SWISSGARDEN. Le verre en extérieur : un vrai style de vie!

Transcription

1 SWISSGARDEN Le verre en extérieur : un vrai style de vie!

2

3 Laissez-vous inspirer De par ses nombreuses applications très variées, le verre est aujourd hui un élément essentiel de toutes les conceptions architecturales ou artistiques. Les places assises en plein air font désormais également partie de l espace habitable et font souvent l objet d exigences élevées en matière d esthétique et d atmosphère. La demande en nouvelles solutions de conception de jardins et d espaces publics en plein air est plus grande que jamais. Glas Trösch vous propose des solutions fonctionnelles et esthétiques offrant suffisamment de marge de manœuvre pour réaliser des idées personnelles. De par la variété et les nombreuses caractéristiques positives qu il offre, le verre est un matériau idéal car il est léger peut être facilement combiné avec d autres matériaux peut être subtilement intégré dans un environnement est résistant aux intempéries et vieillit très bien est résistant au rayonnement UV résiste aux températures extrêmes est solide tout en affichant une légèreté esthétique est facile à entretenir ne peut pas être envahi par des champignons est résistant à la corrosion n absorbe pas et ne rejette pas d humidité offre des possibilités presque infinies d utilisation et de conception et assure une marge de manœuvre aux amateurs de design et de fantaisie. Dans les pages suivantes, Glas Trösch vous propose quelques idées et suggestions pour utiliser le verre en extérieur. Laissez-vous inspirer et concevez le jardin de vos rêves! Sommaire Protection optique, acoustique et contre le vent Pages 4 7 Protection contre les intempéries Pages 8 9 Ponts, escaliers et planchers praticables Pages Garde-corps et balustrades Pages Tables Pages Chaises longues Pages Eléments conceptuels et de design Pages

4 4

5 Protection optique, acoustique et contre le vent Confort et sphère privée sont primordiaux dans un jardin ou sur une terrasse. Il n y a rien de plus désagréable que des regards indiscrets lorsqu on bronze, un courant d air dans le cou ou des bruits de circulation. Glas Trösch propose des solutions en verre pour une protection optique, acoustique et contre le vent. Celles-ci allient à merveille fonctionnalité et esthétique. Ces systèmes sans cadres peuvent être adaptés à toutes les exigences et dimensions souhaitées par le client et combinés librement avec d autres matériaux. Ils nécessitent peu de composants. Faciles à monter, ils sont parfaits pour une utilisation en extérieur grâce à leur résistance aux intempéries et à leurs surfaces faciles à entretenir. Leur atout indéniable par rapport à des plantations végétales naturelles? Ils ne nécessitent ni tailles récurrentes et épuisantes, ni entretien Même après plusieurs années! Ces éléments en verre trempé de sécurité ou en verre feuilleté de sécurité remplissent tous les besoins en matière de statique, sans pour autant restreindre l aspect créatif. Vous disposez d une énorme palette de couleurs et de films (colorés, imprimés, transparents, translucides ou opaques) pour agencer librement les différents éléments. Décidez vousmême si vous avez besoin d une application transparente ou de protection optique Ou alors une combinaison des deux. 5

6 6

7 Cette conception modulaire est compatible avec n importe quelle structure. Il suffit de quelques manipulations pour monter ces éléments sur place. Les appariements de matériaux ont été sélectionnés de sorte à remplir les exigences spécifiques aux parois de protection optique, acoustique et contre le vent. Les conditions locales doivent être prises en compte pour le calcul statique et la mesure de l épaisseur du verre. verre feuilleté de sécurité Propriétés Solution système avec montage facile et rapide Grande solidité, sécurité contre les bris et résistance Flexibilité maximale n altérant pas la fonctionnalité du produit Compatible avec toutes les structures de montage Finitions personnalisées selon les désirs des clients Couleurs, motifs de décoration et possibilités de traitement innombrables Selon les épaisseurs de verre, sur mesure jusqu à 900 x 321 cm posé sur le bord de dalle en tête de dalle béton le profilé en alu peut aussi être scellé dans le béton Options Avec SWISSLAMEX COLORPRINT, chaque modèle d image numérique comportant une ou plusieurs couleurs peut être reproduit dans le verre et intégré de manière durable et sûre. L utilisation de films VSG transparents, translucides ou opaques permet d obtenir des effets complémentaires. Il est également possible d effectuer des impressions en blanc. L exécution avec SWISSLAMEX DESIGN est disponible dans plus de 700 coloris différents et, outre sa diversité de coloris et son esthétique, elle offre une protection efficace contre les regards indiscrets. Doté d une excellente stabilité des couleurs, SWISSLAMEX DESIGN conserve ses propriétés même lorsqu il est exposé au soleil, au vent et aux intempéries. Des effets uniques peuvent par ailleurs être obtenus en utilisant des verres VSG design spéciaux. Sécurité Cet assortiment complet propose des solutions taillées sur mesure couvrant tous les besoins en matière de sécurité. Il convient de prendre en compte l aspect «sécurité passive» (protection contre les blessures dues au verre lui-même) si on choisit un verre trempé de sécurité. Et il en va de même de l aspect «sécurité active» (vitrage antieffraction, par exemple en cas d impacts par projections) lorsqu on choisit un verre feuilleté de sécurité. En ce qui concerne la protection des oiseaux, il est possible d imprimer des revêtements de protection transparents développés spécialement pour diminuer les risques de collisions par les oiseaux. 7

