Travailler avec Pages pour ipad

Transcription

1 2 Travailler avec Pages pour ipad Dans ce chapitre Maîtriser l ipad Utiliser le clavier virtuel Utiliser un clavier externe Ouvrir Pages pour ipad Naviguer à travers Pages pour ipad Sélectionner du texte En guise d exercice Si la manipulation de l écran tactile de l ipad vous est déjà familière, vous pouvez vous reporter directement à la section Sélectionner du texte à la page 18. Si, en revanche, vous apprenez à utiliser l ipad tout en découvrant Pages, vous trouverez dans ce chapitre tous les principes de base, à partir de la section Maîtriser l ipad.

2 Maîtriser l ipad Mis à part un unique bouton en façade et trois touches sur les côtés, vous communiquez essentiellement avec l ipad à travers son écran tactile. L ipad reconnaît un certain nombre de gestes, le plus simple d entre eux consistant à toucher une icône à l écran pour déclencher une action. Pour vous épargner un long apprentissage, vous trouverez ici une sélection des gestes les plus courants. Les manipulations spécifiques à Pages pour ipad sont détaillées tout au long de cet ouvrage. Pour sélectionner ou ouvrir des éléments : Touchez ou tapez sur un élément figurant à l écran pour le sélectionner ou l ouvrir. Pour faire défiler l écran : Au lieu d utiliser une souris pour faire défiler un ascenseur, faites glisser votre doigt vers le haut ou le bas sur l écran de l ipad. Pour faire défiler plusieurs écrans : À l instar du défilement normal sur l ipad, faites glisser rapidement votre doigt sur l écran. Vous pouvez exécuter ce geste de manière verticale, pour parcourir une page Web par exemple, ou de manière horizontale, pour passer en revue une série de documents. Pour zoomer ou dézoomer : Touchez et espacez deux doigts sur l écran pour zoomer. Ce pincement est très pratique pour visualiser ou sélectionner de petits éléments, comme du texte. Touchez et rapprochez deux doigts sur l écran pour dézoomer. En combinaison avec le geste de zoom, cette technique permet d avoir une vue d ensemble sur vos documents. Pour afficher un menu contextuel : Si vous touchez l écran et maintenez le doigt appuyé pendant quelques secondes, un menu proposant une série d options apparaît 1. C est l équivalent, sur l ipad, d un clic droit (le menu contextuel ) que l on effectue sur un ordinateur traditionnel. Pages pour ipad introduit de nombreux menus de ce type, comme vous le verrez à travers les chapitres à venir. 1 Touchez l écran et maintenez votre doigt jusqu à faire apparaître un menu proposant une série de choix. 10 Chapitre 2

3 Pour faire pivoter un objet : 1. Sélectionnez un objet en tapant une fois dessus. L objet affiche une série de poignées le long de ses contours 2, comme si vous aviez cliqué dessus avec Pages pour Mac. 2. Placez à présent un doigt sur l objet et faites pivoter un second doigt tout autour. L objet sélectionné pivote dans la direction correspondante 3. Entraînez-vous deux à trois fois à exécuter ce geste, jusqu à ce qu il vous devienne naturel. 2 Sélectionnez un objet en tapant une fois dessus, jusqu à ce que des poignées l encadrent. 3 Placez un doigt sur un objet sélectionné et faites pivoter un second doigt tout autour. L objet pivote dans la direction correspondante. Note Vous pouvez faire pivoter des photos dans Pages pour ipad, mais pas des graphiques ou des tableaux. Utiliser le clavier virtuel Si vous ne disposez pas d un clavier externe, l écran de l ipad affiche un clavier virtuel lorsque c est nécessaire. Ce clavier s oriente automatiquement en fonction de la position de l ipad, que vous le teniez de manière verticale (Portrait) ou horizontale (Paysage). Vous pouvez verrouiller l orientation de l écran dans sa position actuelle en pressant le petit interrupteur sur le coin supérieur droit de l ipad (lorsque vous le tenez en mode Portrait). Pour afficher l écran virtuel : Si vous n avez pas déjà lancé Pages, vous pouvez tester le clavier virtuel en vous rendant sur l écran d accueil et en effectuant un geste vers la droite. Vous accédez Travailler avec Pages pour ipad 11

