Un pas de plus vers la maîtrise de l asthme
|
|
- Odette Gobeil
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Un pas de plus vers la maîtrise de l asthme PAR Patricia Robichaud, inf. B.Sc. CEA-R Hôpital Laval Marie-Micheline Boucher, inf. B.Sc. CLSC Basse-ville, Limoilou En collaboration avec Hélène Boutin, inf. M.Sc. CEA-R Hôpital Laval BASSE-VILLE, LIMOILOU Extrait du programme original de gestion de l asthme en milieu scolaire, Avril 97, révisé Février 2002 Comité de programme du RQEA Ce document peut être reproduit en mentionnant la provenance et les auteures
2 Dessins extraits de la planchette «Comprendre et maîtriser l asthme» Clinique d asthme, Hôpital Laval 1993, révisé 2000 Asthme 1. Inflammation : rougeur, enflure des bronches, sécrétions. Les sécrétions (production de mucus) sont variables d une personne à l autre. 2. Bronchospasme, serrement ou contraction des muscles des bronches. Comité de programme RQEA 2.
3 QU EST-CE QUE L ASTHME? L asthme est une maladie inflammatoire des bronches. Les bronches peuvent se comparer à des tubes qui transportent l air aux poumons. Dans l asthme, les bronches deviennent rouges, enflées (inflammation) et produisent plus de sécrétions. Cette inflammation rend les muscles qui entourent les bronches plus sensibles. Ils peuvent alors se contracter ce qui provoque le bronchospasme et les symptômes d asthme. QUELS SONT LES SYMPTÔMES D'ASTHME? Je peux présenter les difficultés respiratoires suivantes : Toux Essoufflement Oppression thoracique (sensation de serrement dans la poitrine) Apparition de sécrétions Respiration sifflante Tirage (dépression thoracique lors de l inspiration) Chez l'enfant, souvent le principal symptôme de l asthme est la toux. Quelques fois, ces symptômes peuvent être associés à : Intolérance à l effort (symptômes lorsque l enfant court ou joue,...) Irritabilité, agitation, fatigue Diminution de l appétit ou des boires. Est-ce difficile pour moi de reconnaître mes symptômes d'asthme ou ceux de mon enfant? Que puis-je faire? (calendrier, débitmètre de pointe, fréquence des symptômes, moment où cela apparaît : la nuit, le jour, au réveil, lorsque je cours, je ris, je joue...) Questions à mon médecin ou aux professionnels de la santé: Comité de programme RQEA 3.
4 FACTEURS DÉCLENCHANTS FACTEURS INFLAMMATOIRES Allergie Rhume, grippe Tabac FACTEURS IRRITATIFS Exercice Air froid Odeurs fortes, émotions Dessins extraits de la planchette «Comprendre et maîtriser l asthme» Clinique d asthme, Hôpital Laval 1993, révisé 2000 Principales recommandations (voir aussi dépliant : «L environnement et l asthme) : Éviter les sources de poussière particulièrement dans la salle de la sieste. Éviter les substances auxquelles la personne est allergique Animaux : il est faux de croire qu il existe des animaux qui ne provoquent pas d allergies. Si une personne est allergique aux animaux, il est préférable de les garder à l extérieur de la maison. Acariens : recouvrir le matelas et les oreillers d une hausse de vinyle ou «anti-acariens», laver la literie à l eau très chaude au moins deux fois par mois. Maintenir le taux d humidité entre 40 à 50%, vérifier à l aide d un hygromètre. Si décompensation de l asthme lors des rhumes et des grippes, ajuster rapidement la médication anti-inflammatoire (pompe souvent de couleurs beige, brune, orange, rouge) tel que recommandé par le médecin. Cette médication stabilise l asthme mais agit lentement, cela peut prendre 1 à 2 jours avant de commencer à sentir ses effets. Il est important de prévenir la propagation de la grippe par l application des mesures d hygiène de base pour tous (principalement le lavage des mains). Ne pas fumer et garder un environnement sans fumée surtout à la maison. Comité de programme RQEA 4.
5 QU'EST-CE QUI DÉCLENCHE L ASTHME? Certains facteurs déclenchants peuvent rendre l asthme difficile à maîtriser. Ce sont les allergènes (allergie aux animaux, acariens, pollen, etc.), les rhumes, les grippes et la fumée de tabac. Ces facteurs déclenchants augmentent l inflammation (enflure) dans les bronches et peuvent entretenir ou augmenter les symptômes d asthme pour des semaines ou des mois. Agir sur les facteurs inflammatoires, est prioritaire. D autres facteurs peuvent provoquer des symptômes de courte durée (exercice, air froid, etc.). Ils peuvent être très incommodants. FACTEURS INFLAMMATOIRES Inflammation (enflure) Constriction (bronchospasme) Rend l asthme plus difficile à maîtriser ALLERGÈNES (si allergie) Acariens Animaux ; chat, chien, lapin etc Moisissures Pollen Poussière AUTRES FACTEURS Infections (rhume, grippe) Fumée de tabac FACTEURS IRRITATIFS Constriction (bronchospasme) Incommode «sur le coup» IRRITANTS Exercice, Air froid Changements de température Stress Émotions (rires, excitation) Poussière de craie Odeurs fortes À la maison, sur quoi est-ce que je dois agir? Quels sont les facteurs inflammatoires auxquels je suis exposé à la maison? (allergènes : chat, chien, acariens, poussière dans la chambre, toutous ou fumée de tabac ) Qu est-ce que je dois faire? (Selon le dépliant : «L'environnement et l asthme») Par quoi commencer? (Établir les priorités) Questions à mon médecin ou aux professionnels de la santé: Comité de programme RQEA 5.
