SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE
|
|
- Odette Joseph
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 NOTICE D UTILISATION Réf: AL-G09 SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE Détail des éléments fournis du produit : 1 Centrale avec transmetteur téléphonique intégré (GSM + RTC ) 1 Support mural pour la centrale (obligatoire car fonction d anti-arrachement) 1 Accumulateur rechargeable Ni-MH 3.7 V 800 mah (intégré dans la centrale) 1 Adaptateur secteur V ~ 50 Hz / 12 VDC 1 A (centrale) 1 Sirène intérieure sans fil (230 V ~ 50 Hz) 2 Télécommandes (1 pile 12V type 27A intégrée et fournie par télécommande) 2 Détecteurs magnétiques (+1 pile 12V type 23A fournie par détecteur) 2 Plaques Adhésives pour détecteurs magnétiques. 3 Détecteurs infrarouges (1 pile 9V type 6F22 intégrée et fournie par détecteur) 3 Kits de fixation (1 Rotule + 2 vis pour chaque détecteur) 1 Cordon téléphonique Plug/Plug RJ-11 1 Notice d utilisation. * RTC = réseau téléphonique commuté 1177 MAJ.. 07/11/2011
2 2 Description (Centrale) Vissez l antenne ici Connect antenna here Alimentation/ signal Power /Signal Coupure secteur Low (batterie) voltage / Status Indicateur indicator d état Haut PgUp & Bas PgDn (Curseurs) SET Program (Réglages) Micro Fonction Emergency/Back Panique/ Effacement/ Space Number/Arm Armement / Disarm/Delete/Esc Désarmement / Confirm ENT (Confirmation) Barre espace Touche 0 Effacer/Retour Emplacement du support mural pour la centrale (obligatoire car fonction d anti-arrachement activée) Connecteur wired non siren utilisé here ( Optional) Emplacement SIM carte card SIM slot Enregistrement du message Record Ecoute du message Play Batterie Backup de secours battery ON/OFF ON OFF SIM IN TEL OUT Arrivée de la ligne Téléphonique (FT ou via ADSL) Tel in Haut-parleur Speaker Alim. Power Extend 8 wired zones here (Optional) Tel out Connexion pour appareil téléphonique (Plug RJ-11) 2
3 3 Déterminez l emplacement de votre centrale, vous avez la possibilité de la fixer au mur à l aide de son support mural (obligatoire car fonction d anti-arrachement activée). Conseil important: ce système fonctionne pour des portées de 20 à 30 mètres en appartement ou maison, avec des cloisons légères. La traversée de parois en béton ou de murs très épais sont à l appréciation de l utilisateur final. Le béton armé diminue fortement la portée! La proximité d appareils tels que les Box ADSL, Wifi, Téléphone sans fil, Mobile peuvent perturbés l alarme sans fil. Éloignez d au moins de 2 mètres la centrale de ces appareils. Lors de l installation coupez momentanément vos autres appareils sans fil! Les sondes des stations météo ou des régulateurs de chauffage sans fil fonctionnant sur les fréquences radio 433 /434 Mhz peuvent perturber ou faire déclencher votre alarme, éloignez les le plus loin possible de la centrale AL-G09. Pour les appareils Wifi, vous pouvez les régler sur d autres canaux d émissions afin d éviter tout brouillage radio (consultez votre opérateur ou notice). Préparation de base avant la fixation murale 1.Retirez le cache au dos de la centrale, insérez une carte SIM (sans code PIN), cette carte doit être souscrite auprès d un operateur GSM de votre choix. 2. Vissez l antenne 3. Connectez le câble téléphonique provenant de la ligne de l operateur dans la prise «Tel IN» sur la centrale de l'alarme, puis vous pouvez raccorder votre appareil téléphonique dans la prise «Tel out». 4.Connectez en premier la fiche de l adaptateur secteur sur la centrale, puis connectez sur le secteur 230V 5. Placez le curseur batterie sur ON 6. Vérifiez le niveau de réception du signal GSM (seulement en présence d une carte SIM) FORCE SIGNAL: XX YY Appuyez ou et la force du signal s affichera. XX: indique le niveau de réception du signal d un opérateur présent.,99 indique qu il n y a pas de signal. Si YY: Indique, OK le signal est bon, No indique qu il faut déplacer la central afin de trouver l endroit le plus approprié pour la réception Appuyez sur ESC pour retourner au mode veille. Pour votre information : Après 30 secondes d inactivité le système repasse automatiquement en veille. PAS DE SIM: XX YY Note: si la SIM est absente ou est mal placée: XX YY n ont pas de valeur! 7. Enregistrer votre message vocal pour la diffusion par téléphone en cas d intrusion: 1.Appuyer en maintenant la pression sur le bouton REC au dos de la central et parler prés du micro relâchez à la fin. 2. Pour écouter:appuyer en maintenant la pression sur le bouton Play, après l écoute, relâchez.. 3