4 alors à la fonction de recherche de l ipad 1. Sous Pages, le clavier apparaît lorsque vous tapez sur n importe quelle zone de texte éditable. 1 À partir de l écran d accueil de l ipad, effectuez un geste vers la droite afin d accéder aux fonctions de recherche, qui affichent le clavier virtuel. Ce dernier n apparaît que lorsque vous n utilisez pas de clavier externe. Pour masquer le clavier virtuel : Tapez sur le bouton en bas à droite du clavier ( ), afin de le masquer. Pour basculer entre les différents claviers virtuels : Pour basculer du clavier alphabétique par défaut vers celui contenant des chiffres et des signes de ponctuation 2, pressez la touche. 2 Le clavier virtuel, dans son mode d affichage des chiffres. Pour basculer du clavier des chiffres et signes de ponctuation vers le clavier des symboles 3, pressez la touche. 3 Le clavier virtuel, dans son mode d affichage des symboles et caractères spéciaux. 12 Chapitre 2

5 Pour basculer du clavier des symboles vers le clavier des chiffres et des signes de ponctuation, pressez la touche. Pour basculer du clavier des symboles vers le clavier alphabétique, pressez la touche. Note Lorsque le clavier virtuel apparaît, il affiche automatiquement les lettres de l alphabet, quel que soit le clavier que vous avez utilisé précédemment. Note Il n est pas possible de basculer directement du clavier alphabétique vers le clavier contenant des symboles. Note Lorsque vous tapez sur le champ d adresse web, le clavier affiche une touche.com. Si vous maintenez la pression sur cette touche, un menu apparaît et vous permet de choisir une extension.net,.eu,.org,.fr ou.edu 4. 4 Si vous maintenez la touche.com, un menu apparaît et vous permet de sélectionner.net,.eu,.org,.fr, ou.edu. Utiliser un clavier externe À l heure actuelle, l ipad supporte deux types de claviers externes : celui inclus dans le dock d Apple ou un pur clavier sans fil, qui communique en Bluetooth. Certains claviers USB sont compatibles avec le kit de connexion d appareil photo de l ipad, mais le résultat reste incertain. Lorsque vous utilisez un clavier externe, le clavier virtuel n est plus accessible. Pour utiliser le dock avec clavier : Insérez l ipad dans le dock avec clavier, et celui-ci est immédiatement accessible sous Pages pour ipad. Pour utiliser un clavier externe : 1. Commencez par allumer votre clavier externe. Sur l écran d accueil de l ipad, tapez sur l application Réglages 1 (voir page suivante). Travailler avec Pages pour ipad 13

6 1 Pour connecter un clavier externe à l ipad, commencez par taper sur l icône Réglages. 2. Rendez-vous à la catégorie Général dans la colonne de gauche, puis sélectionnez l option Bluetooth 2. 2 Au sein des Réglages, tapez sur la catégorie Général (à gauche) et activez le Bluetooth. 3. Activez la connexion Bluetooth. Après quelques instants, le clavier apparaît sur la liste Appareils, mais il n est pas encore jumelé avec l ipad 3. 3 À sa première utilisation, votre clavier doit être jumelé avec l ipad. Tapez sur non connecté, en dessous de la connexion Bluetooth. 4. Tapez sur non connecté en dessous de la connexion Bluetooth. Une boîte de dialogue affiche un code, que vous devez saisir sur votre clavier 4 (voir page suivante). 14 Chapitre 2