6 MÉDICATION Médication de soulagement rapide : Bronchodilatateur (de dépannage) Médication de fond : Anti-inflammatoire (de prévention) Dessins extraits de la planchette «Comprendre et maîtriser l asthme» Clinique d asthme, Hôpital Laval 1993 révisé 2000 Comité de programme RQEA 6.
7 QUEL EST LE RÔLE DES MÉDICAMENTS? Médication de base Bronchodilatateur à courte action (souvent bleu) Airomir, Apo-salvent, Ventolin, ou Bricanyl,etc. Anti-inflammatoire corticostéroïdien (souvent beige, brun, rouge, orange,) QVAR, Flovent, Pulmicort, Vanceril, etc. soulage rapidement les symptômes en dilatant les bronches agit en 1 à 10 minutes durée d action, 4 à 6 heures pris au besoin seulement peut avoir des effets secondaires : agitation, tremblements, palpitations si nécessaire peut être utilisé : - avant l'exercice - avant le contact à l air froid C est la pompe de «dépannage». Utiliser plus de 3 fois/semaine = Mauvaise maîtrise de l asthme réduit l'inflammation stabilise l asthme effet lent et soutenu prise régulière = efficacité rincer la bouche après l'utilisation effets secondaires : changement de la voix, muguet (pouvant être prévenu en rinçant la bouche) C est le médicament le plus important pour stabiliser l asthme Mes médicaments sont Nom : Sert à : Combien de bouffées : Bouffées Quand? (Régulièrement, au besoin, matin, soir, etc...) Pendant combien de temps? Nom : Sert à : Combien de bouffées : Bouffées Quand? (Régulièrement ou lors des détérioration, matin, soir, etc..) Pendant combien de temps? Est-ce que j utilise bien ma pompe (l'inhalateur)? Est-ce que j ai des préoccupations face à mes médicaments? Questions à mon médecin ou aux professionnels de la santé: Comité de programme RQEA 7.
8 Médication qui peut s ajouter au traitement de base de l asthme Bronchodilatateur à longue action ou médicaments combinés Foradil, Oxeze, Serevent - Advair, Symbicort ouvre les bronches pendant 12 heures prise régulière 2 fois par jour pris uniquement si un corticostéroïde est prescrit, médicament qui s ajoute au traitement de base Foradil et Oxeze agissent rapidement dans 1 à 2 minutes Serevent agit en 20 minutes peut avoir des effets secondaires : tremblements, palpitations et anxiété Serevent : ne doit pas être utilisé pour soulager les crises. Ne jamais augmenter la dose prescrite. Oxeze : peut être utilisé pour soulager les symptômes selon l avis du médecin. combinaison de bronchodilatateur à longue action + anti-inflammatoire corticostéroïdien : Advair = Serevent + Flovent 100, 250 ou 500 Symbicort = Oxeze 6 + Plumicort 100 ou 200 ouvre les bronches pendant 12 heures et réduit l inflammation prise régulière 2 fois par jour rincer bouche après utilisation peut avoir des effets secondaires : tremblements, palpitations et anxiété ou changement de la voix, muguet Advair : ne doit pas être utilisé pour soulager les crises. Ne jamais augmenter la dose prescrite Symbicort : suivre l avis du médecin pour l ajustement. Anti-inflammatoire corticostéroïdien LES CORTICOSTÉROÏDES Deltasone, Médrol, Pédiapred (en sirop), Anti-inflammatoire non corticostéroïdien LES ANTI-LEUCOTRIÈNES Accolate ou Singulair LE PLUS PUISSANT MÉDICAMENT ANTI-ASTHMATIQUE NORMALEMENT : Prescrit comme traitement choc lors de crise d asthme sévère prescrit également dans l asthme grave ( 5% des personnes asthmatiques) prise habituelle : 1 fois/jour au déjeuner effets secondaires : courte période (jours, semaines) : problèmes digestifs, appétit, changement de l humeur, peut déséquilibrer un diabète. réduit l'inflammation équivalent à un corticostéroïde en inhalation à faible dose effet bronchodilatateur léger médicament qui s ajoute au traitement de base ou prescrit dans l asthme léger normalement effet en 1 à 2 jours (max. : 2 semaines) pris sur une base régulière - Accolate : le matin et le soir, 1 heure avant ou 2 heures après les repas - Singulair : le soir sans relation avec l heure du repas rares effets secondaires : maux de tête, nausées, éruption sur la peau (rash) ATTENTION : Si vous prenez du Coumadin, l Accolate peut augmenter les INR (éclaircir le sang). Comité de programme RQEA 8.
9 RÉSUMÉ DES ÉTAPES POUR L UTILISATION DES INHALATEURS AÉROSOL DOSEUR SANS AÉROCHAMBRE Approximativement à partir de 10 ans AÉROSOL DOSEUR AVEC AÉROCHAMBRE À tout âge Avec masque jaune (4 mois à 4-5 ans) Sans masque bleu (4 ans et plus) 1- Enlever le bouchon. 2- Agiter l inhalateur. 3- Lever la tête. Placer à 2 doigts de la bouche, 4 Expirer. 5- Commencer à inspirer et appuyer sur l inhalateur, continuer l inspiration lente et profonde, retenir la respiration 10 secondes. Attendre 30 secondes avant d administrer une 2 e bouffée. TURBUHALER Approximativement à partir de 5 ans 1- Retirer les bouchons. 2- Agiter l inhalateur. Insérer dans le disposif «aérochambre». 3- Lever la tête. Placer entre les dents ou le masque bien appuyé sur le visage de l enfant. Resserrer les lèvres, expirer dans le dispositif 4- Appuyer 1 fois sur l inhalateur. Inspirer 1 fois lentement et profondément. Retenir la respiration 10 secondes. Si difficultés respiratoires : inspirer jusqu à 5 à 6 fois dans le dispositif de type «aérochambre». Enfant : peut respirer 5 à 6 fois dans le dispositif. Attendre 30 secondes avant d administrer une 2 e bouffée. DISKUS Approximativement à partir de 5 ans 1- Dévisser le couvercle. 2- Tourner à droite puis à gauche (clic!). 3- Lever la tête, expirer hors du dispositif, placer entre les dents, les lèvres fermées. 4- Inspirer vivement et profondément, retenir la respiration 10 secondes. 1- Placer le pouce dans l encoche et pousser le plus loin possible vers l arrière. 2- Refaire le même mouvement avec le levier jusqu au clic. 3- Lever la tête, expirer hors du dispositif, placer l embout buccal entre vos lèvres. 4- Inspirez vivement et profondément, retenir 10 sec. Comité de programme RQEA 9.
