Save this PDF as:
Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download ""

Transcription

1 Ä Ù Ù ÊÇÇÌ Ö ÔÓÙÖ Ä ÒÙÜ Ö ÙÑ Ö º ÙÑ Ä ÒÙܺ ͺÇÖ Ö º ÙÑ Ö Ò ÜºÓÖ Î Ö ÓÒ ¾º ¾½ Ë ÔØ Ñ Ö ½ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÈÖ Ñ ÙÐ ½ ½º½ À ØÓ Ö Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º¾ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ù ÓÒØ ÒÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º ÈÐ Ø ¹ ÓÖÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º ÉÙÓ Ò Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½º ÓÔÝÖ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º Ñ Ð ÓÖ Ø ÓÒ ÓÙÑ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º ÌÖ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º Ë Ø Ó Ð ØÖ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º ÚÓÐÙØ ÓÒ Ù ÓÖÑ Ø Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ù ÐÐ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ä ÒÙÜ Ú¾º½ ½ Ö Ó Ø ½ µ º½ Ê ÙÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ä ÒÙÜ ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ä ÒÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Å Ø Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ñ Ò Ñ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ö ÓÑÑ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Å Ø Ö Ð ÔÖ Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ä Ø ÒÓÑÔÐ Ø ÔÖÓ Ö ÑÑ ÔÓÒ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÉÙ ÙØ Ð Ä ÒÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ º ÓÑÑ ÒØ ÔÖÓÙÖ Ö Ä ÒÙÜ Ò Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º º½ È Ö Ð³ÁÒØ ÖÒ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º º¾ È Ö Ø Ð Ô ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º º ËÙÖ ¹ÊÇÅ Ô Ö ÓÖÖ ÔÓÒ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º ÓÑÑ ÒØ ÙØ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º½¼ Ä ÖÓÙÔ Í Ò Ø ÓÒ Ö Ä ÒÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½

2 º½½ ÙØÖ ÖÓÙÔ Í Ò Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½¾ Ì Ä ÒÙÜ ÂÓÙÖÒ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ËØ ØÙØ Ð Ð Ä ÒÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÓÙÑ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ ½ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ð³ Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ ½ º½ Ê ÙÔ Ö Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ Ä Ö ÒØ ÔÓ Ð Ø ³ Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÓÒ Ð ³ Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ØÖ ÙØ ÓÒ ½ º½ Ò Ø ÓÒ Ø ÓÑÑ ÒØ Ó Ö ÙÒ ØÖ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ Ö ÔØ ÓÒ Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ÕÙ ØØ ³ ÑÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º ËÐ Û Ö Ö ÔØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ º º½ ÕÙ ØØ ÓÓØ Ø ÊÓÓØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ º º¾ Ä ØÖ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ º º Ó Ù Ð ËÐ Û Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º Ê À Ø Ö ÔØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º½ ÕÙ ØØ ÓÓØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º¾ Ä Ê À Ø Ò ÕÙ ØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º ØÖ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º ÍØ Ð Ø ÓÒ Ù ÔÖÓ Ö ÑÑ ÖÔÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÒ Ø ÐÐ Ø ÓÒ º½ ÁÒ Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ò Ø Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ È ÖØ Ø ÓÒÒ Ñ ÒØ Ù ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÒ Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ú Ð ËÐ Û Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÒ Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ú Ð Ê À Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ ÓÙ Ä ÒÙÜ º½ Ð Ú Ö Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÄÁÄÇ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÅÓÒØ ÙØÓÑ Ø ÕÙ Ô ÖØ Ø ÓÒ» Ø» Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÅÓÒØ Ñ ÒÙ Ð Ô ÖØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Å Ò ÔÐ ÕÙÓØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º½ ÄÓ Ð Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º¾ ÓÑÔ Ð Ø ÓÒ ÙØ Ð Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º Ø Ú Ø ÓÒ Ð Ø ÓÒ ÕÙÓØ Ò Ð ÒÓÝ Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼

3 º º Ø Ú Ø ÓÒ ÕÙÓØ ÙÖ Ð Ý Ø Ñ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º ØØÖ ÙØ ÓÒ ³ÙÒ ÕÙÓØ ÙÒ ÙØ Ð Ø ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º ËØ Ø Ø ÕÙ ÙÖ Ð ÕÙÓØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º º ÙØÖ ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ ÙÖ Ð ÕÙÓØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ÑØÓÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ËÛ Ô Ö Ø ÓÒ Ð Ô ÖØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ËÛ Ô Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÙØ Ö ÙÒ ÙØ Ð Ø ÙÖ ÙÒ ÖÓÙÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½¼ Ä Ò Ñ ÒØ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ô Ö ÓÒÒ Ð ÐÓÖ Ù ÓÓØ» ػֺ»ÖºÐÓ Ð º º º º º º º º º º º º º º½½ ÇÖ ÓÒÒ Ò Ñ ÒØ ØÖ Ú ÙÜ Ð ÖÓÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½¾ ÁÑÔÖ Ñ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ì Ñ ÞÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÆÓÙÚ ÙÜ Ò Ñ ÒØ ³ ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÐÓ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ¹ÊÇÅ Ì ÈÁ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Å ØØÖ ÙÒ ÓÒ ÓÐ ÜØ ÖÒ ÓÑÑ ÓÒ ÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ ÙÜ ÖØ Ö ÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½ Ä Ö ³ Ò Ø Ð Ø ÓÒ ÒØ ÖÔÖ Ø ÙÖ ÓÑÑ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾¼ Ä ÙÚ Ö ÓÙ Ä ÒÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾¼º½ ÙÑÔ Ø Ö ØÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾¼º¾ Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾½ ÆÙÑ ÄÓ Ù Ñ ÖÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾¾ Ä Ö ÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾ ÓÙÒØ Ò ¹ Ð ØÓÑÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ËÅÈ ÙØÖ Ö Ø ØÙÖ º½ ËÅÈ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ ÈÐ Ø ¹ ÓÖÑ ÐÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ï Ò ÓÛ º½ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ð Ú Ö Ö Ò ÓÙ ÑÓ Ñ Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ð Ú Ö Ö Ò ÓÙ ººº ¾ Ñ ÔÓ Ð Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Ð Ú Ö Ö Ò ÓÙ ººº ÙØ Ð Ö Ü º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Ü Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ÓÑÑ ÒØ Ñ ÖÖ Ö ÔÐÙ ÙÖ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ÓÑÑ ÒØ Ö ÙÔ Ö Ö Ð ÖÖ ÙÖ ÙÖ Ð ÓÒ ÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º Ö Ø ÁÒÔÙØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

4 º ÈÖÓ Ð Ñ Þ ÓÙÖ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º½¼ ËÓÙÖ ÔÓÙÖ Ð Ù Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ Ë ÙÖ Ø ½¼º½ Ï Ò ÓÛ Ð Ö º ÙØ ÓÖ ØÝ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼º¾ Ï Ò ÓÛ ÓÒØÖÐ Ð ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼º ÈÖÓ Ð Ñ ÙÖ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼º ÈÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ñ Ò ÓÒØÖ Ð³ ÜØ Ö ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼º ÉÙ ÐÕÙ ÔÓ ÒØ ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼º Î ÖÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼º ÓÔ» Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ Ê ÓÑÔ Ð Ö Ð ÒÓÝ Ù ½½º½ ÝÖ Ü º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½º¾ È ÒØ ÙÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½º ÓÑÔ Ð Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ Ä Ö Ô ÙÜ ½ ½ ÓÑÑÙÒ ÕÙ Ö ½¼½ ½ º½ ÍÍ È Ø ÑÓ Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼½ ½ º¾ ÔÔ Ð ÒØÖ ÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½ º ÈÈÈ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½ º º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½ º º¾ ÙÒ ÖÚ ÙÖ ÈÈÈ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½ º º ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ³ÙÒ ÖÚ ÙÖ ÈÈÈ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½ º º Ð Ó Ö Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½ º ÍÒ Ö Ù ÖÖ Ö ÙÒ ÙÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½ º Ë Ò Ñ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½ º ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ù Ñ Ð ÐÓÖ ³ÙÒ ÓÒÒ Ü ÓÒ Ú ÙÒ ÔÖÓÚ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ½ º ÍØ Ð Ø ÓÒ Ù Ã Ø ÂÙ Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½¼ ½ º ÍØ Ð Ø ÓÒ Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½¼ ½ º ÍÒ Ó Ð Ò Ñ Ðº Ò Ö ººº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½ º½¼ÉÙ Ö Ò ³ ØØÖ ÙØ ÓÒ ÝÒ Ñ Õ٠г Ö ÁÈ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½ º½½Ò Ø Ø Ø ¹ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½ Ä ½½ ½ º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½ º¾ ÍØ Ð Ø ÓÒ ÙØ Ð Ø Ö Ä º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½

5 ½ º ËÓÙÖ ³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÙÖ Ä º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½ Ø ØÖÓÔ ½½ ½ º½ ÓÖÖÙÔØ ÓÒ Ô ÖØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½ º¾ ÁÑÔÓ Ð ÓÓØ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ½ º ÓÖÑ Ø ÒØ Ð ³ÙÒ Ô ÖØ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¼ ½ º ÈÖÓ Ð Ñ Ú Ð ÕÙ ÙÖ ÙÔ Ö¹ ÐÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾½ ½ º ÈÖÓ Ð Ñ Ú Ð ÕÙ ÙÖ ÐÓ ØÙ ÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾½ ½ º Ê ÙÔ Ö Ø ÓÒ ³ÙÒ ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾½ ½ º Ø Ð Ò Ð ½½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¾ ½ º ÕÙ ØØ ÓÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¾ ½ Ú Ö ½¾¾ ½ º½ ÓÑÑ ÒØ Ò Ö Ö ÙÒ ÕÙ ØØ ÓÓØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾¾ ½ º¾ ÅÓÒ ÑÓØ Ô Ó Ø ÑÓÒ ÑÓØ Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º ÓÑÑ ÒØ Ð Ñ Ø Ö Ð Ö ÓÓØ Ò Ò Ð Ù Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º ÓÒ ÓÐ Ú ÖØÙ ÐÐ ¹ Ô Ø ÔÖ Ø ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º ÓÒ ÓÐ Ú ÖØÙ ÐÐ ¹ Ô Ø Ø ÓÖ ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º½ ÈÖ Ò Ô º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º¾ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º Ä ØÓÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º Ö Ò Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º½ ÐÓ Ð»» ÒÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º¾ Ô ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º Ä ÒØ ÓÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º ÓÖÑ Ø Ø ÜØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º ÐÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º Ø ÐÒ Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º Ö Ò ¹ÀÇÏÌÇ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º Ø Ì Ø Ð ØÝÐ Ö Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ ½ º º½ ÁÒ Ø ÐÐ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¼ ½ º º¾ ÈÖ Ñ Ö Ø Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¼ ½ º º ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¼ ½ º Ì Ø Ð ÔÓÐ Ö Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ ½ º ÍÒ ÖØ ÓÒ Ò ÓÒ ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ ½ º½¼ Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½½ Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½

6 ½ º½¾Î ÖÖÓÙ ÐÐ ÔÓÖØ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½ Å Ò Ø Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½ Ü º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½ ÅÓ ÙÐ Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½ º½ËØÖÙØÙÖ Ù ÒÓÝ Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½ º¾ÉÙ³ ع ÕÙ³ÙÒ ÑÓ ÙÐ Ö Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½ º ÓÑÔ Ð Ø ÓÒ Ù ÒÓÝ Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½ º Ö Ñ ÒØ Ñ Ø Ó Ñ ÒÙ ÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½ º Ö Ñ ÒØ ÙØÓÑ Ø ÕÙ ÖÒ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½ º ÁÒ Ø Ú Ø ³ÙÒ Ñ Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ ½ º½ º ÕÙ ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ ½ º½ º ÕÙ ÙÖ ÙØÖ ÓÐÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ¾ ½ º½ º Ä ÑÓÒ Ø ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½ º½¼Ä ÈÍ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ ËÙ Ø ÙÖ ÙØ ÕÙ ½ ½ º½ ËØ ÖÇ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½º½ ÈÖ ¹Ö ÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½º¾ ÁÒ Ø ÐÐ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½º ÍØ Ð Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½º ÈÓ ÒØ Ð º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º½º ÓÒÐÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ ÈÓÙÖ ÐÐ Ö ÔÐÙ ÐÓ Ò ½ ½ º½ Ò ÙØ Ö ÓÙ Ä ÒÙÜ Î ¾º¾º¾µ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º¾ Ä ÚÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º Ä ÀÓÛÌÓ³ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ Ö ¾¼ ÓÒØÖ ÙØ ÓÒ ¾½ Ë ÚÓÙ ÚÓÙÐ Þ Ô ÖØ Ô Ö Ù Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ä ÒÙÜ ¾¾ Ì Ø³ ÐÐ ÓÐ ½ ½ ½ ¼ ½ ¼ ½ ÈÖ Ñ ÙÐ ÒÚ ÒÙ Ò Ð Ú Ö ÓÒ ¾º Ù Ù Ù ÊÇÇÌ Ö º

7 ½º½ À ØÓ Ö Ù Ä ÔÖ Ñ Ö Ú Ö ÓÒ Ù Ø Ö Ð Ô Ö ÂÙÐ Ò Ë ÑÓÒ ÂÙÐ ÒºË ÑÓÒ Ö Ò ÜºÓÖ µº ÎÓÙ ØÖÓÙÚ Ö Þ Ð Ò Ù Ù ÙÒ Ô ØÖ ÓÒØ Ò ÒØ Ð ÒÓÑ Ö ÒØ ÓÒØÖ ÙØ ÙÖ ÓÙÑ Òغ Ù Ð Ú Ö ÓÒ ØØ Ð Ø ³ ÐÐÓÒ ³ Ø ÓÒ Ò º ½º¾ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ù ÓÒØ ÒÙ Ù ÔÓÙÖ ÙØ ÓÙÖÒ Ö Ö ÔÓÒ Ð Ö Ø ÓÒÖ Ø ÙÜ ÔÖÓ Ð Ñ ÕÙ Ô ÙØ ÔÓ Ö Ð³ Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ä ÒÙܺ ÁÐÖ ÖÓÙÔ ØÖÙ Ø ØÙ ÓÙÖÒ Ô Ö ÙØ Ð Ø ÙÖ Ð ÔÐÙ ÓÙÚ ÒØ ÐÙ Ò Ð ÓÖÙÑ Ù ÓÒ ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙÜ ººÓºÐµ ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺÑÓ Ö Ø ººÓºÐºÑµ ÓÙ Ò Ð ÀÓÛÌÓ ÓÙÑ ÒØ Ò ÕÙ ÒØ ÓÑÑ ÒØ Ò Ø ÐÐ Ö ÓÒ ÙÖ Ö ÓÙ Ñ Ð ÓÖ Ö ÙÒ Ð Ñ ÒØ ÐÓ Ð ÓÙ Ñ Ø Ö Ð ÓÒÒ º Å Ö ÙÜ Õ٠ѳ ÒÚÓ ÒØ ÓÖÖ Ø ÓÒ Ñ ÓÙÖ ÓÙ Ñ Ñ Ô Ö Ö Ô ÒØ Ö º ³ Ø ØÖ ÝÑÔ Ø ÕÙ Ø ³ Ø Ð ÓÒÒ Ñ Ò Ö ÔÓÙÖ Ö ÚÓÐÙ Ö Ù º ½º ÈÐ Ø ¹ ÓÖÑ Ä ÒÙÜ Ò Ø Ð Ñ ÒØ Ø Ú ÐÓÔÔ ÔÓÙÖ ÓÒØ ÓÒÒ Ö ÙÖ Ð ÔÐ Ø ¹ ÓÖÑ ØÝÔ È ÕÙ Ð ÕÙ Ó Ø Ð ÔÖÓ ÙÖ ÕÙ ³Ý ØÖÓÙÚ ÁÒØ Ð Å ÝÖ Ü ºººµº Ä ÒÙÜ ÓÒØ ÓÒÒ Ù ÓÙÖ ³ Ù ØÖ Ò ÙÖ ³ ÙØÖ ÔÐ Ø ¹ ÓÖÑ Ø ÐÐ ÕÙ ËÔ Ö ÐÔ Ë Ð ÓÒ Ø Ö Ñ ÈÓÛ ÖÈ Å ÒØÓ ººº ÓÙÑ ÒØ Ø ÔÐÙ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÙÜ ÔÐ Ø ¹ ÓÖÑ Ü ÚÓÙ ØÖÓÙÚ Ö Þ ØÓÙØ Ó ÕÙ ÐÕÙ Ò¹ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÙÖ Ð ÔÐ Ø ¹ ÓÖÑ ÐÔ º ½º ÉÙÓ Ò Ù ÎÓ Ð ÒÓÙÚ ÙØ Ù Ù Ù ÊÇÇÌ Ö Ú Ö ÓÒ ¾º Ö ÔØ ÓÒ Ð Ê À Ø º½ Ø Å Ò ØØ Ò Ö ÔØ ÓÒ Ð ËÐ Û Ö º ÒÓÝ Ù ¾º¼º Ø ÓÒ ÒÓÑ Ö ³ ÙØÖ Ó ÚÓ Ö Ð Ö Ò ÐÓ µº Ä ØÖ ÙØ ÓÒ Ö Ø ÓÒØ ÐÐ Õ٠гÓÒ ØÖÓÙÚ ÙÖ Ð ÖÚ ÙÖ ØÔ Ù ¾ Ó Ø ½ º ½º ÓÔÝÖ Ø Ê Ñ ÖÕÙ ÑÔÓÖØ ÒØ ÒØÖ Ð Ú Ö ÓÒ ¾º Ø Ð Ú Ö ÓÒ ¾º ³ Ø ÒØ Ö ÚÓÐÙ Ö Ð ÓÒØ ÒÙ Ð Ð Ò ÔÓÙÖ ÕÙ³ Ù ÑÓ Ò Ð Ù ÓÒ ÙÖ ¹ÊÇÅ Ó Ø ÙØÓÖ º ÁÐ ³ Ú Ö ÕÙ Ò³ Ô Ö Ù Ð ÓÖ Ò Ö Ù Ö Ø ÙÖ Ò Ø Ð Ù Ò ÕÙ ÖØ Ò ÓÒØÖ ÙØ ÙÖ º ÓÒ Ù ÓÒØ ÒÙ ØÖ Ù Ú ØØ Ð Ò Ö ØÖ Ø Ú ººº Ä Ù Ù ÊÇÇÌ Ö Ø Ð Ö Ø ÚÓÙ ÒÓÙÖ ÓÒ Ú Ú Ñ ÒØ Ð ØÖ Ù Ö Ø Ð ÕÙ Ð Ø Ö ØÙ Ø Ñ Òغ È Ö ÓÒØÖ ÚÓÙ Ò ÔÓÙÚ Þ Ô Ð ÑÓ Ö ÓÙ Ð Ú Ò Ö º ³ Ò Ø Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÙÖ Ð Ø ÕÙ ÚÓÙ Ò ÔÓÙÚ Þ Ô Ø Ö Ö Ò Ò Ò Ö ÓÙÑ Òغ ÙÙÒ ÔÙ Ð Ø ÓÒ Ò³ Ø ÙØÓÖ Ò Ð³ ÓÖ ÔÖ Ð Ð Ð³ ÙØ ÙÖ Ø ÓÒØÖ ÙØ ÙÖ Ø Ð Ò Ú Ñ Ñ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ö ÔØ ÓÒ ÙÖ ¹ÊÇŠغ ÒÚÓÝ Þ¹ÑÓ ÙÒ ÓÙÖÖ Ö ÔÓÙÖ ØÓÙØ Ñ Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö º

8 ½º Ñ Ð ÓÖ Ø ÓÒ ÓÙÑ ÒØ Ë ÚÓÙ ÓÙ Ø Þ Ñ Ð ÓÖ Ö ÓÙÑ ÒØ Ò Ý ÓÙØ ÒØ Ô Ö Ö Ô ÓÙ ØÓÙØ ÑÔÐ Ñ ÒØ ÓÖÖ Ø ÓÒ Ù Ù ÚÓÙ ÔÓÙÚ Þ Ñ³ ÒÚÓÝ Ö ÙÒ Ô Ø ÙØ Ð Ö Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Ú Ð³ÓÔØ ÓÒ ¹Ùµ Ô ÖØ Ö Ù Ö Ù ÓÖÑ Ø ÑÐ ÓÖ Ò Ðº ½º ÌÖ ÙØ ÓÒ Ù ØÓÙ ÓÙÖ Ø Ö Ø Ò Ð Ò Ù Ö Ò Ñ ÚÓÙ ÓÙ Ø Þ Ò Ö ÙÒ ØÖ ÙØ ÓÒ ÚÓÙ Ú Þ Ñ Ò Ø ÓÒº Ë Ò ÐÓÒ Ð³ Ü Ø Ò Ð Ú Ö ÓÒ Ò Ô ÒÓÐ ØÖ Ù Ø Ô Ö Ð³ Ó Ø ÓÒ Ë ÒØ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ú Ò Ñ ÒØ Ë Ò Ø Ì ÒÓÐÓ Ò ÓÐÓÑ ËÌ µº Ä Ù Ð ÒÊÇÇÌ ÓÖ Ô ÙØ ØÖ Ö ÙÔ Ö Ú ØÔ ÙÖ ÙÒ Ø ºÙÒ Ò º ÙºÓ ØÔº Ò ÓÖº Ø ØÔºÐ Ô º Ö Ò ÕÙ Ð ÙÖ ÒÓÑ Ö ÙÜ Ñ ÖÓ Ö Ö Ô Ø º ü ÕÙ Ò ÙÒ Ú Ö ÓÒ Ò Ð ¹µ ½º Ë Ø Ó Ð ØÖ ÙØ ÓÒ ÁÐ Ò³ Ü Ø ÕÙ ÙÜ Ø Ó Ð ÌÈ ØÔºÐ Ô º Ö Ò Ð Ö Ô ÖØÓ Ö»ÔٻРÒÙÜ» Ö Ò» Ó» Êĺ ÏÏÏ Ù Ä ÒÙÜ ÙÖ Ö Ò Ü ØØÔ»»ÛÛÛº Ö Ò ÜºÓֻРÒÙÜ» Ù» Ù ÔÓ ÙÒ ÒÓÑ Ö Ñ ÖÓ Ö Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÑÔÓÖØ Òغ Ë ÚÓÙ ÓÙ Ø Þ Ö Ð Ö ÙÒ Ñ ÖÓ Ö Ú Ù ÐÐ Þ ÚÓÙ ÙÖ Ö ÕÙ³ Ð Ó Ø Ñ ÓÙÖ Ö ÙÐ Ö Ñ Òغ Ë ÚÓÙ Ø Ö Ö Ò Ù Ò ÙÒ Ù ÓÒ Ñ Ö ³ Ò ÕÙ Ö Ð ÙÜ Ø Ö Ö Ò º ÎÓ ÙÒ Ð Ø Ø Ñ ÖÓ Ö ØÔ»» ØÔº ÐÚ ÓѺ Ö ØÔ»» ØÔº ¹Ñ ØÞº Ö ØÔ»» ØÔºÐÓÖ º Ö ØÔ»» ØÔº Û Ø º ØÔ»» ØÔºÙÒ Ú¹ Ò Ö º Ö ØÔ»» ØÔºÙ¹ ÓÖ Ùܺ Ö ØÔ»» Ø ºÙ¹Ô Ö º Ö ØÔ»» ÙÒ Ø ºÑ ºÙÒ ºÞ ØØÔ»»ÛÛÛº Ö Ò ÜºÓÖ» ÙѻРÒÙÜ ØØÔ»»ÛÛۺРÒÙܹ Ö Ò ºÓÑ» ÖØ Ð» Öл ØØÔ»»ÛÛÛºÐÓÖ º ֻРÒÙÜ ØØÔ»»ÛÛÛº ÓÔ ¹Ð ÒÙܺÓÑ ØØÔ»»ÛÛÛºÑ Ò ØºÒ Ø»Ð ÒÙÜ ØØÔ»»Ð ÒÙܺ ÙÞÓÒ ºÓÑ ØØÔ»»Ô Ö ÓºÔ Û Òº Ö» Ð Öع ÖÙ» Ò Üº ØÑ ÆÓØ ³ Ò ÓÙ Ð ÓÒØ Ø Þ ÑÓ µ ÁÐ Ø ÔÓÒ Ð Ò ÔÐÙ ÙÖ ÓÖÑ Ø Ø ÜØ ÑÔÐ ÙÙÒ ÒØ Ð ÔÓÙÖ ÓÑÑ Ò Ö Ñ Ú ÙÒ Ñ Ò Ô ÕÙ ÐÕÙ Ô Ù Ö¹ Ù µ

9 ÈÓ ØËÖ ÔØ Ð ÓÖÑ Ø Ð ÔÐÙ Ö Ð ÓÒ ÙÐØ Ö ÀÌÅÄ Ð Ö Ú ÓÙØ Ð Ø Ð ÕÙ ÅÓ Æ Ø Ô ÐÝÒÜ ÓÙ Ö Ò Ë ÅÄ Ú ÒØ ÒÓÖÑ ÙÜ Ð ³ Ø Ù Ó ÓÙÖ ÓÖ Ò Ð Ù Ù º ½º ÚÓÐÙØ ÓÒ Ù ÓÖÑ Ø Ù ÔÙ ÕÙ ³ Ö ÔÖ Ð ÊÄ Ù Ù ÊÇÇÌ Ö ÔÓÙÖ Ä ÒÙܵ Ð Ý ÙÒ Ô Ù ÔÐÙ ØÖÓ Ò Ð³ ÓÒÚ ÖØ Ù ÓÖÑ Ø Ë Åĺ Ä ÀÓÛÌÓ³ Ø ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ Ä ÒÙÜ ÑÔÐÓ ÒØ Ù Ø Ò Ö Ô ÖØ Ö ÙÕÙ Ð ÙÒ ÓÙØ Ð ÔÔ Ð ÑйØÓÓÐ ØØÔ»»ÛÛÛº ÑÐØÓÓÐ ºÓÖ» Ò Ö ÓÙÑ ÒØ ÙÜ ÓÖÑ Ø Ù Ú Ö ÕÙ³ÀÌÅÄ Ø ÜØ ÎÁ غ Ä Ú Ö ÓÒ ÙØ Ð ÔÓÙÖ ØØ Ú Ö ÓÒ Ø Ð Ú Ö ÓÒ ½º¼º º ÁÐ ³ Ø Ð Ú Ö ÓÒ ÓÖ Ò Ð Ø ÓÙØ Ð Ò ÙÙÒ Ô Ø ÔÔÐ ÕÙ Ð ³ Ø Ð ÔÖ Ñ Ö Ú Ö ÓÒ Ù Ù ÙØ Ð ÒØ ØØ Ú Ö ÓÒºµº  ÚÓÙ ÓÒ ÐÐ Ð Ö ÚÓÙ Ò³ Ú Þ Ö Ò Ò Ø ÐÐ ÔÓÙÖ Ð ÑÓÑ ÒØ Ð Ú Ö ÓÒ ØÖ Ø Ñ ÒØ Ø ÜØÙ ÐÐ Ñ Ð Ö Ð Ð Ø Þ Ö Ù Ø ØÔ»» ØÔºÐ Ô º Ö»ÔٻРÒÙÜ» Ö Ò» Ó» ÊÄ ÓÙÐ Ú Ö ÓÒ Õ٠гÓÒ ØÖÓÙÚ Ò Ð Ò ÙÖ Ð Ï º ¾ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ë ÚÓÙ ØÖÓÙÚ Þ ÖÖ ÙÖ ØÓÙ ÓÙÖ Ø ØÖ Ô Ú Ð³ ÙÖØÓ Ö ¹µµ ÓÑÑ ÒØ Ö ÓÙ Ð ÓÙ Ù Ø ÔÓÙÖ Ñ Ö ÕÙ Ù Ø ÔÖ Ø ÕÙ Ò³ Ø Þ Ô Ñ³ ÒÚÓÝ Ö ÙÒ Ñ Ð Ð³ Ö Ù Ú ÒØ Ö º ÙÑ Ö Ò ÜºÓÖ Ñ Ö ³ÙØ Ð Ö Ð ÓÙÖ Ë ÅÄ ÔÓÙÖ ØÙ Ö Ð ÓÖÖ Ø ÓÒ ºººµº Ä Ö ÒØ ÓÖÙÑ Í Ò Ø Ò Ð ÕÙ Ð ÚÓÙ ÔÓÙÚ Þ ÔÓ Ø Ö ÓÒØ Ù ÒÓÑ Ö Ù ÑÓ Ø ÓÒ ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙÜ ÚÖ Ø ØÖ ØÖÙ Ø ³ Ô Ùº ÎÓÙ ÚÖ Þ ÓÒ ÚÓ Ö ÙÜ ÓÖÙÑ Ù Ú ÒØ ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺÑÓ Ö Ø ÑÓ Ö µ ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ ÒÒÓÒ ÑÓ Ö µ ÒÒÓÒ Ö Ð ÓÑÑÙÒ ÙØ Ä ÒÙÜ Ö ÒÓÔ ÓÒ ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ Ø ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÑÓ Ö µ ÔÖÓ Ð Ñ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÖºÑ º Ú Ö ºÐ ÒÙܺ È Ò Þ Ð Ö Ð ÖØ Ö ÒØ ÓÖÙÑ Ð ÙÖ É ÐÓÖ ÕÙ³ ÐÐ Ü Ø ØÙ Ö Ð ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ Í Ò Ø Ö ØØÔ»»Ù Ò Ø¹ ÖºÒ Û º ÙºÓÖ» µ Ò ÕÙ Ð ÖÒ Ö Ñ ÔÓ Ø Ú ÒØ ³Ý ÔÙ Ð Ö ÙÒ ÖØ Ð º Ä ÓÒ Ð ÔÖÓ Ù Ô Ö Ð ÔÖ ÒØ ÓÙÑ ÒØ Ò³ Ò ÒØ ÕÙ ÙÜ ÕÙ Ð Ù Ú ÒØ ÚÓÙ Þ ÚÓØÖ Ñ Ò ÚÓØÖ Ö Ò ÜÔÐÓ ººº ³ Ø ÚÓØÖ ÙØ Ô Ð Ñ ÒÒ ÌÓÙØ Ð Ö Ñ ÖÕÙ Ø ÔÔ ÖØ ÒÒ ÒØ Ð ÙÖ ÔÖÓÔÖ Ø Ö ÓÑÑ Ð Ø ÂÙ Ù ÔÖÓ ÓÒ µ Ø Ò ³Ù ÒØ Õ٠гÓÒ ³ Ò Öغ Â Ù Ò Ú Ñ ÒØ ÓÙÚ ÖØ ØÓÙØ Ù Ø ÓÒ Ô ÖÑ ØØ ÒØг ÚÓÐÙØ ÓÒ Ð³ Ñ Ð ÓÖ Ø ÓÒ Ø Ð Ñ ÐÐ ÙÖ Ù ÓÒ ÓÙÑ Òغ Ƴ Ø Þ ÓÒ ÙÖØÓÙØ Ô Ñ ÓÒØ Ø Ö ³ Ø ØÓÙ ÓÙÖ ÙÒ ÔÐ Öº Ù ÐÐ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ä ÒÙÜ Ú¾º½ ½ Ö Ó Ø ½ µ º½ Ê ÙÑ ÓÙÑ ÒØ ÓÙÖÒ Ø Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÙÖ Ð Ý Ø Ñ ³ ÜÔÐÓ Ø Ø ÓÒ Ä ÒÙÜ ÒÓØ ÑÑ ÒØ ÙÒ Ö Ô¹ Ø ÓÒ Ä ÒÙÜ ÙÒ Ð Ø ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ø Ø Ü Ò Ø ÕÙ ÐÕÙ ÔÓ ÒØ ÙÖ ÙÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ö º

