Pressostat compact pour appareils à fonctions multiples

Transcription

1 Pressostat compact pour appareils à fonctions multiples / 5.0 Printed in Germany Edition 04.6 Nr Technique Le pressostat est un pressostat compact selon EN 854 pour les appareils à fonctions multiples DUNGS. Le pressostat convient pour enclencher, déclencher ou commuter un circuit électrique lorsque la valeur de pression réelle varie par rapport au point de commutation réglé (valeur de consigne.) Le point de commutation se règle facilement et rapidement sur une molette graduée sans utiliser de manométre. Application Pressostat pour les appareils à fonctions multiples DUNGS GasMultiBloc et électrovanne double DMV. Différentes possibilités de montage, soit directement sur le corps, soit à l'aide d'un adaptateur. Convient aux gaz des familles,, ainsi qu'à d'autres fluides neutres en phase gazeuse. Homologations Certificat d'essai de type CE conformént à la directive CE sur les appareils à gaz: CE-0085 AO 0 Certificat d'essai de type CE conformént à la directive CE relative aux équipement sous pression: CE006 Pressostat classe "S" selon EN 854. Homologations dan d'autres grands pays consommateurs de gaz.

2 Fonctionnement Pressostats à simple effet en surpression. Les pressostats fonctionnent sans énergie auxiliaire. Comportement de couplage Temps de réaction court en cas de fluctuations de pression. / Temps de réaction lents en cas de fluctuations de pression grâce à la buse supplémentaire d'amortissement. Limiteurs de pression Le GW...A5 est un limiteur de pression à effet simple. Le mécanisme de coupure réagit à la surpression, il enclenche, déclenche ou commute un circuit électrique lorsque la pression réelle est supérieure ou inférieure à la valeur de consigne sélectionnée. Schéma de fonction Pression montante NC s'ouvre, NO se ferme Pression descendante NC se ferme, NO s'ouvre COM p NO NC Caractéristiques techniques Pression de service max. GW A5 - GW 50 A5 GW 500 A5 500 mbar (50 kpa) 600 mbar (60 kpa) Raccordement Prise de mesure Plage de température Matériaux Tension de coupure De type flasque avec joint torique sur embase du pressostat ø 9, longueur 0 mm, avec bouchon fileté Température ambiante -5 C á +70 C Température du fluide -5 C á +70 C Température de stockage -0 C á +80 C Boîtier: aluminium coulé sous pression Groupe interrupteur: Polyamid Membrane: NBR Contact de coupure: Ag AC eff. min. 4 V max. 50 V DC min. 4 V max. 48 V Courant nominal GW A5 AC eff. max. 0 A GW A5 AC eff. max. 6 A Courant de coupure Raccordement électrique Protection Tolérance de réglage Différence AC eff. max. 6 A pour cos ϕ AC eff. max. 4 A pour cos ϕ AC eff. max. A pour cos ϕ 0,6 AC eff. max. A pour cos ϕ 0,6 AC eff. min. 0 ma AC eff. min. 0 ma DC min. 0 ma DC min. 0 ma DC max. A DC max. A embase pour connecteur DIN EN , pôles, à double isolation, sans raccord de mise à la terre IP 54 selon IEC 59 (EN 6059) écart de ± 5 % du point de coupure par rapport à la valeur de consigne, réglage en pression descendante, position verticale de la membrane. Différence maximale autorisée : ± 5 % de la valeur de consigne déterminée lors du test d'endurance selon la norme EN 854 6

3 Définition de la différence de commutation p La différence de commutation p est la différence de pression entre la pression de commutation supérieure et inférieure Pression sur méchanisme de mesure Différence de commutation p Tolérance de réglage Ajustement en cas de pression descendante Pression de commutation supérieure (EIN) montante descendante Pression de commutation inférieure (AUS) Différence de commutation GW...A5/A6 En fonction de la valeur de réglage choisie (p ) GW... A5/A6 GW... A5/A6 [ mbar ],5,5,5 0,5 0 [ mbar] 7,5 5,5 0 7,5 5,5 0 7,5 5,5 0 p [mbar] p [mbar] Désignation Position de montage standard; en cas de divergence, observer la modification du point d'enclenchement GW 50 A5 max. ± 0,6 mbar GW 50 A5 max. ± mbar GW 500 A5 max. ± mbar Monté horizontalement, le pressostat commute à une pression d environ plus élevée. Monté horizontalement à l envers, le pressostat commute à une pression d environ moins élevée. Monté dans une position intermédiaire, le pressostat commute à une pression divergeant d un maximum par rapport à la valeur de consigne réglée. 6