10 ASTHME STABLE OU DÉTÉRIORÉ? FEU VERT = SIGNES DE MAÎTRISE Pas de symptôme la nuit ou pendant la sieste. Pas de symptôme au réveil. Idéalement, aucun symptôme le jour. Si présence de symptômes, ceux-ci sont peu fréquents (moins de 3 fois semaine) et ne gênent pas les activités quotidiennes. Faible utilisation du bronchodilatateur (pompe bleue) pas plus de 3 fois par semaine sauf avant l exercice. Aucune absence à l école ou au travail à cause de l asthme. Débits de pointe stables, entre 90 % et 100 % de la meilleure valeur avant bronchodilatateur (mesure des débits de pointe à partir de l âge de 6 ans). BRAVO! Continuez votre traitement habituel FEU JAUNE = SIGNES D'AGGRAVATION DE L ASTHME Une crise d asthme peut se produire rapidement mais habituellement elle se développe progressivement et donne certains signes avant-coureurs Symptômes la nuit, pendant la sieste ou au réveil plus d une fois par semaine. Apparition de symptômes lors des activités quotidiennes (toux, respiration sifflante, essoufflement, sécrétions, oppression ). Limitation rapide ou symptômes à l effort. Besoin plus fréquent du bronchodilatateur (pompe bleue) ou utilisation plus de 3 fois par semaine. Chute des débits de pointe entre 60 % et 90 % de la meilleure valeur avant bronchodilatateur. N.B. : L asthme se détériore souvent 1 ou 2 jours après le début d un rhume ou d une grippe. ATTENTION! Si depuis 24 heures, vous observez un de ces signes ou symptômes de détérioration, ajuster rapidement le traitement «stabilisateur» (pompe brune, orange, rouge) tel que recommandé par le médecin ou revoir le médecin rapidement. Comité de programme RQEA 10.
11 EST-CE QUE JE SAIS QUOI FAIRE SI L ASTHME SE DÉTÉRIORE? Questions à mon médecin afin de connaître la façon d'ajuster le traitement 1. Quel médicament donner pour soulager rapidement les symptômes ou la toux de l enfant asthmatique : (pompe bleue) / bouffée(s) au besoin jusqu à /fois par jour. (Utiliser la pompe de dépannage pour soulager les symptômes). 2. A) Quel médicament dois-je ajuster pour stabiliser l asthme : (pompe brune, orange, rouge) B) Combien de bouffées par jour? / bouffées /fois par jour C) Pendant combien de temps? ( 10 à 15 jours ) 3. À partir de quand dois-je ajuster le médicament «stabilisateur»? (24 heures après l apparition d un seul des signes du feu jaune ou dès l apparition de rhume ou de grippe) Dose maximum du «stabilisateur» / bouffées Dose minimum du «stabilisateur» / bouffées OU /fois par jour /fois par jour 4. AUTRES QUESTIONS : FEU ROUGE = SIGNES DE DANGER Persistance des symptômes malgré l'utilisation du bronchodilatateur (pompe bleue). Soulagement de courte durée (moins que 3 heures). Respiration bruyante et rapide. Toux persistante avec ou sans crachats. Difficulté à parler ou à faire des phrases complètes. Essoufflement à marcher ou au repos. Tirage au niveau du cou, du sternum et des côtes. Battements des ailes du nez. Coloration bleuâtre ou grisâtre des lèvres et de la base des ongles. Fatigue, anxiété et transpiration. Chute des débits de pointe en bas de 60%. URGENCE! Dès l apparition d un de ces signes de détérioration, administrer le bronchodilatateur (pompe bleue) et présentez-vous à l'urgence. Comité de programme RQEA 11.
12 RESSOURCES UTILES Votre médecin de famille : Tél. : Centres d enseignement sur l asthme (CEA) de votre localité : CEA Tel. : CEA Tel. : Hôpital CLSC Tel. : Tel. : Centres d enseignement sur l asthme au Québec : (418) Recouvrement hypo allergique (anti-acariens) pour le matelas et les oreillers Action Allergie : ou (514) Allergo Medic : ou (418) Quorum : Vitalaire : ou (418) ou (514) Débitmètre de pointe ou tube d espacement (ex. aérochambre) : votre pharmacie Produits Praxair / Medigaz : ou (418) ou (514) Trudell Médical : ou (418) ou (514) Vitalaire : ou (418) ou (514) Associations 1. Association pour l asthme et l allergie alimentaire du Québec: Asthmédia Inc Ecoute téléphonique, conférence mensuelle, bulletin trimestrielle : Camp asthme et allergies alimentaires ou (418) Association Pulmonaire Du Québec Information ou (514) Tabagisme, ligne POUMON-9 : ou POUMON Association Québécoise Des Allergies Alimentaires (514) Association d Information sur les Allergies et Asthme (514) Arrêt tabagique : Défi «J'arrête, j'y gagne!» Lecture suggérée :«Comprendre et maîtriser l asthme» Boutin H, Boulet LP, PUL Sites Internet : Réseau québécois pour l enseignement sur l asthme : Tabagisme : ou ou Comité de programme RQEA 12.