10 º¾ Ä ÒÙÜ ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ä ÒÙÜ Ø ÙÒ Ð Ö ÑÔÐ ÒØ Ø ÓÒ ØÓØ Ð Ñ ÒØ Ö ØÙ Ø Ô Ø ÓÒ ÈÇËÁ Ú ÜØ Ò ÓÒ ËÝ Ø Ñ Î Ø Ö Ð Ý ÕÙ Ò ÕÙ³ Ð Ö Ñ Ð ÍÒ Ü Ñ Ò ÔÖÓÚ ÒØ Ô Ù ØÓÙØ Ñ Ñ ÓÙÖ µ ÕÙ Ø ÔÓÒ Ð Ð Ó ÓÙ ÓÖÑ Ó ÓÙÖ Ø Ò Ö º ÁÐ Ø ÔÖÓÔÖ Ø Ä ÒÙ º ÌÓÖÚ Ð ØÓÖÚ Ð ØÖ Ò Ñ Ø ºÓѵ Ò ÕÙ ÙØÖ ÓÒØÖ ÙØ ÙÖ ÔÖÓ Ø Ø Ø Ð Ö Ñ ÒØ Ù Ð ÐÓÒ Ð Ø ÖÑ Ð ÆÍ ÈÙ Ð Ä Ò º Ä ÒÙÜ Ò Ö Ð Ú Ò Ù ÓÑ Ò ÔÙ Ð Ò Ù Ô ÖØ Ð Ñ Ù ÐÓ Ð Ð Ö ÔÔ Ð ÓÙÖ ÑÑ ÒØ Ö ¹ Ø Ð ÚÓÙ ÔÓÙÚ Þ Ò ØÖ Ù Ö ÓÔ Ñ ÚÓÙ Ú Þ ÓÙÖÒ Ö Ð Ó ÓÙÖ ÓÖÖ ÔÓÒ ÒØ ÓÙ Ù ÑÓ Ò Ð Ö Ò Ö ÔÓÒ Ð Ð Ñ Ñ ÓÒº Ë ÚÓÙ Ý Ø ÑÓ Ø ÓÒ ÕÙ ÚÓÙ Ù Þ ÚÓÙ Ø Ð Ð Ñ ÒØ Ø ÒÙ ØÖ Ù Ö Ð Ó ÓÙÖ ÚÓ ÑÓ Ø ÓÒ º ÓÒ ÙÐØ Þ Ð Ð Ò ÔÙ Ð ÕÙ Ò Ö Ð ÆÍ Èĵ ÔÓÙÖ ÔÐÙ Ø Ð º ÎÓÙ Ò ØÖÓÙÚ Ö Þ ÙÒ ÓÔ Ò Ð³ Ö ÓÖ Ò ÓÙÖ Ä ÒÙÜ Ö ÒÓÑÑ ÇÈ ÁÆ µ ÓÙ Ô Ö ÌÈ ÙÖ Ð Ø ÔÖ Ôº ºÑ غ Ùº Ä ÒÙÜ Ø Ð Ö Ø ÓÒØ ÒÙ Ö Ð³ ØÖ º Ò Ö ÓÒ Ð Ò ØÙÖ Ù ÓÔÝÖ Ø ÆÍ ÕÙ ÔÖÓØ Ý Ø Ñ ÚÓÙÐÓ Ö ØÓÙع¹ÓÙÔ Ò Ö Ø Ø Ø Ø Ö Ø ÐРк ÆÓØ Þ Ò Ô Ò ÒØ ÕÙ³ Ð Ø Ô Ö Ø Ñ ÒØ ÙØÓÖ Ñ Ò Ö Ð³ Ö ÒØ ÔÓÙÖ ØÖ Ù Ö Ä ÒÙÜ Ù ÑÓÑ ÒØ ÕÙ ÚÓÙ ÓÙÖÒ Þ Ù Ð Ó ÓÙÖ Ø Ò Ö ØÖ Ò Þ Ô Ð ÖÓ Ø Ð³ Ø ÙÖº Ë ÚÓÙ Ö Þ ÔÐÙ ÔÖ ÓÒ ÙÖ Ù Ø Ð Þ Ð ÈÄ ÒÓÙ Ò³ ÚÓÒ Ø ÕÙ Ö ÙÑ Ö Ð Ö Ò Ð Ò ØØ Ð Ò º Ä ÒÙÜ ÓÒØ ÓÒÒ ÙÖ Ñ Ò»»È ÒØ ÙÑ ÔÓ ÒØ ÙÒ Ù ÁË ÁË ÓÙ È Áº Å Ð Ù ÔÖÓÔÖ Ø Ö ³Á ŵ Ø ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ø ÒØ Ñ Ð ÔÖ Ò Ö Ö Ð Ý Ô Ù ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ ÔÓÒ Ð ÙÖ ÒÓ ÙÖ Ø Ô Ù ³ ÒØ Ö Ø Ð Ô ÖØ Ú ÐÓÔÔ ÙÖ Ä ÒÙÜ Ñ Ð Ü Ø Ñ Ð Ö ØÓÙØ Ô Ø ÔÓÙÖ ÖØ Ò Ñ Ò º Ë ÚÓÙ Ø ÒØ Ö ÚÓÝ Þ ØØÔ»»ÛÛÛºÙÒ Ö Ö ºÑ Ø ºÙÛ Ø ÖÐÓÓº» Ô ÙÖ»Ñ ¹Ð ÒÙܺ ØÑÐ ÍÒ ÔÓÖØ Ú Ö Ð ÔÐ Ø ÓÖÑ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ ÅÓØÓÖÓÐ ¼Ü¼ ØÙ ÐÐ Ñ ÒØ Ñ Ø Ø Ö µ Ø Ò ÓÙÖ º ØØ Ú Ö ÓÒ ÓÒØ ÓÒÒ ³ÓÖ Ø Ñ Ò Ö Ø ÒØ Ø Ò Ø ÙÒ ¼¾¼ Ú ÙÒ Ø ÓÒÒ Ö Ñ ÑÓ Ö ÜØ ÖÒ ÅÅ͵ ÙÒ ¼ ¼ ÙÒ ¼ ¼ ÓÙ ÙÒ ¼ ¼ Ò ÕÙ³ÙÒ ÓÔÖÓ ÙÖ Ö Ø Ñ Ø ÕÙ º Ä Ö Ù Ø ÓÒØ ÓÙÖÒ º Ä ÒÙÜ ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ñ ÒØ Ò ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ ÐÔ» ÓÑÔ Õº Ä ÔÓÖØ Ä ÒÙÜ Ú Ö ËÔ Ö ÔÖÓ Ö Ö Ô Ñ Òغ Ä ÒÙÜ ÓÒØ ÓÒÒ ÙÖ Ð ÔÐÙÔ ÖØ Ö Ø ØÙÖ ËÔ Ö Ø Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ê À Ø º¼ ÒÐÙØ ÙÒ Ú Ö ÓÒ ËÔ Ö Ò ÔÐÙ Ú Ö ÓÒ Ü Ø Èµº Ä ÔÓÖØ Ú Ö ³ ÙØÖ Ñ Ò ÓÒØ ÅÁÈË ÈÓÛ ÖÈ Ø ÈÓÛ ÖÅ ÓÒØ Ò ÓÙÖ Ø Ú Ö º Æ ÓÝ Þ Ô ØÖÓÔ ÑÔ Ø ÒØ Ñ ÚÓÙ Ø ÒØ Ö Ø Ô Ð ÓÒØÖ Ù Ö ÔÓÖØ ÚÓÙ ÔÓÙÚ Þ ØÖÓÙÚ Ö ³ ÙØÖ Ú ÐÓÔÔ ÙÖ ÕÙ ÓÙ Ø Ö ÒØ ØÖ Ú ÐÐ Ö Ú ÚÓÙ º ÈÓÙÖ ÈÓÛ ÖÅ ÔÔÐ Ø ÇË ÓÒØ ØÙ ÙÒ ÔÓÖØ Ä ÒÙÜ Ù Ù Ù Ñ ÖÓ¹ÒÓÝ Ù Å º Ä Ö ÙÐØ Ø ÔÔ Ð Å Ð ÒÙÜ Ø ÒÓÖ Ò Ø ¹Ø Ø Ñ Ô ÙØ ØÖ ÙØ Ð º Ä ÒÙÜ Ò³ Ø ÔÐÙ ÓÒ Ö ÓÑÑ ÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ø ¹Ø Ø ÔÙ ÕÙ Ð Ú Ö ÓÒ ½º¼ Ø Ö Ò Ù ÔÓÒ Ð Ð ½ Å Ö ½ º ÁÐ Ü Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ó Ù Ò Ð Ý Ø Ñ Ø ÒÓÙÚ ÙÜ Ó Ù ÔÔ Ö ØÖÓÒØ Ø ÖÓÒØ ÓÖÖ Ù ÙÖ Ø Ñ ÙÖ Ù Ú ÐÓÔÔ Ñ Òغ ÈÙ ÕÙ Ä ÒÙÜ Ù Ø ÙÒ ÑÓ Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØÓÙÚ ÖØ ØÓÙØ Ð ÒÓÙÚ ÐÐ Ú Ö ÓÒ ÖÓÒØ Ð Ù ÔÙ Ð ÕÙ³ ÐÐ Ó ÒØ ÓÒ Ö ÓÑÑ Ù Ñ ÒØ Ø Ð ÓÙ ÒÓÒº Ô Ò ÒØ Ò ³ Ö Ð ÙØ Ð Ø ÙÖ Ø ÖÑ Ò Ö ÙÒ Ú Ö ÓÒ ÓÒÒ Ø ÓÙ ÒÓÒ ÓÒ Ö ÓÑÑ Ø Ð ÙÒ ÓÒÚ ÒØ ÓÒ ÒÙÑ ÖÓØ Ø ÓÒ Ô Ð Ø Ñ Ù ÔÓ Òغ Ä Ú Ö ÓÒ ÜºÝºÞ Ó Ý Ø ÙÒ ÒÓÑ Ö Ô Ö ÓÒØ Ø Ð Ø ÙÐ ÓÖÖ Ø ÓÒ Ó Ù ÖÓÒØ ÔÔÐ ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Þ Ø ÒÖ Ñ ÒØ º È Ö Ü ÑÔÐ ÒØÖ Ð Ú Ö ÓÒ ½º¾º¾ Ø ½º¾º Ð Ý Ù ÙÒ ÕÙ Ñ ÒØ ÓÖÖ Ø ÓÒ Ø ÙÙÒ ÓÙØ ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ø º Ä Ú Ö ÓÒ ÜºÝºÞ Ó Ý Ø ÙÒ ÒÓÑ Ö ÑÔ Ö ÓÒØ Ú Ö ÓÒ Ò Ø ¹Ø Ø Ø Ò ÙÜ Ú ÐÓÔÔ ÙÖ ÙÒ ÕÙ Ñ ÒØ Ô ÙÚ ÒØ ØÖ Ò Ø Ð Ø ÓÒØ ÒÒ ÒØ ÒÓÙÚ ÐÐ ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ø ÕÙ ÓÒØ ÓÙØ Ù ÓÙÖ Ù Ú ÐÓÔÔ Ñ Òغ Ø ÑÔ Ò Ø ÑÔ ÕÙ Ò Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ù ÒÓÝ Ù Ø Ð ÙÒ Ð ÒØ ÖÚ ÒØ

11 ÔÓÙÖ ÓÙÖÒ Ö ÙÒ ÒÓÙÚ ÐÐ Ú Ö ÓÒ Ø Ð Ô Ö µ Ø Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ ÓÒØ ÒÙ ÙÖ ÙÒ ÒÓÙÚ ÐÐ Ú Ö ÓÒ ÑÔ Ö µº Ä Ú Ö ÓÒ Ø Ð ØÙ ÐÐ Ø ¾º¼ºÜ Ü Ò ÒØ Ù ÙÖ Ø Ñ ÙÖ ÕÙ ÒÓÙÚ ÐÐ ÓÖÖ Ø ÓÒ Ó Ù ÓÒØ ÒØ Ö Ù ÒÓÝ Ùµ Ø Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ ÚÖ Ø ÒØØ ÓÑÑ Ò Ö ÙÖ ÒÓÝ ÙÜ ÜÔ Ö Ñ ÒØ ÙÜ ÒÙÑ ÖÓØ ¾º½ºÜº Ë ¾º¼ºÜ Ø ØÖÓÔ Ö ÒØÔÓÙÖÚÓÙ ÚÓÙ ÔÓÙÚ Þ ÓÒØ ÒÙ Ö ³ÙØ Ð Ö Ð Ú Ö ÓÒ ½º¾º½ Ú Ö ÓÒ Ø Ð ÔÖ ÒØ µº Ä ÒÓÝ Ù Ø ØÖ Ø Ð ÔÙ ÐÓÒ Ø ÑÔ Ø Ð Ñ ÓÖ Ø Ú Ö ÓÒ Ö ÒØ Ô ÙØ ØÖ ÙØ Ð ¾ À»¾ Ô Ò ÒØ ÑÓ Ò ÙÙÒ Ö ÑÓÖ ÔÐ ÒØ ÓÙ ÖÖ ÙÖ Ø Ð º ÖØ Ò Ø Ò Ö ÑÓÖ ÒØ Ð ÙÖ Ñ Ò Ä ÒÙÜ ÕÙ³ Ð³Ó ÓÒ ³ÙÒ Ò Ñ ÒØ Ñ ÙÖ Ò Ð ÒÓÝ Ùº ÁÐ ÙØ Ö Ö Ð³ ÔÖ Ø ÕÙ Ä ÒÙÜ Ø Ú ÐÓÔÔ ÐÓÒ ÙÒ ÑÓ Ð ÓÙÚ ÖØ Ø Ö Ô ÖØ ÓÒØÖ Ö Ñ ÒØ Ð ÔÐÙÔ ÖØ ÐÓ Ð ÓÒÒÙ ÕÙ ÚÓÐÙ ÒØ ÓÙÚ ÒØ ÐÓÒ ÙÒ ÑÓ Ð ÖÑ Ø ÒØÖ Ð º Ò ÕÙ Ð Ú Ö ÓÒ ÓÙÖ ÒØ Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ø ØÓÙ ÓÙÖ ÔÙ Ð ÕÙ Ú ÙÒ ÓÙ ÙÜ Ñ Ò Ö Ø Ö µ Ò ÕÙ ØÓÙØ Ð ÑÓÒ Ô٠гÙØ Ð Öº ÍÒ Ú Ö ÓÒ ÔÔÓÖØ ÒØ ÒÓÙÚ ÐÐ ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ø ÓÒØ ÒØ Ô Ö ÓÒ ÕÙ ÒØ ÔÖ ÕÙ ØÓÙ ÓÙÖ Ó Ù Ñ Ùܹ ÓÒØ ÓÙÚ ÖØ Ø ÓÖÖ Ö Ô Ñ ÒØ ÓÙÚ ÒØ ÒÕÙ ÐÕÙ ÙÖ Ö ÙÜ ÕÙ Ý ØÖ Ú ÐÐ ÒØ ÓÒØ ÒÓÑ Ö Ùܺ ÁÐ Ø ÓÒ Ð ÔÓÙÖ ÙÒ ÙØ Ð Ø ÙÖ Ò Ð Ð Ú Ø Öº ü гÓÔÔÓ Ð ÑÓ Ð ÖÑ Ø ÒØÖ Ð Ò ÕÙ ÙÐ ÙÒ Ô Ö ÓÒÒ ÓÙ ÙÒ ÕÙ Ô ØÖ Ú ÐÐ ÙÖ Ð ÔÖÓ Ø Ø ÕÙ³ ÐÐ Ò Ù ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ³ ÐÐ ÓÒ Ö ÕÙ³ Ð ÓÒØ ÓÒÒ Òº ÑÔÐ ÕÙ ÓÙÚ ÒØ ÐÓÒ ÒØ ÖÚ ÐÐ ÒØÖ Ð Ú Ö ÓÒ ÐÓÒ Ð Ú ÒØ ÓÖÖ Ø ÓÒ Ó Ù Ø ÙÒ Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ ÑÓ Ò Ö Ô º Ò Ö Ð Ú Ö ÓÒ Ð ÔÐÙ Ö ÒØ ³ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ð Ò Ø ÓÙÚ ÒØ ÓÒÒ ÕÙ Ð Ø Ñ Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ò Ø Ò ÔÐÙ Ð Òغ Ù ½ Ö Ó Ø ½ Ð Ú Ö ÓÒ Ø Ð Ä ÒÙÜ Ø ¾º¼º Ø Ð Ú Ö ÓÒ Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ø ¾º½º½½ º Ä Ú Ö ÓÒ ¾º¼ Ø Ð Ö Ö Ò Ø Ð Ø Ò ÖÚ Ö ÔÐ Ø ¹ ÓÖÑ Ð ÐÓÖ Ù Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ð Ú Ö ÓÒ ¾º½ ÕÙ Ú Ô ÖÑ ØØÖ ³ ÓÙØ Ö ÒÓÙÚ ÐÐ ÔÓ Ð Ø Ø ³ Ý Ö ÓÐÙØ ÓÒ Ù Ù Ø ÑÓ ÖÒ Ù Ó ÙÖ Ä ÒÙÜ ÁÈ Ú ÒØÖ ÙØÖ µº Ä Ú Ö ÓÒ ½º¼ Ø ½º¾ ÓÒØ Ñ ÒØ Ò ÒØ Ó ÓÐ Ø º ÍÒ Ó ÖÖ Ú Ñ ØÙÖ Ø ØØ Ú Ö ÓÒ ¾º½ ÓÒÒ Ö Ò Ò Ä ÒÙÜ ¾º¾ ÓÙ º¼ Ø Ð Ù ÓÒØ ÒÙ Ö ÔÐÙ ÐÐ º º Ö Ø Ö Ø ÕÙ Ä ÒÙÜ ÅÙÐØ ¹Ø Ü ÙØ ÔÐÙ ÙÖ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò Ô Ù Ó¹Ô Ö ÐÐ Ð Ñ º ÅÙÐØ ¹ÙØ Ð Ø ÙÖ ÔÐÙ ÙÖ ÙØ Ð Ø ÙÖ Ø ÙÖ Ð Ñ Ñ Ñ Ò Ò Ñ Ñ Ø ÑÔ Ø Ò Ð Ò ÑÙÐØ ¹ÙØ Ð Ø ÙÖ µº ÅÙÐØ ÔÐ Ø ¹ ÓÖÑ Ð ÓÒØ ÓÒÒ ÙÖ Ö ÒØ ÔÖÓ ÙÖ Ø Ô ÙÐ Ñ ÒØ ÙÖ ÁÒØ Ðº Ü ÙØ ÓÒ Ò ÑÓ ÔÖÓØ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ Ü º ÈÖÓØ Ø ÓÒ Ð Ñ ÑÓ Ö ÒØÖ Ð ÔÖÓ Ù Ò ÕÙ³ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ÔÙ ÐÙ ÙÐ ÓÑÔÖÓÑ ØØÖ Ð ÓÒØ ÓÒÒ Ñ ÒØ Ð³ Ò Ñ Ð Ù Ý Ø Ñ º Ö Ñ ÒØ Ü ÙØ Ð Ð Ñ Ò Ä ÒÙÜ Ò Ð Ø ÙÖ Ð ÕÙ ÕÙ Ð Ô ÖØ Ø Ú Ñ ÒØ ÙØ Ð ³ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ º È ÖØ Ô ÒØÖ Ü ÙØ Ð Ú ÓÔ Ò Ö ØÙÖ º Ð Ò ÕÙ ÔÖÓ Ù ÑÙÐØ ÔÐ Ô ÙÚ ÒØ Ô ÖØ Ö Ð Ñ Ñ Ñ ÑÓ Ö º ÄÓÖ Õ٠гÙÒ ³ ÙÜ Ø ÒØ ³Ý Ö Ö ØØ Ô ÃÓ Ñ ÑÓ Ö ÙÖ ÔÖÓ ÙÖ Ü µ Ø ÓÔ ÐÐ ÙÖ º ÖÓ Ø Ð Ô Ö ÓÖÑ Ò Ø Ö Ù Ø Ð³ÓÙÔ Ø ÓÒ Ñ ÑÓ Ö º Å ÑÓ Ö Ú ÖØÙ ÐÐ ÙØ Ð ÒØ Ð Ô Ò Ø ÓÒ Ø ÒÓÒ Ô Ð Û Ô ÔÖÓ Ù ÒØ Ö µ ÙÖ ÕÙ Ö ÙÒ Ô ÖØ Ø ÓÒ ÙÒ Ö ÓÙ Ð ÙÜ Ú Ð ÔÓ Ð Ø ³ ÓÙØ Ö Ø Ö Ø Ö Ö ÒÓÙÚ ÐÐ ÞÓÒ Û Ô ÝÒ Ñ ÕÙ Ñ Òغ ÂÙ ÕÙ³ ½ ÞÓÒ ½¾ ÅÓ Ô ÙÚ ÒØ ØÖ ÙØ Ð ÑÙÐØ Ò Ñ ÒØ Ó Ø ÙÒ ØÓØ Ð ¾ Ó Û Ô ÔÓÒ Ð º Ê ÖÚ Ñ ÑÓ Ö ÓÑÑÙÒ ÙÜ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÙØ Ð Ø ÙÖ Ø Ù ÕÙ Ò ÕÙ ØÓÙØ Ð Ñ ÑÓ Ö Ð Ö ÔÙ ØÖ ÙØ Ð ÔÓÙÖ Ð ÕÙ Ò Ö Ö Ù Ø ÕÙ ÐÓÖ Ð³ Ü ÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ü ÒØ Ð Ñ ÑÓ Ö µ Ä ÒÙÜ ÙØ Ð Ù Ñ ÙÜ ÕÙ Ò Ø ÒØ ÌÇÍÌ Ð Ñ ÑÓ Ö ÔÓÒ Ð ÙÖ Ð Ñ Ò º

12 Ð ÓØ ÕÙ Ô ÖØ Ð ÝÒ Ñ ÕÙ Ñ ÒØ ÄÄ ºÓÙØ Ø Ä µ Ð ÓØ ÕÙ Ø Ø ÕÙ ÓÒØ Ò ÒØ Ò Ù Ð Ñ ÒØ ÔÓÒ Ð º Ë ÙÚ Ö ³ Ñ ¹Ñ ÑÓ Ö ÓÖ ¹ ÙÑÔµ ÐÓÖ Ù ÔÐ ÒØ ³ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ³ Ò ÐÝ ÔÓ Ø¹ ÑÓÖØ Ñ ØÙ Ö ÙÒ Ó Ù ÙÖº ÌÖ ÓÒ ÓÖÑ ÈÇËÁ ÓÑÔ Ø Ð ËÝ Ø Ñ Î Ø Ë Ù Ò Ú Ù ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÙÖ º ËÙÔÔÓÖØ Ò Ö Ç Ø Ä º ÓÒÒ ÓÑÔ Ø Ð Ø Ò Ö Ú Ë Ç ËÎÊ Ø ËÎÊ Ö ÙÒ ÑÓ ÙÐ ³ ÑÙÐ Ø ÓÒ ÓÒ ÓÖÑ Ë¾º ÌÓÙ Ð ÓÙÖ ÓÒØ ÔÓÒ Ð Ð ÒÓÝ Ù Ð Ô ÐÓØ Ð ÓÙØ Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ø ØÓÙ Ð ÔÖÓ¹ Ö ÑÑ ÙØ Ð Ø ÙÖº ÔÐÙ Ð ÓÒØ Ð Ö Ñ ÒØ Ù Ð º ÁÐ Ü Ø Ò ÕÙ ÐÕÙ ÔÔÐ Ø ÓÒ Óѹ Ñ Ö Ð ÔÓÙÖ Ä ÒÙÜ Ù Ò Ð ÙÖ ÓÙÖ Ñ ØÓÙØ ÕÙ Ø Ð Ö Ð³ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ø Ð Ö Ø Ö º ÓÒØÖÐ ÔÖÓ Ù ÈÇËÁ Ó ÓÒØÖÓеº È Ù Ó¹Ø ÖÑ Ò ÙÜ ÔØݳ µº ÑÙÐ Ø ÓÒ Ù ÓÔÖÓ ÙÖ Ò Ð ÒÓÝ Ù Ò ÕÙ³ Ð Ò Ó Ø Ô Ò Ö Ð³ ÒÐÙÖ Ò Ð ÔÖÓ¹ Ö ÑÑ º ÌÓÙØ ÓÖ Ò Ø ÙÖ Ü ÙØ ÒØ Ä ÒÙÜ Ñ Ð Ò ÓØ ³ÙÒ ÓÔÖÓ ÙÖ Ñ Ø Ñ Ø ÕÙ º Ò ÒØ Ò Ù ÚÓØÖ ÓÖ Ò Ø ÙÖ ÓÑÔÓÖØ ÙÒ ÓÔÖÓ ÙÖ Ä ÒÙÜ Ð³ÙØ Ð Ö Ð ÔРг ÑÙÐ Ø ÓÒº ÎÓÙ ÔÓÙÖÖ Þ Ö ÓÑÔ Ð Ö ÚÓØÖ ÒÓÝ Ù ÔÓÙÖ Ð Ñ Ò Ö Ð Ó Ð³ ÑÙÐ Ø ÙÖ ÓÒØ Ð ÓÒØ ÓÒ ÖÓÒØ ÔÖ Ò Ö Ô Ö Ð È͵ Ø Ò Ö ÙÒ Ô Ù Ñ ÑÓ Ö Ú Ú º ÒÓÑ Ö ÙÜ Ð Ú Ö Ò Ø ÓÒ ÙÜ ÓÙ Ô Ö ÓÒÒ Ð ÓÒØ Ò Ø Ð Ø Þ Ð ³ Ò ÓÙØ Ö ÒÓÙÚ Ùܺ ÓÒ ÓÐ Ú ÖØÙ ÐÐ ÑÙÐØ ÔÐ ÔÐÙ ÙÖ ÓÒ Ò Ô Ò ÒØ Ð Ô Ö ÙÒ ÓÑ Ò ÓÒ ØÓÙ Ò Ô Ò ÑÑ ÒØ Ð ÖØ Ú Ó ÙØ Ð µº ÐÐ ÓÒØ ÐÐÓÙ ÝÒ Ñ ÕÙ Ñ ÒØ Ø Ð³ÓÒ Ô ÙØ Ò ÙØ Ð Ö Ù ÕÙ³ ÑÙÐØ Ò Ñ Òغ ÈÐÙ ÙÖ Ý Ø Ñ Ö Ö ÓÒÒÙ ÓÑÑ Ñ Ò Ü¹½ Ò Ü Ø Ð ÔÐÙ ÓÙÖ ÒØ ËÝ Ø Ñ Î Ò ÔÐÙ ³ÙÒ Ý Ø Ñ ØÖ Ô Ö Ø ÓÒÒ Üؾ µ Ó Ö ÒØ ÒÓÑ ¾ Ö Ø Ö Ø ÙÒ Ø ÐÐ ÔÓÙÚ ÒØ ØØ Ò Ö ÌÓº ØÖ Ò Ô Ö ÒØ ÙÜ Ô ÖØ Ø ÓÒ Å˹ ÇË ÓÙ ÙÜ Ô ÖØ Ø ÓÒ Ì ÇË»¾µ Ú ÙÒ Ý Ø Ñ Ö Ô Ð ÚÓÙ Ò³ Ú Þ Ô Ó Ò ÓÑÑ Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö ÔÓÙÖ ÙØ Ð Ö ÙÒ Ô ÖØ Ø ÓÒ Å˹ Ç˺ ÐÐ Ö Ñ Ð ÙÒ Ô ÖØ Ø ÓÒ ÍÒ Ü Ù ÔÓÙÖ Ð Ø ÐÐ Ù ÒÓÑ Ö Ð Ô ÖÑ ÓÒ ³ صº Ä Ô ÖØ Ø ÓÒ ÓÑÔÖ Å˹ ÇË Ò ÓÒØ Ô ÒÓÖ Ö ÓÒÒÙ Ñ Ð Ü Ø ÙÒ Ô Ø Ñ Ó µº Ä ØÝÔ Î Ì ÅË¹Ï Ò ÓÛ ÆÌ ÅË¹Ï Ò ÓÛ µ Ø ÔÖ Ò Ö ÔÙ Ð Ú Ö ÓÒ ¾º¼º ÔÐÙ Ð Ü Ø ÙÒ Ô Ø Ô ÖÑ ØØ ÒØ ³ Ö Ù Ý Ø Ñ Ö ÆÌ Ë Ð Ú Ö ÓÒ ¾º½ Ù ÒÓÝ Ù ÒØ Ö Ö Ø Ñ ÒØ ØØ ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ø µº ËÝ Ø Ñ Ö Ô Ð ÒÓÑÑ ÍÅË ÇË ÙØÓÖ ÒØ Ð³ Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ä ÒÙÜ Ö Ø Ñ ÒØ ÙÖ ÙÒ Ô ÖØ Ø ÓÒ Å˹ ÇË Ð Ô Ö ÓÖÑ Ò ÓÒØ Ò Ö Ö Ú Ñ ³ Ø ØÖ ÙØ Ð ÔÓÙÖ ÙÒ Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ ÔÖÓÚ Ó Ö µº Ä ØÙÖ ÙÐ Ù Ý Ø Ñ Ö ÀÈ Ë¹¾ ÇË»¾ Î ¾º½º Ä ØÙÖ ÙÐ Ù Ý Ø Ñ Ö À Ë Å ÒØÓ µ ÔÓÒ Ð ÓÙ ÓÖÑ ÑÓ ÙÐ ÔÓÙÚ ÒØ ØÖ Ö Ð Ñ Ò º Ä ØÙÖ ÙÐ Ù Ý Ø Ñ Ö Ë Ë Ð ÓÒ Ö Ô µ ÔÓÒ Ð ÓÙ ÓÖÑ ÑÓ ÙÐ ÔÓÙÚ ÒØ ØÖ Ö Ð Ñ Ò º ËÝ Ø Ñ Ö ÁËÇ ¼ ÕÙ Ô ÖÑ Ø Ð Ö ØÓÙ Ð ¹ÊÇÅ ÓÒ ÓÖÑ Ø Ò Ö ÕÙ ÙÒ Ú Ö Ðº ÔÙ Ô Ù Ð ÓÖÑ Ø ÂÓÐ Ø Ø Ð Ñ ÒØ Ö ÓÒÒÙº Ì È»ÁÈ ÒÐÙ ÒØ ØÓÙ Ð ÓÙØ Ð ÓÑÑ ØÔ Ø ÐÒ Ø Æ Ë Øº È Ð ÔÖÓØÓÓÐ Ö Ù ÔÔÐ Ø Ð º Ð ÒØ Ø ÖÚ ÙÖ Æ ØÛ Ö º Ð ÒØ Ø ÖÚ ÙÖ Ä Ò Å Ò Ö ËÅ µº Ï Ò ÓÛ ËÝ Ø Ñ ½½Ê µ ÓÙ Ð ÓÖÑ Ö º¾ Ö ÒØ Ð³ ÒØ Ð ÖØ Ú Ó Ø ÓÙÖ ÔÓÒ Ð ÙÖ È Ý ÓÑÔÖ Ð ÖØ ÑÓÒÓ ÖÓÑ À ÖÙÐ ºººµº