8 8 Source : «Nachhaltig bauen»,

9 Protection contre les intempéries Profitez pleinement de la beauté de la nature qui vous entoure à tout moment, peu importent les conditions météo. Le verre est le seul matériau qui allie transparence et protection avec autant d efficacité et de style. Grâce à leurs fixations acier inox en filigrane, les systèmes de toit vitré SWISSROOF constituent des solutions de protection contre les intempéries alliant légèreté, élégance, harmonie et esthétique. Ces systèmes de verres résistant parfaitement aux intempéries peuvent être adaptés de manière créative en fonction des désirs et préférences personnels. Que ce soit en transparence, avec un revêtement opaque ou en couleur, leur design ne connaît presque aucune limite. De la mesure des dimensions au montage fini, tout est réalisé de manière simple et professionnelle. Produits par nos soins, ces éléments de verre de grande qualité forment le cœur de ce système esthétique de protection contre les intempéries disponible avec ou sans gouttières. Propriétés Résistants aux intempéries, aux tempêtes et à la grêle, ces éléments de verre liés à un système de fixations en acier inox V4A et à une console murale très solide garantissent un maximum de sécurité. Les avant-toits peuvent également être fixés avec des structures de conception différente. La pièce de fixation ponctuelle articulée permet de modifier l inclinaison et l orientation de l élément et ainsi de compenser les tolérances de construction. En cas d inclinaison vers l intérieur, ces avant-toits sont également disponibles avec des gouttières. Possibilité d intégration d un système d éclairage 9

10 10 Source : gettyimages

11 Ponts, escaliers et planchers praticables Qu il soit utilisé sous forme d escalier conduisant à une terrasse ou de pont traversant un biotope, le verre fera de chacun de vos pas une expérience sensorielle unique. Le verre praticable SWISSSTEP représente un élément impressionnant dans l aménagement d un jardin. Les différentes couleurs et formes disponibles ainsi que les préférences individuelles font de ce type d aménagement un jeu plein de fantaisie entre couleurs, lumière, clarté et réflexion. Pour que chacun de vos pas soit bien assuré, ce verre est également disponible avec différents revêtements de surface antidérapants Antigliss. Ici aussi, le choix du modèle Antigliss offre une grande liberté de conception avec des motifs à lignes, à points ou à carrés pour un traitement de surface intégral ou partiel. Les caractéristiques du verre feuilleté de sécurité (VSG) utilisé permettent d allier à merveille design, sécurité et fiabilité. Cette construction sans cadre en verre de grande qualité et aux fixations intelligentes supporte par ailleurs tous les caprices de la météo. Avec son esthétique et sa simplicité d entretien, ce concept réfléchi saura également séduire son public. Propriétés Système flexible et varié pour constructions en verre praticables Grande solidité, sécurité contre les bris et résistance résiduelle Disponible en option avec un revêtement de surface Antigliss Surfaces vitrées composées de verre feuilleté de sécurité (VSG): résistance résiduelle éprouvée selon les prescriptions valables dans le domaine de la construction Les escaliers de verre laissent de l espace à l individualité. Et ceci ne s applique pas uniquement à leur design, mais également à leur système de fixation. 11