GUIDE INFO-ASTHME. www.pq.poumon.ca
GUIDE INFO-ASTHME Siège social 855, rue Sainte-Catherine Est, bureau 222, Montréal QC H2L 4N4 Tél.: (514) 287-7400 ou 1 800 295-8111 Téléc.: (514) 287-1978 Courriel: info@pq.poumon.ca Internet: www.pq.poumon.ca
Plus en détailLes fiches repères d INTEGRANS sont réalisées par ARIS Franche-Comté dans le cadre du programme INTEGRANS. Plus d infos sur www.integrans.org.
Les fiches repères d INTEGRANS sont réalisées par ARIS Franche-Comté dans le cadre du programme INTEGRANS. Plus d infos sur www.integrans.org. Les maladies invalidantes Repères sur l asthme généralités
Plus en détailQUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE
Santé et pollution intérieure dans les écoles : Réseau d observation en Europe QUESTIONNAIRE SUR LA SANTE RESPIRATOIRE ET ALLERGIQUE DES ECOLIERS ET LEUR ENVIRONNEMENT SCOLAIRE A compléter par les enfants
Plus en détailMieux vivre avec votre asthme
Mieux vivre avec votre asthme L éducation thérapeutique pour bien gérer votre asthme au quotidien Bien gérer sa maladie permet de reconnaître et maîtriser les symptômes afin de limiter la gêne respiratoire.
Plus en détailBrûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager
Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Définition et causes Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Vous arrive-t-il de ressentir une douleur à l estomac
Plus en détailENFANT ASTHMATIQUE? PAS DE PANIQUE Contrôlez et équilibrez l asthme de votre enfant
ENFANT ASTHMATIQUE? PAS DE PANIQUE Contrôlez et équilibrez l astme de votre enfant Membre de la Fédération Française de Pneumologie Avec le soutien de la Direction Générale de la Santé et le parrainage
Plus en détailCARDIOLOGIE LA MÉDICATION POUR L'INSUFFISANCE CARDIAQUE
CARDIOLOGIE LA MÉDICATION POUR L'INSUFFISANCE CARDIAQUE La médication est importante, elle aidera à améliorer le travail du cœur et à éliminer le surplus d'eau. Il est important de prendre la médication
Plus en détail1 La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin
La scintigraphie myocardique au Persantin ou Mibi Persantin Pour mieux connaître l état de votre cœur, votre médecin vous a demandé de passer une scintigraphie myocardique au Persantin. Cette fiche explique
Plus en détailMieux informé sur la maladie de reflux
Information destinée aux patients Mieux informé sur la maladie de reflux Les médicaments à l arc-en-ciel Mise à jour de l'information: septembre 2013 «Maladie de reflux» Maladie de reflux La maladie de
Plus en détailComment ça va? Quand ça ne va pas. 4 comment ça va?
Comment ça va? 1 Voici quatre dialogues. Dites à quelle situation de communication correspond chacun d eux. Situation a) : consultation chez un médecin. Situation b) : salutations dans la rue, par simple
Plus en détailL AMYGDALECTOMIE. Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant. Pour vous, pour la vie
23 L AMYGDALECTOMIE Chirurgie d un jour Programme-clientèle santé de la femme et de l enfant Pour vous, pour la vie L amygdalectomie Cette brochure vous aidera à comprendre ce qu est l amygdalectomie L
Plus en détailQu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA)
Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? (FA) Qu est-ce que la fibrillation auriculaire? La fibrillation auriculaire (FA) est le trouble du rythme le plus répandu. Certains signaux du cœur deviennent
Plus en détailUn environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir?
Un environnement sans fumée pour vos enfants. Comment y parvenir? Renseignements sur la fumée secondaire et tertiaire Qu est-ce que la fumée secondaire? La fumée secondaire est une combinaison de fumée
Plus en détailSYSTEMES D INHALATION
SYSTEMES D INHALATION Dr LOMBRY Catherine 1 Appareillages pour l administration pulmonaire Inhalateurs pressurisés à valve doseuse; aérosols-doseurs (MDI; Metered Dose Inhaler) Inhalateurs à poudre sèche
Plus en détailGestion de la crise sanitaire grippe A
Gestion de la crise sanitaire grippe A Sommaire de la présentation Nature du risque lié au virus A H1N1 Plan gouvernemental de pandémie grippale Mesures de protection Historique de la grippe La grippe
Plus en détailGUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération
GUIDE D'ENSEIGNEMENT PRÉOPÉRATOIRE Pour la clientèle admise avant l'opération Voici un petit guide qui vous renseignera sur tous les éléments à connaître concernant votre chirurgie. AVANT L OPÉRATION Les
Plus en détailAUTO QUESTIONNAIRE MOINS DE 15 ANS
Nous vous remercions d avance de bien vouloir répondre aux questions posées dans les questionnaires qui vous sont proposés en suivant les consignes indiquées. QUESTIONNAIRE N 1 Veuillez répondre à toutes
Plus en détailCe que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant)
Ce que les femmes enceintes doivent savoir au sujet de la grippe H1N1 (appelée grippe porcine auparavant) 3 mai 2009, 15 h HNE Sur cette page : Que dois-je faire si je contracte ce nouveau virus et que
Plus en détailAtrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)
NOTICE ATROVENT HFA 20 MCG/BOUFFEE SOLUTION POUR INHALATION EN FLACON PRESSURISE (BPI n 0250-03 du 27.07.2005) Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant d'utiliser ce médicament.
