapidement et facilement un réseau via le réseau électrique. De cette façon, chaque prise de courant peut être utilisée comme connexion au réseau. L adaptateur Powerline est simple à installer et très convivial. L adaptateur est compatible avec Windows 98SE, 2000 et XP. Il présente une vitesse de transfert maximale de 14 Mbps. Soit une vitesse plus que suffisante notamment pour communiquer avec l Internet via le réseau électrique. Grâce à sa fiche standard et à l interface USB 1.1, l adaptateur peut facilement être utilisé aussi bien sur un ordinateur de bureau que sur un portable. Selon les circonstances, l'adaptateur peut présenter une portée de 200 mètres via le réseau électrique. En guise de protection, l'adaptateur Powerline est équipé d un cryptage DES 56 bits. En d autres termes, les données sont codées avant d être envoyées. De cette façon, il est pratiquement impossible que la communication ne soit placée sur écoute. Pour un bon fonctionnement de l adaptateur Powerline, nous vous conseillons de lire au préalable attentivement le présent manuel. Si des problèmes venaient à se présenter en dépit du présent manuel lors de l installation ou de l utilisation de l adaptateur Powerline, merci de vous reporter à notre site Web pour plus d informations : Consignes de sécurité importantes Ce produit est conçu pour être connecté sur une alimentation CA. Les précautions suivantes doivent être respectées lorsque vous utilisez le produit : Veuillez lire toutes les instructions avant d installer ou d utiliser le produit. Veuillez suivre tous les avertissements et instructions figurant sur le produit. N utilisez jamais ce produit près de l eau. Ce produit ne doit jamais être placé près ou sur un radiateur ou une source de chaleur. Ce produit suppose que l installation électrique du bâtiment dispose d une protection contre les courts-circuits. Assurez-vous qu'un fusible de sécurité ou disjoncteur d une puissance de 6A maximum est utilisé sur les conducteurs de phase (tous les conducteurs porteurs de courant). Veillez à ce qu aucun des cordons interconnectés du produit ne soit réinitialisé. Ne placez pas le produit à un endroit où l on va marcher sur les cordons électriques. Le cordon électrique doit être connecté directement sur une prise de courant CA murale. Seul un technicien qualifié peut réparer ce produit. L ouverture ou la suppression de certaines protections peut entraîner l'exposition à des niveaux de voltage dangereux ou encore d'autres risques. Débranchez le produit de la prise murale et faites appel à du personnel après-vente qualifié dans les cas suivants : 1. Lorsque les cordons interconnectés sont endommagés ou éraillés. 2. Si un liquide a été renversé sur le produit. 3. Si le produit a été exposé à la pluie ou à de l eau. 4. Si le produit ne fonctionne pas normalement alors que les instructions d utilisation ont été respectées. 5. Si le produit présente des changements clairs en termes de performances. Ne connectez pas l adaptateur Powerline sur un UPS ou une prise de courant disposant d'une protection contre la surtension. Contenu de l emballage Contrôlez avant d entamer l installation que tous les éléments nécessaires sont bien présents. Vous devez trouver dans la boîte les éléments suivants : Adaptateur USB Powerline Sweex Câble USB Le présent manuel CD-ROM d installation avec pilotes Si l un des éléments ci-dessus fait défaut, prenez contact avec votre fournisseur. Spécifications Vitesse de transfert : 14 Mbps maximum Spécifications V1.0.1 Home Plug Powerline Alliance Protection : cryptage DES 56 bits Portée : 200 mètres via le réseau électrique Interface USB 1.1 Modulation : OFDM 3 DEL d état Dimensions : 90 X 63 X 30 mm Supporte Windows 98SE, 2000 et XP Installation Avant d entamer l installation, nous vous conseillons de vous assurer que le système d exploitation est bien à jour. C est simple à contrôler en choisissant le menu Outils de l Internet Explorer puis l option Windows Update L installation dépend du système d exploitation que vous utilisez. Le présent manuel décrit l installation pour les systèmes d exploitation suivants : Windows 98SE, 2000 et XP (Home et Professional) 38 39