4 4 Description (Détecteurs infrarouges ) Codage de ZONE D0 à D3 (codées d usine) LED détection ON OFF LED jaune s allume quand la pile est usée! Bouton d apprentissage ON Optique OFF Délais de détection : Cavaliers sur 1 et 2 = 5 s Cavaliers sur 2 et 3 = 5 Min Les détecteurs sont livrés avec une pile 9 V type 6F22 (a connecter). A l aide d un tournevis, enlevez la vis du dessous, puis ouvrez le détecteur. Connectez la pile en respectant les polarités (+ et-) IMPORTANT: Le codage Identité des détecteurs est réglé d usine par rapport à la centrale. VOS DÉTECTEURS SONT DÉJÀ CODÉS DE BASE! aucun réglage n est nécessaire! DÉTECTEURS INFRAROUGES (x 3) : A/ Déterminez l emplacement du détecteur infrarouge, vous avez la possibilité de le fixer au mur à l aide de sa fixation Rotule fourni. Conseil d installation: Fixez le détecteur sur un mur à l aide de sa rotule vers la zone à surveiller à une hauteur de 2 à 2.4 m.veillez à ce que le détecteur ne soit jamais exposé à aucune source de lumière directe ni le jour, ni la nuit. Orientez le détecteur face à la zone à surveiller (détection jusqu'à 10 mètres maximum sur un angle de110 ). Évitez les zones de reflets (miroirs, fenêtres, portes vitrées, etc.) et de chaleur (radiateurs, cheminées ). B/ Testez le détecteur en passant devant, le voyant LED rouge s allumera. Pour votre information: le voyant s allumera de nouveau après un délais de 5 secondes. Si un voyant jaune s allume dans le masque de détection, cela signifie que la pile doit être remplacée. 4
5 5 Description (Détecteurs magnétiques) LED bleue de détection Aimant Transmetteur Les détecteurs sont alimentés avec une pile 12 V type 23A (a installer ). Pour mettre la pile: Glissez délicatement le couvercle du coté, Connectez la pile en respectant les polarités (+ et-) L écartement entre l aimant et le détecteur est de 20 mm maximum Attention: l aimant se place au coté opposé de la LED bleue DÉTECTEURS MAGNÉTIQUES (x 2) : A/ chaque détecteur se compose d un aimant et d un transmetteur (équipé d une LED bleue). Fixez l aimant et le transmetteur sur la porte et le chambranle de la porte au moyen de la bande adhésive double face ou les vis fournies. Alignez la partie aimant sur le transmetteur. L écartement ne doit pas dépasser 20 mm afin d éviter un déclenchement intempestif de l alarme. La partie aimant doit se diriger vers le coté opposé du voyant LED bleue, sinon vous n aurez aucune détection! B/ Testez le détecteur en ouvrant vos portes, fenêtre, le voyant LED bleue s allumera. 5
6 6 Description (Télécommande) ARMEMENT: mise EN fonction de l alarme sous surveillance Away LED bleue de fonctionnement lors d un appui sur une touche DÉSARMEMENT: mise HORS fonction Disarmde l alarme (même en déclenchement) ARMEMENT PARTIEL: mise EN fonction de l alarme sous surveillance SANS LES DÉTECTEURS D ANGLE Home Emergency Fonction PANIQUE : Déclenchement immédiat de l alarme (agression) Les 2 télécommandes sont livrées avec une pile 12 V (27A). Pour le remplacement de cette pile une fois usée : A l aide d un tournevis, retirez les 3 vis au dos puis ouvrez. Connectez une pile neuve en respectant les polarités (+ et-) USAGE COURANT : En général, appuyez sur la touche «ARMEMENT» avant de quitter la maison Appuyez sur la touche «DÉSARMEMENT» pour arrêter l alarme. Veuillez remplacer la pile (12V type 27A) après un an d'utilisation ou quand la distance de contrôle diminue. 6