Plus en détailInformation au patient
Information au patient Hôpital de jour médico-chirurgical Je vais subir une intervention chirurgicale en hôpital de jour, cela signifie que l intervention et le retour à domicile s effectueront le même
Plus en détailMESURER SA PRESSION ARTÉRIELLE À DOMICILE. La société québécoise D HYPERTENSION ARTÉRIELLE
MESURER SA PRESSION ARTÉRIELLE À DOMICILE QU EST-CE QUE LA PRESSION ARTÉRIELLE? La pression artérielle est la force du sang circulant dans les artères lors de chaque contraction du cœur. La mesure de
Plus en détailDiabète de type 1: Informations destinées aux enseignants
Diabète de type 1: Informations destinées aux enseignants Le diabète chez les jeunes Le diabète de type 1 est une maladie très difficile à affronter, surtout quand on est jeune. Malheureusement, si quelque
Plus en détailC est votre santé Impliquez-vous
C est votre santé Impliquez-vous Le financement de ce projet a été fourni par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l Ontario www.oha.com 1. Impliquez-vous dans vos soins de santé. Dites-nous
Plus en détailMONOGRAPHIE DE PRODUIT
MONOGRAPHIE DE PRODUIT Pr ESBRIET Capsules de pirfénidone 267 mg Antifibrosant et anti-inflammatoire Hoffmann-La Roche Limitée 7070 Mississauga Road Mississauga (Ontario) L5N 5M8 Canada Date de révision
Plus en détailPatho Med Cours 5. Maladie Pulmonaires Obstructives BPCO Asthme
Patho Med Cours 5 Maladie Pulmonaires Obstructives BPCO Asthme BPCO: B: Broncho ( Bronche) P: Pneumopathie C: Chronique O: Obstructive Asthme Maladies avec des spasmes bronchiques Maladies avec des spasmes
Plus en détailBPCO * La maladie respiratoire qui tue à petit feu. En France, 3,5 millions de personnes touchées dont 2/3 l ignorent. 17 000 morts chaque année...
BPCO * La maladie respiratoire qui tue à petit feu. *Bronchopneumopathie chronique obstructive. En France, 3,5 millions de personnes touchées dont 2/3 l ignorent. 17 000 morts chaque année... Fondation
Plus en détailGuide. Chirurgie d un jour. Enfant (moins de 14 ans) HÔPITAL DE MARIA RÉVISÉ NOVEMBRE 2006
Guide Chirurgie d un jour Enfant (moins de 14 ans) RÉVISÉ NOVEMBRE 2006 HÔPITAL DE MARIA Chirurgie d un jour Contenu Avant la chirurgie... 2 À l unité de soins... 4 Au départ pour la salle d opération...
Plus en détailExemple de Projet d Accueil Individualisé ELEVE CONCERNE
Exemple de Projet d Accueil Individualisé Circulaire projet d accueil n 2003-135 du 08/09/2003 (Bulletin Officiel n 34 du 18/9/2003) Circulaire restauration scolaire n 2001-118 du 25/06/2001(BO Spécial
Plus en détailHUMI-BLOCK - TOUPRET
FICHE DE DONNEES DE SECURITE Révision antérieure : (Selon l annexe II du Règlement REACH de l UE 1907/2006) Mise à jour : 19 janvier 2010 Version : 1 HUMI-BLOCK - TOUPRET 1-IDENTIFICATION DU PRODUIT ET
Plus en détailUNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN
UNE INTERVENTION CHIRURGICALE AU NIVEAU DU SEIN Informations générales Pour vous, pour la vie Cette brochure vise à vous fournir des informations générales concernant l intervention chirurgicale que vous
Plus en détailCentre d apprentissage. Extraction de cataracte. Carnet d'enseignement à la clientèle
Centre d apprentissage Extraction de cataracte Carnet d'enseignement à la clientèle Janvier 2013 Ma chirurgie est le : Me présenter à l admission #, pour l inscription à heures. AIDE MÉMOIRE POUR VOTRE
Plus en détailLe protecteur buccal : tout à fait génial!
Le scellement des puits et fissures : bien sûr! Les crevasses des surfaces masticatrices emprisonnent facilement les débris d aliments et les bactéries, favorisant ainsi la carie. Dès que les premières
Plus en détailMédicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés
Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés Developé pour le Centre
Plus en détailPARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME. Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement
PARTIE II : RISQUE INFECTIEUX ET PROTECTION DE L ORGANISME Chapitre 1 : L Homme confronté aux microbes de son environnement I- Les microbes dans notre environnement Qu est-ce qu un microbe? Où se trouvent-ils?
Plus en détailL opération de la cataracte. Des réponses à vos questions
L opération de la cataracte Des réponses à vos questions Qu est-ce que la cataracte? Quel objectif? Cette brochure vous donne toutes les informations utiles concernant l opération de la cataracte. Définition
Plus en détailEXEMPLE DE LETTRE DE PLAINTE
EXEMPLE DE LETTRE DE PLAINTE Une demande au syndicat de copropriété pour entreprendre les démarches nécessaires afin de réduire ou d'éliminer le problème d'infiltration de fumée de tabac secondaire. Cette
Plus en détailNOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine
NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR SIBELIUM 10 mg, comprimé sécable Flunarizine Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament. Gardez cette notice, vous pourriez
Plus en détailCONTRAT D ACCUEIL. Parents Assistant(e)s Maternel(le)s. Proposé par les Relais Assistantes Maternelles du Haut-Rhin
CONTRAT D ACCUEIL Parents Assistant(e)s Maternel(le)s Proposé par les Relais Assistantes Maternelles du Haut-Rhin Parents, assistant(e) maternel(le), L enfant est au cœur de vos préoccupations, la qualité
Plus en détailIMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT
IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR PROMETRIUM Progestérone en capsules Le présent dépliant constitue la troisième et dernière partie de la «monographie
Plus en détailLes gencives et la santé générale. Qu est-ce qu une maladie des gencives? d autres types de problèmes de santé ou en causer de nouveaux.