4 Cotes d'encombrement [mm] Prise de pression ø 9 48,5 4 Uniquement pour joint torique 0,5 x,5 5,75 ± 0, Trous de fixation Raccord de pression en option avec buse d amortissement pour GW...A5/,5 44,7 4, 5, ø 4, 6,5,5 8 7,5 6 Made in Germany IP 54 4 Embase pour connecteur DIN EN 75 Joint 0-80 Capot de protection pour connecteur Cotes d encombrement GW 50 A5 [Ag-G-MS6-V] Raccordement V Raccordement G /4 position Prise de pression MS6 Prise de pression sur position Made in Germany IP 54 Raccordement électrique G Connector, pôles à double isolation, sans raccord de mise à la terre 6 Exemple de commande Modèle de pressostat Pressostat Plage de réglage 0,5-5 kpa (5-50 mbar) Matériau des contacts Ag Raccordement électrique Connecteur Raccordement en position Prise de pression MS 6 Matériau des contacts Ag Plage de réglage [kpa] [mbar] 0, - 0, - 0 0, , , , Druckwächterprüfung GW...A5 Le pressostat commute lorsque la pression réelle est supérieure ou inférieure à la valeur de consigne réglée. GW...A5/ Le pressostat avec buse d'amortissement réagit lorsque la pression réelle est supérieure ou inféreure à la valeur de consigne préréglée. GW 50 A5 [Ag-G-MS6-V] 4 6

5 Bref rappel technique kpa = 0 mbar = 000 Pa 00 mm WS Type Modèle [AG-G-MS6-V] N de référence pièce N de référence 00 pièces Plage de réglage [mbar] max. Différence de coupure p [mbar] p Èmin. p Èmax. Pressostat GW A5 GW 0 A5 GW 50 A5 GW 50 A5 GW 500 A ± 5 % - 0 ± 5 % 5-50 ± 5 % 5-50 ± 5 % ± 5 % 0,7 0,8,,5, avec kit de montage GW...A5 Pressostat GW 50 A5 GW 50 A5 GW 500 A ± 5 % 5-50 ± 5 % ± 5 %, sans kit de montage / Pressostat GW 0 A5/ GW 50 A5/ GW 50 A5/ GW 500 A5/ ± 5 % 5-50 ± 5 % 5-50 ± 5 % ± 5 %,,5, avec buse d'amortissement avec kit de montage-set Accessories N de référence pour appareils / type Diamètre Kit de montage ( x M4x0, x O-ring) 80 Adaptateur p Br MB-D MB-Z DMV Rp /8 - Rp Rp /8 - Rp Rp /8 - Rp Adaptateur sur bride filetée (G /8) 60 MB DMV- SV Rp /8 - Rp /4 Rp /8 - Rp Kit adaptateur pour avec raccord G /4 98 DMV- MB Rp /8 - Rp Adaptateurs spéciaux sur demande MB- DMV-... MVD-... DN 40 - DN 5 Rp /8 - DN 50 Prises pôles + terre, gris GDMW

6 Pressostat compact pour appareils à fonctions multiples / Sous réserve de toute modification constituant un progrès technique. Karl Dungs S.A.S. 68, Allée de L'Innovation F-5980 Lesquin Téléphone + (0) Téléfax + (0) info.f@dungs.com Internet Karl Dungs GmbH & Co. KG Siemensstraße 6-0 D-7660 Urbach, Germany Téléphone +49 (0) Téléfax +49 (0) info@dungs.com Internet 6 6