7 7 Description (Sirène intérieure) Bouton d apprentissage Event sonore Partie clignotante rouge (LED) SIRÈNE (x 1) : A/ La sirène doit être installée à l intérieur de vos locaux. vous devez l installer prés d une prise électrique ( 230 V ~ 50 / 60 Hz ). Son codage par rapport à la centrale est préréglée d usine. B/ Testez la sirène en armant la centrale (touche ARM) et en ouvrant une porte, le son strident retentira. Pour arrêter, appuyez sur la touche DESARM (télécommande ) RAPPEL: Avant de fixer chaque élément, assurez vous que les piles et batteries sont connectées, la distance maximum est de 30 mètres entre la centrale et ses périphériques (détecteurs, télécommandes et sirène) : -CENTRALE : Activez le curseur batterie sur ON -DÉTECTEURS INFRAROUGES (x3) : A l aide d un tournevis, enlevez la vis du dessous, puis ouvrez le détecteur. Connectez la pile 9 V (6F22)en respectant les polarités (+ et-). -DÉTECTEURS MAGNÉTIQUES (x2) : Piles a connecter TÉLÉCOMMANDES (x2) : Piles connectées d usine. SIRÈNE (x1) Alimentée directement sur le secteur (230 V ~ 50 / 60 Hz ) 7
8 8 Résumé des fonctions Pavé tactile ; Écrans LCD Date, jour de la semaine, le temps et état en cours Transmetteur téléphonique d'alarme GSM Bi- Bande + RTC SMS 29 zones sans fil (chaque zone prend en charge jusqu'à 4 capteurs) et 2 zones dédiées pour les télécommandes (supporte jusqu'à 4 télécommandes par zone). Jusqu'à 4 numéros de téléphone pour alerter à distance. Armer / désarmer le système de 3 façons : clavier de la centrale, télécommandes, ou même à distance par le téléphone. (ligne téléphonique classique RTC et GSM ) Indicateur de coupure secteur (230V), passage sur batterie intégrée de sauvegarde (Li-ion) Visualisation de l'état des détecteurs ouvert avant mise en surveillance (c'est lorsque le système est désarmé seulement), si la porte est ouverte, un signal sonore retentira. Mémoire des 100 derniers événements. Cet ensemble fonctionne sur des fréquences de transmission: 433 MHz et 900/1800Mhz, il est en conformité suivant la directive européenne (R&TTE Directive 1999/5/CE), la déclaration de conformité est téléchargeable à cette adresse internet : ou demandez la par téléphone, merci d indiquer la référence du produit: AL-G09 Votre centrale AL-G09 et ses périphériques (détecteurs, télécommande et sirène) doivent être alimentés. Reliez l unité centrale à une prise téléphonique à l aide du cordon fourni de type RJ-11 (utilisez un doubleur si nécessaire, non fourni ). En cas d abonnement téléphonique en dégroupage total, vous devez vous raccorder derrière le boitier ADSL de votre operateur (Free, Neuf, etc.) La connexion de la centrale à une ligne téléphonique est similaire à un téléphone classique (voir votre operateur pour le raccordement dans un cas particulier). PROGRAMMATION Type de Zone : zone de Périmètre (détecteur magnétique), zone de mouvement (détecteur infrarouge IR), zone d urgence (fonction Panique) Modes de mise en service Armement mise en surveillance totale (cadenas fermé) Désarmement arrêt total (cadenas ouvert) Fonction de base pour navigation dans les menus Le mode de programmation se coupe au bout de 30 secondes si aucune touche n est activée Pour sortir du menu ou retourner à l étape précédente, appuyez sur ESC Si après 3 erreurs de frappe, le système se remet en veille Appuyez sur pour naviguer dans les choix. 8
9 9 DETAIL DE LA PROGRAMMATION Pour commencer chaque programmation utilisez les touches SET + Entrez le code MASTER à 6 digits (par défaut : )+ENT REGL. HEURE : ENT + pressez effacer les anciennes données et entrez la nouvelle heure +ENT X X X X X X : 6 digits, heure, minute, second, exemple : , donne 14:21:20. REGL. DATE : ENT + pressez effacez les anciennes données et entrez la nouvelle date +ENT X X X X X X : 7 digits, dans l ordre année, mois, N du jour et jour de la semaine, ex : , cela donne Vendredi 23 Sep 2011 ( 0 =Dimanche, 1= Lundi, etc.) N TEL COMP : 5 numéros de téléphone (fixe ou mobile) pour les appels extérieurs Le premier est pour un centre d appel (Non utilisable),les 4 autres seront vos numéros 1: Call Center : (Non utilisable en FRANCE),appuyez sur ENT pour passer au N 2 2: TEL PERSO : Pressez ENT vous verrez 2: TEL PERSO + pressez effacez les anciennes données et entrez le nouveau numéro +ENT+ Pressez sélectionnez le mode Appel GSM (mobile ou téléphone fixe!) ou ALERTE SMS les mémoires de N sont de 2 à 5, pressez ENT pour passer au suivant Attention: le choix ALERTE SMS ne fonctionne qu en présence d une carte SIM! ENTRÉE DELAI : délais entrée en mode surveillance ENT + Entrée délai+ presser effacer les anciennes données + X X + ENT X X : 2 digits, au choix de 00~59 secondes.