2 Procédure d installation 1. Démarrez l ordinateur et attendez que ce dernier soit entièrement prêt en ce qui concerne le chargement et le lancement des programmes. Suivant les paramètres, il faut avant toute chose se connecter sur l ordinateur avec un nom d utilisateur et un mot de passe. Utilisez le curseur pour vous y aider. Dès que celui-ci se transforme d un sablier en une flèche et que le témoin lumineux sur le disque dur ne clignote plus, l ordinateur a terminé de démarrer et est prêt pour l installation. Il se peut que sous Windows 2000 ou XP, vous n ayez pas les droits suffisants pour installer des logiciels et programmes pilotes. Dans pareil cas, contactez votre administrateur système. Des droits d administrateur sont nécessaires pour installer un nouveau logiciel ou du nouveau matériel. 2. Introduisez le CD-ROM Sweex également fourni dans le lecteur de CD-ROM. L installation démarrera automatiquement. Si tel n est pas le cas, appuyez sur le bouton Démarrer puis choisissez Exécuter. Dans la fenêtre qui apparaît, tapez : D:\setup.exe (D correspond à la lettre de votre lecteur de CD-ROM). 5. L emplacement où le programme pilote est installé s affiche à présent. Cliquez sur Install (Installer) pour poursuivre. 3. Le CD démarrera le programme d installation. Cliquez sur Next (Suivant) pour poursuivre. 6. Placez l adaptateur USB Powerline Sweex dans un port USB libre sur l ordinateur et cliquez sur OK. 7. Sous Windows XP, une bulle de texte apparaîtra en bas à droite, dans laquelle il est décrit comment l adaptateur est installé. Pour poursuivre la procédure d installation sous Windows XP, passez au point 8. Sous Windows 98SE et 2000, lors de la première installation de l adaptateur, un message apparaîtra à l écran après quelques secondes indiquant qu un nouveau matériel a été détecté. Pour poursuivre la procédure d installation sous Windows 98SE et 2000, passez au point Introduisez vos données puis cliquez sur Next (Suivant) pour poursuivre

3 11. Cliquez sur Suivant (Next) pour poursuivre. 8. Cliquez sur Finish (terminer). 12. L option Rechercher le meilleur programme pilote (recommandé) doit être cochée. 9. L ordinateur doit être redémarré pour clôturer l installation. Fermez tous les programmes ouverts et cliquez sur Yes (Oui) pour redémarrer l ordinateur. L adaptateur USB Powerline est maintenant prêt à être utilisé via Windows XP. 10. Suite de la procédure d installation sous Windows 98SE 13. Cochez l option lecteur de CD-ROM et cliquez sur Suivant (Next)

4 17. L ordinateur doit être redémarré pour clôturer l installation. Fermez tous les programmes ouverts et cliquez sur Oui (Yes) pour redémarrer l ordinateur. L adaptateur USB Powerline est maintenant prêt à être utilisé sous Windows 98SE ou Windows 98 va rechercher le programme pilote, cela peut prendre quelques instants. L écran ci-dessus indique que le programme pilote a été trouvé. Cliquez sur Suivant (Next) pour poursuivre. Réglages des appareils Powerline Contrôlez pour cette étape que l appareil Powerline est bien connecté. Cliquez deux fois sur le logo Powerline (le compteur analogique). Le programme de configuration du réseau Powerline est à présent ouvert et le menu ci-dessous s affiche. 15. Suivez les instructions jusqu à l écran suivant. Device (Appareil) 16. Cliquez sur Terminer (Finish). Lorsque le programme est lancé, cet écran apparaît. Le programme va directement rechercher les différents appareils Powerline connectés à votre ordinateur. Les appareils détectés apparaissent alors dans la fenêtre de texte. Sélectionnez l appareil que vous souhaitez utiliser et cliquez sur Connect (connecter)

5 Network (Réseau) L écran réseau indique tous les appareils se trouvant sur le réseau électrique ainsi que leur adresse MAC. La colonne juste à côté indique la vitesse de transmission. Sélectionnez l appareil avec lequel une connexion doit être établie. L adresse MAC d un appareil figure au dos de cet appareil (MAC ID). Si l appareil n apparaît pas dans la fenêtre de texte, il se peut que le mot de passe réseau soit différent du mot de passe utilisé à présent. Le mot de passe peut être transformé en un mot de passe universel dans l écran security. Security (Sécurité) Le mot de passe standard paramétré en usine est HomePlug. Dans la fenêtre de texte, ce mot de passe peut être modifié. Introduisez un mot de passe et cliquez sur Set Local. Ce mot de passe vaut uniquement pour l appareil qui est connecté à ce moment sur l'ordinateur. Le mot de passe doit comporter au minimum 4 et au maximum 24 caractères. Le mot de passe tient compte de la casse. Advanced (Avancé) Cet écran offre la possibilité d introduire un mot de passe réseau sur d autres appareils connectés via le réseau électrique. Tapez le mot de passe réseau souhaité dans la fenêtre de texte. Tapez ensuite le mot de passe de l appareil (celui-ci se trouve au dos des appareils Powerline). Recherchez le mot de passe de tous les appareils que vous souhaitez gérer et tapez-les un à un dans la fenêtre de texte. L appareil doit être connecté via le réseau électrique pour confirmer le mot de passe et l ajouter à la liste Remote Passwords. Cliquez maintenant sur Set All pour attribuer le mot de passe à tous les appareils qui figurent dans la liste. About (A propos) Ce menu vous indique la version du Powerline Configuration Utility utilisée. Garantie Une garantie de trois ans s applique à tous les articles vendus sous le nom Sweex Essentials. Toutefois, pour les caméras vidéo et les appareils photo numériques Sweex, une garantie de deux ans est applicable. En ce qui concerne les piles et accus rechargeables, nous appliquons une garantie de 6 mois. La prise en compte de la garantie n a lieu que via le revendeur chez qui vous avez acheté l article en question. 46