Les gencives et la santé générale Nous savons tous que la prévention est l une des clés du maintien de la santé générale. Nous faisons de l exercice et nous surveillons notre alimentation pour nous aider
Plus en détailLa drépanocytose. Sikkelcelziekte (Frans)
La drépanocytose Sikkelcelziekte (Frans) Qu est-ce que la drépanocytose? La drépanocytose est une maladie causée par un changement héréditaire du pigment rouge dans les globules rouges : l hémoglobine.
Plus en détailMa vie Mon plan. Cette brochure appartient à :
Ma vie Mon plan Cette brochure est pour les adolescents(es). Elle t aidera à penser à la façon dont tes décisions actuelles peuvent t aider à mener une vie saine et heureuse, aujourd hui et demain. Cette
Plus en détailL'œsophage L'œsophage est un tube musculaire qui traverse de la bouche à l'estomac. Causes
L'œsophage est un tube musculaire qui traverse de la bouche à l'estomac. Chez l'adulte moyen, il fait 25 cm à 30 cm (10 po à 14 po) de long et environ 2 cm (moins d'un pouce) de large. L'œsophage est constitué
Plus en détailVous voulez. vous libérer. du tabac? Parlez-en avec un membre de notre équipe dentaire.
Vous voulez vous libérer du tabac? Parlez-en avec un membre de notre équipe dentaire. Bénéfices de l abandon du tabac pour la santé buccodentaire Les effets néfastes du tabagisme sur la santé buccodentaire
Plus en détailTRAITEMENT DE LA MPOC. Présenté par : Gilles Côté, M.D.
TRAITEMENT DE LA MPOC Présenté par : Gilles Côté, M.D. Département clinique de médecine générale Avril 2001 TRAITEMENT DE LA MPOC I- INTERPRÉTATION DES TESTS DE FONCTION RESPIRATOIRE II- PRISE EN CHARGE
Plus en détailCOLLABORATEURS CLINIQUES
CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE QUÉBEC CONCEPTION Véronique Roberge, Infirmière clinicienne COLLABORATEURS CLINIQUES Céline Bergeron, Infirmière clinicienne spécialisée Sylvie Côté, Assistante infirmière
Plus en détailGUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG
GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LA COLLECTE DE PILES ET ACCUMULATEURS AU LUXEMBOURG Version 1.0 1 Avant-propos Ce guide de bonnes pratiques a été préparé pour fournir des informations concernant la collecte
Plus en détailUNITÉ 5. Écris les noms des parties du corps indiquées dans les dessins. Bon Courage! Vol. 2
Écris les noms des parties du corps indiquées dans les dessins. Dans le bureau du docteur Lanquette Secrétaire: Secrétaire: Je voudrais un rendez-vous pour voir le docteur, s il vous plait. Vous avez une
Plus en détailTraitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.
SANS ORDONNANCE Solutions pour le bain et la douche : Huiles Farine d avoine Sels d Epsom Sels de al Mer Morte Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames.
Plus en détail1. Identification de la substance ou préparation et de la Société. 2. Composition/ informations sur les composants
Date d impression : 23/08/02 Valable à partir du : 08.08.01 Page: 1/7 1. Identification de la substance ou préparation et de la Société Données relatives au produit : Nom commercial : KNAUF ZADUR Mortier
Plus en détailTraiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir
Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir Ce pamphlet contient des informations générales que vous devriez connaître avant de traiter une fausse couche avec du misoprostol. Quand
Plus en détailQU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE?
QU EST-CE QUE LA TUBERCULOSE? Information pour les patients TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION 1 LA TUBERCULOSE GÉNÉRALITÉS 1.1 Qu est-ce que la tuberculose? 1.2 La tuberculose est-elle toujours contagieuse?
Plus en détailLa prise en charge de votre insuffisance cardiaque
G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E La prise en charge de votre insuffisance cardiaque Vivre avec une insuffisance cardiaque Décembre 2007 Pourquoi ce guide? Votre médecin traitant
Plus en détailGUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE
GUIDE D INFORMATIONS A LA PREVENTION DE L INSUFFISANCE RENALE SOURCES : ligues reins et santé A LA BASE, TOUT PART DES REINS Organes majeurs de l appareil urinaire, les reins permettent d extraire les
Plus en détailANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR
Dénomination du médicament ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR LYSOPAÏNE MAUX DE GORGE AMBROXOL CITRON 20 mg SANS SUCRE, pastille édulcorée au sorbitol et au sucralose. Chlorhydrate d ambroxol
Plus en détailAttention vague. de très grand froid
Attention vague VAGUE DE TRÈS GRAND FROID COMPRENDRE & AGIR de très grand froid Les conseils du Ministère de la Santé et de l Inpes Comprendre ce qui se passe dans mon corps en cas de vague de très grand
Plus en détailLe guide du bon usage des médicaments
Le guide du bon usage des médicaments Les médicaments sont là pour vous aider mais......ils ont parfois du mal à vivre ensemble. Votre médecin et votre pharmacien peuvent adapter votre traitement pour
Plus en détailQuand il fait CHAUD POUR. Prudence!
Quand il fait CHAUD POUR MOURIR Prudence! Comment la chaleur affecte-t-elle la santé? L été, le soleil et le beau temps sont sources de nombreux plaisirs Par contre, lorsque la chaleur est trop intense,
Plus en détailMon enfant est malade Que faire?
Mon enfant est malade Préface Les maux fréquents chez l enfant 2 3 Chers parents, Les maladies chez les enfants génèrent bien souvent des soucis et soulèvent naturellement des questions. C est pourquoi
Plus en détailBRICOLAGE. Les précautions à prendre
BRICOLAGE Les précautions à prendre Chaque année, près de 300 000 personnes arrivent aux Urgences à la suite d un accident de bricolage et/ou de jardinage. Respecter quelques règles simples de prévention
Plus en détailLa manométrie oesophagienne et la PH-métrie
La manométrie oesophagienne et la PH-métrie Cette brochure a pour but de vous informer sur la manométrie œsophagienne et la ph- métrie concernant la préparation, le déroulement de l examen ainsi que les
Plus en détailPréparation Physique CPLM Gabriel Currat 1/7
1/7 Avant la compétition Détends-toi, le soir avant la compétition, avec de la relaxation (voir fiche en annexe) Le matin mange un petit déjeuner équilibré: Fruits, Laitage, Pain ou céréales (ex: crème
Plus en détailJ ai choisi d allaiter...