( par défaut: 00 immédiat) SORTIE DELAI : délais de sortie lors de la mise en mode surveillance ENT + Sortie délai+ presser effacer les anciennes données + X X + ENT X X : 2 digits, au choix de 00~59 secondes.( par défaut: 15 ) SIRENE ON/OFF :coupure et durée de la sirène ENT + Siren On/Off, pressez choisir ON ou OFF. Si ON, la sirène sonne dès une instruction pendant 3 minutes, pour modifier ENT +pressez effacer les anciennes données + nouveaux X X + ENT. Vous pouvez régler de 00~60 minutes, par défaut 03 Si OFF, pas de sirène. BIP ARM / DESARM :signal sonore par des BIP lors des mises ou hors marche ENT + BIP ARM / DESARM, pressez pour choisir OUI ou NON. par défaut OUI. User ID :code utilisateur à 4 chiffres ENT + pressez effacer les anciennes données + X X XX + ENT X X X X : 4 digits, de 0000~9999. par défaut aucun n est attribué. 9
10 10 PROGRAMMATION CHARGER STATUT : non utilisé en FRANCE Ce sont les informations des activités Arm/Désarm/Alarme a télécharger pour un centre de télésurveillance: ENT + + ENT choisir OUI ou NON. NON est par défaut FIL COUPE :câble téléphonique coupé (ligne RTC: FT ou par ADSL) ENT + FIL COUPE, presser choisir OUI ou NON. si OUI, l alarme se déclenchera si le fil est coupé ou retiré. OUI est par défaut. ZONE ATTRIBUE : fonctions facultatives non détaillées, nous consulter pour additif. Pour votre information, les zones sont identifiées comme : TYPE Télécommande Détecteur magnétique Détecteur d angle infra rouge IR N de zone PROG SMART ZONE : fonctions facultatives non détaillées, nous consulter pour additif PROG DETECTEUR : fonctions facultatives non détaillées, nous consulter pour additif Pour votre information, les détecteurs sont programmés d usine, aucune programmation n est nécessaire pour ce Kit. CODE SANS FIL :code à 5chiffres ENT + pressez effacer les anciennes données + X XXXX + ENT X X X XX : 5 digits, par défaut aucun n est attribué. MEMOIRE ALARM : ENT + MEMOIRE ALARM, presser pour naviguer. STATUT MEMOIRE : ENT +STATUT MEMOIRE, presser pour naviguer. Le code MASTER de programmation a 6 digits peut être modifié. (par défaut le Code est ) Pour le modifier: ENT ENT + Entrer nouveau code à 6 digits + ENT + Ré-Entrer ce code, la centrale repassera alors en mode veille 10
11 11 UTILISATION Pour utiliser votre alarme au quotidien de façon la plus simple: Activation / désactivation de l alarme par la télécommande ) Touches Touche Activation Partielle mise hors surveillance des détecteurs infrarouges (de la télécommande) Fonction panique (Centrale et télécommande) Touche L Alarme et le transmetteur se déclenche immédiatement. Transmetteur téléphonique: Pour arrêter la diffusion du message d alerte transmis par la centrale à un N extérieur (2 à 5), vous devez appuyer sur la touche ( * )du clavier de votre téléphone. ATTENTION : Si aucune action n est faite, la centrale rappellera indéfiniment les 4 numéros dans un ordre cyclique. Pour que votre téléphone mobile soit joignable depuis l étranger, enregistrez vos numéro avec l indicatif international de la France le N commencera par Le 0 devant votre numéro habituel sera inutile. 11