13 Ø ÓÒ ÔÖ Ò Ô Ð ÖØ ÓÒÓÖ º º º º½ Å Ø Ö Ð ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ñ Ò Ñ Ð Ä ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ù Ú ÒØ Ø ÔÖÓ Ð Ñ ÒØ Ð ÔÐÙ Ô Ø Ø ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÔÓ Ð ÙÖ Ð ÕÙ ÐÐ Ä ÒÙÜ Ô ÙØ ÓÒØ ÓÒÒ Ö Ë»½ ¾ ÅÓ Ê Å ÙÒ Ð Ø ÙÖ ½º ÅÓ ÓÙ ½º¾ ÅÓ Ò³ ÑÔÓÖØ ÕÙ ÐÐ ÖØ Ú Ó Ö ÓÒÒÙ º ÐÐ ÚÖ Ø ÚÓÙ Ô ÖÑ ØØÖ ³ ÑÓÖ Ö Ð Ý Ø Ñ Ø Ø Ø Ö Ä ÒÙÜ ØÓÙÖÒ ÙÖ ÚÓØÖ Ñ Ò Ñ ÚÓÙ Ò Ö Þ Ô Ò Ñ ÙÖ Ö ÕÙÓ ÕÙ Ó Ø ³ÙØ Ð º Æ Ê ÅÓ ÓÒØ ÕÙ Ñ ÒØ Ò Ô Ò Ð ºµ ÈÓÙÖÝÔ ÖÚ Ò Ö ÚÓÙ ÙÖ Þ Ù Ó Ò ³ Ô ÕÙ ½¼ ÅÓ ÚÖ ÒØ Ù Ö ÔÓÙÖ ÙÒ Ý Ø Ñ Ñ Ò Ñ Ð Ò ÓÑÔÓÖØ ÒØ ÕÙ Ð ÓÑÑ Ò Ð ÔÐÙ ÑÔÓÖØ ÒØ Ø Ô Ùع ØÖ ÙÒ ÓÙ ÙÜ Ô Ø Ø ÔÔÐ Ø ÓÒ ÓÑÑ Ô Ö Ü ÑÔÐ ÙÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ ³ ÑÙÐ Ø ÓÒ Ø ÖÑ Ò Ðº Ö Ø ØÖ ØÖ Ð Ñ Ø Ø ØÖ ÒÓÒ ÓÖØ Ð ÔÙ ÕÙ³ Ð Ò Ö Ø Ô Þ ÔÐ ÔÓÙÖ Ö ÕÙÓ ÕÙ Ó Ø Ù Ö Ñ ÒÙ ÙÐ ÔÔÐ Ø ÓÒ º Ò³ Ø Ò Ö Ð Ñ ÒØ Ô Ö ÓÑÑ Ò Ù ÔÓÙÖ Ø Ø Ö Ð ÒÓÝ Ù ÓÒØ ÓÒÒ Ø Ò Ö ÔÓÙÖ ÔÓÙÚÓ Ö Ú ÒØ Ö Ð Ö ÓÙÖ Ñ Ø Ö ÐÐ Ò Ö º º º¾ ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ Ö ÓÑÑ Ò Ë ÚÓÙ ÓÙ Ø Þ ÙØ Ð Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ ØÖ Ú ÐÐ ÒØ ÒØ Ò Ú Ñ ÒØ ÓÑÑ Ø Ì ÚÓÙ ÚÓÙ Ö Þ ÔÖÓ Ð Ñ ÒØ ÙÒ ÔÖÓ ÙÖ ÔÐÙ Ö Ô ÕÙ³ÙÒ Ë»½ ÕÙ ÚÖ Ø Ô Ò ÒØ Ù Ö ÚÓÙ Ø Ô Ø Òغ Ò ÔÖ Ø ÕÙ ÚÓÙ Ú Þ Ó Ò ³ Ù ÑÓ Ò ÅÓ ÚÓÙ Ò³ÙØ Ð Þ Ô ½½ Ø ³ Ù ÑÓ Ò ÅÓ ÚÓ٠гÙØ Ð Þº ÔÐÙ ÚÓÙ ÚÓÙÐ Þ ÕÙ Ó ÒØ ÑÙÐØ Ò Ñ ÒØ Ø ÔÐÙ ÙÖ ÙØ Ð Ø ÙÖ ÓÙ ÔÐÙ ÙÖ ÖÓ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÑÑ ÓÑÔ Ð Ø ÓÒ µ ÔÐÙ ÅÓ ÓÒØ ÓÙ Ø Ð º ÌÓÙØ ÓÒØ ÓÒÒ Ö Ú ÑÓ Ò Ê Å Ñ Ñ Ú ¾ ÅÓµ Ñ Ä ÒÙÜ ÙØ Ð Ö ÐÓÖ Ð Ñ ÑÓ Ö Ú ÖØÙ ÐÐ Ð ÕÙ ÙÖ ÖÚ ÒØ Ñ ÑÓ Ö Ð ÒØ µ Ø Ð³ Ò Ñ Ð ³ Ò ØÖÓÙÚ Ö ÓÒ Ö Ð Ñ ÒØ Ö Ð ÒØ Ù ÔÓ ÒØ ³ Ú Ö Ö ÒÙØ Ð Ð º Ä ÕÙ ÒØ Ø ³ Ô ÕÙ Ò Ö Ô Ò ÔÖÓ Ö ÑÑ ÕÙ ÚÓÙ ÚÓÙÐ Þ Ò Ø ÐÐ Öº Ä Ö ÙØ Ð Ø Ö ÐÐ Ø ÔÖÓ Ö ÑÑ ³ Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ ÚÖ Ø Ø Ò Ö ÙÖ ÙÒ Ô Ù ÑÓ Ò ½¼ ÅÓ ÔÐÙ ÙÒ Ô Ù ÔÐ ÔÓÙÖ Ð Ö ÙØ Ð Ø ÙÖ º ÈÓÙÖ ÙÒ Ý Ø Ñ ÔÐÙ ÓÑÔÐ Ø ÁÐ Ø ÓÙÖ ÒØ ³Ó Ø Ò Ö Ú Ð ÙÖ Ð³ÓÖ Ö ¾¼» ¼ ÅÓ ÚÓÙ Ò³ÙØ Ð Þ Ô Ï Ò ÓÛ Ø ¼ ÅÓ ÒÓÒ Ð Ò³ Ø ÕÙ Ø ÓÒ ÕÙ Ò Ö Ð ÓÙÖ Ñ ÙÖ ÒØ Ò ØØ Ñ ÒØ ÔÐÙ ÒÓÑ Ö ÒØ µº ÓÙØ Þ Ð³ Ô ÕÙ ÕÙ ÚÓÙ ÚÓÙÐ Þ Ö ÖÚ Ö ÙÜ ÙØ Ð Ø ÙÖ º Ø ÒØ ÓÒÒ Ð ÔÖ Ü Ð Ñ ÑÓ Ö Ñ ÒÓ ÓÙÖ ÚÓÙ Ø Þ ÙÒ ÒÓÙÚ ÐÐ Ñ Ò Ð Ø Ö ÙРг ÕÙ Ô Ö ³ÙÒ ÕÙ ÙÖ Ð Ô Ø º ÈÖ Ò Þ Ù ÑÓ Ò ½ Ó ÚÓÙ Ò Ð Ö Ö ØØ Ö Þ Ô º ÓÙØ Þ ÔÐÙ Ñ ÑÓ Ö Ú Ú ÕÙ ÙÖ ÙÒ ÔÖÓ ÙÖ ÔÐÙ Ö Ô ÐÓÒ ÚÓ Ó Ò ÚÓ ÓÙ Ø Ø ÚÓØÖ Ù Ø ÔÓÙÖ ÐÐ Ö Ù¹ Ð ³ÙÒ Ý Ø Ñ Ô Ò ÙØ Ð Ð º Ò Ò Ö Ð Ð ÖÓ Ö Ò ÒØÖ Ä ÒÙÜ Ø Å˹ ÇË Ø ÕÙ³ ÓÙØ Ö Ð Ñ ÑÓ Ö Ä ÒÙÜ ÒØÖ Ò ÙÒ ÖÓ Ò Ô Ö ÓÖÑ Ò ÕÙ Ò³ Ø Ô ÚÖ Ñ ÒØ Ð Ú Å˹ Ç˺ Ø Ò Ö Ò Ö ÔÔÓÖØ Ú Ð Ð Ñ Ø ¼ ÃÓ Ö Ø Ñ ÒØ ÜÔÐÓ Ø Ð ÓÙ Å˹ ÇË ÕÙ Ò³ ÙÙÒ Ò ÓÙ Ä ÒÙܺ Ë ÚÓÙ ØÖÓÙÚ Þ ÚÓØÖ Ý Ø Ñ ØÖÓÔ Ð ÒØ ÂÇÍÌ Ä Å ÅÇÁÊ Ú ÒØ Ô Ò Ö ÓÑÑ ÓÐÐ ÔÓÙÖ ÙÒ ÔÖÓ ÙÖ ÔÐÙ ÔÙ Òغ ËÙÖ ÙÒ Ô Ö ÅÓ Ñ ÑÓ Ö Ô ÙØ ÑÙÐØ ÔÐ Ö Ð Ú Ø ³ Ü ÙØ ÓÒ Ô Ö ÙÒ Ø ÙÖ ½¼ ÓÙ ¾¼ººº º º Å Ø Ö Ð ÔÖ Ò Ö ÍÒ Ø ÒØÖ Ð ØÓÙØ ÐÐ ÕÙ Ü ÙØ ÒØ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ÑÓ ÔÖÓØ ØÓÙ Ð ÑÓ Ð Ø µ ÓÒÚ ÒÒ Òغ Ä ÔÖÓ ÙÖ ¾ Ø Ò Ö ÙÖ ÔÓÙÖÖÓÒØ Ô Ùع ØÖ ØÖ ÜÔÐÓ Ø ÙÒ ÓÙÖ Ô Ö ÙÒ

14 ÒÓÝ Ù ÔÐÙ Ô Ø Ø ÔÔ Ð ÄÃË Ñ Ð Ä ÒÙÜ Ã ÖÒ Ð Ë٠ص Ñ Ò³ Ô Ö Þ Ô ÔÓ Ö ÐÓÖ Ñ Ñ ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ø º ÍÒ Ú Ö ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ ¼Ü¼ Ú Ü ¾ ÔÐÙ ÅÅÍ ÜØ ÖÒ Ø µ ÔÓÙÖ Ñ Ø Ø Ö ØÖÓÙÚ Ò Ð Ö Ô ÖØÓ Ö ¼Ü¼ Ø Ä ÒÙܺ ÒÓÑ Ö Ù Ö Ø ØÙÖ ÐÔ ÓÒØ ÓÑÔ Ø Ð Ú Ä ÒÙÜ Ò ÕÙ ÖØ Ò Ñ Ò ËÔ Öº ÔÓÖØ Ú Ö ÈÓÛ ÖÈ ÊÅ Ø ÅÁÈË ÓÒØ Ù Ò ÓÙÖ º Ö Ø ØÙÖ Ù ÁË Ø ÁË º Ä ÙÔÔÓÖØ Ù Ù Å Ø ÒÓÑÔÐ Ø ÚÓ Ö ÔÐÙ Ùصº Ä Ù ÐÓ ÙÜ ÎÄ Ø È Áµ ÓÒØ ÙÔÔÓÖØ º Ä ÒÙÜ ÜÔÐÓ Ø Ð Ñ Ø Ö Ð Ñ Ò Ö ÔÐÙ Ò ÕÙ Å˹ ÇË ÅË¹Ï Ò ÓÛ Ø Ð ÙØÖ Ý Ø Ñ ³ ÜÔÐÓ Ø Ø ÓÒ Ò Ò Ö Ðº Ð Ò ÕÙ ÖØ Ò Ñ Ø Ö Ð Ñ Ö Ò ÙÜ ÕÙ ÓÒÚ ÒÒ ÒØ ÔÓÙÖ ³ ÙØÖ Ý Ø Ñ ³ ÜÔÐÓ Ø Ø ÓÒ Ô ÙÚ ÒØ Ö Ú Ð Ö ÒÓÒ Ð ÓÙ Ä ÒÙܺ Ä ÒÙÜ Ø ÒØÖ ÙØÖ ÙÒ Ü ÐÐ ÒØ Ø Ø ÙÖ Ñ ÑÓ Ö ººº Ê Å Ò Ø ÓÖ Ù ÕÙ³ ÙÒ ½ Ó ÔÐÙ ÙÖ Ð ÔÐ Ø ÓÖÑ Ø Ñ ØØ ÕÙ ÒØ Ø Ñ ÑÓ Ö Ò³ Ñ Ø Ø Ø º ØØ ÒØ ÓÒ ÖØ Ò Ô Ö ÓÒÒ ÓÒØ Ä ÒÙ ÌÓÖÚ Ð µ ÓÒØ Ö Ñ ÖÕÙ ÕÙ³ ÓÙØ Ö Ð Ñ ÑÓ Ö Ò Ò Ð Ñ Ñ Ø ÑÔ Ù Ñ ÒØ Ö Ð ÕÙ ÒØ Ø Ô ÙØ Ö Ð ÒØ Ö Ð Ñ Ò Ò ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒ ÓÒ Ö Ð º Ù¹ Ð ÅÓ Ð ÙØ Ô Ö Ð ÕÙ ÒØ Ø Ñ ÑÓ Ö Ò Ô Ö Ñ ØÖ ÐÓÖ Ð³ ÑÓÖ Ö Ð ÁÇË È Ø Ð Ñ Ø Ø Ò Ø Ô Ò ÕÙ Ö ÔÐÙ ÅÓº ËØÓ ÓÒÒ Ð ÕÙ Ì Ò Ö ÕÙ Á ÓÒØÖÐ ÙÖ ÕÙ ÙÖ ½ Ø Ú Å Å ÓÙ ÊÄĵ ÓÒØ Ö ÓÒÒÙ ÓÑÑ Ð ÕÙ ÙÖ Ë ËÁ Ø Ð ¹ÊÇÅ ÓØ ³ÙÒ ÒØ Ö Ë ËÁ ÕÙ Ø º Ä ÓÒØÖÐ ÙÖ Ò Ö ÕÙ Ì ÓÒØÖÐ ÙÖ Ø Ú Å Å ÓÙ ÊÄĵ Ò Ø ÒØ ÙÒ Ô ÐÓØ Ô Ð ÒØ Ö Ð ØÖ ¹ ÙØ ÓÒ Ø Ò Ö Ù ÒÓÝ Ùº Ä ÖØ Ë ËÁ ÙÔÔÓÖØ ÓÒØ ÔØ ½ ¾ ½ ¾¾ ½ ¼ Ø Ö ¾ ÜÜ Ø ¾ ÜÜ Ð ÓÒØÖÐ ÙÖ Ù ÐÓ Ð³ Ü ÔØ ÓÒ Ù Ð ÔÓ ÒØ µ Ð ÓÒØÖÐ ÙÖ ÙÖ Ð ÖÙ Ø Æ Ê ½¼ Ð ÓÒØÖÐ ÙÖ ÈÌ Ë Ø Ë̹¼½ Ø Ë̹¼¾ Ð Ö ÙØÙÖ ÓÑ Ò ÌÅ ¹ Ü Ø ØÓÙØ ÖØ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ ÌÅ ¼µ Ø ÌÅ ½ ¼»½ ¼ ÍÐØÖ ØÓÖ ½ ¾ Ø Ï Ø ÖÒ Ø Ð Û ¼¼¼ Ø ³ ÙØÖ º Ä Ð Ø ÙÖ ÖØÓÙ Ë ËÁ ÉÁ ¹¼¾ Ø ÖØ Ò ÉÁ ¹ ¼ ÓÒØ ¹ Ð Ñ ÒØ ÙÔÔÓÖØ º ÈÐÙ ÙÖ Ð Ø ÙÖ ¹ÊÇÅ ÓÒØ Ð Ñ ÒØ Ö ÓÒØ Å Ø Ù Ø»È Ò ÓÒ Å Ø ÙÑ ËÓÒÝ ËÓÙÒ Ð Ø Ö ÌÓ Ì ÈÁ Á µ Ø Ð Ð Ø ÙÖ Ë ËÁº ÈÓÙÖ Ð Ö Ö Ò Ü Ø ÑÓ Ð ÙÔÔÓÖØ ÓÒ ÙÐØ Þ Ð À Ö Û Ö ÀÇÏÌÇ º Î Ó Ð ÖØ Î Ø À ÖÙÐ ÓÒØ ÓÒÒ ÒØ ÒÑÓ Ø ÜØ ºÈÓÙÖ Ð ÑÓ Ö Ô ÕÙ Ð ÖØ À ÖÙÐ Î ÒÓÖÑ Ð ÕÙ ÐÕÙ ÖØ ÙÔ Ö Î Ð ÔÐÙÔ ÖØ ÖØ Ô٠̹ ¼¼¼ ̹ ¼¼¼ È Ö Ø ÌÖ Òص ÒÓÑ Ö Ù ÖØ Ë ÓÒØ Ö ÓÒÒÙ Ò ÕÙ ½» ÌÁ Å À ÌÁ Å À ¾º Ä ÒÙÜ ÙØ Ð Ð ÖÚ ÙÖ Ö ÕÙ Ø ÖÑ Ò ÕÙ ÐÐ ÖØ ÓÒØ ÓÒÒ Òغ Ä Ô Ö ÓÖÑ Ò ÖØ Ò ÖØ Ð Ö ÓÒØ ÑÔÖ ÓÒÒ ÒØ º ØØ ÒØ ÓÒ ÚÓÙ Ø Þ ÙÒ ÖØ Ú Ó Ñ ÖÕÙ Å ØÖÓÜ ÓÒ ØÖÙØ ÙÖ ÐÓÒ Ø ÑÔ Ö Ù ÓÙÖÒ Ö Ð Ô Ø ÓÒ Ò Ö Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ ³ÙÒ Ô ÐÓØ Ö ØÙ Ø Ø Ò ÓÙÖ Ô ÖÑ ØØ ÒØ Ð ÜÔÐÓ Ø Ö ÓÙ Ä ÒÙܺ ÐÐ Ò ÓÒØ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ø ÒØ ÙÔÔÓÖØ Ñ ÒØ ÕÙ Ô Ö Ú Ö ÓÒ ÓÑÑ Ö Ð Ï Ò ÓÛ Ñ ÖÕÙ Å ØÖÓ¹ ÓÙ Ò µº ÁÐ Ü Ø ÖØ ÙÒ Ô ÐÓØ ÔÓÙÖ Ð ÖØ Å ØÖÓÜ Å ÐÐ Ò ÙÑ Ô ÖØ Ö Ö º¾ Ø ÔÓÙÖ Ð Å ØÖÓÜ ÅÝ Ø ÕÙ Ô ÖØ Ö Ö º Ñ Ð Ø ÒÓÖ Ñ Ò Ñ Ð Ð Ò³ ÜÔÐÓ Ø Ô ØÓÙØ Ð ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ø µ Ø Ø ÓÒ Ö ÓÑÑ ÙÒ Ú Ö ÓÒ Ø º Ê Ù Ï Ø ÖÒ Ø Ð ¼Ü Ò ½¼¼¼ Ò ¾¼¼¼ ÓÑ ¼ ÓÑ ¼ ÓÑ È Å Á ÐÐ Ì ÐР̽ ¼¼ Ð ÔÐÙÔ ÖØ ÖØ Ä Æ ÔØ Ø ÙÖ ¹Ð Ò ÔÓ Ø ËÄÁÈ ËÄÁÈ ÈÄÁÈ ÁÈ ÙÖ ÔÓÖØ Ô Ö ÐÐ Ð µ ÈÈÈ Ø Ò ³ ÙØÖ ººº ÒÓÙÚ ÙÜ Ô ÐÓØ Ô Ö ÒØ Ö ÙÐ Ö Ñ Òغ ÈÓÖØ Ö Ð ÔÐÙÔ ÖØ ÖØ ÙØ Ð ÒØ Í ÊÌ ½ ¼ Ø ½ ¼ ÓÒØ ÒØÖ ÙØÖ Ð ËÌ ÓÙÖÔÓÖØ Í Ò Ø Ë Ö Ð Ö ÁÁ ØºÈ ÖÑ Ð ÖØ Ö ÒØ ÐÐ ÒØ Ö ÓÒÒÙ ØÓÒ Ð ÑÑ ÝÐ ÝÐÓÑ

15 ÓÑØÖÓÐ ÊÓ ØÔÓÖØ Ø ËØ ÐÐ ÓÒ ØÓÙØ ÑÑ ÙÔÔÓÖØ Ô Ö Ð ÙÖ ÓÒ ØÖÙØ ÙÖ µ Ø ÖØ Ò ÑÓ Ð µº ÖØ Ò ÕÙ Ô Ñ ÒØ ÊÆÁË Ö Ñ Ö Ð Ý Ø ÔÓÙÖ Ð Ò ÐÓÙ ÓÒØ Ð Ñ ÒØ ÙÔÔÓÖØ º ÙØÖ Ñ Ø Ö Ð ÖØ ËÓÙÒ Ð Ø Ö ÈÖÓ Ù Ó ËÔ ØÖÙÑ ½ Ö Ú ÍÐØÖ ÓÙÒ Ð ÔÐÙÔ ÖØ ÙØÖ ÖØ ÓÒ ÔÐÙ ÙÖ ØÝÔ ÓÙÖ Ù Å ÖÓ Ó Ø ÄÓ Ø ÈË»¾µº º Ä Ø ÒÓÑÔÐ Ø ÔÖÓ Ö ÑÑ ÔÓÒ Ð Ä ÔÐÙÔ ÖØ ÓÙØ Ð Ø ÔÖÓ Ö ÑÑ Ð ÕÙ ³ÍÒ Ü ÓÒØ Ø ÔÓÖØ Ú Ö Ä ÒÙÜ ÕÙ ÓÑÔÖ Ò ÔÖ ÕÙ ØÓÙ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÆÍ Ø ÒÓÑ Ö ÙÜ Ð ÒØ ÔÖÓÚ Ò ÒØ Ú Ö ÓÙÖ º Ò Ø Ð ÑÓØ ÔÓÖØ Ø ÓÙÚ ÒØ Ü Ö ÔÙ ÕÙ³ÙÒ Ö Ò ÒÓÑ Ö ³ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÓÒØ Ø ÓÑÔ Ð Ò ÑÓ Ø ÓÒ ÓÙ ÔÖ ÕÙ Ò Ö ÓÒ Ð ÓÖØ ÓÒ ÓÖÑ Ø ÈÇËÁ Ä ÒÙܺ Å Ð ÙÖ Ù Ñ ÒØ Ð Ò³ Ü Ø ÔÓÙÖ Ð ÑÓÑ ÒØ ÕÙ³ Þ Ô Ù ³ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð³ÙØ Ð Ø ÙÖ Ò Ð Ñ Ð Ö ÑÑ ÒØ ÓÑÑ Ò Ò Öº ÎÓ Ò ÒÑÓ Ò ÙÒ Ð Ø ØÖ Ö Ù Ø ÔÖÓ Ö ÑÑ ÕÙ ÓÒØ ÓÒÒ ÒØ ÓÙ Ä ÒÙܺ ÓÑÑ Ò ÍÒ Ü Ð ØÖ Û Ø ººº ÈÖ Ø ÕÙ Ñ ÒØ ØÓÙØ Ý Øº ÇÙØ Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ñ ÓÒ Ü Ô ÖÐ Ö Ú ÔÖÓ º Ä Ò Ø ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ç Ø Ú ÅÓ ÙÐ ¹ ÅÓ ÙÐ ¹¾ Ç ÖÓÒ È Ð ÓÖØÖ Ò ÅÄ Ñ ÌÐ»Ø È ÖÐ ÈÝØ ÓÒ ÓÑÑÓÒ Ä Ô Ø Ò ³ ÙØÖ º ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ö Ô ÕÙ ½½Ê Ö ¾ºÜµ ½½Ê Ö ºÜµ Šʺ Ø ÙÖ ÆÍ Ñ Ñ Å ÖÓ Ñ ÓÚ Þ ÔÓ ÐÚ ÆÍ Ú µ Ú Ñ ÐÓÒ Ú µ Ú Ð Ó Ô Ó Ø Ò ³ ÙØÖ º Ë ÐÐ ÓÙÖÒ ¹ ÐÐ ÓÑÔ Ø Ð ÈÇËÁ µ Þ ÒÐÙ ÒØ Ð ÓÑÔ Ø Ð Ø µ Ô Ø Ö ÓÙÖÒ ¹ ÐÐ ÙØ Ð Ô Ö Ë µ Ø Ò ³ ÙØÖ º Ì Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ì ÝÐÓÖ ÓÑÔ Ø Ð Æ͵ ÍÍ È ËÄÁÈ ËÄÁÈ ÈÈÈ ÖÑ Ø ÞÖÞ ÑÓ Ñµ Ñ Ò ÓÑ ÔÓÑÑ ÜÓÑÑ Ø ÖÑ» Ð Ô Ü ÙØ ÔÐÙ ÙÖ ÐÐ Ö Ö Ð ÓÒÒ Ü ÓÒ Ö Ù Ø Ô ÖÑ Ø Ð Ò ØÖ ¹Ï Ò ÓÛ ÙÖ ÙÒ ÙÐ Ð Ò Ø Ð Ô ÓÒ ÕÙ µ Ë ÝÓÒ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÓÙ ¹Ï Ò ÓÛµ Ø ÒÓÑ Ö ÙÜ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø Ð ÓÔ Ø ØÖ Ò Ñ ÓÒ Ð ÚÓ Üº Ò ÒØ Ò Ù Ð Ø ÒØ Ò ÑÓ Ø ÖÑ Ò Ð Ô Ö Ð Ò Ö ÓÒØ ÙÔÔÓÖØ Ò Ø Ò Ö º Æ Û Ø Ñ Ð ¹Ò Û ÁÆÆ ØÖÒ ÒÒ Ø Ò Ò Ñ Ð Ñ Ð ÐÑ Ñ Ô Ò Øº ÓÖÑ Ø ÙÖ Ø ÜØ Ì Ä Ì ÖÓ Ó Þ Ä ÒÙÜ Ó¹Ë ÅÄ Øº  ÙÜ Æ Ø ÒÓÑ Ö ÙÜ ÙÜ ÓÙ ½½ ÓÒØ ÇÇź ijÙÒ ÙÜ Ð ÔÐÙ Ô ÓÒÒ ÒØ ÓÒ Ø Ö Ö Ö ØÓÙ ÙÜ ÕÙ ÓÒØ ÔÓÒ Ð ÙÖ Ð Ø Ù ÒØ Ä ÒÙܺºº ÌÓÙ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÕÙ Ò Ö ÔÖ ÒØ ÒØ Ô Ð ÒØ Ñ ÕÙ Ü Ø µ ÓÒØ Ò ÒØ Ò Ù ÔÓÒ Ð Ö ØÙ Ø Ñ Òغ Ä ÔÔÐ Ø ÓÒ ÓÑÑ Ö Ð ÓÑÑ Ò ÒØ Ü Ø Ö Ñ Ò Þ ÚÓØÖ ÓÙÖÒ ÙÖ ÚÓØÖ ÐÓ Ð ÔÖ Ö Ø ÔÓÖØ ÓÙ Ä ÒÙܺ Æ Ê ÙÒ Ð Ø ÔÖÓ Ö ÑÑ ÔÓÖØ ÔÓÙÖ Ä ÒÙÜ Ø ÔÓÒ Ð º ÐÐ Ø ÓÒØ ÒÙ Ò Ð Ö ÄËÅ º ÓÙ Ä ÒÙÜ ËÓ ØÛ Ö Å Ôµ