Nous vous souhaitons un bon allaitement. J ai choisi d allaiter... Mes numéros : Pédiatre. Sage-femme. Médecin traitant... PMI Pharmacie... Brochure réalisée par les bénévoles de l AREAM. Juin 2009 L allaitement
Plus en détailDate: Avant de commencer, nous aimerions savoir à qui nous devons un immense MERCI! pour t avoir référé à nous
1 457 route 105, unité 2 Chelsea (QC) J9B 1L2 (819) 827-4499 Fax : (819) 827-4459 Drmartine4kids@hotmail.com www.chelseachiro.com Formulaire pour les nouveaux Petits Date: Avant de commencer, nous aimerions
Plus en détailCette intervention aura donc été décidée par votre chirurgien pour une indication bien précise.
Qu est-ce qu une arthroscopie? Il s agit d une intervention chirurgicale mini-invasive dont le but est d explorer l articulation du genou et de traiter la lésion observée dans le même temps. Comment se
Plus en détailQuestionnaire pour enfants avec trouble de voix
10 504, boulevard St-Laurent, local 1 Montréal, H3L 2P4; 514.332.9593 www.cliniquebeausoleil.com Questionnaire pour enfants avec trouble de voix Voici un formulaire qui peut vous sembler long à remplir,
Plus en détailhttp://www.aroma-zone.com - contacts@aroma-zone.com
HUILE ESSENTIELLE DE BASILIC TROPICAL Revigorante et vitalisante, tonique puissante du système nerveux. Digestive, antispasmodique. Stress, fatigue, dépression, insomnie Flatulence, indigestion, nausée,
Plus en détailFiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR
Fiche documentaire FAIRE LES PRODUITS D USAGE DOMESTIQUE SANS DANGER POUR L AIR Les produits d usage domestique comprennent les produits de nettoyage (p. ex., les nettoie-vitres et les produits de nettoyage
Plus en détailKARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine
KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament. Elle contient des informations importantes
Plus en détailSe préparer à une angiographie artérielle
Se préparer à une angiographie artérielle Table des matières Sujet Page Qu est-ce que l athérosclérose?... 1 Durcissement graduel des artères (athérosclérose)... 2 Pourquoi dois-je subir une angiographie
Plus en détailSéquence maladie: insuffisance cardiaque. Mieux connaître l insuffisance cardiaque Vivre avec un DAI
Séquence maladie: insuffisance cardiaque Mieux connaître l insuffisance cardiaque Vivre avec un DAI Janvier 2012 Finalité de l atelier: Présentation de la séance Cette séance a pour buts de vous permettre
Plus en détailUNIVERSITÉ DE GENÈVE Antenne santé 4, rue De-Candolle www.unige.ch/unisansfumee. Arrêter, c est possible!
UNIVERSITÉ DE GENÈVE Antenne santé 4, rue De-Candolle www.unige.ch/unisansfumee Arrêter, c est possible! Pour en finir avec la cigarette Un pari difficile L Université de Genève est déclarée territoire
Plus en détailNOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant
B. NOTICE 1 NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant d utiliser
Plus en détailQuand le stress nous rend malade
Yuri Arcurs Quand le stress nous rend malade Tous concernés! De quoi s agit-il? Le stress stimule notre organisme pour qu'il s'adapte à une nouvelle situation, bonne ou mauvaise. Deux hormones sont alors
Plus en détailLes Arbres décisionnels
Les Arbres décisionnels Les aides à la décision plainte-traitement (ou arbres décisionnels ) sont tirés de travaux effectués dans le cadre de l Organisation Mondiale de la Santé. Ils sont destinés à soutenir
Plus en détailGina Sanders. Troubles du sommeil : banal... mais pas fatal!
Gina Sanders Troubles du sommeil : banal... mais pas fatal! Tous concernés! De quoi s agit-il? encontrer ponctuellement des dif cultés pour s endormir, se réveiller en pleine nuit ou se retrouver debout
Plus en détailChapitre 2 : Respiration, santé et environnement.
Chapitre 2 : Respiration, santé et environnement. Rappels : L air qui nous entoure contient 3 gaz principaux: 71% d azote, 21% d oxygène, 0,03 % de CO2 et quelques gaz rares. L eau de chaux se trouble
Plus en détailQUESTIONNAIRE D'EVALUATION DES ENFANTS
CONFIDENTIEL QUESTIONNAIRE D'EVALUATION DES ENFANTS Veuillez SVP répondre à toutes les questions. Tout les renseignements que vous fournissez dans ce questionnaire resteront strictement confidentielles.
Plus en détailAssurance. Comment utiliser l'assurance santé
Assurance Comment utiliser l'assurance santé Prendre en charge votre assurance santé Maintenant que vous avez une assurance santé, vous pouvez obtenir les soins de santé dont vous avez besoin, lorsque
Plus en détailBIOPSIE PAR ASPIRATION Sous stéréotaxie
Vous avez appris qu une anomalie a été détectée lors de votre mammographie. Afin d investiguer cette anomalie, le radiologue a pris la décision d effectuer une biopsie par aspiration sous stéréotaxie.
Plus en détailDes déficiences présentes
Des déficiences présentes Comment se fait-il que dans certains cas, le système immunitaire ne fonctionne pas convenablement? Problèmes : 1. Pourquoi certains enfants sont-ils mis sous bulle plastique?