12 12 UTILISATION (suite) 1. ARMER: télécommande:appuyer sur le bouton cadenas fermé Clavier de la centrale : 0 + code MASTER (6 digits) + ENT + + ENT choisir ARME PARTIEL ou ARME TOTAL 2. DÉSARMER: Télécommande:appuyer sur le bouton cadenas ouvert Clavier de la centrale : ESC + code MASTER (6 digits) + ENT Validation par une série de bip. 3. PANIQUE:alarme immédiate (24/24h) télécommande:appuyer sur le bouton éclair Clavier de la centrale : touche 4. TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE: après avoir reçu l'appel, vous entendez le message vocal enregistré immédiatement, il peut être lu pendant 30 secondes à plusieurs reprises, puis suivez les instruction ci-dessous : 4.1. Tapez «8» pour entrer dans le mode d'écoute pendant 20 secondes a, vous pouvez entendre les sons dans les locaux où se situe la centrale. Si vous tapez «8» de nouveau vous prolongerez l écoute de 20 seconde supplémentaires. 4.2 Tapez «#» pour diffuser le message vocal enregistré Tapez " * ", l alerte et l'appel prendra fin et arrêtera de nouvelles numérotations automatiques si vous raccrochez directement le téléphone, la centrale recomposera automatiquement le prochain numéro enregistré de façon cyclique et illimité! 5. Rapports SMS : en cas de choix de message par SMS le message indiquera «Alerte Alarme XX, YYYY», «XX» signifie la zone numéro, «YYYY» signifie le capteur détaillé. Il est conseillé de programmer un second N de téléphone (en mode vocal) avec les rapports SMS, cela permettra d arrêter plus facilement le système d alarme à distance. Programmez toujours des N de téléphones joignables (pas de messagerie permanente!), sinon vos couts sur les appels seront très importants. Nous déclinons toutes responsabilités sur ce cas. 12
13 13 Spécifications techniques 1. Centrale: Alimentation par adaptateur: V~, 12V 1A Consommation en veille<50ma (hors charge) en Alarme :<500mA Batterie de secours Li-Ion : 3.7V 800 mah (rechargeable), Autonomie en cas de coupure secteur: environ 16 h, temps de recharge: 12 h Écran LCD rétro éclairée vert GSM BI-Band : GSM 900/1800Mhz Puissance de l émetteur GSM: 2W Fréquence pour la partie alarme: 433MHz Condition d utilisation: Température: -10ºC ~ 50ºC Humidité: <80% dimension: (mm) 2. Détecteurs d angle: Alimentation: pile 9V alcaline type 6F22 Autonomie: 1 an Portée radio en 433 Mhz: 100m (en champ libre) Distance de détection: 10m sur 10 m de large pour un angle de Détecteurs magnétiques: Alimentation: pile 12V alcaline type 23A Autonomie: 1 an Portée radio en 433 Mhz: 100m (en champ libre) Distance de détection: 20 mm d écartement 4. Télécommandes: Alimentation: pile 12V alcaline type 27A Autonomie: 1 an Portée radio en 433 Mhz: 100m (en champ libre) 5. Sirène intérieure: Alimentation: secteur 230V~, 50 Hz Flash LED récepteur radio en 433 Mhz: 100m (en champ libre) Entretien : Nettoyez régulièrement vos détecteurs infrarouge à l aide d un chiffon doux (sans solvant), et vérifiez que rien ne cache leurs champs de détection. Toutes modifications ou installations ne respectant pas les indications d usage de cette notice, annuleront les conditions de reprise ou de réparation pendant la période de garantie. 13
14 14 - Précautions d usage -Vérifiez et remplacez vos piles tous les 6 à 12 mois. Achetez des piles de bonne qualité (Alcalines ) - N utilisez que les accessoires d origine fournis. - Ne pas utiliser d autres adaptateurs secteur que ceux fournis avec ce produit. Manipulez ces appareils avec précaution, ne laissez pas les enfants utiliser ces appareils sans surveillance d un adulte. N installez aucun élément de cette alarme près d un appareil générant des champs magnétiques ou radio tel qu un téléphone mobile, Boitier ADSL ou WIFI, Micro ondes, Télévision, Radio (Tuner), Haut parleurs Hi -fi, etc. Sinon coupez les pendant la programmation! Pour le nettoyage, n utilisez pas de solvant. Un chiffon doux et légèrement humide suffit. Par précaution débranchez les alimentations secteur avant le nettoyage. Ne démontez pas les unités sans habilitation technique (pour votre sécurité et contre l annulation de la garantie). Évitez toutes sources de chaleur et de lumières près des détecteurs infrarouge Ce symbole européen représentant une poubelle sur roue barrée d une croix indique que les équipements électriques et électroniques, les batteries, accumulateurs, et piles font l objet d une collecte sélective. Ne jetez pas ce produit aux ordures ménagères. Protection de l environnement : En application des normes européennes et décrets de la loi française en vigueur, vous ne devez pas vous débarrasser de ces appareilsl et de ses accumulateurs, de ses piles avec vos déchets