16 º ÉÙ ÙØ Ð Ä ÒÙÜ Ä ÒÙÜ Ø ÔÓÒ Ð Ö ØÙ Ø Ñ ÒØ Ø Ð Ò³ Ø Ñ Ò Ô Ö ÓÒÒ ³ ÒÖ ØÖ Ö ÓÔ ÙÒ ÙØÓÖ Ø ÕÙ ÐÓÒÕ٠٠ع Ð ØÖ Ð ÚÓ Ö ÓÑ Ò Ô Ö ÓÒÒ Ò Ð ÑÓÒ ÙØ Ð ÒØ Ý Ø Ñ ³ ÜÔÐÓ Ø Ø ÓÒº ÈÐÙ ÙÖ Ó Ø ÓÑÑ Ö Ð ÓÒ Ö ÒØ ÜÐÙ Ú Ñ ÒØ Ð Ú ÒØ Ø Ù ÙÔÔÓÖØ Ä ÒÙÜ Ò³ Ø Ô ÒØ Ö Øµ Ñ Ð ÙÖ Ð ÒØ Ð Ò ÓÒ Ø ØÙ ÕÙ³ÙÒ Ñ ÒÓÖ Ø ÙØ Ð Ø ÙÖ Ä ÒÙܺ Ä ÖÓÙÔ Ä ÒÙÜ ÙÖ Í Ò Ø ÓÒØ Ô ÖÑ Ð ÔÐÙ ÐÙ ÐÓÒ Ð Ø Ø Ø ÕÙ ÓÒ ÔÓÙÖÖ Ø ÓÒ Ô Ò Ö ÕÙ ÔÐÙ ÙÖ ÒØ Ò Ñ ÐÐ Ö ³ÙØ Ð Ø ÙÖ ÓÙ Ô Ö ÓÒÒ ÒØ Ö º ÌÓÙØ Ó À Ö Ð Ìº ÐÚ ØÖ Ò ³ Ý Ö ÓÑÔØ Ö Ø ÒØ Ò ÕÙ Ñ Ð Ð ÙØ Ð Ø ÙÖ Ä ÒÙܺ ÁÐ Ñ Ò ÕÙ ÚÓÙ ÔÓ Ø Þ ÙÒ ÓÙÖÖ Ö Ð ØÖÓÒ Õ٠г Ö Ð ÒÙܹÓÙÒØ ÖÙÒ Ò ØغÒÓ Ú Ð³ÙÒ Ô Ö Ù Ú ÒØ Ò Ð ËÍÂ Ì Ù Ñ Á Ù Ä ÒÙÜ Ø ÓÑ Á Ù Ä ÒÙÜ Ø ÛÓÖ ÓÙ Á Ù Ä ÒÙÜ Ø ÓÑ Ò Ø ÛÓÖ º ÁÐ ÓÑÔØ Ù Ð ÚÓØ ÓÒØ Ò ÒØ Á ÓÒ³Ø Ù Ä ÒÙÜ Ù Ô º ÁÐ Ù Ô Ö Ó ÕÙ Ñ ÒØ Ø Ø Ø ÕÙ Ò ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙÜºÑ º ÁÐ Ø ÔÓ Ð Ö ÑÔÐ Ö ÙÒ ÓÖÑÙÐ Ö ÔÐÙ Ø ÐÐ ÔÓÙÖ ÒÖ ØÖ Ö Ñ Ò³ Ý ÒØ Ô Ð ÔÓ Ð Ø ÔÓ Ø Ö Ù ÓÙÖÖ Ö Ð ØÖÓÒ ÕÙ º ÓÑÔØ ÙÖ Ø Ø Ð Ñ ÒØ Þ Ô Ñ Ø º ÄÓÖ Ð ÓÒ Ö Ò Ä ÒÙÜ ÖÐ Ò ½ Ð Ø ÒÒÓÒ ÙÒ Ø Ñ Ø ÓÒ ÔÐÙ ³ÙÒ Ñ ÐÐ ÓÒ ³ÙØ Ð Ø ÙÖ Ø Ò Ð ÑÓÒ Ò ÙØÖ ÔÖ ÓÒ ÕÙ ÒØ ÙÑÓ Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ ÒÓÑ Ö º º ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ Å ØØ Ï Ð Ö Ø ÙÒ Ù ÔÐÙ ¼¼ Ô Ö Ú ÒØ ÓÑÑ ÒØ Ò Ø ÐÐ Ö Ø ÓÒ ÙÖ Ö Ä ÒÙܺ ÁÐ Ø ÔÓÒ Ð ÙÖ Ð ÔÖ Ò Ô ÙÜ Ø Ù ÒØ Ð Ý Ø Ñ ÓÙ Ð ÓÖÑ ÓÙÖ Ä Ì Ù Ò ÕÙ ÎÁ ÈÓ ØËÖ ÔØ Ø Ë ÁÁº Ø ÓÙÚÖ Ø ØÖ Ù Ø Ò Ö Ò ÚÓÙ Ð ØÖÓÙÚ Ö Þ ÙÖ Ð Ø Ù ÒØ Ä ÒÙÜ Ò Ö Ò Ò ÓÙÖ Ä Ì ÓÖØ ÎÁ Ø ÈÓ ØËÖ ÔØ ÓÙ Ð ÒÓÑ Ò Ø Ðй Ù ¹ Ö Ò ¹¾º¾º¾º µº ÁÐ Ø Ù Ú Ò Ù Ô Ö ÖØ Ò Ô Ö ÓÒÒ ÓÙ ÓÖ Ò Ñ ÓÙ ÓÖÑ ÑÔÖ Ñ º Ñ Ñ Ð ÔÖÓ Ø ÓÙ¹ Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ä ÒÙÜ Ä ÒÙÜ Ó ÈÖÓ Ø Ä Èµ Ù ÔÐÙ ÙÖ ÙØÖ ÓÙÚÖ Ò ÙÒ Ø Ø ³ Ú Ò Ñ ÒØ ÔÐÙ ÓÙ ÑÓ Ò ÓÑÔРغ Ä Þ Ð ÖÓÙÔ ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ ÒÒÓÙÒ Ä ÒÙÜ Ø Ò Ô ³ ØÖ Ù Ò ÓÙ¹ Ñ ÒØ ÕÙ ÕÙ Ú Ð ÒØ ÓÑÑ Ö Ùܺºº Ø Ö ØÙ Ø Ñ ÒØ Ò Öº Ò Ð ÓÑÑ Ö Ð ÙØ ÒÓØ Ö Ð ÓÖØ ÙÜ ÓÙÚÖ Ò Ú Ö ÓÒ Ö Ò Þ Ç³Ê ÐÐÝ Ä Ý Ø Ñ Ä ÒÙÜ Ù ÔÐÙ ¼¼ Ô Ô Ö Å ØØ Ï Ð Ø Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ê Ù ÓÙ Ä ÒÙÜ Ô Ö ÇÐ Ã Ö º Ä Ø ØÖ ÓÖ Ò ÙÜ Ð ÚÖ ÓÒØ Ö Ô Ø Ú Ñ ÒØ ÊÙÒÒ Ò Ä ÒÙÜ Ø Ä ÒÙÜ Æ ØÛÓÖ Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ù º ÖÒ Ö Ø Ð Ñ ÒØ ÔÓÒ Ð Ò Ø Ð Ö Ñ ÒØ Ö ØÙ Ø ÓÙ ÓÖÑ ÓÒ Ó ÓÙÖ Ä Ì Ð³ Ö Ú ³ ÔÔ ÐÐ Ò º Ö Ò º Ó Ø¹½º¼ºØ Öº Þµº Ä Ö ÓÙÑ ÒØ ÀÇÏÌdz ØÐ Ù Ù ÊÓÓØ Ö ÔÓÒ Ð Ð Ö Ñ ÒØ ÓÒØ ÕÙ Ñ ÒØ Ò Ô Ò¹ Ð ÓÒ ÙÐØ Þ Ð Ø ÓÒ ÓÑÑ ÒØ ÙØ Ö ÔÓÙÖ ÔÐÙ Ø Ð Ù Øº º º º½ ÓÑÑ ÒØ ÔÖÓÙÖ Ö Ä ÒÙÜ Ò Ö Ò È Ö Ð³ÁÒØ ÖÒ Ø Ë ÚÓÙ Ú Þ Ð Ò ³ Ö ÙÒ Ñ Ò ÓÒÒ Ø Ð³ÁÒØ ÖÒ Ø ÚÓÙ ÔÓÙÚ Þ Ö ÙÔ Ö Ö Ä ÒÙÜ Ð ¹ Ñ ÒØ ÙÖ Ð³ÙÒ Ø ÆÓÑ Ù Ø Ö ÁÈ Ê Ô ÖØÓ Ö Ä ÒÙÜ ØÔºÐ Ô º Ö Ê Æ µ ½ º º½½ º½»ÔٻРÒÙÜ ØÔº ÐÚ ÓѺ Ö Ê Æ µ ½ º¾º½ º»ÔٻРÒÙÜ» Ð Û Ö ØÔº Ò ¹ Ô º Ö Ê Æ µ ½ º º½ ¾º½»ÔÙ»Ä ÒÙÜ

17 ØÔº ¹Ñ ØÞº Ö Ê Æ µ ½ º º¾¾ º½¼»ÔÙ»Ä ÒÙÜ ØÔº Ò Óº ÙعØÐ º Ö ½ ¾º½ º½ º»ÔÙ» Ò ØÔº Ùع ѺÙÒ Ú¹ ÓÑØ º Ö ½ º ¾º ½º»ÔٻРÒÙÜ ØÔºÐÓÖ º Ö Ê Æ µ ½ ¾º ½º½¼º½¼»ÔٻРÒÙÜ ØÔºÙÒ Ú¹ Ò Ö º Ö Ê Æ µ ½ º º½ º½¼»ÔÙ»Ä ÒÙÜ Ð Ö ØÔº Ò ¹ÖÓÙ Òº Ö Ê Æ µ ½ º º º½»ÔٻРÒÙÜ Ø ºÙ¹Ô Ö º Ö Ê Æ µ ½ º º½ º¾»ÔٻРÒÙÜ Ø Ü¹½½ºÑ غ Ù ½ º½ ¾º½º¾»ÔٻРÒÙÜ ÙÒ Ø ºÙÒº Ù ½ ¾º¾º¾¾º ½»ÔÙ»Ä ÒÙÜ ØÔº ÙÒ Øº ½¾ º¾½ º¾ º»ÔÙ»Ä ÒÙÜ Ò ØºØ ÑÙº Ù ½¾ º½ º½ º½»ÔٻРÒÙÜ ØԺѺ ºÙ ½ ¼º º¾¼ º½¾»ÔٻРÒÙÜ ÙÒ Ø º Óº º ºÙ ½ º½ º¾º½»Ô»Ð ÒÙÜ ½º ºÑÛºØÙ¹ÑÙ Ò Òº ½¾ º½ º¾¼¼º½»ÔٻРÒÙÜ ØÔº Ò ÓÖÑ Ø ºØÙ¹ÑÙ Ò Òº ½ ½º½ º¼º½½¼»ÔÙ»ÓÑԻӻРÒÙÜ ØÔº ÚºÖÛØ ¹ Òº ½ º¾¾ º º½½½»ÔٻРÒÙÜ ØÔº Ò ÓÖÑ Ø ºÖÛØ ¹ Òº ½ º¾¾ º¾¾ º»ÔÙ»Ä ÒÙÜ ØÔº ÖÑ Òݺ ÍºÒ Ø ½ ¾º º½ º»ÔÙ»Ó»Ä ÒÙÜ ØÔºÙÙºÒ Ø ½ º º½º» Ý Ø Ñ»ÙÒ Ü»Ð ÒÙÜ ÛÙ Ö Ú ºÛÙ Øк Ù ½¾ º¾ ¾º½ º»Ñ ÖÖÓֻРÒÙÜ ØÔºÛ ÒºØÙ ºÒÐ ½ ½º½ º ¼º½¼¼»ÔٻРÒÙÜ ØÔº Ø ºÙÖºØÙ ºÒÐ ½ ½º½ º¾º ½»ÔٻРÒÙÜ Ö Û Ûº Ö ºÓº Ô ½ º½ º º»ÔٻӻРÒÙÜ Öº غ º Ö»ÔÙ»Ä ÒÙÜ ØÔº Ò Øº ½¾ º½ ¾º º»ÔÙ»Ç˻РÒÙÜ Æ ÌÍ º ÙºØÛ ½ ¼º½½½º½º½¼»ÇÔ Ö Ø Ò ¹ËÝ Ø Ñ»Ä ÒÙÜ ÙÒ Ø ºÒÐ ¹ Û Ø º ½ º½ º¾ º»Ñ ÖÖÓֻРÒÙÜ ÒÙ Ö ºÒÖº Ø ½ ½º½½ º½º½¼»ÔÙ»Ä ÒÙÜ ØÔºÑÓÒ º Ùº Ù ½ ¼º½ º½½º»ÔٻРÒÙÜ ØÔº غ Ùº Ù ½ ¼º½¼¾º½ ½º ½»ÔٻРÒÙÜ ØÔº Ý ÙØ ºÙ Ý º Ùº Ù ½¾ º º½ ¾º¾»ÔٻРÒÙÜ º º¾ È Ö Ø Ð Ô ÓÒ Ë ÚÓÙ Ò ÔÓ Þ ÕÙ³ÙÒ ÑÓ Ñ Ù ÑÓ Ò ¼¼ Ô Ð ÙØ ØÖ Ö ÓÒÒ Ð Ø Ú ÚÖ Ú ÓÒ Ø ÑÔ µ ÚÓÙ ÔÓÙÚ Þ Ø Ð Ö Ö Ä ÒÙÜ Ò Ö ØÖ Ø ÓÒ ³ ÙÖ Ö ÒØ Ë ÓÙ Ö ÒØ Ñ Ò ÍÒ Ü ÓÙ Ä ÒÙÜ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ñ ØØ ÒØ Ð ÙÖ Ý Ø Ñ ÔÓ Ø ÓÒ ØÓÙ ÔÓÙÖ Ö Ò Ö ÖÚ Ö Ð ¼½ ¼ ÙÐÐ Ø Ò Ó Ö ËÝ Ø Ñ ÔÓÐÙÜ ¼½ ¼ ¼ Ë Ø Ä ÒÙÜ ÙÙÔ»ÈÈÈ» ÐÐ ÝÔØ ¼ ½ ¼ ½ ¼½ ¼ ¼ ¼ Ë Ø Ä ÒÙÜ Ø Ò Ë ¼ ¾ ÙÐÐ Ø Ò Ó Ö ËÝ Ø Ñ Ä Ä Ò ¼ ¾ ¼ ÙÐÐ Ø Ò Ó Ö ËÝ Ø Ñ ËÙÔØ Ð Æ ÒÝ ¼ ½ ½ ÙÐÐ Ø Ò Ó Ö ËÝ Ø Ñ ¼ ¾¼ ¾½ ÅØ ÐÌÐ ¼ ½ ½½ ¾ ÙÐÐ Ø Ò Ó Ö ËÝ Ø Ñ ÌÓÙÐÓÙ µ ¼ ½ ¼ ¾ Ý ÒÙÜ Ë ¼½ ÙÐÐ Ø Ò Ó Ö ËÝ Ø Ñ ¼½ ¾ Þ ÒÙÜ ¼ ½¼ ¼½ Î ¾ µ È Ö ÐÐ ÁÒØ ÖÒ Ø Ðº Ë Ø Ä ÒÙÜ ÙÙÔ»ËÄÁÈ»ÈÈÈ» ÐÐ Ê Ó Ñ Ì È»ÁÈ Ø ¾

18 ÐÝÒÒ ¼½ ¼ ¾½ Î Ò ¼ ½ ÈÈÈ Ò ¼¼ ¹ Ö ÒÓ Ð µ Ð Ò ÖÓÙÔ ÁÒ Ó ØØÔ»»ÛÛÛºÚÓ ÖÓÒºÓÑ»Ú Ò»µ ÐÔ Ò Ø ½ ¼µ ¾ ½ ¼ ½ Î Ë Ù Øµ ½ ¼µ ¾ ½ ¼ ÁË Æ º ÓÙ ÒÙÙÔ» Ö Ú»Ê Å ½ ¼µ ¾ ½ ¼¼ Î ¾» Ö Ú»Ð ¹Ð ʺ Þµ ÖØ Ò Ñ Ò ÔÔ ÖØ ÒÒ ÒØ Ô ÖØ ÙÐ Ö Ø Ò ÓÒØ Ô ÓÖ Ñ ÒØ Ò ÖÚ ¾ À»¾ º ³ ÙØÖ Ë Ö Ò ÔÓ ÒØ Ö Ä ÒÙÜ ØÓÙØ Ó Ð Ò ÓÒØ Ô ÙØÓÑ Ø ÕÙ Ñ ÒØ ÓÙ Ö ÙÐ Ö Ñ Òص Ñ ÓÙÖ ÓÑÑ Ð ÓÒØ ÙÜ Ø º Ë ÚÓÙ Ò ÔÓ Þ Ñ Ñ Ô ÑÓ Ñ ÓÑÑ Ò Þ Ô Ö Ò Ö Ö Ö Ð ÔÖ Ü ³ Ø ÙÒ Ô Ö Ô Ö ÕÙ ØÖ ÙØ Ð ÒÓØÖ ÔÓÕÙ º ÎÓÙ ÔÓÙÚ Þ Ð Ñ ÒØ ÚÓÙ ÔÖÓÙÖ Ö Ä ÒÙÜ ÓÙ ÓÖÑ ¹ÊÇÅ Ú Ò Ù Ô Ö Ö ÒØ ØÖ ÙØ ÙÖ Ö Û Ö» Ö Û Ö º ÌÓÙØ Ó Ð ÚÓÙ ÙØ ÚÓ Ö ÕÙ Ð Ð Ö Ø ÓÒ Ò Ô ÖÑ ØØ ÒØ Ô Ø Ò Ö ÙÔÔÓÖØ ÓÙÖº ÖØ Ò ÓÒØ Ô Ö Ø Ñ ÒØ ÙØ Ð Ð Ø ØÖ ÓÑÔÐ Ø Ñ ³ ÙØÖ ÓÒØ ØÓØ Ð Ñ ÒØ Ô º º º ËÙÖ ¹ÊÇÅ Ô Ö ÓÖÖ ÔÓÒ Ò ÖØ Ò ÓÙÖÒ ÙÖ Ú Ò ÒØ ¹ÊÇÅË ÓÒØ Ò ÒØ Ä ÒÙÜ ÕÙ ÐÕÙ ¹ÙÒ ÖÓÒØ ÒØØ Ö Ö Ò Ò ÓÙÑ ÒØ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ø ÒØ Ö ÔÓÖØ Þ¹ÚÓÙ Ð ÙÖ ÒÒÓÒ Ò Ð Æ Û Í Ò Øº º ÓÑÑ ÒØ ÙØ Ö ÓÑÑ Ð Ø ÜÔÐ ÕÙ ¹ Ù Ä ÒÙÜ Ò³ Ø Ô Ö Ñ Ò Ö ÒØÖ Ð º Ô Ö Ø Ð Ò³ Ò Ü Ø Ô ØÖ ÙØ ÓÒ Ó ÐÐ ÖØ Ò Ý ØÖ Ú ÐÐ ÒØ ØÓÙØ Ó µº Ð ÔÐ Ð Ü Ø Ö ÒØ ØÖ ÙØ ÓÒ ÕÙ ÓÒØ ÓÐÐ Ø ÓÒ ÔÐÙ ÓÙ ÑÓ Ò ÓÑÔÐ Ø ÔÖÓ Ö ÑÑ Ä ÒÙÜ Ø Ò Ò Ø ÐÐ Ö ÙÒ Ý Ø Ñ Ò Ø Ø ÓÒØ ÓÒÒ Ñ Òغ ÁÐ ÙØ ÓÑÑ Ò Ö Ô Ö Ö ÙÔ Ö Ö Ø ÄÁÊ Ð Ð Ø Ö ÕÙ ÒØÐÝ ÉÙ Ø ÓÒ Éµ ÔÓÒ Ð ÙÖ Ð³ÙÒ Ø Ø ÔÖ ÑÑ ÒØ ÓÙ ÔÖ ÙÖ Ð³ÙÒ Ø Ö Ú ÒØ Ð É³Ë Í Ò Ø Ò Ò Ö Ð Ô Ö Ü ÑÔÐ ÖØ ÑºÑ Øº Ù Ó٠гÙÒ Ñ ÖÓ Ö Ö Ò ÓÑÑ ØÔºÐ Ô º Ö Ò Ð Ö Ô ÖØÓ Ö»ÔÙ» Ó» Õ µº ÓÙÑ ÒØ ÓÒØ ÒÒ ÒØ ÒØ Ò Ö Ò Ò Ñ ÒØ Ô ÖÑ ØØ ÒØ Ö ÓÙ Ö Ð ÔÐÙÔ ÖØ ÚÓ ÔÖÓ Ð Ñ º Ä Ð ØÙÖ Ù ÍÁ Í ÊÇÇÌ Ê Ö Ô Ö ÂÙÐ Ò Ë ÑÓÒ Ø ÓÖÑ Ñ ÒØ ÒÙ Ô Ö Ö ÙÑ Ø Ù Ñ ÒØ Ö ÓÑÑ Ò ÙÖØÓÙØ ÚÓÙ Ò Ð Þ Ô Ò Ð³ Ò Ð º Ö ÒØ Ö Ñ ÒØ Ö Ò Ö Ò Ö Ñ Ð Ð ØÖ ÙØ ÓÒ ÓÒ Ö Ø ÓÒ ÒØ ÐÐ ÙÖ Ä ÒÙÜ Ò ÕÙ ÒÓÑ Ö ØÖÙ ØÙ ÜÔÐ ÕÙ ÕÙÓØ ÒÒ Ñ ÒØ Ò Ð Ò Û ÖÓÙÔ ÓÙ ÓÒ Ö Ò Ö ÒÓÔ ÓÒ Ä ÒÙܺ ÁÐ Ø Ò ÒØ Ò Ù ÔÓÒ Ð ÙÖ Ð Ñ ÓÖ Ø Ø Ö Ò Ù ÒØ Ð Ý Ø Ñ ÓÙÖ Ó ÐÐ Ø ÒØ ØÔºÐ Ô º Ö Ö Ô ÖØÓ Ö»ÔٻРÒÙÜ» Ö Ò» Ó» Êĺ ÁÐ Ø Ð Ñ ÒØ ÔÓÒ Ð ÙÖ Ð Ï Ð³ÍÊÄ ØØÔ»»ÛÛÛº Ö Ò ÜºÓֻРÒÙÜ» Ù º Ä ÀÇÏÌÇ Ô Ø Ø Ù ØÖ Ø ÒØ ÙÒ ³ÙÒ ÓÑ Ò Ä ÒÙÜ ÓÒØ ÙÒ Ð ØÙÖ Ò Ô Ò Ð º Ä ÔÐÙÔ ÖØ ³ ÒØÖ ÙÜ Ø ÔÓÒ Ð Ò Ú Ö ÓÒ Ö Ò Ò Ð Ö Ô ÖØÓ Ö»ÔٻРÒÙÜ» Ö Ò» Ó»ÀÇÏÌÇ ÙÖ Ð Ø ØÔºÐ Ô º Öº Ë ÚÓÙ Ú Þ Ù Ï ÚÓÙ ÔÓÙÚ Þ Ð Ñ ÒØ ØÖÓÙÚ Ö ÔÖ ÙÜ Ö Ò Ò Ñ ÒØ ÙÖ Ð ÍÊÄ ØØÔ»»ÛÛÛº Ö Ò ÜºÓֻРÒÙÜ ØØÔ»» ӹРÒÙܺ Ð ÒÓÖº Ö» ØØÔ»»ÛÛۺРÒÙܹ Ö Ò ºÓÑ» ÖØ Ð» ØØÔ»»Ð ÒÙܹ ÓÔ ºÓѻРһ

19 ØØÔ»»Ù ÔºÙ¹Ò Òݺ ֻРÒÙÜ» Ë Ð ÑÓÒ ÍÆÁ Ø ØÓÙØ ÒÓÙÚ Ù ÔÓÙÖ ÚÓÙ Ø ÕÙ Ä ÒÙÜ Ø ÚÓØÖ ÔÖ Ñ Ö ÓÒØ Ø Ú ÓÑ Ò Ô ÓÒÒ ÒØ Ù Ú Þ ÓÐÙÑ ÒØ Ð ÓÒ Ð Ù Ú ÒØ Æ ÚÓÙ ÖÙ Þ Ô ÙÖ Ð ÓÖÙÑ Ù ÓÒ Ä ÒÙÜ ÔÓÙÖ ÔÓ Ö Ñ ÐÐ ÕÙ Ø ÓÒ ÙÜÕÙ ÐÐ ØÓÙØ Ð ÑÓÒ Ø Ð Ö ÔÓÒ Ö º Ä Þ Ð ÕÙ ÐÕÙ Ñ Ò ÙÔ Ö Ú ÒØ ÚÓÝ Þ ÕÙ ³Ý Ô ÓÒ ÙÐØ Þ¹ Ò Ð Ö Ú Ñ ÔÓ Ø ÓÒ ÙÖ ÖØ Ò Ø Ø Ð Ý ÓÖØ Ô Ö Ö ÕÙ ÚÓÙ ØÖÓÙÚ Ö Þ ÕÙ ÚÓÙ Ö Þ Ò Ö Ò Ö Ô Ö ÓÒÒ º Ä ÒÙÜ Ø ÙÒ Ý Ø Ñ ÍÆÁ Ô ÖÑ ³ ÙØÖ Ø Ô Ö ÓÒ ÕÙ ÒØ ØÓÙØ Ð Ð ØØ Ö ØÙÖ Ô ÕÙ ÍÆÁ ³Ý ÔÔÐ ÕÙ º ÇÒ Ò³ ÔÔÖ Ò Ô Ñ ØÖ Ö ÙÒ ÒÓÙÚ Ù Ý Ø Ñ ³ ÜÔÐÓ Ø Ø ÓÒ Ò ÙÒ Ñ Ò ÑÙÑ ³ ÓÖØ ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ ÓÙÚ Ò Þ¹ÚÓÙ Ù Ø ÑÔ ÕÙ³ Ð ÚÓÙ ÐÐÙ ÔÓÙÖ Ñ ØÖ Ö ÐÙ Ú Ð ÕÙ Ð ÚÓÙ ØÖ Ú ÐÐ Þ ÙÔ Ö Ú ÒØ Ø ÒÓÑ Ö ÙÜ ÓÙÚÖ ÕÙ ÚÓÙ Ú Þ Ù ÓÒ ÙÐØ Ö ÔÓÙÖ ÖÖ Ú Ö ÚÓ Ò º ÈÖÓÙÖ Þ¹ÚÓÙ Ø Ð Þ ØØ ÒØ Ú Ñ ÒØ ØÓÙ Ð ÓÙÚÖ Ö ØÙ Ø Ö ÙÖ Ä ÒÙÜ Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö Ð Ù ³ Ò Ø ÐÐ Ø ÓÒ Ø ³ Ò Ø Ø ÓÒ Å ØØ Ï Ð Ø Ð Ñ ÒÙ Ð ³ Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ö Ù ³ÇÐ Ã Ö ÔÓÒ Ð Ò Ú Ö ÓÒ Ö Ò Ò ÕÙ Ð Ù Ù ÊÓÓØ Ö º ÁÐ ÓÒØ ÒÒ ÒØ Ð Ò Ô Ò Ð ÚÓØÖ ÔÔÖ ÒØ Ù Ý Ø Ñ º ÁÐ Ò ÚÓÙ Ö Ô Ô Ö ÓÒÒ ÔÓ Ö ÙÒ ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒØ Ð Ö ÔÓÒ Ø ÓÒØ ÒÙ Ò Ð³ÙÒ Ð ÚÖ ÓÙ Ò Ð³ÙÒ ÓÙÑ ÒØ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ Ö ÀÇÏÌÇ ÔÓÒ Ð ØÓÙØ Ù Ð Ö Ñ ÒØ ÙÖ Ð Ø Ù ÒØ Ä ÒÙܺ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Þ Ø ÒØ Þ ÓÑÔÖ Ò Ö Ø Ö ÓÙ Ö ÚÓØÖ ÔÖÓ Ð Ñ ÚÓÙ ¹Ñ Ñ ³ Ø Ð Ñ ÐÐ ÙÖ Ô¹ ÔÖ ÒØ º ÎÓÙ Ò³ ÖÖ Ú Ö Þ Ñ Ö Ò ÚÓÙ Ø ØÓÙØ Ö Ô Ö Ð ÙØÖ º Ä ÒÙÜ Ø Ö ÒØ ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ Ö ÔÖ ÒØ ÒØ Ñ ÐÐ Ö ³ ÙÖ ØÖ Ú Ð Ò ÚÓÐ ÒØ Ò Ú ÐÓÔÔ ÙÖ Ö ¹ Ø ÙÖ ØÖ ÙØ ÙÖ Ø Ø ÙÖ Ò ÓÒ ÑÒ Þ Ô Ð Ý Ø Ñ ÚÓÙ Ò³ ÖÖ Ú Þ Ô Ò Ø Ö Ö Ô ÖØ Ô Ö ÕÙ ÚÓÙ Ö Ù Þ Ö ÚÓØÖ ØÓÙÖ ÙÒ ØÓÙØ Ô Ø Ø ÓÖغ º½¼ Ä ÖÓÙÔ Í Ò Ø ÓÒ Ö Ä ÒÙÜ Ä ÒÙÜ Ø Ð³Ó Ø ÙÖ Í Ò Ø ½ Ò Û ÖÓÙÔ Ò Ð Ò Ù Ò Ð Ø ØÖÓ Ò Ð Ò Ù Ö Ò Ù Ù ÑÓ Ò Ò Ö Ò ËÙ Ð ÕÙ Ø Ù Ò º Ä ÔÖ Ñ Ö ÖÓÙÔ Ø Ò ÙÜ Ö ÒÓÔ ÓÒ Ø ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ ÁÐ Ù ÐÐ Ð Ù ÓÒ ÙÖ Ä ÒÙÜ Ø Ø Ù ÓÖ Í Ò Ø Ô Ö ÖØ Ò Ë ÓÙ ÓÖÑ ÓÒ Ö Ò Ø Ä ÒÙÜ ÓÙ Ä ÒÙܺ Ö ÕÙ ÜÔÐ ÕÙ Ð ÓÖÑ Ø Ô Ö Ó Ò ØÙ Ð ÖØ Ò ÖØ Ð º Ä ÖØ Ð ÔÓ Ø Ò ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙÜ ÓÒØ Ö Ú Ö ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÙÖ Ð Ø ØÔºÐ Ô º Ö Ò Ð Ö Ô ÖØÓ Ö»ÔٻРÒÙÜ» Ö Ò» ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ ÍÒ ÙØÖ ÖÓÙÔ Ø Ò ÙÜ Ö ÒÓÔ ÓÒ Ø ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ ÒÒÓÒ º ÁÐ Ø ÑÓ Ö Ô Ö Æ Ø Å ¹ Ö Ú Ø Ø Ö ÒÓ È Ø ÐÐÓÒ Ø Ù ÐÐ Ð ÒÒÓÒ Ø Ò Ð ÓÑÑÙÒ ÙØ Ä ÒÙÜ Ö ÒÓÔ ÓÒ Ò ÕÙ Ð Ú Ö ÓÒ Ö Ò ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ Ä ÒÙܺ Ä ÖØ Ð ÖÓÙÔ ÓÒØ Ð Ñ ÒØ Ö Ú ÙÖ ØÔºÐ Ô º Öº Ò Ò Ð ÖÓÙÔ ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺÑÓ Ö Ø Ø ÑÓ Ö Ô Ö ÙÒ ÕÙ Ô ÑÓ Ö Ø ÙÖ Ø Ù ÐÐ Ð Ù ÓÒ Ø Ò ÕÙ ÙÖ Ä ÒÙܺ ÁÐ Ø Ö Ò ³ ØÖ ÙÒ ÖÓÙÔ ÓÒ Ö Ä ÒÙÜ Ò ÓÒØ Ò Ö Ð ÖÙ Ø ÔÖ ÒØ Ò ÖºÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ Ñ Ñ ÕÙ Ð ÙÜ ÖÓÙÔ ÔÖ ÒØ ÖÓÙÔ Ø Ö Ú ÙÖ ØÔºÐ Ô º Öº Ä ÖÓÙÔ ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ ÒÒÓÙÒ Ø ÑÓ Ö Ô Ö Ä Ö Ï ÖÞ Ò Ù º ÁÐ Ö Ð Ð ÒÒÓÒ ÓÒ ÖÒ ÒØ Ä ÒÙÜ ÒÓÙÚ ÙÜ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÖÖ Ø ÓÒ Ó Ù Øµº ij Ö Ð ÕÙ ÐÐ Ð ÓÙÑ ÓÒ Ó Ú ÒØ ØÖ ÒÚÓÝ Ø Ð ÒÙܹ ÒÒÓÙÒ Ò Û ºÓÖÒк ÓÚº Ä Ú Ö ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ ÓÒØ Ö ÙÐ Ö Ñ ÒØ ÔÓ Ø Ò Ð ÖÓÙÔ ÑÓ Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ Ò Û Ö º Ä ÖÓÙÔ ÒÓÒ ÑÓ Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ ØÙÔ Ø ÔÖ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð Ù ÓÒ ÙÖ Ð Ñ Ò Ó ÙÚÖ Ø ÙÖ Ð³ Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ä ÒÙܺ