7 4 Utilisez votre clavier virtuel pour saisir le mot de passe puis validez en pressant Entrée. 5. Pressez la touche Entrée. La boîte de dialogue se ferme et l ipad et le clavier sont connectés 5. À l avenir, le clavier se jumellera automatiquement avec l ipad lorsqu il sera sous tension. Si le clavier est éteint, l ipad affiche l écran virtuel. 5 Une fois jumelé, le clavier externe est connecté à l ipad. Pour quitter Réglages, pressez le bouton central de l ipad. 6. Quittez Réglages en pressant le bouton central de l ipad. Note Si votre clavier externe est déjà jumelé avec un autre appareil, comme votre Mac, vous devez tout d abord le déconnecter (pour reprendre le terme utilisé par Apple pour désigner cette opération, même s il s agit d un clavier sans fil). Vous pouvez ensuite le jumeler avec un autre appareil. Renouvelez l opération pour apparier à nouveau le clavier avec son appareil d origine. Chaque appareil reconnaît automatiquement le clavier qui lui a été jumelé en dernier, vous épargnant ainsi l opération de saisie d un mot de passe. Ouvrir Pages pour ipad Après avoir téléchargé l application sur l App Store, vous voyez apparaître l icône de Pages pour ipad sur l écran principal. 1 Tapez une fois pour ouvrir Pages pour ipad. Pour ouvrir Pages pour ipad : 1. Tapez une fois sur l icône de Pages pour ipad 1. Travailler avec Pages pour ipad 15

8 L application s ouvre et affiche un unique document, baptisé Découvrez Pages 2. 2 Un unique document d exemple baptisé Découvrez Pages apparaît à l écran. 2. Tapez une fois sur le document pour l ouvrir. Une barre de progression apparaît brièvement durant l ouverture 3. 3 Une barre de progression apparaît brièvement lorsque vous ouvrez un document de Pages. 16 Chapitre 2

9 Naviguer à travers Pages pour ipad Pages pour ipad met en place un système de navigation original pour parcourir l ensemble de vos documents. Vous pouvez également en profiter pour personnaliser la barre d outils. Pour vous rendre à une page spécifique : 1. Lorsque vous parcourez un document contenant plusieurs pages, touchez et maintenez un doigt le long du bord droit de l écran. Lorsque le navigateur apparaît (il ressemble à une loupe grossissante), déplacez votre doigt vers le haut ou le bas pour parcourir le document 1. Le numéro de page apparaît également dans le navigateur. 1 Touchez et maintenez le doigt à l écran pour afficher le navigateur de document. 2. Relâchez le doigt lorsque vous survolez la page désirée. Le document bascule automatiquement vers cette page 2. 2 Relâchez le doigt et le document bascule automatiquement vers la page sélectionnée. Pour revenir au début du document : Pour revenir au début d un document comptant plusieurs pages, tapez sur la barre noire tout en haut de l écran (au-dessus de la barre d outils si elle est activée) 3 (voir page suivante). Vous retournez automatiquement à la première page du document. Travailler avec Pages pour ipad 17

10 3 Retournez au début d un document comptant plusieurs pages en tapant sur la fine barre noire, tout en haut de l écran. Sélectionner du texte Dans la mesure où il ne dispose pas d une souris ou d un clavier standard, l ipad introduit des méthodes inédites pour sélectionner du texte et des objets. Si vous utilisez un clavier externe ou le dock avec clavier, les raccourcis usuels Cmd+X (couper), Cmd+C (copier) et Cmd+V (coller) fonctionnent parfaitement. Nous utilisons ici le document Découvrez Pages en guise d exemple. Pour sélectionner du texte : 1. Effectuez l une de ces opérations : Tapez à deux reprises sur un mot pour le sélectionner. Le mot apparaît en surbrillance en bleu, avec un menu au-dessus 1. 1 Tapez deux fois sur un mot spécifique pour le sélectionner ; le mot est mis en évidence en bleu, avec un menu au-dessus. 18 Chapitre 2