12 12

13 Garde-corps et balustrades Profitez d une vue sans obstacle avec SWISSRAILING. Ces garde-corps et balustrades transparents ouvrent de nouvelles perspectives. Le verre feuilleté de sécurité qui laisse parfaitement passer la lumière permet de conserver un panorama inaltéré, tout en offrant un maximum de sécurité et de protection contre les chutes. Les possibilités de conception des différentes exécutions sont donc très variées et individuelles. La palette de ces exécutions comporte des modèles transparents, translucides et opaques ainsi que des modèles combinés pour une protection optique intégrale ou partielle très efficace. Sur demande, il est même possible d imprimer des motifs personnalisés sur ce verre feuilleté de sécurité de grande qualité. Les verres antireflets LUXAR ne sont pas seulement intéressants pour leur aspect esthétique : ils offrent également une visibilité sans le moindre reflet partout où il est nécessaire de disposer de suffisamment de clarté. De par les propriétés spécifiques du verre, les garde-corps et les balustrades conçus avec ce matériau unique sont faciles à entretenir et constituent de petits bijoux esthétiques à l intérieur comme à l extérieur. Les appariements de matériaux de ces constructions avec protection contre les chutes sont sélectionnés de sorte à garantir les caractéristiques nécessaires aux garde-corps et balustrades. Les finitions sont réalisées séparément selon les exigences du client. Il est possible de choisir entre une mise à disposition de l ensemble du matériel à monter soimême et une formule tout compris, allant de la prise des mesures sur le chantier à la réception des travaux. Propriétés Excellentes propriétés en matière de sécurité, car tous les produits respectent également les standards techniques en matière de protection contre les chutes. Ces balustrades et garde-corps sont disponibles en plusieurs types de verres feuilletés de sécurité (VSG) : avec des films de couleur et imprimés, avec des verres laqués et imprimés, transparents ou opaques. Possibilité de protection optique intégrée totale ou partielle Ces solutions sont compatibles avec toutes les structures. 13

14 14

15 Tables Qu il s agisse de formes géométriques clairement définies ou de motifs colorés libres, les possibilités d utilisation créative du verre permettent de réaliser des tables élégantes et légères. Un joli jardin bien entretenu doit être aménagé en conséquence avec le mobilier correspondant. Le verre est un matériau qui peut être intégré sobrement ou de manière plus voyante et colorée sur une terrasse. Une table «taillée sur mesure» fera ainsi toujours sont effet Sans parler du fait qu elle supporte toutes les conditions météo et qu elle est très facile à entretenir! Propriétés Résistance élevée Surfaces résistantes aux griffures également disponibles Formes et dimensions personnalisables Résistant aux intempéries et durable Entretien très facile Design indémodable 15

16 16

17 Chaises longues La seule façon de laisser la créativité s épanouir, c est de ne lui mettre aucune barrière. Glas Trösch allie des idées créatives à une passion de la conception. Les résultats sont uniques en leur genre et tout à fait surprenants. Alliées à différentes couleurs et formes, les chaises longues VALEO et COLANI s intègrent comme de véritables objets d art dans un jardin ou sur une terrasse. Rendez votre terrasse ensoleillée encore plus élégante et brillante avec un petit bijou personnel. D autres couleurs sont également disponibles et Glas Trösch fabrique même sur demande votre chaise longue personnalisée. Propriétés Design élégant, coloré et indémodable Manipulation facile et pratique Formes et dimensions personnalisables Résistant aux intempéries et durable Entretien très facile 17

18 18

19 Eléments conceptuels et de design En matière d architecture de jardin, le jeu entre lumière et réflexion est un élément très important lors de la conception de jardins ou d espaces publics en plein air. Il est ainsi possible de créer des atmosphères incroyables de jour comme de nuit. Avec ses possibilités quasiment infinies en matière de couleurs et de formes et sa résistance aux intempéries, le verre est un élément créatif de première classe. Il est parfaitement approprié pour concrétiser les rêves les plus audacieux en jonglant entre lumière et effets. Et il fera d un jardin une véritable oasis de bien-être unique en son genre. Qu il soit présent sous forme d élément fonctionnel ou de petit plus esthétique, le verre peut être admiré durant toute une vie. Utilisé dans les jardins, le verre présente des propriétés sans pareilles. Il n est ni combustible, ni inflammable, il n absorbe pas d odeur et en n émet aucune. Il est résistant aux produits chimiques, à l humidité, au gel, à la neige et aux autres phénomènes météorologiques (pour ne citer que quelques-uns des multiples avantages qu offre ce matériau de qualité). Propriétés Formes et dimensions personnalisables Résistant aux intempéries et durable 19

20 Glas Trösch AG Swisslamex, CH-9015 St-Gall-Winkeln Tél. +41 (0) , fax +41 (0) Glas Trösch AG Service-conseil SUISSE ORIENTALE Tél. +41 (0) , fax +41 (0) Glas Trösch AG Swisslamex, CH-4922 Bützberg Tél. +41 (0) , fax +41 (0) Glas Trösch AG Service-conseil PLATEAU / reste de la Suisse Tél. +41 (0) , fax +41 (0) beratung@glastroesch.ch Glas Trösch AG Swisslamex, CH-1630 Bulle Tél. +41 (0) , fax +41 (0) swisslamex@glastroesch.ch Glas Trösch AG Service-conseil SUISSE ROMANDE Tél. +41 (0) , fax +41 (0) conseil@glastroesch.ch Edition 02 / BPR 06/2011