20 Ä ÖÓÙÔ ÒÓÒ ÑÓ Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ Ú ÐÓÔÑ Òغ Ý Ø Ñ Ø ÔÖ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð Ù ÓÒ ÙÖ Ð Ú ÐÓÔ¹ Ô Ñ ÒØ Ù ÒÓÝ Ù Ä ÒÙܺ Ä ÕÙ Ø ÓÒ ÔÓÖØ ÒØ ÙÖ Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ ³ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ó Ú ÒØ ØÖ Ö Ú Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ Ú ÐÓÔÑ Òغ ÔÔ ÓÙ ÙÒ ÖÓÙÔ Ð ÍÒ Üº Ä ÖÓÙÔ ÒÓÒ ÑÓ Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ Ú ÐÓÔÑ Òغ ÔÔ Ø ÔÖ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð Ù ÓÒ ÙÖ Ð Ú ÐÓÔÔ ¹ Ñ ÒØ ³ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ô ÕÙ Ä ÒÙܺ ÁÐ Ò³ Ø Ô ÔÖ ÚÙ ÔÓÙÖ ÓÒØ Ò Ö Ð Ñ Ò ³ ÔÔÐ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ä ÒÙܺ Ä ÖÓÙÔ ÒÓÒ ÑÓ Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ Ö Û Ö Ø ÔÖ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð ÕÙ Ø ÓÒ ÔÓÖØ ÒØ ÙÖ Ð Ô Ø Ñ Ø ¹ Ö Ð Ô ÕÙ Ä ÒÙܺ Ä ÖÓÙÔ ÒÓÒ ÑÓ Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ ÐÔ ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙÜºÑ Ø ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺÔÓÛ ÖÔ ÓÒØ ÔÖ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð Ù ÓÒ ÓÒ ÖÒ ÒØ Ð Ô Ø Ô ÕÙ Ä ÒÙÜ ÙÖ Ð Ö Ø ØÙÖ ÙÖ Ð ÔÖÓ ÙÖ ÐÔ ¼Ü¼ Ø ÈÓÛ ÖÈ º Ä ÖÓÙÔ ÒÓÒ ÑÓ Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙÜºÒ ØÛÓÖ Ò Ø ÔÖ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð Ù ÓÒ ÙÖ Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ø Ð ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÓÙØ Ð Ø ÓÒ Ù Ö Ù ÓÙ Ä ÒÙܺ Ä ÖÓÙÔ ÒÓÒ ÑÓ Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙÜºÜ Ø ÔÖ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð Ù ÓÒ ÙÖ ¹Û Ò ÓÛ Ô ÕÙ Ä ÒÙܺ Ä ÖÓÙÔ ÒÓÒ ÑÓ Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ ÚÓ Ý Ø ÔÖ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð Ò Ø ÕÙ Ö ÙÜ ÒØ Ö Ð ÐÓÙ Ò Ð ÙÖ Ý Ø Ñ ÔÖ Ö º ÁÐ Ø ÓÒ ÐРг Ú Ø Ö Ö Ð ÓÒØ ÒØ ÔÖ Ò Ô Ð Ñ ÒØ ÕÙ Ö ÐÐ Ø Ö Ð Ò ØÓÙ ÒÖ º Ä ÖÓÙÔ ÒÓÒ ÑÓ Ö ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙÜºÑ Ø ÔÖ ÚÙ ÔÓÙÖ ÓÒØ Ò Ö ØÓÙØ Ð Ù ÓÒ Ø ÕÙ Ø ÓÒ ÕÙ Ò ÓÖÖ ÔÓÒ ÒØ ÙÙÒ Ø Ñ ÙØÖ ÖÓÙÔ º Ò Ò Ö Ð Ò ÖÓ ÔÓ Ø Þ Ô ÒØÖ ÔÐÙ ÙÖ ÖÓÙÔ Ä ÒÙܺ Ä ÙÐ Ó Ð ÖÓ ÔÓ Ø ÓÒØ ØÓÐ Ö Ø ÐÙ Ó ÙÒ ÖØ Ð Ø ÔÓ Ø Ò ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙܺ ÒÒÓÙÒ Ø ÙÒ ÙØÖ ÖÓÙÔ º Ä ÙØ Ð Ú ÓÒ Ù ÖÓÙÔ ÓÖ Ò Ð ÓÑÔºÓ ºÐ ÒÙÜ Ò ÔÐÙ ÙÖ ÖÓÙÔ Ø Ø Ö Ù Ö Ð ØÖ Ò ÕÙ ÖÓÙÔ º ÙÜ ÕÙ Ò Ö Ô Ø ÒØ Ô ØØ Ö Ð Ö ÕÙ ÒØ ³ ØÖ Ò ÙÐØ Ò Ô Ø ØØ ÒØ ÓÒ Ú ÒØ ³ ÒØ ÖÚ Ò Ö Ò Ð ÖÓÙÔ Í Ò Ø ÓÝ Þ Ö ÓÒÒ ØÖ Ð Ö Ð ÚÓ Ö¹Ú ÚÖ Í Ò Ø Ð Ñ Ù Æ Ø ÕÙ ØØ º ÓÒ ÙÐØ Þ ÒÓØ ÑÑ ÒØ Ð³ÍÊÄ ØØÔ»»ÛÛÛº Òº Ö» Ò» Ó¹Ñ º ÔÐÙ ÐÓÖ ÕÙ ÚÓÙ ÓÙ Ø Þ ÔÓ Ø Ö ÙÒ ÕÙ Ø ÓÒ Ò ÙÒ ÖÓÙÔ Í Ò Ø Ò ³ ÜÔÓ Ö ÙÒ ÔÖÓ Ð Ñ Ö Ò¹ ÓÒØÖ Ú ÐÐ Þ ÒÐÙÖ Ð Ñ Ü ÑÙÑ ³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÚÓØÖ ÕÙ Ø ÓÒ Ú Ö ÓÒ Ù ÒÓÝ Ù ÓÑÑ Ò ÙÒ Ñ ¹ µ Ð Ð ÓØ ÕÙ Ò Ø ÒØ ÕÙ ÖÓÓØ ÓÑÑ Ò» һРÓÒ ¹Ú µ Ù ÓÙ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ù¹ ÒØ Ð ÔÖÓ Ð Ñ Ö ÓÒ ÙÖ Ø ÓÒ ÙØ Ð ØÖ ÙØ ÓÒ Ä ÒÙÜ Ò Ø ÐÐ ØÖ ³ Ü ÙØ ÓÒ ÜØÖ Ø Ö ³ ØÓÖ ÕÙ ØÙ Ò Ð Ö Ô ÖØÓ Ö»Ú Ö» Ñ Ø»ÓÙ»Ú Ö»ÐÓ µ غ Ò Ò ÐÓÖ ÕÙ ÚÓÙ ÔÓ Þ Ð Ö ÔÓÒ ÙÒ ÕÙ Ø ÓÒ ÔÓ Ø Ò ÙÒ ÖÓÙÔ Ù ÓÒ Ü Ñ Ò Þ Ð Ð Ù ÓÒ ÓÖÖ ÔÓÒ ÒØ Ò Ø ÖÑ Ò Ö Ð Ö ÔÓÒ Ò³ Ô Ø ÔÓ Ø Ô Ö ÕÙ ÐÕÙ³ÙÒ ³ ÙØÖ º ÁÐ Ø Ò Ø Þ Ô Ù Ö Ð ÚÓ Ö Ð Ù ÓÒ ÓÑÔÓ ³ÙÒ ÕÙ Ø ÓÒ Ø ÔÐÙ ÙÖ ÖØ Ð Ö Ô Ø ÒØ Ð Ñ Ñ Ö ÔÓÒ º º½½ ÙØÖ ÖÓÙÔ Í Ò Ø Æ ÓÒ Ö Þ Ô ÕÙ ÚÓÙ Ú Þ ÒÚÓÝ Ö ÚÓ ÕÙ Ø ÓÒ Ò Ð ÖÓÙÔ Ä ÒÙÜ ÙÒ ÕÙ Ñ ÒØ Ô Ö ÕÙ ÚÓÙ ÙØ Ð Þ Ä ÒÙܺ ÒÓÑ Ö Ù ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒØ Ù Ñ ÒØ Ò Ö Ð Ø Ô Ù Ð Ä ÒÙÜ ÐÙ ¹Ñ Ñ ÔÓÙÖ ØÖ ÔÓ Ø Ò ³ ÙØÖ ÖÓÙÔ Ó ÐÐ ØÓÙ ÖÓÒØ ÙÒ Ù Ò ÔÐÙ Ð Ö ÓÙ ÔÐÙ Ú ÖØ º Ä Ö Ö Ö ÒÓÔ ÓÒ ÓÒØ ÒØ ÔÐÙ ÙÖ ÖÓÙÔ ÕÙ Ô ÙÚ ÒØ ØÖ ÙØ Ð ÔÓÙÖ ÕÙ Ø ÓÒ Ò Ö Ð ÒÓØ ÑÑ ÒØ ÖºÓÑÔºÓ ºÙÒ Ü ÔÓÙÖ Ð ÕÙ Ø ÓÒ Ø Ù ÓÒ ÙÖ ÍÒ Ü ÖºÓÑÔº Ý ºÔ ÔÓÙÖ Ð ÕÙ Ø ÓÒ Ø Ù ÓÒ ÙÖ Ð³ Ö Ø ØÙÖ È ÖºÓÑÔº ÔÔÐ Ø ÓÒ ºÜ½½ ÔÓÙÖ Ð ÕÙ Ø ÓÒ Ø Ù ÓÒ ÙÖ ¹Ï Ò ÓÛ

Á ÏÓÖ Ò Ô Ô Ö ¾»¼ Ä ÒÒÓÒ Ð³ Ø Ú Ø Ø Ð ÚÓÐ Ø Ð Ø ÙÖ Ð Ñ Ö Ò ÙÖÓ» ÓÐÐ Ö Ï Ð Ò ÇÑÖ Ò ½ ÄÙ ÙÛ Ò ¾ Ø È ÖÖ ÓØ Â ÒÚ Ö ¾¼¼ Ê ÙÑ Ô Ô Ö ØÙ Ð Ò Ð Ø Ð ÚÓÐ Ø Ð Ø Ö Ò Ñ ÒØ Ù Ø ÙÜ Ò ÙÖÓ» ÓÐÐ Ö Ò Ù Ø ÓÖ ³ Ú Ò Ñ ÒØ ÓÖÖ

Plus en détail

Æ Æ ³ÓÖ Ö ÁË Ä ¼½½¾ ÒÒ ½ ÌÀ Ë ÔÖ ÒØ Ú ÒØ Ä³ÁÆËÌÁÌÍÌ Æ ÌÁÇÆ Ä Ë Ë Á Æ Ë ÈÈÄÁÉÍ Ë Ä ÇÆ ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ä Ê Ç Ì ÍÊ ËÈ Á ÄÁÌ ÁÆ ÇÊÅ ÌÁÉÍ Ô Ö ÒÒ ÈÊÁ ÅÓ Ð Ø ÓÒ ÓÙÑ ÒØ Ù ÓÚ Ù Ð Ò ËØÖ Ø ÁÒØ ÖÓÒÒ Ø Ô Ö Ð ÒÒÓØ Ø ÓÒ

Plus en détail

Î ÐÙ Ø Ê Ñ ÙÖ Ô Ø Ð ÓÒÓÑ ÕÙ µ Ð Ê ÓÙÐ Ø ² Ì ÖÖÝ ÊÓÒ ÐÐ ÖÓÙÔ Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ Ö Ø ÄÝÓÒÒ Ñ Ð ÐºÖ ÓÙÐ ØÖ ØÐÝÓÒÒ º Ö Ø ÖÖݺÖÓÒ ÐÐ Ö ØÐÝÓÒÒ º Ö ÈÐ Ò Ð³ ÒØ ÖÚ ÒØ ÓÒ ½º ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÓÒ ÔÖÓÔÖ Ø Î ÐÙ ¹ Ø¹Ê Ä Ü

Plus en détail

Ê ÙÐ Ø ÓÒ Ö Ò Ð Ý Ø Ñ ØÖ Ù Ö Ø ØÙÖ Ø Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ö Ï ÙØ Ð Ø ÙÐØ ÆÓØÖ ¹ Ñ Ä È Ü Æ ÑÙÖ Ð ÕÙ Û ÙØ Ð Ò Óº ÙÒ Ôº º Ê ÙÑ º ij ÑÔÓÖØ Ò Ð ÓÖ Ø Ñ Ö Ô ÖØ Ø ÓÒ Ö Ò Ð Ý Ø Ñ ØÖ Ù Ò³ Ø ÔÐÙ ÑÓÒØÖ Öº Ò Ø Ð Ó Ü ³ÙÒ ØÝÔ

Plus en détail

ÍÒ Ú Ö Ø È ÖÖ Ø Å Ö ÙÖ ß È Ö ÎÁ ÇÖ Ò Ø ÓÒ ËÓ Ø ³ ÒØ ÔÓÙÖ Ð Î Ù Ð Ø ÓÒ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÝÒ Ñ ÕÙ ÌÀ Ë ÔÖ ÒØ Ø ÓÙØ ÒÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ð ½ Ñ Ö ¾¼¼½ ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð Ø ØÖ ÓØ ÙÖ Ð³ÍÒ Ú Ö Ø È ÖÖ Ø Å Ö ÙÖ ¹ È Ö ÎÁ Ô Ð

Plus en détail

Contact SCD Nancy 1 : theses.sciences@scd.uhp-nancy.fr

Contact SCD Nancy 1 : theses.sciences@scd.uhp-nancy.fr AVERTISSEMENT Ce document est le fruit d'un long travail approuvé par le jury de soutenance et mis à disposition de l'ensemble de la communauté universitaire élargie. Il est soumis à la propriété intellectuelle

Plus en détail

Ô ØÖ ÉÙ ÐÕÙ ÔÖÓØÓÓÐ Ö Ù ÆÓÙ ÐÐÓÒ Ö Ö ÕÙ ÐÕÙ ÔÖÓØÓÓÐ Ö Ù Ò Ô ØÖ ÔÐÙ ÔÖ Ñ ÒØ Ø ÖÒ Ø Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÓÙ Ö Ù ÁÈÚ Ø Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÓÙ ØÖ Ò ÔÓÖØ Í Èº

Ô ØÖ ÉÙ ÐÕÙ ÔÖÓØÓÓÐ Ö Ù ÆÓÙ ÐÐÓÒ Ö Ö ÕÙ ÐÕÙ ÔÖÓØÓÓÐ Ö Ù Ò Ô ØÖ ÔÐÙ ÔÖ Ñ ÒØ Ø ÖÒ Ø Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÓÙ Ö Ù ÁÈÚ Ø Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÓÙ ØÖ Ò ÔÓÖØ Í Èº Ô ØÖ ÉÙ ÐÕÙ ÔÖÓØÓÓÐ Ö Ù ÆÓÙ ÐÐÓÒ Ö Ö ÕÙ ÐÕÙ ÔÖÓØÓÓÐ Ö Ù Ò Ô ØÖ ÔÐÙ ÔÖ Ñ ÒØ Ø ÖÒ Ø Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÓÙ Ö Ù ÁÈÚ Ø Ð ÔÖÓØÓÓÐ ÓÙ ØÖ Ò ÔÓÖØ Í Èº ½¼¼ À ÈÁÌÊ º ÉÍ ÄÉÍ Ë ÈÊÇÌÇ ÇÄ Ë Ê Ë Í º½ º½º½ º½º½º½ ÈÖÓØÓÓÐ Ø ÖÒ Ø

Plus en détail

Å Ò Ø Ö Ð³ Ò Ò Ñ ÒØ ËÙÔ Ö ÙÖ Ø Ð Ê Ö Ë ÒØ ÕÙ ÁÒ Ø ØÙØ Æ Ø ÓÒ Ð ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÁºÆºÁµ ÇÙ ¹ Ñ Ö Ð Ö Å ÑÓ Ö Ò ³ ØÙ Ò ÚÙ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù ÔÐÑ ³ÁÒ Ò Ù

Å Ò Ø Ö Ð³ Ò Ò Ñ ÒØ ËÙÔ Ö ÙÖ Ø Ð Ê Ö Ë ÒØ ÕÙ ÁÒ Ø ØÙØ Æ Ø ÓÒ Ð ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÁºÆºÁµ ÇÙ ¹ Ñ Ö Ð Ö Å ÑÓ Ö Ò ³ ØÙ Ò ÚÙ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù ÔÐÑ ³ÁÒ Ò Ù Å Ò Ø Ö Ð³ Ò Ò Ñ ÒØ ËÙÔ Ö ÙÖ Ø Ð Ê Ö Ë ÒØ ÕÙ ÁÒ Ø ØÙØ Æ Ø ÓÒ Ð ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÁºÆºÁµ ÇÙ ¹ Ñ Ö Ð Ö Å ÑÓ Ö Ò ³ ØÙ Ò ÚÙ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù ÔÐÑ ³ÁÒ Ò ÙÖ ³ Ø Ø Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÇÔØ ÓÒ ËÝ Ø Ñ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÅÙÐØ

Plus en détail

ÍÒ Ú Ö Ø ËØÖ ÓÙÖ Á ÙÐØ Ë Ò ÓÒÓÑ ÕÙ Î ÄÍ ÌÁÇÆ ÅÈÁÊÁÉÍ Ë Å ÆÁËÅ Ë ÌÊ ÆËÅÁËËÁÇÆ Ë ÀÇ Ë ÇÆ Å ÆÌ Í Ì ÆÇÆ ÇÆ Å ÆÌ Í Î ÊË Ä Ë Å Ê À Ë ÇÍÊËÁ ÊË Ì ÔÖ ÒØ ÔÓÙÖ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù Ø ØÖ ÓØ ÙÖ Ä³ÍÒ Ú Ö Ø ËØÖ ÓÙÖ Á ÈÖ ÒØ

Plus en détail

¾ Ä ÓÑÑ ÒØ Ö Ø Ð³ ÙÚÖ ÙÒ ÜÔÐ Ø ÓÒ ÙÔÔÐ Ñ ÒØ Ö Ò Ø ÒØ ÙÒ ÙØÖ ÙÚÖ Ñ Ð¹ ÙÖ Ù Ñ ÒØ Ò Ö Ö Ò Ð ÔÐÙÔ ÖØ Ù Ø ÑÔ Ô Ö Ó Ñ Ñ Ð ÓÙØ ÙÒ Ü ÑÔÐ Ð Ñ ÒØ Ö ÔÓÙÖ ÐÐÙ ØÖ

¾ Ä ÓÑÑ ÒØ Ö Ø Ð³ ÙÚÖ ÙÒ ÜÔÐ Ø ÓÒ ÙÔÔÐ Ñ ÒØ Ö Ò Ø ÒØ ÙÒ ÙØÖ ÙÚÖ Ñ Ð¹ ÙÖ Ù Ñ ÒØ Ò Ö Ö Ò Ð ÔÐÙÔ ÖØ Ù Ø ÑÔ Ô Ö Ó Ñ Ñ Ð ÓÙØ ÙÒ Ü ÑÔÐ Ð Ñ ÒØ Ö ÔÓÙÖ ÐÐÙ ØÖ Ä ÓÑÑ ÒØ Ö Ø Ð³ ÙÚÖ Ä Ø ÜØ ÕÙ ÒÓÙ ÔÖ ÒØÓÒ ³ Ò Ö Ú ÒØ Ò Ð ØÖ Ø ÓÒ ¹ Ú ÒØ Ð³ÁÒ Ó Ð ØÖ Ò Ñ ÓÒ ÓÖ Ð ÓÙ ÙÒ ÖÐ ÓÒ Ñ ÒØ Ðº Ä ÙÜ ØÖ Ø Ö Ú ÒØ ØÖ ÔÔÖ Ô Ö ÙÖ Ú ÒØ ØÓÙØ Ó Ô Ö Ð ÔÐ ÓÑÑ ÒØ Ø ÙÖ ÕÙ Ð ÙÖ Ò ¹ ÒØ ÙÒ ÓÑÑ

Plus en détail

Æ Ó ³ÓÖ Ö ¾ ½ ÌÀ Ë ÔÖ ÒØ Ú ÒØ Ð³ÍÒ Ú Ö Ø Ê ÒÒ ½ ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð Ö ÓØ ÙÖ Ð³ÍÒ Ú Ö Ø Ê ÒÒ ½ Å ÒØ ÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ô Ö Ë Ö ÊÓÙÚÖ ÕÙ Ô ³ Ù Ð ÁÊÁË ÓÐ ÓØÓÖ Ð Å ÌÁËË ÓÑÔÓ ÒØ ÙÒ Ú Ö Ø Ö Á ËÁ Ì ØÖ Ð Ø ÍØ Ð Ø ÓÒ ³

Plus en détail

ÒÒ ¾¼¼¾ ÍÒ Ú Ö Ø ÄÙÑ Ö ÄÝÓÒ ÁÁ ÌÀ Ë ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð Ö ÓØ ÙÖ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÔÖ ÒØ Ø ÓÙØ ÒÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ô Ö Ö ÅÙ Ð Ò Ð ½ Ñ Ö ¾¼¼¾ Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ð ÕÙ Ð Ø Ð Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ò ÓÙ ÐÐ ÓÒÒ ÔÖ Ô Ö Ù Ò Ù Ð ÓÖ ØÓ Ö ÊÁ ÓÙ

Plus en détail

ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Î ÓÙ Å ÖÓ Ó Ø Ü Ð Å Ø Ù È ÐØ Ö ¹Å Ð Å Ø ÙºÈ ÐØ ÖÒ ØÓÙÖÖ ÖºÓÑ ÀÓÑ Ô ØØÔ»» ÐØ ÖÒºÓÖ»Ô ÐØ ÖÑ»Û ÐÓÑ º ØÑ Å ÓÙÖ Ù»¾»¾¼¼¼ ÌÝÔÓ Ö Ô Ä Ì ¾ Ù Ø ÙÒ ÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ù ÒØ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Î ÓÙ

Plus en détail

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ¼ ¹ ij ÜÔ Ò ÓÒ Ò Ø Ò Ç ÒØ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛ

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ¼ ¹ ij ÜÔ Ò ÓÒ Ò Ø Ò Ç ÒØ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛ Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ¼ ¹ ij ÜÔ Ò ÓÒ Ò Ø Ò Ç ÒØ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì Ð Ñ Ø Ö ¼ ij ÜÔ Ò ÓÒ Ò Ø Ò Ç ÒØ ¼º½

Plus en détail

ÁÒ Ø ØÙØ Æ Ø ÓÒ Ð ÈÓÐÝØ Ò ÕÙ ÄÓÖÖ Ò Ô ÖØ Ñ ÒØ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÓØÓÖ Ð Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÐ ÓØÓÖ Ð Á Å Ò Ø ÓÒ Ø Ø ÓÒ ³ÙÒ ÕÙ Ð Ø ÖÚ ÔÓÙÖ Ð ÔÔÐ Ø ÓÒ Ø ÑÔ Ö Ð ÌÀ Ë ÓÙØ ÒÙ Ð ¾ ÒÓÚ Ñ Ö ¾¼¼ ÔÓÙÖ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù ÓØÓÖ Ø Ð³ÁÒ

Plus en détail

Ô ØÖ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ò Ð Ò Ñ Ò ÓÑÑ ÒØ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ö Ø Ñ ÒØ Ò Ð Ò Ñ Ò Ò³ Ø Ô ØÓÙ ÓÙÖ Ð ÙÖ ÒÓ Ý Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÑÓ ÖÒ º Ë ÚÓÙ Ú Þ ÐÙ Ð ÓÙÖ ÙÖ Ð³ ÒØÖÓ ÙØ ÓÒ

Ô ØÖ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ò Ð Ò Ñ Ò ÓÑÑ ÒØ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ö Ø Ñ ÒØ Ò Ð Ò Ñ Ò Ò³ Ø Ô ØÓÙ ÓÙÖ Ð ÙÖ ÒÓ Ý Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÑÓ ÖÒ º Ë ÚÓÙ Ú Þ ÐÙ Ð ÓÙÖ ÙÖ Ð³ ÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ô ØÖ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ò Ð Ò Ñ Ò ÓÑÑ ÒØ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ö Ø Ñ ÒØ Ò Ð Ò Ñ Ò Ò³ Ø Ô ØÓÙ ÓÙÖ Ð ÙÖ ÒÓ Ý Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÑÓ ÖÒ º Ë ÚÓÙ Ú Þ ÐÙ Ð ÓÙÖ ÙÖ Ð³ ÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ ÒÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÓÑÑ ÒØ Ö Ú ÙÒ

Plus en détail

Ò ÐÝ ÓÒÒ Ò ÓÖ ÐÐ ÙÒ ÔÔÖÓ ÓÖ Ò Ð Ó٠Ⱥ¹ º À ÖØ À ÙÖ Ø ÕÙ Ø ÒÓ Ø ËÝ Ø Ñ ÓÑÔÐ Ü ÍÅÊ ÆÊË ÍÒ Ú Ö Ø Ì ÒÓÐÓ ÓÑÔ Ò È ¾ ¹ ¹ ¼¾¼ ÓÑÔ Ò Ü ¹ Ö Ò ÖØ ºÙغ Ö Ñ Ö ¾¼¼ Ì Ð Ñ Ø Ö ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð³ Ò ÐÝ Ò ÓÖ ÐÐ

Plus en détail

Ä Ù Ø Ð ÍÒ ÖÑ ÓÙ Ð Ò Ð³ ÚÓ Ø ÓÒ Ñ Ú Ð ÖÒ Ö Å ÖØ Ò ÓÐÐ Ø ½½ ¹ ØØÔ»»ÛÛÛº½½ ¹ ºÓÖ ØØ Ö Ø ÓÒ Ø Ñ ÔÓ Ø ÓÒ ÐÓÒ Ð ÓÒØÖ Ø È Ø ÖÒ Ø ¹ È ³ÍØ Ð Ø ÓÒ ÓÑÑ Ö Ð ¹ È

Ä Ù Ø Ð ÍÒ ÖÑ ÓÙ Ð Ò Ð³ ÚÓ Ø ÓÒ Ñ Ú Ð ÖÒ Ö Å ÖØ Ò ÓÐÐ Ø ½½ ¹ ØØÔ»»ÛÛÛº½½ ¹ ºÓÖ ØØ Ö Ø ÓÒ Ø Ñ ÔÓ Ø ÓÒ ÐÓÒ Ð ÓÒØÖ Ø È Ø ÖÒ Ø ¹ È ³ÍØ Ð Ø ÓÒ ÓÑÑ Ö Ð ¹ È Ä Ù Ø Ð ÍÒ ÖÑ ÓÙ Ð Ò Ð³ ÚÓ Ø ÓÒ Ñ Ú Ð ÖÒ Ö Å ÖØ Ò ÓÐÐ Ø ½½ ¹ ØØÔ»»ÛÛÛº½½ ¹ ºÓÖ ØØ Ö Ø ÓÒ Ø Ñ ÔÓ Ø ÓÒ ÐÓÒ Ð ÓÒØÖ Ø È Ø ÖÒ Ø ¹ È ³ÍØ Ð Ø ÓÒ ÓÑÑ Ö Ð ¹ È ÅÓ Ø ÓÒ ÔÓÒ Ð Ò Ð Ò ØØÔ»»Ö Ø Ú ÓÑÑÓÒ ºÓֻРһ ݹҹһ¾º¼»

Plus en détail

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ¹ Ä Ê ÚÓÐÙØ ÓÒÒ Ö ÓÙÐ ÙÖ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛ

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ¹ Ä Ê ÚÓÐÙØ ÓÒÒ Ö ÓÙÐ ÙÖ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛ Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ¹ Ä Ê ÚÓÐÙØ ÓÒÒ Ö ÓÙÐ ÙÖ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì Ð Ñ Ø Ö Ä Ê ÚÓÐÙØ ÓÒÒ Ö ÓÙÐ ÙÖ ½ º½

Plus en détail

ÈÖÓ Ø ÊÆÌÄ Á Ç ËÓÙ ÈÖÓ Ø ¾ ÔÔÖÓ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ð ¹ Ä ÚÖ Ð ¾º½ Ø Ø Ð³ ÖØ ¹ Î Ö ÓÒ Ö Ø ¼º½ Ñ ¾¼¼¾ Ê ÙÑ ÓÙÑ ÒØ ÔÓÙÖ Ó Ø ÔÖ ÒØ Ö Ö ÒØ Ø Ò ÕÙ Ñ Ò ÙÚÖ Ò Ø Ø ÓÒ ³ ÒØÖÙ ÓÒ Ò Ð Ö Ð³ ÔÔÖÓ ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ Ð º Ê Ø ÙÖ ÓÒØÖ

Plus en détail

DÉTERMINATION DE LA RÉPÉTABILITÉ ET DE LA REPRODUCTIBILITÉ D UNE MÉTHODE DE MESURE NORMALISÉE SELON LA NORME ISO

DÉTERMINATION DE LA RÉPÉTABILITÉ ET DE LA REPRODUCTIBILITÉ D UNE MÉTHODE DE MESURE NORMALISÉE SELON LA NORME ISO DÉTERMINATION DE LA RÉPÉTABILITÉ ET DE LA REPRODUCTIBILITÉ D UNE MÉTHODE DE MESURE NORMALISÉE SELON LA NORME ISO 5725-2 ʺ È ÐÑ RÉSUMÉ ØØ ÒÓØ ÔÖ ÒØ Ð Ô Ø Ø Ø Ø ÕÙ Ð Ð Ñ Ò ÙÚÖ Ð ÒÓÖÑ ÁËÇ ¾ ¹¾ ÐÓÖ Ð Ø ÖÑ

Plus en détail

¾

¾ Å Ø Ó Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ø ÔÖÓ Ö ÑÑ ÑÓ ÙÐ Ö ÔÓÙÖ Ð Ö ÓÐÙØ ÓÒ ÙÜ ÓÑ Ò ØÓ Ö ÔÔÐ Ø ÓÒ Ù ËÔÖÓÙØ Ù Ö Ñ Ø Ù ÓØ ¹ Ò ¹ ÓÜ Ì Ô Ö ÂÙÐ Ò Ä ÑÓ Ò Ø Ë ÑÓÒ Î ÒÒÓØ ÔÖ ÒØ ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð Ö ÓØ ÙÖ ËÔ Ð Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÙ Ð Ö Ø ÓÒ

