CERTIFICATE PROGRAMME IN FRENCH LANGUAGE. Term-End Examination December, 2011

Transcription

1 No. of Printed Pages : 7 CFL-1 CERTIFICATE PROGRAMME IN FRENCH LANGUAGE 00 d- %-1 O O Term-End Examination December, 2011 CFL-1 : GRAMMAR IN CONTEXT AND WRITTEN COMPREHENSION Time : 3 hours Maximum Marks : Lisez le texte ci-dessous et sans repeter les phrases du texte repondez aux questions donnees juste apres le texte 20 La Presse Francaise La presse pour la jeunesse compte 180 titres en incluant les revues de bandes dessinees. A chaque Age correspondent differents journaux. Its presentent des personnages que les jeunes connaissent a travers la television et ses emissions enfantines. II y a aussi beaucoup de bandes dessinees. L'objectif de ces journaux est de distraire et d' amuser mais aussi d' informer et d'eduquer. Il y a tres peu de publicite dans les journaux pour enfants. Les magazines pour adolescents sont souvent lies au monde de la musique, des varietes et des vedettes de la chanson. Beaucoup de jeunes lisent des magazines specialises que lisent aussi les adultes : magazines de voyages, de cinema et de CFL-1 1 P.T.O.

2 vulgarisation scientifique. Les principaux titres de la presse pour infants et adolescents sont : le journal de Mickey, Picsou Magazine, Pornme d' Api, Top 50, Salut, Rocket Folk. La presse feminine consacre ses articles a la beaute et a la mode ou aux travaux et activites qui sont cense's interesser les femmes (recettes de cuisine, informations sur la sante ou sur 1' education des enfants, vie professionnelle etc). Certains de ces journaux sont fres connus a 1' etranger et vehiculent 1' image stereotypee de 1' elegance feminine (Elle, Marie Claire). Its ont meme parfois une edition etrangere. Questions (i) Existe-t-il beaucoup de livres pour les jeunes 2 en France? (ii) En general, pourquoi lit-on les journaux? 4 (iii) En general, quels types de personnages se 2 trouvent dans ces journaux? (iv) Existe-t-il de la publicite dans les journaux 2 pour enfants? (v) Quels types de magazines sont lus par les 3 adultes ainsi que les jeunes? (vi) Quels types d' articles trouve-t-on dans la 3 presse feminine? (vii) Est-ce que la presse feminine de France est 2 lue dans les autres pays? (viii) Donnez deux titres des magazines pour 2 femmes? CFL-1 2

3 2., Mettez les verbes entre parentheses a la forme qui convient : (a) Je ne voudrais que les systemes educatifs 5 (etre) harmonises. Il faut qu' on (enseigner) mieux les langues europeennes. Il faut que les eleves (faire) plus de sejours linguistiques. II faut aussi que 1' on (pouvoir) apprendre les langues par la television. 11 est important que tout le monde (comprendre) 1' importance de 1' enseignement des langues. (b) Lundi, M. Catastrophe est arrive en retard 5 au travail. Mardi, it (avoir) un accident de voiture. Mercredi, ses enfants (casser) ordinateur. Jeudi, sa mere (entrer) a 1' hopital. Vendredi, it (perdre) son travail. Samedi, sa femme (partir). (c) (i) Avant-hier, Helene 5 (perdre) son portefeuille sur le parking du supermarche. (ii) Son cousin (mourir) la semaine derniere dans un accident de voiture. CPL-1 3 P.T.O.

4 (iii) (iv) Je suis triste : ma copine (partir) hier matin pour un mois. J' espere que to nous (envoyer) une carte postale. (v) S' it etait riche, it (faire) un tour du monde. (d) (i) Le 1 er juillet, papa nous 5 (accompagner) a la gare et nous (prendre) le train avec maman pour la Bretagene. (ii) (iii) Maintenant, je travaille chez moi et tout (aller) bien. L' armee, derniere, mon fils me (offrir) un petit chien et ma vie (se transformer) grace a lui. 3. Completez le texte avec : le, un, une, du, de la, de, de (a) Quand on habite pres de la mer, on mange 10 plus Poisson. En dessert, on prend un fruit ou---yaourt. Avant mange un peu dessert, souvent on fromage avec pain. On boit surtout de l'eau, de eau du robinet ou eau minerale. On termine souvent le repas par CFL-1 4

5 un café. Le soir, le repas s' appelle «le diner ou «souper». La difference avec le repas de midi n' est pas tres grande. On mange un peu moins et quelquefois on prend un peu de yin ou biere la place de l' eau. Et a la place café, on boit plutot tisane mais ca depend des families : chaque famille a ses habitudes. (b) Completez en utilisant que qui, on, dont... 5 Le chanteur pour j' ai le plus d' admiration c' est Jacques Brel. La chanson je prefere s' appelle «Ne me quitte pas.» Dans cette chanson, it parle de 1' amour est un des sujets preferes des poetes. 11 parle aussi des femmes it a ete amoureux et des lieux it a vecu. (c) Completez le dialogue avec des pronoms 5 (je, me, vous, leur...) Bonjour, monsieur, aider? peux Bonjour, justement, dois acheter des souvenirs pour ma femme et mes enfants. Qu'est-ce que je pourrais offrir? CFL-1 P.T.O.

6 Alors, pour votre femme, peut-etre un parfum? Je prefere lui prendre autre chose. Qu'est-ce que vous proposez d' autre? 4. Repondez aux questions en remplacant les mots soulignes par des pronoms : (a) (i) Voyages-tu en France avec tes 10 amis? (ii) Marie est revenue de Paris? (iii) (iv) (v) As-tu rencontre tes cousins au cinema? Est-ce que Marie et Helene ont telephone a leurs amis? Est-ce que Pierre pahe beaucoup a toi et a ton frere? (b) Trouvez la question : 10 (i) Je ne les ai pas vues. (ii) Il fait tres chaud. (iii) Parce que les etudiants font la greve. (iv) Je vais etudier toute la journee. (v) Il habite a Paris depuis CFL-1 6

7 5. (a) Reponez en utilisant les negatifs (/m.. pas 10 encore' ne... jamais/ ne...pas/ ne...plus) (i) Est-ce que to aimes to coiffer? (ii) As-tu déjà fait tes devoirs? (iii) Vient-il chez toi de temps en temps? (iv) Buvez -Vous du the? (v) As-tu encore de 1' argent dans ton sac? (b) Completez avec devant, de, d,dans, chez, 10 jusqu' a, pendant Charles Dupont a 70 ans. Il est ecrivain. Tous les jours, it se reveille 8 h precises. II se love. Ii prend un bain derni-heure et s'habille lentement la glace. Puis, it sort, achete le journal et va un café pour prendre son petit dejeuner. Ensuite, it se promene le pare la ville midi. midi, it dejeune la brasserie, puis it rentre lui. CFL-1 7