Plus en détailMaladies chroniques et APS
Maladies chroniques et APS Master de recherche Physiologie et Biomécanique des APS Dr. BETTAIEB Ramzi : M.A. ISSEP KEF Définition de la maladie chronique Selon l'organisation Mondiale de la Santé, la maladie
Plus en détail«Evaluation de l activité physique chez les enfants et adolescents à l aide d une méthode objective» SOPHYA
ID: «Evaluation de l activité physique chez les enfants et adolescents à l aide d une méthode objective» SOPHYA Swiss children s objectively measured physical activity Questionnaire pour les parents sur
Plus en détailInformation Générale
Information Générale Le nom complet de l'enfant : Date de naissance: Adresse : Numéro de téléphone à la maison : Langues parlées, en ordre d'aisance : Nom du parent / Gardien légal : Nom du deuxième parent
Plus en détailgale - Brochure d information -
gale La - Brochure d information - Qu est-ce que la gale? La gale est une infection de la peau causée par un parasite. Celui-ci creuse un petit tunnel (sillon) dans la partie superficielle de la peau et
Plus en détailLa prise en charge d un trouble dépressif récurrent ou persistant
G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E La prise en charge d un trouble dépressif récurrent ou persistant Vivre avec un trouble dépressif Septembre 2010 Pourquoi ce guide? Votre médecin
Plus en détailFiche de données de sécurité Selon l Ochim (ordonn. produits chim.) du18.05.2005, paragr.3
Nr. Article- Produit : 48785 Page: Page 1 En cas d urgence appeler le Centre Suisse d information toxicologique, Freiestr. 16, 8032 Zürich; Tél. des Urgences: ( jour et nuit) 145 ou +41 (0)44 251 51 51.
Plus en détailNOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc
NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc Veuillez lire attentivement cette notice avant d utiliser ce médicament car elle contient des
Plus en détailmodèle d atelier de LECTURE-ÉCRITURE
modèle d atelier de LECTURE-ÉCRITURE à partir du tableau SIMDUT et des fiches signalétiques Les commissions scolaires, les experts de la formation en entreprise. Durée : 3 heures Les étapes de l atelier
Plus en détailLE SOMMEIL: TRAITEMENT DE L'INSOMNIE
LE SOMMEIL: TRAITEMENT DE L'INSOMNIE Avant d aborder le sujet de l amélioration du sommeil, permettez-moi de vous présenter quelques faits concernant le sommeil. Plusieurs études ont démontré qu on a besoin
Plus en détailVivez votre féminité sans souffrir.
Vivez votre féminité sans souffrir. PERDOFEMINA (lysinate d ibuprofène) est un médicament pour les adultes et les enfants à partir de 12 ans. Pas d utilisation prolongée sans avis médical. Ne pas administrer
Plus en détailLa Broncho-Pneumopathie chronique obstructive (BPCO)
La Broncho-Pneumopathie chronique obstructive (BPCO) Définition La définition scientifique de la BPCO est la suivante : «maladie chronique et lentement progressive caractérisée par une diminution non complètement
Plus en détailDIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5
PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR Pr DIAMICRON MR Gliclazide Comprimés à libération modifiée de 30 mg Comprimés sécables à libération modifiée de 60 mg Le présent dépliant constitue la troisième
Plus en détailUnité 4 : En forme? Comment est ton visage?
Unité 4 : En forme? Leçon 1 Comment est ton visage? 53 Écoute, relie et colorie. 1. un œil vert 2. un nez rouge 3. des cheveux noirs 4. des yeux bleus 5. des oreilles roses 6. une bouche violette Lis et
Plus en détailA-ESSE s.p.a. FICHE DE SÉCURITÉ
A-ESSE s.p.a. USINE OXYDES de ZINC FICHE DE SÉCURITÉ Oxyde de zinc 1. IDENTIFICATION DU PRODUIT CHIMIQUE ET DE LA SOCIÉTÉ NOM DU PRODUIT: DÉNOMINATION COMMUNE, COMMERCIALE ET SYNONYMES: UTILISATION DE
Plus en détailVivre avec l insuffisance cardiaque Information pour les patients et leur famille
Vivre avec l insuffisance cardiaque Information pour les patients et leur famille EPICORE CENTRE Division of Cardiology 213 Heritage Medical Research Centre University of Alberta Edmonton, AB T6G 2S2 Phone:
Plus en détailL eau dans le corps. Fig. 6 L eau dans le corps. Cerveau 85 % Dents 10 % Cœur 77 % Poumons 80 % Foie 73 % Reins 80 % Peau 71 % Muscles 73 %
24 L eau est le principal constituant du corps humain. La quantité moyenne d eau contenue dans un organisme adulte est de 65 %, ce qui correspond à environ 45 litres d eau pour une personne de 70 kilogrammes.
Plus en détail«Je suis diabétique» Informations sur la prise en charge d enfants diabétiques à l école. Pour les parents et les enseignants
«Je suis diabétique» Informations sur la prise en charge d enfants diabétiques à l école Pour les parents et les enseignants C est parti! Compréhensible et compacte: par le biais de cette brochure, parents
Plus en détailInfections urinaires chez l enfant
Infections urinaires chez l enfant Questions et réponses pour diminuer vos inquiétudes Chers parents, Cette brochure a pour but de faciliter votre compréhension et de diminuer vos inquiétudes en vous
Plus en détailI. EXERCICES POUR LA CERVICALGIE CHRONIQUE. Exercice 1 : Posture
148 l e x a m e n m u s c u l o s q u e l e t t i q u e I. EXERCICES POUR LA CERVICALGIE CHRONIQUE Faites les exercices suivants au moins 2 fois par jour, tous les jours. Faites l effort de maintenir une
Plus en détail