Plus en détail

ÄÓ ÕÙ È ØÖ Ð Ð Ù¹Ô º Ö ÇØÓ Ö ¾¼½

ÄÓ ÕÙ È ØÖ Ð Ð Ù¹Ô º Ö ÇØÓ Ö ¾¼½ ÄÓ ÕÙ È ØÖ Ð Ð Ù¹Ô º Ö ÇØÓ Ö ¾¼½ ÈÓÙÖ ÁÖ Ò Ø Å Ö Ä Ð ÆÓØ ÓÔÝÖ Ø ¾¼½ È ØÖ Ð ÍÒ Ú Ö Ø È Ö ÁÁ ¹ ÁÍÌ Ë Ò Öع ÓÒØ Ò Ð Ù ÊÓÙØ ÓÖ Ø Ö ÀÙÖØ ÙÐØ ¹ ¼¼ ÓÒØ Ò Ð Ù Ð Ù¹Ô º Ö Ú ÆÓØ ÓÒ Ö ÓÒÒ Ñ ÒØ ÆÓØ ÓÒ Ù Ø Ø ÓÒº¹ Ë

Plus en détail

À Ð Ø Ø ÓÒ Ö Ö Ö Ö ÔÖ ÒØ Ú ÒØ Ä³ÍÒ Ú Ö Ø Ê ÒÒ ½ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖÑ Ø ÓÒ ËÙÔ Ö ÙÖ Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ò ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ô Ö ÒÒ ¹Å Ö Ã ÖÑ ÖÖ «Ù ÓÒ Ð Ð Ö ¹ ÐÐ ËÓÙØ ÒÙ Ð ¾¼ Ñ Ö ¾¼¼¾ Ú ÒØ Ð ÙÖÝ ÓÑÔÓ Åº Å Ð Ê Æ Ä ÈÖ ÒØ Åº

Plus en détail

Áº ÇÖ Ò Ø ÓÒ ÓÒÒ º ÓÒØ ÓÒ Ä Ö ÓÐÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ð Ñ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒÒ Ð Ø Ø ØÖ Ú ÐРг ÓÐ ÔÖ Ñ Ö º ÐÐ ÔÓÙÖ Ù Ø Ò Ü Ñ Ú ÓÙØ Ð ÒÓÙÚ Ùܺ Ä ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒÒ Ð Ø Ø Ð³Ó Ø ³Ù

Áº ÇÖ Ò Ø ÓÒ ÓÒÒ º ÓÒØ ÓÒ Ä Ö ÓÐÙØ ÓÒ ÔÖÓ Ð Ñ ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒÒ Ð Ø Ø ØÖ Ú ÐРг ÓÐ ÔÖ Ñ Ö º ÐÐ ÔÓÙÖ Ù Ø Ò Ü Ñ Ú ÓÙØ Ð ÒÓÙÚ Ùܺ Ä ÔÖÓÔÓÖØ ÓÒÒ Ð Ø Ø Ð³Ó Ø ³Ù Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÐ Ö ÓÑÑ ÒØ ÓÙÑ ÒØ ÚÓÙ ÔÖÓÔÓ Ð Ø ÜØ Ó Ð Ð³ Ù Ø ÓÒ Ò Ø ÓÒ Ð Ç Ô Ð Ò Ù ¾ Ó Ø ¾¼¼ µ Ù Ñ ÒØ ÒÓÑ Ö ÙÜ ÓÒ Ð Ø Ô Ø Ô Ó ÕÙ ÔÓÙÖ ØÖ Ú ÐÐ Ö Ú ÚÓ Ð Ú ÙÖ ÙÒ Ø Ñ Ù ÔÖÓ Ö ÑÑ º Ê Ô Ö ÙÒ Ò Ò ÒØ ³

Plus en détail

º¾ ÆÓØ ÔÖ Ð Ñ Ò Ö ÒÓÙ Ò ÓÒ ÖÓÒ Ô Ò Ô ØÖ Ð Ø ¹ Ò ÕÙ ÓÑÔÖ ÓÒ ÔÖÓÔÖ Ù Ò Ð Ô ÖÓÐ º Ý Ø Ñ ³ ÒÓ¹ Ò Ô ÕÙ ÓÒØ Ò Ø Ø Ú ÐÓÔÔ Ò ÓÑ Ò Ð Ø¹ Ø Ò ÒØ Ô Ö ÓÖÑ Ò ÙÔ Ö Ù

º¾ ÆÓØ ÔÖ Ð Ñ Ò Ö ÒÓÙ Ò ÓÒ ÖÓÒ Ô Ò Ô ØÖ Ð Ø ¹ Ò ÕÙ ÓÑÔÖ ÓÒ ÔÖÓÔÖ Ù Ò Ð Ô ÖÓÐ º Ý Ø Ñ ³ ÒÓ¹ Ò Ô ÕÙ ÓÒØ Ò Ø Ø Ú ÐÓÔÔ Ò ÓÑ Ò Ð Ø¹ Ø Ò ÒØ Ô Ö ÓÖÑ Ò ÙÔ Ö Ù Ô ØÖ ÓÑÔÖ ÓÒ Ò ÙÜ Ù Ó º½ Ä ÓÑÔÖ ÓÒ Ù Ó ÔÓÙÖÕÙÓ Ä Ö Ù ÓÒÙÑ Ö ÕÙ È Å ÓÒØ ÚÓÐÙÑ Ò ÙÜ Õ٠гÓÒ Ö ÔÔ ÐÐ Ð ØÖ Ø ½º Å Ø» ÔÓÙÖ ÙÒ Ò Ð Ø Ö Ó Ò ÕÙ Ð Ø Ø Ò Ö ½ Ø º½ ÀÞµ ÕÙ ÓÒÒ ÙÒ Ö ¼ Å ÝØ ÔÓÙÖ ÙÒ ÙÖ ÑÙ ÕÙ Ö Ò ÕÙ ÔÓÙÖ

Plus en détail

½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÈÐÙ ÙÖ ØÖ Ú ÙÜ Ö ÒØ ÓÒØ Ø ÒØ Ñ ØØÖ Ò ÐÙÑ Ö Ô ÖØ Ö ³ÙÒ ÒØ ÐÐÓÒ Ô Ý Ú ÐÓÔÔ Ø Ò Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ð³ Ò Ù Ò ÕÙ Ð Ø ÙÖ Ñ ÖÓ¹ ÓÒÓÑ ÕÙ Ü Ö ÒØ ÙÖ Ð Ö

½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÈÐÙ ÙÖ ØÖ Ú ÙÜ Ö ÒØ ÓÒØ Ø ÒØ Ñ ØØÖ Ò ÐÙÑ Ö Ô ÖØ Ö ³ÙÒ ÒØ ÐÐÓÒ Ô Ý Ú ÐÓÔÔ Ø Ò Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ Ð³ Ò Ù Ò ÕÙ Ð Ø ÙÖ Ñ ÖÓ¹ ÓÒÓÑ ÕÙ Ü Ö ÒØ ÙÖ Ð Ö Ä³ Ò Ø Ð Ø Ñ ÖÓ¹ ÓÒÓÑ ÕÙ ÓÑÑ Ø ÙÖ Ö Ñ Ò Ð Ø È ØÖ Ù ÐÐ ÙÑÓÒØ Ø Ö Ö ÈÙ ¾½ Ù Ò ¾¼¼ Ê ÙÑ Ä³Ó Ø Ø ÖØ Ð Ø ³ ØÙ Ö Ð³ ÑÔ Ø Ð³ Ò Ø Ð Ø Ñ ÖÓ ÓÒÓÑ ÕÙ ÙÖ Ð Ö Ñ Ò Ð Ø Ò ÙÒ Ô Ö Ô Ø Ú ÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð º ij Ò Ø Ð Ø Ô ÙØ ³ÙÒ

Plus en détail

Ì Ð Ñ Ø Ö ½ Ä Ë ÔØ ÖÓÙÔ ³ ÔÖ Ø ËÙÔÖ Ñ ½ ½ º½ Ä Ë ÔØ ÒØ Ü ÙØ ËÙÔÖ Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º¾ Å ØÓÒ ¹ Ä Ð Ê Ø Ú Ø

Ì Ð Ñ Ø Ö ½ Ä Ë ÔØ ÖÓÙÔ ³ ÔÖ Ø ËÙÔÖ Ñ ½ ½ º½ Ä Ë ÔØ ÒØ Ü ÙØ ËÙÔÖ Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ º¾ Å ØÓÒ ¹ Ä Ð Ê Ø Ú Ø Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ä Ë ÔØ ÖÓÙÔ ³ ÔÖ Ø ËÙÔÖ Ñ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ Ä Ë ÔØ ÖÓÙÔ ³ ÔÖ Ø ËÙÔÖ

Plus en détail

Ê ÔÔÓÖØ Ø Ù ÐÐ ÙÑ Î Ð ÓÒ ¾ Ù Ò ¾¼¼¼ Ì Ð Ñ Ø Ö Á ÓÖ Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ½ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ð Ó Ø ¾ Ä ÓÑ Ò ³ Ø Ú Ø ¾º½ Ñ Ò ØÖ Ø ÓÒ Ý Ø Ñ Ð³ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º ¾º¾ Ö Ø ØÙÖ Ö ÙÜ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ º º º º º º º º

Plus en détail

ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ù Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ Ò Ð Ò Ñ Ò Î Ö ÓÒ È Ø ÓÙØ Ð Å˹ ÇË È ØÖ Ð ÇØÓ Ö ¾¼½

ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ù Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ Ò Ð Ò Ñ Ò Î Ö ÓÒ È Ø ÓÙØ Ð Å˹ ÇË È ØÖ Ð ÇØÓ Ö ¾¼½ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ù Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ Ò Ð Ò Ñ Ò Î Ö ÓÒ È Ø ÓÙØ Ð Å˹ ÇË È ØÖ Ð ÇØÓ Ö ¾¼½ ÈÓÙÖ ÁÖ Ò Ø Å Ö Ä Ð ÆÓØ ÓÔÝÖ Ø ¾¼½ È ØÖ Ð ÍÒ Ú Ö Ø È Ö Ø ¹ Ö Ø Ð ÁÍÌ ÊÓÙØ ÓÖ Ø Ö ÀÙÖØ ÙÐØ ¹ ¼¼ ÓÒØ Ò Ð Ù Ð Ù¹Ô º Ö Ú ÈÖ ÒÓ

Plus en détail

Ê ÔÔÓÖØ ËØ Å½ Ç Ù Ø ÓÒ ËØ Ú Ò Ý ¾ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ¾ ½º½ Ä ÖÓÙÐ Ñ ÒØ Ù Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º¾ ÉÙ³ Ø

Ê ÔÔÓÖØ ËØ Å½ Ç Ù Ø ÓÒ ËØ Ú Ò Ý ¾ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ¾ ½º½ Ä ÖÓÙÐ Ñ ÒØ Ù Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º¾ ÉÙ³ Ø Ê ÔÔÓÖØ ËØ Å½ Ç Ù Ø ÓÒ ËØ Ú Ò Ý ¾ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ¾ ½º½ Ä ÖÓÙÐ Ñ ÒØ Ù Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º¾ ÉÙ³ Ø ÕÙ Ð³Ó Ù Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º

Plus en détail

Ä Ð ÑÓØ Ð ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ù ÓÖ Ò Ø ÓÒ Ö Ú ÓÒ ØÓÙØ Ð Ú Ð ÙÖ ÖÓÒ Ø Ò ÐÐ Ö Ò ÒØÖ ÕÙ Ø Ð ÙØÖ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ð Ø ÓÒ Ñ ÒØ ÕÙ Ø Ð Ô Ö Ð ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ù ÓÖ Ò ¹ Ø ÓÒµ ÕÙ Ö

Ä Ð ÑÓØ Ð ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ù ÓÖ Ò Ø ÓÒ Ö Ú ÓÒ ØÓÙØ Ð Ú Ð ÙÖ ÖÓÒ Ø Ò ÐÐ Ö Ò ÒØÖ ÕÙ Ø Ð ÙØÖ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ð Ø ÓÒ Ñ ÒØ ÕÙ Ø Ð Ô Ö Ð ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ù ÓÖ Ò ¹ Ø ÓÒµ ÕÙ Ö Ö Ò Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÐ Ö ÓÑÑ ÒØ ÓÙÑ ÒØ ÚÓÙ ÔÖÓÔÓ Ð Ø ÜØ Ó Ð Ð³ Ù Ø ÓÒ Ò Ø ÓÒ Ð Ç Ô Ð Ò Ù ¾ Ó Ø ¾¼¼ µ Ù Ñ ÒØ ÒÓÑ Ö ÙÜ ÓÒ Ð Ø Ô Ø Ô Ó ÕÙ ÔÓÙÖ ØÖ Ú ÐÐ Ö Ú ÚÓ Ð Ú ÙÖ ÙÒ Ø Ñ Ù ÔÖÓ Ö ÑÑ º Ê Ô Ö ÙÒ Ò Ò ÒØ ³ ÜÔ Ö Ò

Plus en détail

2 CHAPITRE 10. PERFORMANCE

2 CHAPITRE 10. PERFORMANCE Ô ØÖ ½¼ È Ö ÓÖÑ Ò Ä³ Ô Ø ÔÖ ÑÓÖ Ð ØÓÙØ Ý Ø Ñ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ð³ ÓÑÔÐ Ñ ÒØ ÓÒ¹ Ø ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÕÙ ÐÐ Ð Ø ÓÒÙº Ò Ò Ð ÓÒ Ô Ø ³ ÒØ Ö Ø Ñ ÙÖ Ø ÙÒ Ô Ö ÓÖÑ Ò ÕÙ Ø ÙÒ Ó Ø Ö ÓÒÒ Ð º ½ ÍÒ Ü ÑÔÐ Ð Ú ÓÙÖ ÒØ Ô ÙØ ÐÐÙ ØÖ Ö

Plus en détail

ÇÄ ÆÇÊÅ Ä ËÍÈ ÊÁ ÍÊ À Æ Å ÑÓ Ö ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð ÔÐÑ ÙÒ Ú Ö Ø Ö ÆÓÙÚ ÐÐ Ì Ò ÕÙ Ó Ò Ø Ú ³ ÔÔÖ ÒØ Ê ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ Ñ ÒØ Ð Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÐ ÓØÓÖ Ð Ë Ò ÈÖ Ø Õ٠г ÆË Ò º º ÒÙÑ ÖÓ ¾ ÔÖ ÒØ Ø ÓÙØ ÒÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ô Ö

Plus en détail

Ð Ò ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê ÙÜ ÈÖÓÐÓ Ù ÈÐ Ò Ù ÓÙÖ Ç Ø ÈÖ ÒØ Ö Ð³ÓÙØ Ð Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ò Ø ÓÒ Ø ÚÓ ÙÐ Ö ÁÒØÖÓ Ù Ö Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÍØ Ð Ö Ð Ý Ø Ñ

Ð Ò ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê ÙÜ ÈÖÓÐÓ Ù ÈÐ Ò Ù ÓÙÖ Ç Ø ÈÖ ÒØ Ö Ð³ÓÙØ Ð Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ò Ø ÓÒ Ø ÚÓ ÙÐ Ö ÁÒØÖÓ Ù Ö Ð Ú ÐÓÔÔ Ñ ÒØ ÔÖÓ Ö ÑÑ ÍØ Ð Ö Ð Ý Ø Ñ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ËÝ Ø Ñ Ø ÐÓ Ð È Ð ÔÔ Ä Ð Ú ÅË» ÅÈ Ð Ð Ú Ñ º Ö ÆËÅºË ÝÐ ÁËÅÁÆ ÒÒ ÓÐ Ö ¾¼½ ¾¼½ Ð Ò ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê ÙÜ ÈÖÓÐÓ Ù ÈÐ Ò Ù ÓÙÖ Ç Ø ÈÖ ÒØ Ö Ð³ÓÙØ Ð Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ò Ø ÓÒ Ø ÚÓ ÙÐ

Plus en détail

½¼¼ º½ º½º½ À ÈÁÌÊ º Ê ÄÁË ÌÁÇÆ Ë Ê ÁËÌÊ Ë Ì Ë Å ÅÇÁÊ Ë Ê Ð Ø ÓÒ Ö ØÖ Ø Ð ÊºËº ÈÖ Ò Ô º¹ ÓÒ ÖÓÒ Ð ÖÙ Ø Ð ÙÖ º½ ÙÜ ÒØÖ Ê Ø Ë Ø ÙÜ ÓÖØ È Ø É ÙÖ º½ ÈÖ Ò

½¼¼ º½ º½º½ À ÈÁÌÊ º Ê ÄÁË ÌÁÇÆ Ë Ê ÁËÌÊ Ë Ì Ë Å ÅÇÁÊ Ë Ê Ð Ø ÓÒ Ö ØÖ Ø Ð ÊºËº ÈÖ Ò Ô º¹ ÓÒ ÖÓÒ Ð ÖÙ Ø Ð ÙÖ º½ ÙÜ ÒØÖ Ê Ø Ë Ø ÙÜ ÓÖØ È Ø É ÙÖ º½ ÈÖ Ò Ô ØÖ Ê Ð Ø ÓÒ Ö ØÖ Ø Ñ ÑÓ Ö ÆÓÙ ÚÓÒ Ú٠г ÒØ Ö Ø Ö ØÖ ÓÙ ÔÐÙ Ü Ø Ñ ÒØ Ö ØÖ ØÖ Ú Ð ³ ع¹ Ö ÓÖ Ò Ô Ð ØÓ Ö ÙÒ ÒÓÑ Ö Ø Ð Ö Ø ØÙ Ö ÐÓÖ ÕÙ Ð Ó Ò ³ Ò Ø ÒØ Ö Ò Ò ØÖÙ Ö Ð Ú Ð ÙÖ Ò Ð Ö ØÖ Ò ÔÓÙÚÓ Ö Ð³ ÔÔ Ð Ö ÒÓÙÚ

Plus en détail

Une infrastructure pour middleware adaptable

Une infrastructure pour middleware adaptable ÁÒ Ø ØÙØ Ê Ö Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Æ ÒØ Une infrastructure pour middleware adaptable È ÖÖ ¹ ÖÐ Ú Ò Ö Ô Ö Ì ÓÑ Ä ÓÙÜ ÓÐ Å Ò Æ ÒØ ÁÒ Ø ØÙØ Ê Ö Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Æ ÒØ ¾ ÖÙ Ð ÀÓÙ Ò Ö ºÈº ¾¾¼ ¹ ¾¾ Æ ÆÌ Ë Ê ÔÔÓÖØ ËØ Ë ÔØ

Plus en détail

i, k, j [ 1, n[] d ik + d kj d ij

i, k, j [ 1, n[] d ik + d kj d ij ÌÖ Ú ÙÜ ³ ØÙ Ø Ö Ö Å Ö Ò Ä ÌÓÙÞ ÆËÁÅ ¾ Ð Ö ÅÅÁË ¾¼¼ ¹¾¼½¼ ½ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ¾ ÈÖÓ Ð Ñ ÖÓÙØ Ú ÙÐ ÎÊÈ ¾º½ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ù ÔÖÓ Ð Ñ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ Ê

Plus en détail

Ô ØÖ Ê Ð Ø ÓÒ Ö ØÖ Ø Ñ ÑÓ Ö ÆÓÙ ÚÓÒ Ú٠г ÒØ Ö Ø Ö ØÖ ÓÙ ÔÐÙ Ü Ø Ñ ÒØ Ö ØÖ ØÖ Ú Ð ³ ع¹ Ö ÓÖ Ò Ô Ð ØÓ Ö ÙÒ ÒÓÑ Ö Ø Ð Ö Ø ØÙ Ö ÐÓÖ ÕÙ Ð Ó Ò ³ Ò Ø ÒØ Ö

Ô ØÖ Ê Ð Ø ÓÒ Ö ØÖ Ø Ñ ÑÓ Ö ÆÓÙ ÚÓÒ Ú٠г ÒØ Ö Ø Ö ØÖ ÓÙ ÔÐÙ Ü Ø Ñ ÒØ Ö ØÖ ØÖ Ú Ð ³ ع¹ Ö ÓÖ Ò Ô Ð ØÓ Ö ÙÒ ÒÓÑ Ö Ø Ð Ö Ø ØÙ Ö ÐÓÖ ÕÙ Ð Ó Ò ³ Ò Ø ÒØ Ö Ô ØÖ Ê Ð Ø ÓÒ Ö ØÖ Ø Ñ ÑÓ Ö ÆÓÙ ÚÓÒ Ú٠г ÒØ Ö Ø Ö ØÖ ÓÙ ÔÐÙ Ü Ø Ñ ÒØ Ö ØÖ ØÖ Ú Ð ³ ع¹ Ö ÓÖ Ò Ô Ð ØÓ Ö ÙÒ ÒÓÑ Ö Ø Ð Ö Ø ØÙ Ö ÐÓÖ ÕÙ Ð Ó Ò ³ Ò Ø ÒØ Ö Ò Ò ØÖÙ Ö Ð Ú Ð ÙÖ Ò Ð Ö ØÖ Ò ÔÓÙÚÓ Ö Ð³ ÔÔ Ð Ö ÒÓÙÚ

Plus en détail

À ÅÅ ÒÒ ÐÐ ÔÓÙ Î ÁÌ Æ Ð ½¾ Å Ö ½ ËØÖ ÓÙÖ Å ÑÓ Ö ÔÖ ÒØ ÔÓÙÖ Ð ÔÐÑ ³ ØÙ ËÔ Ð Å Ò Ò Ö Ð ËÙ Ø ÒÕÙ Ø ÙÖ Ð ÔÖ Ø ÕÙ ÒØÖ Ø Ò ÑÓØ Ú Ø ÓÒÒ Ð Ò Ð Ò Ø Ñ Ò Ò Ö Ð Ð Ò Ö Ø ÙÖ Ù Ñ ÑÓ Ö ÓØ ÙÖ ÊÇÆÆ Ê Ð Ù Ü Ö ÒØ ËØÖ ÓÙÖ

Plus en détail

ÇÊÈË Ì ÎÁÊÌÍ Ä ÁØ Ò Ö Ö Ô ÖØ Ö Å ÖÐ Ù¹ÈÓÒØÝ Å Ö ÐÐÓ Î Ø Ð ÊÓ Ø ÇÊÈË Ì ÎÁÊÌÍ Ä ÁØ Ò Ö Ö Ô ÖØ Ö Å ÖÐ Ù¹ÈÓÒØÝ Ö Ò È ÖÓ Ñ ÐÐ Ø Å Ö ÐÐÓ ÔÓÙÖ Ð ÑÓØ ÕÙ³ РѳÓÒØ Ø Ø ÔÓÙÖ Ð ÑÓØ ÕÙ³ Ð Ò³ÓÒØ Ô ÔÙ Ñ Ö ÁÒØÖÓ ÙØ

Plus en détail

Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÐ Ö ÓÑÑ ÒØ Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÐ Ö ÓÑÑ ÒØ ÓÙÑ ÒØ ÚÓÙ ÔÖÓÔÓ Ð Ø ÜØ Ó Ð Ð³ Ù Ø ÓÒ Ò Ø ÓÒ Ð Ç Ô Ð Ò Ù ¾ Ó Ø ¾¼¼ µ Ù Ñ ÒØ ÒÓÑ Ö

Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÐ Ö ÓÑÑ ÒØ Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÐ Ö ÓÑÑ ÒØ ÓÙÑ ÒØ ÚÓÙ ÔÖÓÔÓ Ð Ø ÜØ Ó Ð Ð³ Ù Ø ÓÒ Ò Ø ÓÒ Ð Ç Ô Ð Ò Ù ¾ Ó Ø ¾¼¼ µ Ù Ñ ÒØ ÒÓÑ Ö Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÐ Ö ÓÑÑ ÒØ ÓÙÑ ÒØ ÚÓÙ ÔÖÓÔÓ Ð Ø ÜØ Ó Ð Ð³ Ù Ø ÓÒ Ò Ø ÓÒ Ð Ç Ô Ð Ò Ù ¾ Ó Ø ¾¼¼ µ Ù Ñ ÒØ ÒÓÑ Ö ÙÜ ÓÒ Ð Ø Ô Ø Ô Ó ÕÙ ÔÓÙÖ ØÖ Ú ÐÐ Ö Ú ÚÓ Ð Ú ÙÖ ÙÒ Ø Ñ Ù ÔÖÓ Ö ÑÑ º Ê Ô Ö ÙÒ Ò Ò ÒØ ³

Plus en détail

Ë À Å Ë ÇÈÌÁÉÍ ÈÀ ËÁÉÍ ½

Ë À Å Ë ÇÈÌÁÉÍ ÈÀ ËÁÉÍ ½ Ë À Å Ë ÇÈÌÁÉÍ ÈÀ ËÁÉÍ Æ ÓÐ ÀÁÊ Í Ë À Å Ë ÇÈÌÁÉÍ ÈÀ ËÁÉÍ ½ Ô ØÖ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ð³ÓÔØ ÕÙ Ô Ý ÕÙ ½º½ ½º½º½ ½º½º¾ Ä Ô ÒÓÑ Ò ÐÙÑ Ò ÙÜ Ô Ø ÓÖÔÙ ÙÐ Ö Ô Ø ÓÒ ÙÐ ØÓ Ö ÕÙ ÓÙÐ ÙÖ Ù Ô ØÖ Ú Ð ÓÖÖ ÔÓÒ ÙÒ ÐÓÒ Ù ÙÖ ³ÓÒ

Plus en détail

Laboratoire d'informatique Fondamentale de Lille

Laboratoire d'informatique Fondamentale de Lille Laboratoire d'informatique Fondamentale de Lille ÓÒÒ Å Ö Â µ È Ð ÔÔ Å Ø Ù Î Ö ÓÒ ½º Ð ½»¼»½ ÁÍ̹ Ä ÐÐ ÄÁ Ä ÍËÌÄ ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ë Ë Á Æ Ë Ì Ì ÀÆÇÄÇ Á Ë ÄÁÄÄ Íº ºÊº ³Áº º º º غ Å ß ÎÁÄÄ Æ ÍÎ ³ Ë É Ì Ðº ¼ ¾¼

Plus en détail

ProSpect: une plate-forme logicielle pour l exploration spectrale des sons et de la musique

ProSpect: une plate-forme logicielle pour l exploration spectrale des sons et de la musique ProSpect: une plate-forme logicielle pour l exploration spectrale des sons et de la musique Sylvain Marchand To cite this version: Sylvain Marchand. ProSpect: une plate-forme logicielle pour l exploration

Plus en détail

ÇÙØÐ Ò ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ø Ð³ ÖØ ÌÖ Ú Ð Ê Ð Ê ÙÐØ Ø ¹ Ù ÓÒ ÓÒÐÙ ÓÒ ÓÑÔÖ ÓÒ ³ Ò Ñ Ø ÓÒ Ù ÑÓØ ÓÒ ÔØÙÖ Å Ü Ñ ÌÓÙÖÒ Ö ½ Ù Ò ¾¼¼ Å Ü Ñ ÌÓÙÖÒ Ö ÓÑÔÖ ÓÒ ³ Ò Ñ Ø Ó

ÇÙØÐ Ò ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ø Ð³ ÖØ ÌÖ Ú Ð Ê Ð Ê ÙÐØ Ø ¹ Ù ÓÒ ÓÒÐÙ ÓÒ ÓÑÔÖ ÓÒ ³ Ò Ñ Ø ÓÒ Ù ÑÓØ ÓÒ ÔØÙÖ Å Ü Ñ ÌÓÙÖÒ Ö ½ Ù Ò ¾¼¼ Å Ü Ñ ÌÓÙÖÒ Ö ÓÑÔÖ ÓÒ ³ Ò Ñ Ø Ó ÓÑÔÖ ÓÒ ³ Ò Ñ Ø ÓÒ Ù ÑÓØ ÓÒ ÔØÙÖ ½ Ù Ò ¾¼¼ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ì Ñ ÈÖÓ Ð Ñ ÓÙÐ Ú ÓÑÔÖ ÓÒ ³ Ò Ñ Ø ÓÒ ÓÑÔÖ ÓÒ Ô Ö Ò ÐÝ ÑÙÐØ ¹Ö ÓÐÙØ ÓÒ ÓÑÔÖ ÓÒ Ô Ö Ò ÐÝ Ø Ø Ø ÕÙ Ê ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ ÓÖ ÒØ Ø ÓÒ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ì Ñ ÈÖÓ Ð Ñ ÓÙÐ

Plus en détail

Sélecteur. propriété. propriété

Sélecteur. propriété. propriété ËË Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ Ç Ø Ð Ò ½ ¾ Ë ÚÓ Ö ÔÐ Ð Ó Ò ÙÒ Ô Û ÓÒÒ ØÖ Ð Ö Ð Ò Ö Ð ³ Ö ØÙÖ ÓÒÒ ØÖ ØÓÙ Ð Ð Ø ÙÖ ÓÒÒ ØÖ Ð Ö Ð Ø ³ Ö Ø

Plus en détail

ËÙÖ Ð Ø ÛÛÛºÖ ÒºÖ¹ÔÖÓ ØºÓÖ ÇÙ ØÖÓÙÚ Ö Ê Ò Ð ÖÙ Ö ÕÙ ËÓ ØÛ Ö Ê Ò Ö Ï Ò ÓÛ Ø Ð Ö Ö Ð³ Ü ÙØ Ð º Ü µ ÎÓÙ ÔÓÙÚ Þ Ø Ð Ö Ö ÜØ Ò ÓÒ Ò Ð ÖÙ Ö ÕÙ ËÓ ØÛ Ö È ÅÓÒÈ

ËÙÖ Ð Ø ÛÛÛºÖ ÒºÖ¹ÔÖÓ ØºÓÖ ÇÙ ØÖÓÙÚ Ö Ê Ò Ð ÖÙ Ö ÕÙ ËÓ ØÛ Ö Ê Ò Ö Ï Ò ÓÛ Ø Ð Ö Ö Ð³ Ü ÙØ Ð º Ü µ ÎÓÙ ÔÓÙÚ Þ Ø Ð Ö Ö ÜØ Ò ÓÒ Ò Ð ÖÙ Ö ÕÙ ËÓ ØÛ Ö È ÅÓÒÈ ËÙÖ Ð Ø ÛÛÛºÖ ÒºÖ¹ÔÖÓ ØºÓÖ ÇÙ ØÖÓÙÚ Ö Ê Ò Ð ÖÙ Ö ÕÙ ËÓ ØÛ Ö Ê Ò Ö Ï Ò ÓÛ Ø Ð Ö Ö Ð³ Ü ÙØ Ð º Ü µ ÎÓÙ ÔÓÙÚ Þ Ø Ð Ö Ö ÜØ Ò ÓÒ Ò Ð ÖÙ Ö ÕÙ ËÓ ØÛ Ö È ÅÓÒÈ Ø Ð Ö Ö ÅÓÒÈ ºÞ Ô Ò Ø ÐÐ Ö Ð Ô Ò Ê Ò Ø ÐÐ ÖÓÑ ÐÓ Ð

Plus en détail

ÍÒ Ú Ö Ø ÆÓÙ ÓØØ Ë Ñ Ò Ö ÒØÖ ÔÖ Ò ÙÖ Ø Ô ¾ ¾º Ä Ð Ñ Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º Ê Ü ÓÒ ÙÖ Ð³ ÔÖ Ø ³ ÒØÖ ÔÖ Ò Ð ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÌÙÒ

ÍÒ Ú Ö Ø ÆÓÙ ÓØØ Ë Ñ Ò Ö ÒØÖ ÔÖ Ò ÙÖ Ø Ô ¾ ¾º Ä Ð Ñ Ø Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º Ê Ü ÓÒ ÙÖ Ð³ ÔÖ Ø ³ ÒØÖ ÔÖ Ò Ð ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÌÙÒ ÍÒ Ú Ö Ø ÆÓÙ ÓØØ ÈÓÙÖ Ð³ Ò ÖØ ÓÒ Ð ÓÑÔ Ø Ò ÒØÖ ÔÖ Ò ÙÖ Ð Ò Ð ÙÖ Ù Ð³ÍÒ Ú Ö Ø ÆÓÙ ÓØØ Ö ÙÑ ÒØ ³ÙÒ Ñ Ò Ö Î Ö ÓÒ ¼º Ö Ø Ò Ð Ö Ò ÆÓÙ ÓØØ Ð ½½ ÓØÓ Ö ¾¼½¼ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ¾ ½º½ Ç Ø º º º º º º º º º

Plus en détail

ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ð³ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ä Ò ¾ Å ËË ¹ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ì ÓÖ ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ

ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ð³ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ä Ò ¾ Å ËË ¹ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ì ÓÖ ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ Ð³ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ä Ò ¾ Å ËË ¹ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ì ÓÖ ÕÙ Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ ÒÚ Ö ¾¼¼ Ç Ø Ð Ò ½ ½ ¾ ÓÒÒ ØÖ ÙÒ Ò Ø ÓÒ ³ Ð ÓÖ Ø Ñ Ñ ØÖ Ö Ð Ð ÓÖ Ø Ñ

Plus en détail

Ï Í Å Ò Ò ÁÒØ Ö¹Ë Ø Ò ÐÝ Ù ÓÑÔÓÖØ Ñ ÒØ ÍØ Ð Ø ÙÖ ÁÑÔ Ø ÁÑÑ Ø ÁÒØ Ö Ø Ï Í Å Ò Ò Í Ö Ú ÓÙÖ Ò ÐÝ Û Ø ÁÑÑ Ø ÁÑÔ Ø º Å Ð ½ ¾µ ź Ì Ö ½µ Ⱥ ÈÓÒ Ð Ø ½µ ½µ ÄÁÊÅÅ ÍÅÊ ÆÊË ¼ ½ ½ ÊÙ ¾ ÅÓÒØÔ ÐÐ Ö Ü Ö Ò ¾µ Ä ÓÖ ØÓ

Plus en détail

¾ Ä ÔÖÓ Ö ÑÑ Ñ Ø Ö Ð Ú Ç Ø Ú ÑÐ º¼ Ø Ñ ¾¼º ÙÖ ÙÒ Ý Ø Ñ Ä ÒÙÜ ÖÒ Ð ¾º µº Ä ÔÖ ÒØ Ö ÔÔÓÖØ Ø Ö Ð Ú Ä Ì ¾ º Ä Ö Ö ÓÒØ Ø Ò Ö Ð³ ÜØ Ò ÓÒ ÈËÌÖ º

¾ Ä ÔÖÓ Ö ÑÑ Ñ Ø Ö Ð Ú Ç Ø Ú ÑÐ º¼ Ø Ñ ¾¼º ÙÖ ÙÒ Ý Ø Ñ Ä ÒÙÜ ÖÒ Ð ¾º µº Ä ÔÖ ÒØ Ö ÔÔÓÖØ Ø Ö Ð Ú Ä Ì ¾ º Ä Ö Ö ÓÒØ Ø Ò Ö Ð³ ÜØ Ò ÓÒ ÈËÌÖ º Ä Ð ÓÖ Ø Ñ Å Ò Ñ Ü Ø Å Ò Ñ Ü «µ ¹ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ù Ù Ñ Æ ÓÐ ÖÒ Ö Òº ÖÒ Ö Ð Ö Þ ºÒ Ø ½ Ù Ò ¾¼¼½ ¾ Ä ÔÖÓ Ö ÑÑ Ñ Ø Ö Ð Ú Ç Ø Ú ÑÐ º¼ Ø Ñ ¾¼º ÙÖ ÙÒ Ý Ø Ñ Ä ÒÙÜ ÖÒ Ð ¾º µº Ä ÔÖ ÒØ Ö ÔÔÓÖØ Ø Ö Ð Ú Ä Ì ¾ º Ä Ö Ö ÓÒØ

Plus en détail

ÓÐ ÓØÓÖ Ð Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ë Ò Ø Ì ÒÓÐÓ Ð³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Í Ê ÁÅ ÓÖÑ Ð Ø ÓÒ ÓÒÒ Ò ÓÙÑ ÒØ Ö Ø ÓÒÒ Ò ÓÒ ÔØÙ ÐРг ³ÓÒØÓÐÓ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ð Ö ÔØ ÓÒ ÓÙÑ ÒØ Ù ÓÚ Ù Ð ÌÀ Ë ÔÖ ÒØ Ø ÓÙØ ÒÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ð Å Ö ¾¼¼ ÔÓÙÖ

Plus en détail

ÉÙ ÐÕ٠г ÀÌÅÄ Ö Ø ÓÒ Ë Ø Ï Ä Ò ¾ Å ËË Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½ ½ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼

ÉÙ ÐÕ٠г ÀÌÅÄ Ö Ø ÓÒ Ë Ø Ï Ä Ò ¾ Å ËË Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½ ½ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ ÉÙ ÐÕ٠г ÀÌÅÄ Ö Ø ÓÒ Ë Ø Ï Ä Ò ¾ Å ËË Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½ ½ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Å ØÖ ÓÒ Ö Ò ÔÙ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ º Ê Ö ÓÒ ÔØ ÓÒ Ø ØÙ ³ Ð ÓÖ Ø Ñ ³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ

Plus en détail

ÌÖÓ Ñ Ô ÖØ Ä ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ ¾¾ Ô ØÖ ½¼ Ä ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ Ä ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ ³ÙÒ ÓÖ Ò Ø ÙÖ Ö ÔÓÒ ÒØ ÙÒ Ö Ø ØÙÖ ÚÓÒ Æ ÙÑ ÒÒ ³ ØÙ ÔÖ ÓÖ Ò Ð Ò Ñ Ò ÓÑÑ ÒÓ٠г ÚÓÒ ÚÙº Ä Ð Ò Ñ Ò Ø Ð ÙÐ ÓÑÔÖ

Plus en détail

ÚÓÐÙØ ÓÒ ÖÝ Ñ ÓÙÖ Ø Ò Ô ÖØ ÙÖ Ð ØÖ Ú ÙÜ Ø Ð Ð ÚÖ Å ÖØ Ò º ÆÓÛ Åº º ÆÓÛ ÚÓÐÙØ ÓÒ ÖÝ ÝÒ Ñ º Ì Ð Ò Ô ÔÖ Ó À ÖÚ Ö ÍÒ Ú Ö ØÝ ÔÖ ¾¼¼ º

ÚÓÐÙØ ÓÒ ÖÝ Ñ ÓÙÖ Ø Ò Ô ÖØ ÙÖ Ð ØÖ Ú ÙÜ Ø Ð Ð ÚÖ Å ÖØ Ò º ÆÓÛ Åº º ÆÓÛ ÚÓÐÙØ ÓÒ ÖÝ ÝÒ Ñ º Ì Ð Ò Ô ÔÖ Ó À ÖÚ Ö ÍÒ Ú Ö ØÝ ÔÖ ¾¼¼ º Ì ÓÖ ÙÜ Â ÙÜ ÚÓÐÙØ ÓÒÒ Ö µ  ÙÜ Ô ÙÜ ÓÐ Æ Ú Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö Ø ÒºÚ Ö Ð ÒÖ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ÒØ ÔÓÐ ÕÙ Ô ÇÄÈÀÁÆ ¹ ÁÆÊÁ Ä ÐÐ ÆÓÖ ÙÖÓÔ Ñ Ö ¾¼½¾ ÚÓÐÙØ ÓÒ ÖÝ Ñ ÓÙÖ Ø Ò Ô ÖØ ÙÖ

Plus en détail

ÈÐ Ò Ð³ ÜÔÓ ½ ¾ Ä Ô Ö Ô Ø Ú Ò Ø ÓÒ Ø Ö ØÓÖ ÕÙ Ú ÒØ Ð Ò ØÖ ÖÙÒ ÐÐ Ø Ð ØÖ Ø ³ Ð ÖØ Ä ØÖ Ø Ø ÓÖ ÕÙ ½¼ Ä ÙØ ÖÙÒ ÐÐ Å Ó ÓÒ Ø ÐÐÓ Ä³ ÔÓØ Ó Ä Ö Ø ÕÙ Ò ÑÓÖÔ Ó

ÈÐ Ò Ð³ ÜÔÓ ½ ¾ Ä Ô Ö Ô Ø Ú Ò Ø ÓÒ Ø Ö ØÓÖ ÕÙ Ú ÒØ Ð Ò ØÖ ÖÙÒ ÐÐ Ø Ð ØÖ Ø ³ Ð ÖØ Ä ØÖ Ø Ø ÓÖ ÕÙ ½¼ Ä ÙØ ÖÙÒ ÐÐ Å Ó ÓÒ Ø ÐÐÓ Ä³ ÔÓØ Ó Ä Ö Ø ÕÙ Ò ÑÓÖÔ Ó È ÊËÈ ÌÁÎ Ø ÇÅ ÌÊÁ Â Ò Î ÐÐ Ô ÒØÙÖ Ø Ñ Ø Ñ Ø ÕÙ ¾¼ ÓØÓ Ö ¾¼½¼ Ô ÒØÙÖ Ø Ñ Ø Ñ Ø ÕÙ ÍÈÈ µ ¾¼ ÓØÓ Ö ¾¼½¼ ½» ÈÐ Ò Ð³ ÜÔÓ ½ ¾ Ä Ô Ö Ô Ø Ú Ò Ø ÓÒ Ø Ö ØÓÖ ÕÙ Ú ÒØ Ð Ò ØÖ ÖÙÒ ÐÐ Ø Ð ØÖ Ø ³ Ð ÖØ Ä ØÖ Ø Ø ÓÖ ÕÙ

Plus en détail

½ +1 = ½ +1 = ÓÙ ¾ +2 = ÓÙ +5 = ÓÙ +8 = ÓÙ +6 = ÓÙ +7 =

½ +1 = ½ +1 = ÓÙ ¾ +2 = ÓÙ +5 = ÓÙ +8 = ÓÙ +6 = ÓÙ +7 = ÔØ Ø ÇÊÁÆ Ä ÔÖ Ñ Ö ØÖ Ö Ø ÓÒ ÖÒ ÒØ Ð ÓÙÐ Ö ÒÓ Ö ÑÓÒØ ÒØ Ù Áι Ñ Ð º Ò ÕÙ Ð ÐÙÐ ØÖ Ø Ð ÓÖ Ò Ø ÙÖ Ó ÒØ ÓÑÒ ÔÖ ÒØ ÒÓ ÓÙÖ Ð ÓÙÐ Ö Ö Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ù Ò ÒÓÑ Ö ÙÜ Ô Ý Ø ÕÙ Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö Ò Ö ÔÙ Ð ÕÙ ÔÓÔÙÐ Ö Ò º Ù Â

Plus en détail

Ä Ö Ó¹ Ø Ú Ø ÖØ ÐÐ ³ Ø Ò ÓÑ Ö ÒØ ØÓÑ Ø Ð ÓÙ Ò Ø ¹ Ð Ô Ö Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ù ÓÑÔÓ Ö Ó¹ Ø ÕÙ³ÁÖ Ò Ø ÂÓÐ ÓØ ÙÖ ÓÙÚÖ ÒØ Ð Ö Ó¹ Ø Ú Ø ÖØ ÐÐ Ð ØÓÑ ÓÑ Ö Ñ ØØ ÒØ ÙÜ

Ä Ö Ó¹ Ø Ú Ø ÖØ ÐÐ ³ Ø Ò ÓÑ Ö ÒØ ØÓÑ Ø Ð ÓÙ Ò Ø ¹ Ð Ô Ö Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ Ù ÓÑÔÓ Ö Ó¹ Ø ÕÙ³ÁÖ Ò Ø ÂÓÐ ÓØ ÙÖ ÓÙÚÖ ÒØ Ð Ö Ó¹ Ø Ú Ø ÖØ ÐÐ Ð ØÓÑ ÓÑ Ö Ñ ØØ ÒØ ÙÜ Ä Ö Ó¹ Ø Ú Ø Ò ØÙÖ ÐÐ Ä Ö Ó¹ Ø Ú Ø Ò ØÙÖ ÐÐ ÔÐÙ ½¼¼ Ò ¹ ÕÙ Ö Ð Ù ÅÙ ÙÑ ½ µº Ä ÓØÓÔ Ò Ø Ð Ñ ØØ ÒØ Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ α,β,γµ Ø Ø Ô Ö Ð ÔÐ ÕÙ Ô ÓØÓ Ø Ð ÔÖÓ ÔÐÙ ÑÓ ÖÒ Ð Ö ÝÓÒÒ Ñ ÒØ ÓÒ ÙÒ Þ Ø ÓÒ Ñ ÙÖ ÓÙ ÓÒ ÓÑÔØ µ

Plus en détail

Ì Ð Ñ Ø Ö ½ Ä Ð Ñ ÒØ Ó Ð ØÓ Ö ¾ ½º½ ij ÔÔ Ö Ð ÒÙÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º½º½ ËØÖÙØÙÖ Ø ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ð³ ÔÔ

Ì Ð Ñ Ø Ö ½ Ä Ð Ñ ÒØ Ó Ð ØÓ Ö ¾ ½º½ ij ÔÔ Ö Ð ÒÙÐ Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º½º½ ËØÖÙØÙÖ Ø ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ð³ ÔÔ ÍÒ Ú Ö Ø ³ ÙÚ Ö Ò Î Ö ÙÖ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÍÒ Ú Ö Ø Ö Ì ÒÓÐÓ Ð ÖÑÓÒع ÖÖ Ò Ô ÖØ Ö ÓÙÖ Åº Ð ÓÖ ÒØ ÒÒ ÙÖ ÐÐ Ô ÖØ Ñ ÒØ Ò ÓÐÓ ÕÙ ÇÔØ ÓÒ Ó¹ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ 1 re ÒÒ Ä ÐÐÙÐ Ø Ö ÒÒ ÒÒ ÙÒ Ú Ö Ø Ö ¾¼¼ ¹¾¼¼ Ê ÔÔÓÖØ Ö Ò Ä Ì Ì

Plus en détail

Signaux et Systèmes. Cours de. Prof. Freddy Mudry. i n s t i t u t d ' A u t o m a t i s a t i o n i n d u s t r i e l l e

Signaux et Systèmes. Cours de. Prof. Freddy Mudry. i n s t i t u t d ' A u t o m a t i s a t i o n i n d u s t r i e l l e Cours de Signaux et Systèmes Prof. Freddy Mudry Haute Ecole d'ingénierie et de Gestion du Canton de Vaud i n s t i t u t d ' A u t o m a t i s a t i o n i n d u s t r i e l l e "La science, son goût est

Plus en détail

¾ ³ ÔÖ ÙÒ Ö ÙÐØ Ø ÃÓ Ö º ËÓÙ ÒÓ ÝÔÓØ Ð ÓÖÔ ÓÒ¹ Ø ÓÒ Ñ ÖÓÑÓÖÔ ÙÖ Ë Ø ÓÒ Ö Ù Ø º Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö Ë Ò³ ÕÙ³ÙÒ ÒÓÑ Ö Ò ÓÙÖ ÓÑÔ Ø º Ä ÙÐ Ü ÑÔÐ ÓÒÒÙ Ø ÐÐ ÙÖ ÓÒØ

¾ ³ ÔÖ ÙÒ Ö ÙÐØ Ø ÃÓ Ö º ËÓÙ ÒÓ ÝÔÓØ Ð ÓÖÔ ÓÒ¹ Ø ÓÒ Ñ ÖÓÑÓÖÔ ÙÖ Ë Ø ÓÒ Ö Ù Ø º Ò Ô ÖØ ÙÐ Ö Ë Ò³ ÕÙ³ÙÒ ÒÓÑ Ö Ò ÓÙÖ ÓÑÔ Ø º Ä ÙÐ Ü ÑÔÐ ÓÒÒÙ Ø ÐÐ ÙÖ ÓÒØ ÍÆ Ê Ì ÊÁË ÌÁÇÆ Ë ËÍÊ Ë ³ÁÆÇÍ ¹ÀÁÊ ÊÍ À À Ê Ì ÊÁ ÌÁÇÆ Ç ÁÆÇÍ ¹ÀÁÊ ÊÍ À ËÍÊ Ëµ ØÖ Øº Ï ÓÛ Ø Ø ÑÓÒ Ø ÙÖ Ó Ð Î ÁÁ ¼ Û Ø ¾ ¼ Ø ÁÒÓÙ ¹À ÖÞ ÖÙ ÙÖ Ö Ö Ø Ö Þ Ý Ø ÔÖÓÔ ÖØÝ Ó Ñ ØØ Ò ØÛÓ ØÛ Ø Ú ØÓÖ Ð º Ì Ö ÙÐØ Ø

Plus en détail

ÓÒ ÓÙÖ Å ØÖ ÓÒ Ö Ò ÔÙ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ º Ê Ö ÓÒ ÔØ ÓÒ Ø ØÙ ³ Ð ÓÖ Ø Ñ ³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ò Ô Ö Ð ÓÐÓ ººº Ð ÓÖ Ø Ñ ÚÓ Ö ÔÐÙ ÐÓ Ò ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ØÖÓÙÚ Ö Ð Ñ ÐÐ ÙÖ ÓÐÙØ Ó

ÓÒ ÓÙÖ Å ØÖ ÓÒ Ö Ò ÔÙ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ º Ê Ö ÓÒ ÔØ ÓÒ Ø ØÙ ³ Ð ÓÖ Ø Ñ ³ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ Ò Ô Ö Ð ÓÐÓ ººº Ð ÓÖ Ø Ñ ÚÓ Ö ÔÐÙ ÐÓ Ò ÓÔØ Ñ Ø ÓÒ ØÖÓÙÚ Ö Ð Ñ ÐÐ ÙÖ ÓÐÙØ Ó ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ð³ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ä Ò ½ Å ËË ¹ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ ÒÚ Ö ¾¼¼ ÓÒ ÓÙÖ Å ØÖ ÓÒ Ö Ò ÔÙ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ º Ê Ö ÓÒ ÔØ ÓÒ Ø ØÙ ³ Ð ÓÖ Ø Ñ ³ÓÔØ Ñ

Plus en détail

À ÈÁÌÊ º Ä ÍÄ ÌÌ º½ ÈÖ Ñ Ö Ð Ñ ÒØ Ð Ò Ê ÔÖ ÒÓÒ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ º ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÐÓÖ Ð Ñ Ò ÖÓÙØ Ù Ð Ò ÒÐÙ Ø Óº ÚÓ Ñ Ò ÚÓ µ ß ÔÖ ÒØ ÓÒ ÓÙÖ µ Ð Ø ÓÑÑ ÒØÓÒ ¹Ð º

À ÈÁÌÊ º Ä ÍÄ ÌÌ º½ ÈÖ Ñ Ö Ð Ñ ÒØ Ð Ò Ê ÔÖ ÒÓÒ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ º ÕÙ ÒÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÐÓÖ Ð Ñ Ò ÖÓÙØ Ù Ð Ò ÒÐÙ Ø Óº ÚÓ Ñ Ò ÚÓ µ ß ÔÖ ÒØ ÓÒ ÓÙÖ µ Ð Ø ÓÑÑ ÒØÓÒ ¹Ð º Ô ØÖ Ä Ð Ò ÓÑÑ ÐÙÐ ØØ ººº Ô Ù ÔÖ Ø ÕÙ ü гÓÖ Ò Ð ÔÖÓ Ð Ñ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ ÓÒ Ø ³ ÓÖ Ö ØÙ Ö Ð ÓÔ Ö Ø ÓÒ Ð Ñ ÒØ Ö ÓÒ ÙØÓÑ Ø ÕÙ ³ ع¹ Ö Ò ÕÙ³ÓÒ Ø Ð Ö ÓÑÑ Ð³ ÓÐ Ð Ñ Ò¹ Ø Ö Ö Ð ÔÖ Ò Ù Ø ÑÔ µº ÁÐ Ü Ø ³ ÐÐ ÙÖ

Plus en détail

Ì ÓÖ ÙÜ Â ÙÜ ÚÓÐÙØ ÓÒÒ Ø ¹Ò Ö µ  ÙÜ Ô ÙÜ Ä Ò ¾ Ø ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÙÜ Ý Ø Ñ ÓÑÔÐ Ü Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð»Ì ÀÁÆ»¼ ¹ ¼»ÁÆÌÊÇË»ÓÙÖ º

Ì ÓÖ ÙÜ Â ÙÜ ÚÓÐÙØ ÓÒÒ Ø ¹Ò Ö µ  ÙÜ Ô ÙÜ Ä Ò ¾ Ø ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÙÜ Ý Ø Ñ ÓÑÔÐ Ü Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð»Ì ÀÁÆ»¼ ¹ ¼»ÁÆÌÊÇË»ÓÙÖ º Ì ÓÖ ÙÜ Â ÙÜ ÚÓÐÙØ ÓÒÒ Ø ¹Ò Ö µ Ä Ò ¾ Ø ¹ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÙÜ Ý Ø Ñ ÓÑÔÐ Ü Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð»Ì ÀÁÆ»¼ ¹ ¼»ÁÆÌÊÇË»ÓÙÖ º ØÑÐ ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ÒØ ÔÓÐ ½¾ Ñ Ö ¾¼¼ ÈÐ Ò Ð³ Ò Ò Ñ ÒØ ½¾ ÓÙÖ ÁÒØÖÓ

Plus en détail

ÌÀ Ë Ç ÌÇÊ Ì Ä³ÍÆÁÎ ÊËÁÌ ÈÁ ÊÊ Ì Å ÊÁ ÍÊÁ ËÔ Ð Ø ÁÇÈÀ ËÁÉÍ ÅÇÄ ÍÄ ÁÊ ÈÖ ÒØ Ô Ö Ù ÐÐ ÙÑ Ë ÆÌÁÆÁ ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð Ö ÓØ ÙÖ Ð³ÍÒ Ú Ö Ø È Ö ÎÁ ËÙ Ø Ð Ì Î ÊË Ä ÈÊ Á ÌÁÇÆ Ä ËÌÊÍ ÌÍÊ ÌÊÁ ÁÅ ÆËÁÇÆÆ ÄÄ Ë ÈÁÆ Ä Ë ü

Plus en détail

N s H = ij S i S j + h i S i (t). i,j J

N s H = ij S i S j + h i S i (t). i,j J ÖÓ Ò ÓÑ Ò Ò ÑÓ Ð ³Á Ò Ò ¾ Ò Ø Ú ÓÖ Ö Ð Ð ÖØÓ Ë Ð ËØ Ö Ö º Å Ø Ö Ò È Ý ÕÙ Ì ÓÖ ÕÙ ËÝ Ø Ñ ÓÑÔÐ Ü Ò Ö ÒØ Ä Ø º Ù Ð Ò ÓÐÓ Ä ÓÖ ØÓ Ö È Ý ÕÙ Ì ÓÖ ÕÙ Ø À ÙØ Ò Ö Ê ÙÑ º Ò ØÖ Ú Ð ÒÓÙ ØÙ ÖÓÒ Ð ÔÖÓ Ù ÖÓ Ò ÓÑ Ò Ò

Plus en détail

ËÃÇÄÁ ÆÓº ½½ ÊÓ ÖØ Ð Ò ÈÐ Ò ÝÓÙÖ ÓÐÙØ ÓÒ ØÓ Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ø Ø ÓÒ Ý ÔÖ Ð ½ ¾¼¼ º ÓÔÝ Ó Å ÌÀ Å ÌÁ Ä Å À Å ÎÓк Û ÐÐ ÔÖ ÒØ ØÓ ÓÒ ÔÖ ¹ÙÒ Ú Ö ØÝ Ö Ö Û Ó Ò Ò ÓÐÙØ ÓÒ ÓÖ Ø Ð Ò º Ì ÓÒ Ó Ø ØÓÖ Ò Ðº ÇÙÖ ÓÒØ Ø Ø ÑÓÒØ

Plus en détail

ÓÙÑ ÒØ Ø Ñ ÔÓ Ø ÓÒ ÓÙ Ð Ò Ö Ø Ú ÓÑÑÓÒ ÐÓÒ Ð ÓÒØÖ Ø È Ø ÖÒ Ø ¹È ³ÍØ Ð Ø ÓÒ ÓÑÑ Ö Ð ¹È ÖØ ÓÒ Ø ÓÒ ÁÒ Ø Ð Ð³Á ÒØ ÕÙ ¾º¼ Ö Ò ÔÓÒ Ð Ò Ð Ò ØØÔ»»Ö Ø Ú ÓÑÑÓÒ

ÓÙÑ ÒØ Ø Ñ ÔÓ Ø ÓÒ ÓÙ Ð Ò Ö Ø Ú ÓÑÑÓÒ ÐÓÒ Ð ÓÒØÖ Ø È Ø ÖÒ Ø ¹È ³ÍØ Ð Ø ÓÒ ÓÑÑ Ö Ð ¹È ÖØ ÓÒ Ø ÓÒ ÁÒ Ø Ð Ð³Á ÒØ ÕÙ ¾º¼ Ö Ò ÔÓÒ Ð Ò Ð Ò ØØÔ»»Ö Ø Ú ÓÑÑÓÒ ÍÒ Ú Ö Ø È ÙÐ Ë Ø Ö Ô ÖØ Ñ ÒØ Ë Ò ÔÔÐ ÕÙ ËÝ Ø Ñ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø ÓÒÒ Â Ò¹Å Ü Ê ÇÆÆ Ì Ú Ö ÓÒ ½º½ ÆÓÚ Ñ Ö ¾¼¼ ÓÙÑ ÒØ Ø Ñ ÔÓ Ø ÓÒ ÓÙ Ð Ò Ö Ø Ú ÓÑÑÓÒ ÐÓÒ Ð ÓÒØÖ Ø È Ø ÖÒ Ø ¹È ³ÍØ Ð Ø ÓÒ ÓÑÑ Ö Ð ¹È ÖØ ÓÒ Ø ÓÒ

Plus en détail

ËÓÐÙØ ÓÒ ËÓÐÙØ ÓÒ Ó Ö Ð³ ÐÐ ÙÑ Ò º Ü ÑÔРг Ò Ö ÓÒ ÓÑÑ Ô Ö ÙÒ Ó ÒØ Ð Ø Ð³ÓÖ Ö ½¼¼ Ï» ÓÙÖº ØØ ÒØ ÓÒ Ù ÙÜ ÓÑÔ Ö ÓÒ Ø ÙÜ Ö Ö Ò Ò ÔÔÖÓÔÖ Ð ÓÒ Óѹ Ñ Ø ÓÒ ³

ËÓÐÙØ ÓÒ ËÓÐÙØ ÓÒ Ó Ö Ð³ ÐÐ ÙÑ Ò º Ü ÑÔРг Ò Ö ÓÒ ÓÑÑ Ô Ö ÙÒ Ó ÒØ Ð Ø Ð³ÓÖ Ö ½¼¼ Ï» ÓÙÖº ØØ ÒØ ÓÒ Ù ÙÜ ÓÑÔ Ö ÓÒ Ø ÙÜ Ö Ö Ò Ò ÔÔÖÓÔÖ Ð ÓÒ Óѹ Ñ Ø ÓÒ ³ ÜÔÓ ÑÓØ Ä ÓÙÖ ÔÙ Ð ÙÖ Ð³ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ø ØÖ Ô Ù ÒØ ÕÙ Ù ÒØ Ñ ÒØ Ø Ø ÔÐÙ ÕÙ Ð Ò Ø Ö º ÎÓØÖ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÚÓÙ Ô ÖÑ Ø ³ ØÖ Ñ ÙÜ Ò ÓÖÑ Ø ÔÐÙ Ó Ø ÕÙ Ð Ó ¹ ÒØ ÜÔ ÖØ Ú ÙÒ Ñ Ò ÑÙÑ ³ ÓÖØ ³ Ø Ð ÙØ Ð³ Ø Ð Öº Ä Ó Ø Ð Ú

Plus en détail

NOTES DE STATISTIQUE ET D'INFORMATIQUE

NOTES DE STATISTIQUE ET D'INFORMATIQUE NOTES DE STATISTIQUE ET D'INFORMATIQUE 2007/1 ETUDE DES SÉRIES CHRONOLOGIQUES PAR LES MÉTHODES DE LISSAGE R. PALM Faculté universitaire des Sciences agronomiques Unité de Statistique, Informatique et Mathématique

Plus en détail

f(r i,p i ) = 1 0.5(λ r i + Ω p i ) = 1 + α r i + β p i

f(r i,p i ) = 1 0.5(λ r i + Ω p i ) = 1 + α r i + β p i Ô ØÖ Å ÙÖ Ô Ö ÓÖÑ Ò º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ä³ Ú ÐÙ Ø ÓÒ Ô Ö ÓÖÑ Ò ³ÙÒ ÑÓ Ð ÓÒ Ø Ø٠г Ø Ô Ò Ð ØÓÙØ ÔÖÓ Ù ³ ÔÔÖ ÒØ ÙÔ ÖÚ º ÐÐ Ø Ð Ö ØÓÙÖ Ò Ö Ð³ÙØ Ð Ø ÙÖ ÔÓÙÖ Ð Ù Ö Ò Ð ÔÓÙÖ Ù Ø ÓÙ ÐÐ ÓÒÒ º Ñ ÙÖ ÓÒØ Ò Ö Ð Ñ ÒØ ÝÑ

Plus en détail

d interconnexion locale processeur locale locale processeur processeur échange de messages avec MPI locale processeur locale processeur locale

d interconnexion locale processeur locale locale processeur processeur échange de messages avec MPI locale processeur locale processeur locale ÁÆ ¾ ÌÖ Ø Ñ ÒØ ÓÒÒ Å Ú ÌÓÔÓÐÓ Ö ÙÜ ³ ÒØ ÖÓÒÒ Ü ÓÒ Ö Ò Æ Ð Ò Ò Ð ÒРܺÔÓÐÝØ Ò ÕÙ º Ö ¾¼½ ¾ Ñ ¾¼½ ÈÐ Ò ÙÜ ØÝÔ ØÓÔÓÐÓ ØÓÔÓÐÓ Ô Ý ÕÙ Ù ÐÙ Ø Ö Ö Ù ³ ÒØ ÖÓÒÒ Ü ÓÒ ØÓÔÓÐÓ ÐÓ ÕÙ»Ú ÖØÙ ÐÐ ÙØ Ð Ô Ö Ð Ð ÓÖ Ø Ñ Ô

Plus en détail

ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ ÔÔÖÓ Ò ÒØ ÔÔÖÓ Ñ ÖÓ ÓÖÔÙ ÁÒØ Ö ÒÒÓØ Ø ÓÒ ÜÔÐÓÖ ØÓ Ö Ð Ò ÆÆÇ ÁË ÒÒÓØ Ø ÓÒ ÙÖ Ú ÓÖÔÙ Ö Ö Ò ÔÓÙÖ Ð Ö Ò Ø ÇÙØ Ð ³ г ÒÒÓØ Ø ÓÒ Ø Ð³ ÜÔÐÓ Ø Ø ÓÒ

ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ ÔÔÖÓ Ò ÒØ ÔÔÖÓ Ñ ÖÓ ÓÖÔÙ ÁÒØ Ö ÒÒÓØ Ø ÓÒ ÜÔÐÓÖ ØÓ Ö Ð Ò ÆÆÇ ÁË ÒÒÓØ Ø ÓÒ ÙÖ Ú ÓÖÔÙ Ö Ö Ò ÔÓÙÖ Ð Ö Ò Ø ÇÙØ Ð ³ г ÒÒÓØ Ø ÓÒ Ø Ð³ ÜÔÐÓ Ø Ø ÓÒ ÆÆÇ ÁË ÒÒÓØ Ø ÓÒ ÙÖ Ú ÓÖÔÙ Ö Ö Ò ÔÓÙÖ Ð Ö Ò Ø ÇÙØ Ð ³ г ÒÒÓØ Ø ÓÒ Ø Ð³ ÜÔÐÓ Ø Ø ÓÒ ¹ ÈÖÓ Ø ÆÊ ÔÖÓ Ö ÑÑ ËÀË ÓÖÔÙ Ø ÓÙØ Ð ÔÓÙÖ Ð Ö Ö Ò ËÀË Å Ö ¹È ÙÐ È ÖݹÏÓÓ Ð Ý ² ÄÝ ¹Å ÀÓ¹ ÄÄ ¹ ÊËË ÌÓÙÐÓÙ ÁÊÁÌ ÌÓÙÐÓÙ

Plus en détail

Ö Ö Ð Ò Ç Ø Ð Ò ¾ ½ ¾ Ö Ö Ð Ò ÜØ ÖÒ Ö Ö Ð Ò Ú Ö ÓÙÑ ÒØ Ô ÕÙ Ö Ö Ð Ò ÒØ ÖÒ Ö Ö Ð Ò ÙÖ Ð Ñ ÒØ Ö Ô ÕÙ ÓÙ Ð Ò ÒØ ÙÒ Ø ÓÒ Ö Ö Ø Ð ÙÜ Ö ÙÐ Ö Ø ÖÖ ÙÐ Ö ÚÓ Ö

Ö Ö Ð Ò Ç Ø Ð Ò ¾ ½ ¾ Ö Ö Ð Ò ÜØ ÖÒ Ö Ö Ð Ò Ú Ö ÓÙÑ ÒØ Ô ÕÙ Ö Ö Ð Ò ÒØ ÖÒ Ö Ö Ð Ò ÙÖ Ð Ñ ÒØ Ö Ô ÕÙ ÓÙ Ð Ò ÒØ ÙÒ Ø ÓÒ Ö Ö Ø Ð ÙÜ Ö ÙÐ Ö Ø ÖÖ ÙÐ Ö ÚÓ Ö ÀÌÅÄ Ð Ö Ø Ä Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ Ö Ö Ð Ò Ç Ø Ð Ò ¾ ½ ¾ Ö Ö Ð Ò ÜØ ÖÒ Ö Ö Ð Ò Ú Ö ÓÙÑ ÒØ Ô ÕÙ Ö Ö Ð Ò ÒØ ÖÒ Ö Ö Ð Ò ÙÖ Ð Ñ ÒØ Ö

Plus en détail

Ä Ö ÓÙÖ ÆÓÑ Ð ÒÓÙÚ ÐÐ ÓÑÑ Ò ÕÙ Ð ØØÖ ÒÓÒ ÒØÙ Ò ÛÓÑÑ Ò ß Ð Ö ÑÔØÝ ÓÙ Ð Ô Ðß± Ò ÛÔ ß Ô ØÝÐ ß ÑÔØÝÐ Ð Ö ÓÙ Ð Ô Ð± Ð Ö ÙÑ ÒØ Ö Ø Ô Ö ½ ¾ غ Ò ÛÓÑÑ Ò ß Ó Ð

Ä Ö ÓÙÖ ÆÓÑ Ð ÒÓÙÚ ÐÐ ÓÑÑ Ò ÕÙ Ð ØØÖ ÒÓÒ ÒØÙ Ò ÛÓÑÑ Ò ß Ð Ö ÑÔØÝ ÓÙ Ð Ô Ðß± Ò ÛÔ ß Ô ØÝÐ ß ÑÔØÝÐ Ð Ö ÓÙ Ð Ô Ð± Ð Ö ÙÑ ÒØ Ö Ø Ô Ö ½ ¾ غ Ò ÛÓÑÑ Ò ß Ó Ð ½» ¼ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ä Ì Ò Ú ÙÜ ½²¾ Ë ÓÒ Ô ÖØ Ð Ò Ú Ð Ö Å ¾¼¼ Ä Ö ÓÙÖ ÆÓÑ Ð ÒÓÙÚ ÐÐ ÓÑÑ Ò ÕÙ Ð ØØÖ ÒÓÒ ÒØÙ Ò ÛÓÑÑ Ò ß Ð Ö ÑÔØÝ ÓÙ Ð Ô Ðß± Ò ÛÔ ß Ô ØÝÐ ß ÑÔØÝÐ Ð Ö ÓÙ Ð Ô Ð± Ð Ö ÙÑ ÒØ Ö Ø Ô Ö ½ ¾ غ Ò ÛÓÑÑ Ò ß

Plus en détail

Ô ØÖ Î Ö Ð Ø Ø ÓÒ Ø Ð ØÙÖ ÆÓÙ Ú ÒÓÒ ³ Ö Ö ÙÒ Ö Ò ÒÓÑ Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ ØÖ ÑÔÐ Ò Ð Ò Ò ÙØ Ð ÒØ Ð³ÓÖ Ò Ø ÙÖ ÓÑÑ ÙÒ ÐÙÐ ØØ º ³ Ø Ô Ñ Ð Ð ÔÖ Ñ Ö Ñ Ò ÔÓÙÚ ÒØ Ö Ð

Ô ØÖ Î Ö Ð Ø Ø ÓÒ Ø Ð ØÙÖ ÆÓÙ Ú ÒÓÒ ³ Ö Ö ÙÒ Ö Ò ÒÓÑ Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ ØÖ ÑÔÐ Ò Ð Ò Ò ÙØ Ð ÒØ Ð³ÓÖ Ò Ø ÙÖ ÓÑÑ ÙÒ ÐÙÐ ØØ º ³ Ø Ô Ñ Ð Ð ÔÖ Ñ Ö Ñ Ò ÔÓÙÚ ÒØ Ö Ð Ô ØÖ Î Ö Ø Ø ÓÒ Ø ØÙÖ ÆÓÙ Ú ÒÓÒ ³ Ö Ö ÙÒ Ö Ò ÒÓÑ Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ ØÖ ÑÔ Ò Ò Ò ÙØ ÒØ ³ÓÖ Ò Ø ÙÖ ÓÑÑ ÙÒ Ù ØØ º ³ Ø Ô Ñ ÔÖ Ñ Ö Ñ Ò ÔÓÙÚ ÒØ Ö Ò Ø ÒØ ÕÙ ÒÒ ½ ¼º Å ÓÒ Ô ÙØ Ö ÔÙ ÕÙ Ú ÙÒ Ò ÔÖÓ Ö ÑÑ ¹ Ø ÓÒº ÆÓÙ ÓÒ ÚÓ

Plus en détail

ÍÒ Ú Ö Ø ÂÓ Ô ÓÙÖ Ö Ö ÒÓ Ð ½ Ì ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð Ö ÓØ ÙÖ Ð³Ù ËÔ Ð Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÔÖ Ô Ö Ù Ð ÓÖ ØÓ Ö ÁÑ Ä Ò Þ Ò Ð Ö Ð³ ÓÐ ÓØÓÖ Ð Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ë Ò Ø Ì ÒÓÐÓ Ð³

ÍÒ Ú Ö Ø ÂÓ Ô ÓÙÖ Ö Ö ÒÓ Ð ½ Ì ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð Ö ÓØ ÙÖ Ð³Ù ËÔ Ð Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÔÖ Ô Ö Ù Ð ÓÖ ØÓ Ö ÁÑ Ä Ò Þ Ò Ð Ö Ð³ ÓÐ ÓØÓÖ Ð Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ë Ò Ø Ì ÒÓÐÓ Ð³ ÍÒ Ú Ö Ø ÂÓ Ô ÓÙÖ Ö Ö ÒÓ Ð ½ Ì ÔÓÙÖ Ó Ø Ò Ö Ð Ö ÓØ ÙÖ Ð³Ù ËÔ Ð Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÔÖ Ô Ö Ù Ð ÓÖ ØÓ Ö ÁÑ Ä Ò Þ Ò Ð Ö Ð³ ÓÐ ÓØÓÖ Ð Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ë Ò Ø Ì ÒÓÐÓ Ð³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ÔÖ ÒØ Ø ÓÙØ ÒÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ñ ÒØ Ô Ö Ñ Ò È ÐÐ

Plus en détail

V intra = card(ω) card(ω)

V intra = card(ω) card(ω) Ô ØÖ Å Ø Ó ³ ÔÔÖ ÒØ Ð º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÁÐ Ü Ø Ö ÒØ ÔÔÖÓ Ò Ð ÓÑ Ò Ð³ ÔÔÖ ÒØ ÙÔ Ö¹ Ú ÔÓÙÖ Ö ÔÓÒ Ö Ù ÔÖÓ Ð Ñ Ð ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ ³ÙÒ ÑÓ Ð ÔÖ ¹ Ø ÓÒº Ä Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ Ö ÒØ Ð Ñ Ø Ó Ú ÒØ ÐÐ Ñ ÒØ Ô Ò Ö Ð Ò ØÙÖ Ø ÔÖÓÔÖ Ø

Plus en détail

Ç Ø Ð Ò ¾ ½ ¾ ÓÒÒ ØÖ Ð Ö ÒØ ØÝÔ ÓÙÑ ÒØ Ç Ì È µ Ë ÚÓ Ö Ó Ö ÑÓØ Ð ÙÒ Ô Ø ÓÒÒ Ö ³ ÙØÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ØÝÔ Ë ÚÓ Ö Ö Ö Ð Ö ÒØ ØÝÔ Ð Ø Ö Ö Ð Ò ÜØ ÖÒ Ö Ö Ð Ò Ú Ö

Ç Ø Ð Ò ¾ ½ ¾ ÓÒÒ ØÖ Ð Ö ÒØ ØÝÔ ÓÙÑ ÒØ Ç Ì È µ Ë ÚÓ Ö Ó Ö ÑÓØ Ð ÙÒ Ô Ø ÓÒÒ Ö ³ ÙØÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ØÝÔ Ë ÚÓ Ö Ö Ö Ð Ö ÒØ ØÝÔ Ð Ø Ö Ö Ð Ò ÜØ ÖÒ Ö Ö Ð Ò Ú Ö ÀÌÅÄ ÓÒ ÓÒØ ÒÙ Ö Ø ÓÒ Ë Ø Ï Ä Ò ¾ Å ËË Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ¾ ¾ ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ Ç Ø Ð Ò ¾ ½ ¾ ÓÒÒ ØÖ Ð Ö ÒØ ØÝÔ ÓÙÑ ÒØ Ç Ì È µ Ë ÚÓ Ö Ó Ö ÑÓØ Ð ÙÒ Ô Ø ÓÒÒ Ö ³

Plus en détail

ÆÓØ ÓÒ ÓÑÔÐ Ü Ø Ä Ò ½ Å ËË ¹ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½½ ÚÖ Ð ¾¼¼

ÆÓØ ÓÒ ÓÑÔÐ Ü Ø Ä Ò ½ Å ËË ¹ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½½ ÚÖ Ð ¾¼¼ ÆÓØ ÓÒ ÓÑÔÐ Ü Ø Ä Ò ½ Å ËË ¹ Ð ÓÖ Ø Ñ ÕÙ Ë Ø Ò Î Ö Ð Ú Ö Ð ºÙÒ º Ö ÛÛÛº ºÙÒ º Ö» Ú Ö Ð ÕÙ Ô ËÓ ¹ ÍÒ Ú Ö Ø Æ ËÓÔ ¹ ÒØ ÔÓÐ ½½ ÚÖ Ð ¾¼¼ Ç Ø Ð Ò ½¾ ÈÖ Ò Ö Ù Ö ÙÐ ÓÒÒ ØÖ Ð ÒÓØ ÓÒ ÓÑÔÐ Ü Ø Ô Ø Ð Ø Ø ÑÔÓÖ ÐÐ

Plus en détail

Laboratoire d'informatique Fondamentale de Lille

Laboratoire d'informatique Fondamentale de Lille Laboratoire d'informatique Fondamentale de Lille ÓÒÒ Å Ö Â µ È Ð ÔÔ Å Ø Ù Î Ö ÓÒ ½º Ð ¼»¼»½ ÁÍ̹ Ä ÐÐ ÄÁ Ä ÍËÌÄ ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ë Ë Á Æ Ë Ì Ì ÀÆÇÄÇ Á Ë ÄÁÄÄ Íº ºÊº ³Áº º º º غ Å ß ÎÁÄÄ Æ ÍÎ ³ Ë É Ì Ðº ¼ ¾¼

Plus en détail

φ = λs (T se T si ) e

φ = λs (T se T si ) e ÌÖ Ò ÖØ Ø ÖÑ ÕÙ ¾ ÚÖ Ö ¾¼¼ È Ð ÌÓ ÐÝ ÁÍÌ ËØ Ò Ò Ò Ù ØÖ Ð Ø Å ÒØ Ò Ò Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒº ¾ ½º½ ÐÙÜ Ð ÙÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º¾ ÌÖÓ ÑÓ ØÖ Ò ÖØ º º º

Plus en détail

¾» Ä ÔÖÓØÓÓÐ ÖÝÔØÓ Ö Ô ÕÙ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÒÙ ÔÓÙÖ ÙÖ Ö Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ º

¾» Ä ÔÖÓØÓÓÐ ÖÝÔØÓ Ö Ô ÕÙ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÒÙ ÔÓÙÖ ÙÖ Ö Ð ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ º ½» Ë ÙÖ Ø ÙÖ ÁÒØ ÖÒ Ø Ä ÐÓ ÕÙ Ð Ö ÓÙ º Î ÖÓÒ ÕÙ ÓÖØ Ö ÆÊË Ð ÓÖ ØÓ Ö ÄÓÖÖ Ò ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø ÔÔÐ Ø ÓÒ ÄÇÊÁ µ ÂÓÙÖÒ Ò Ø ÓÒ Ð ¾¼½¾ г ÈÅ È Å ØÞ ¾» Ä ÔÖÓØÓÓÐ ÖÝÔØÓ Ö Ô ÕÙ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÒÙ ÔÓÙÖ ÙÖ Ö Ð

Plus en détail

ÜØÖ Ø ÓÒ Ø ÖÑ ÒÓÐÓ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ö Ò Ð ÕÙ Ø Ù Ö Ð º Þ Ð º Ë ÖÔ Åº ÊÓ º Ä ÙÖ ÒØ Ä ÓÖ ØÓ Ö ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÊÓ ÓØ ÕÙ Ø Å ÖÓ Ð ØÖÓÒ ÕÙ ÅÓÒØÔ ÐÐ Ö ÍÒ Ú Ö Ø ÅÓÒØ

ÜØÖ Ø ÓÒ Ø ÖÑ ÒÓÐÓ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ö Ò Ð ÕÙ Ø Ù Ö Ð º Þ Ð º Ë ÖÔ Åº ÊÓ º Ä ÙÖ ÒØ Ä ÓÖ ØÓ Ö ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÊÓ ÓØ ÕÙ Ø Å ÖÓ Ð ØÖÓÒ ÕÙ ÅÓÒØÔ ÐÐ Ö ÍÒ Ú Ö Ø ÅÓÒØ ÜØÖ Ø ÓÒ Ø ÖÑ ÒÓÐÓ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ò Ö Ò Ð ÕÙ Ø Ù Ö Ð º Þ Ð º Ë ÖÔ Åº ÊÓ º Ä ÙÖ ÒØ Ä ÓÖ ØÓ Ö ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ÊÓ ÓØ ÕÙ Ø Å ÖÓ Ð ØÖÓÒ ÕÙ ÅÓÒØÔ ÐÐ Ö ÍÒ Ú Ö Ø ÅÓÒØÔ ÐÐ Ö ÁÁ Ö Ò Ø Ð Ö ¾¼¼ ¾ ÒÚ Ö ¾¼¼ Æ ÑÙÖ Ð ÕÙ ÓÒØ ÒÙ

Plus en détail

Ì Ð Ñ Ø Ö Ì Ð Ñ Ø Ö ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½ Ä Ò ÒÒ È ÔÝ ¾ ÐÙÐ Ñ ÒØ Ð Ø ØÓÖ Ø ÓÒ ½½ Ð Ê ÒÓÒØÖ ÓÒ ½ Ä Ã ÖÑ Ð Å Ò Ù À Ö ¾¼ ÉÙ À Ø Ð ÔÐÙ ÐÓ Ò ¾ ÉÙ ÞÞ ÒÙÑ Ö ÕÙ ¾ Ä Ë

Ì Ð Ñ Ø Ö Ì Ð Ñ Ø Ö ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½ Ä Ò ÒÒ È ÔÝ ¾ ÐÙÐ Ñ ÒØ Ð Ø ØÓÖ Ø ÓÒ ½½ Ð Ê ÒÓÒØÖ ÓÒ ½ Ä Ã ÖÑ Ð Å Ò Ù À Ö ¾¼ ÉÙ À Ø Ð ÔÐÙ ÐÓ Ò ¾ ÉÙ ÞÞ ÒÙÑ Ö ÕÙ ¾ Ä Ë ÍÒ Ú Ö Ø Ð Å Ø ÖÖ Ò ÙÐØ Ë Ò ÄÙÑ ÒÝ ¹ ÁÊ Å ³ Ü¹Å Ö ÐÐ Ø Ú Ø ÔÓÙÖ Ð Ð ÒÕÙ Ñ ÖÓÙÔ ØÖ Ú Ð Ä ÓÒ ÓÐÐ ¹ÍÒ Ú Ö Ø ÁÊ Å ³ Ü¹Å Ö ÐÐ ÙØ ÙÖ ÒØ Ð Ð ÓÐÐ Ö ÕÙ Ö ÕÙ µ Ð Ö Ó ØØ ÓÐÐ ÄÓÙ È Ø ÙÖ Å Ö ÐÐ ème µ ÒÒ ÖÙÑ Ö ÁÅĹÁÊ

Plus en détail

Å Ø Ö Ê Ö ËÌÁ Ê ÙÜ Ø ËÝ Ø Ñ ØÖ Ù ÁÒ Ò ÙÖ Ë Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ ËÝ Ø Ñ Ø ÔÔÐ Ø ÓÒ Ê Ô ÖØ Ê ÔÔÓÖØ Ø Ò ³ ØÙ ÇÔØ Ñ Ø ÓÒ Ù ÐÓØ ³ Ü ÙØ ÓÒ ³ ÔÔÐ Ø ÓÒ Ñ Ò ÔÙÐ ÒØ Ñ ÓÒÒ ÙÖ Ö ÐÐ ÐÙÐ Î Ò ÒØ Ä ÓÒ ÁÒ Ö Ø Ò ÓÙ Ð ÙÖ Ù ÁÒ Ò

Plus en détail

SAIA : un style architectural pour assurer l indépendance vis-à-vis d entrées / sorties soumises à des contraintes temporelles

SAIA : un style architectural pour assurer l indépendance vis-à-vis d entrées / sorties soumises à des contraintes temporelles N ordre : 2007-ISAL-0060 Institut National des Sciences Appliquées de Lyon École Doctorale Informatique et Informations pour la Société SAIA : un style architectural pour assurer l indépendance vis-à-vis

Plus en détail

Å Ò ÝÒØ Ü Ñ ÒØ ÕÙ ÌÝÔ ÓÒÒ ØÖ Ø ÌÝÔ ØÖ Ø ÓÒÒ Ò Ü Ö Ö ØÓÙÖ ÙÖ Ð³ ÑÔÐ Ø ÓÒ Ô Õ ÎÖ ÎÖ ÎÖ ÎÖ ÙÜ ÙÜ ÙÜ ÎÖ ÎÖ ÙÜ ÙÜ ÎÖ ÔÐÓÒ Ò Ð Ô Ò Ù ÑÓÙ ÐÐ ËÁ ÔÐÓÒ Ò Ð Ô Ò

Å Ò ÝÒØ Ü Ñ ÒØ ÕÙ ÌÝÔ ÓÒÒ ØÖ Ø ÌÝÔ ØÖ Ø ÓÒÒ Ò Ü Ö Ö ØÓÙÖ ÙÖ Ð³ ÑÔÐ Ø ÓÒ Ô Õ ÎÖ ÎÖ ÎÖ ÎÖ ÙÜ ÙÜ ÙÜ ÎÖ ÎÖ ÙÜ ÙÜ ÎÖ ÔÐÓÒ Ò Ð Ô Ò Ù ÑÓÙ ÐÐ ËÁ ÔÐÓÒ Ò Ð Ô Ò Ö Ö ØÓÙÖ ÙÖ Ð³ ÑÔÐ Ø ÓÒ Ô Õ ÎÖ ÎÖ ÎÖ ÎÖ ÙÜ ÙÜ ÙÜ ÎÖ ÎÖ ÙÜ ÙÜ ÎÖ ÔÐÓÒ Ò Ð Ô Ò Ù ÑÓÙ ÐÐ ËÁ ÔÐÓÒ Ò Ð Ô Ò ÄÇÊË Ù ÑÓÙ ÐÐ Ø ÙÒ Ø ÓÖ Ñ ÎÊ Áº ÄÓÖ ÕÙ Ø ÎÊ Á Ð ÓÒ Ø ÓÒ Ø Ö Ð ÓÒ Ø ÎÊ Áº Ô ÙØ Ù ØÖ Í Ø Ö Ø ÒØ ÎÊ Áº

Plus en détail

ÆËÅ ÓÐ Æ Ø ÓÒ Ð ËÙÔ Ö ÙÖ Å Ò ÕÙ Ø ³ ÖÓØ Ò ÕÙ ÄÁËÁ Ä ÓÖ ØÓ Ö ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ë ÒØ ÕÙ Ø ÁÒ Ù ØÖ ÐÐ ÌÀ Ë ÈÓÙÖ Ð³Ó Ø ÒØ ÓÒ Ù Ö ÓØ ÙÖ Ð³ÍÒ Ú Ö Ø ÈÓ Ø Ö ÇÄ Æ ÌÁÇÆ Ä ËÍÈ ÊÁ ÍÊ Å ÆÁÉÍ Ø ³ ÊÇÌ ÀÆÁÉÍ ² ÙÐØ Ë Ò ÓÒ Ñ

Plus en détail

Electronique analogique

Electronique analogique Haute Ecole d'ingénierie et de Gestion du Canton de Vaud Département Technologies Industrielles Unité EAN Electronique analogique Des composants vers les systèmes i n s t i t u t d ' A u t o m a t i s

Plus en détail

a 5 = a 3 º 10 n = 10 n (10 m ) n =

a 5 = a 3 º 10 n = 10 n (10 m ) n = Å Ø Ñ Ø ÕÙ Ð ÔÖÓ Ö ÑÑ ÓÐ Ö ÓÑÑ ÒØ ÓÙÑ ÒØ ÚÓÙ ÔÖÓÔÓ Ð Ø ÜØ Ó Ð Ð³ Ù Ø ÓÒ Ò Ø ÓÒ Ð Ç Ô Ð Ò Ù ¾ Ó Ø ¾¼¼ µ Ù Ñ ÒØ ÒÓÑ Ö ÙÜ ÓÒ Ð Ø Ô Ø Ô Ó ÕÙ ÔÓÙÖ ØÖ Ú ÐÐ Ö Ú ÚÓ Ð Ú ÙÖ ÙÒ Ø Ñ Ù ÔÖÓ Ö ÑÑ º Ê Ô Ö ÙÒ Ò Ò ÒØ ³

Plus en détail

ÓÐ ÒÓÖÑ Ð ÙÔ Ö ÙÖ ÄÝÓÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ë Ò Ð Å Ø Ö ÒÒ Ä ¾¼½¼¹¾¼½½ ÈÖÓ Ø ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð ÖØ ÙÖ Å Ö Ù Ö Ø ² ÇÐ Ú Ö Ì ÓÙÚ Ò Ò ÈÖ ÒØ ÑÔ ¾¼½½

ÓÐ ÒÓÖÑ Ð ÙÔ Ö ÙÖ ÄÝÓÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ë Ò Ð Å Ø Ö ÒÒ Ä ¾¼½¼¹¾¼½½ ÈÖÓ Ø ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð ÖØ ÙÖ Å Ö Ù Ö Ø ² ÇÐ Ú Ö Ì ÓÙÚ Ò Ò ÈÖ ÒØ ÑÔ ¾¼½½ ÓÐ ÒÓÖÑ Ð ÙÔ Ö ÙÖ ÄÝÓÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ë Ò Ð Å Ø Ö ÒÒ Ä ¾¼½¼¹¾¼½½ ÈÖÓ Ø ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð ÖØ ÙÖ Å Ö Ù Ö Ø ² ÇÐ Ú Ö Ì ÓÙÚ Ò Ò ÈÖ ÒØ ÑÔ ¾¼½½ ¾ Ì Ð Ñ Ø Ö ÈÖ ÒØ Ø ÓÒ Ò Ö Ð Á ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º

Plus en détail

À ÈÁÌÊ º ËÈ Ê ÈÊ Ë ÆÌ ÌÁÇÆ ÅÙÖÔ Ý ÔÓÙÖ ÕÙ Ð ³ Ø ØÓÙØ ÓÖÑ ³ Ò ÙØ ÓÒ Ò Ö ÒØ ÒÓÙ¹ Ú ÐÐ Ö ÔØ ÓÒ ÒÓÒ ÔÖ ÒØ Ò Ð ÓÒÒ ³ ÒØÖ Ò Ø Ð ÅÈ ½ º Å Ø ÐÐ Õ٠г Ò ÓÑÑ Ð

À ÈÁÌÊ º ËÈ Ê ÈÊ Ë ÆÌ ÌÁÇÆ ÅÙÖÔ Ý ÔÓÙÖ ÕÙ Ð ³ Ø ØÓÙØ ÓÖÑ ³ Ò ÙØ ÓÒ Ò Ö ÒØ ÒÓÙ¹ Ú ÐÐ Ö ÔØ ÓÒ ÒÓÒ ÔÖ ÒØ Ò Ð ÓÒÒ ³ ÒØÖ Ò Ø Ð ÅÈ ½ º Å Ø ÐÐ Õ٠г Ò ÓÑÑ Ð Ô ØÖ Ô Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒ º½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÔÖ ÚÓ Ö ÚÙ ÓÑÑ ÒØ Ð Ø ÔÓ Ð ÓÙ Ö ÙÖ Ð³ Ô Ò Ú Ù Ò ÑÓ ÒØ Ð³ ÒØ ÐÐÓÒÒ ÔÓÙÖ Ð³ ÔØ Ö ÙÜ ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÕÙ ÙÜ ÓÒÒ ÕÙ Ð Ö ÒÓÙ ÒÓÙ ÒØ Ö ÓÒ Ò Ô ØÖ Ð³ Ô Ö ÔÖ ÒØ Ø ÓÒº Ä ÕÙ Ð Ø ³ÙÒ ÔÔÖ

Plus en détail

df 2 df 6 df 4 df5 df 3 df 1

df 2 df 6 df 4 df5 df 3 df 1 ÅÁÅ ½¾ Ô ØÖ ÓÒØ ÒØ º½ º¾ ÆÓØ ÓÒ ÔÖ ÓÒ Ò ÙÒ Ù º º º º º º º º º º ½¾¾ º½º½ ÓÖ ÙÖ ÙÒ Ð Ñ ÒØ ÚÓÐÙÑ º º º º º º º º º º ½¾¾ º½º¾ ÐÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÕÙ Ð Ö Ý ÖÓ Ø Ø ÕÙ º º

Plus en détail

Découverte et fourniture de services adaptatifs dans les environnements mobiles

Découverte et fourniture de services adaptatifs dans les environnements mobiles Découverte et fourniture de services adaptatifs dans les environnements mobiles Ouahiba Fouial To cite this version: Ouahiba Fouial. Découverte et fourniture de services adaptatifs dans les environnements

Plus en détail

ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ø ÒÓÖ Ò Ä Ó Ü ÔÓÐ Ø ÕÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ô Ò ÒØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÔÓÒ Ð Ø ÙØ ÔÓÙÖ Ù Ú ÙÖ Ð ÑÓÝ Ò Ø Ð ÐÓÒ Ø ÖÑ º Ò ÕÙ Ð ÙØ ÙÖ Ð ÐÓÒ Ø ÖÑ Ó ÒØ ÓÒÚ Ö ÒØ Ð Ø

ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ø ÒÓÖ Ò Ä Ó Ü ÔÓÐ Ø ÕÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ô Ò ÒØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÔÓÒ Ð Ø ÙØ ÔÓÙÖ Ù Ú ÙÖ Ð ÑÓÝ Ò Ø Ð ÐÓÒ Ø ÖÑ º Ò ÕÙ Ð ÙØ ÙÖ Ð ÐÓÒ Ø ÖÑ Ó ÒØ ÓÒÚ Ö ÒØ Ð Ø Ä Ð Ñ Ø Ø ÒÓÐÓ ÕÙ Ò Ö Ö ÒÓÙÚ ÐÐ Ð Ï Ù Ö Ö ÓÐ ÆÓÖÑ Ð ËÙÔ Ö ÙÖ È Ö Ê Ë ½ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ø ÒÓÖ Ò Ä Ó Ü ÔÓÐ Ø ÕÙ ÔÙ Ð ÕÙ Ô Ò ÒØ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÔÓÒ Ð Ø ÙØ ÔÓÙÖ Ù Ú ÙÖ Ð ÑÓÝ Ò Ø Ð ÐÓÒ Ø ÖÑ º Ò ÕÙ Ð ÙØ ÙÖ Ð ÐÓÒ Ø ÖÑ

Plus en détail

Automatisation du test tous-les-chemins en présence d appels de fonctions

Automatisation du test tous-les-chemins en présence d appels de fonctions Automatisation du test tous-les-chemins en présence d appels de fonctions Patricia Mouy To cite this version: Patricia Mouy. Automatisation du test tous-les-chemins en présence d appels de fonctions. Génie

Plus en détail