ménagers. Un système de collecte sélective pour ces types de produit est mis en place par les communes, vous devez vous renseigner auprès de votre mairie afin d en connaître les emplacements. En effet, les produits électriques et électroniques contiennent des substances néfastes pour l environnement ou la santé humaine et doivent être recyclés. IDK apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, contactez notre équipe d experts. IDK Service Clients (lundi au vendredi de 9h à 12h) Tél : (appel facturé 0,15 * / min ) *appel à partir d une ligne France Telecom technique@idkmultimedia.com Le recours en garantie de 1 an ( Les piles fournies sont exclues de toute garantie! ) ne sera valable qu accompagné d une preuve d achat. Conservez-la soigneusement! Si vous rapportez le produit au magasin ou a votre revendeur, il faut qu il soit complet avec tous les accessoires présents dans la boite, accompagné d une copie de votre preuve d achat et la cause de la panne. 14
Manuel d utilisation. Système d alarme sans fil avec transmetteur téléphonique. Réf. : AL-800. En cas de problèmes
En cas de problèmes PHENIX apporte tous les soins nécessaires à l élaboration de ses produits. Si toutefois vous rencontriez un problème avec ce modèle, ne le retournez pas au magasin où vous l avez acheté
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire
Plus en détailSystème d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr
Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut
Plus en détailSYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE RTC* * RTC = réseau téléphonique commuté (filaire)
NOTICE D UTILISATION Réf: AL-80 FR EN Please download the manual instruction in English on Home Confort web site : www.home-confort.net ES Descargue el manual de instrucciones en nuestro sitio Home Confort
Plus en détailManuel utilisateur Alarme GSM+RTC
Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC Sommaire 1. Caractéristiques... 4 2. Paramétrage du système d alarme... 4 3. Processus d alarme... 5 3.1 Description du processus d alarme... 5 3.2 Schéma de fonctionnement...
Plus en détailSystème d alarme Sans Fil JUSQU À 25 KG. Scannez ce QR Code pour regarder la video «Notice» NS-57009-S9-1311 NOTICE D UTILISATION
Système d alarme Sans Fil S9 IMMUNITÉ AUX ANIMAUX JUSQU À 25 KG NS-57009-S9-1311 Scannez ce QR Code pour regarder la video «Notice» NOTICE D UTILISATION Sommaire Recommandations de sécurité... 3 Composition
Plus en détailMerci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.
Chers utilisateurs, Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Notre système d'alarme avec le réseau
Plus en détailLE SYSTÈME D'ALARME DE GSM
LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM Modèle: G11 UTILISATEUR MANUEL 1. Instruction Ce système d alarme possède une sirène d alarme pour avertir votre voisinage, et utilise le réseau GSM pour alerter les personnes
Plus en détailMANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30
MANUEL D UTILISATION (simplifié) DE LA CENTRALE LS-30 6 rue Philogène Lalande DES JARDINS - Doniambo - Dock E10 Tel: 26.22.29 Fax: 26.22.39 e-mail: info@prosystems.nc SOMMAIRE I. CLAVIER ET PANNEAU D AFFICHAGE...
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION
NOTICE D'UTILISATION DESIGNATION(S) Système d alarme filaire 16 zones + 29 zones sans fils + transmetteurs filaire et GSM REFERENCE(S) 8500-50 TABLE DES MATIERES Introduction Fonctionnalités clavier filaire
Plus en détailNotice d utilisation de l alarme EMATRONIC
Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Préface... 3 Fonctionnalités du système... 4 Présentation de la centrale d alarme... 5 Mise en fonctionnement... 6 1. Initialisation... 6 2. Réglage du système...
Plus en détailCENTRALE D ALARME SANS FILS
CENTRALE D ALARME SANS FILS Cher client, Nous vous remercions d avoir fait l acquisition de notre appareil, avant de commencer son installation veuillez lire le mode d emploi joint et prenez note de ce
Plus en détailMF ProTect Notice Alarme
MF ProTect Notice Alarme Notice système d alarme MF ProTect 1 (certains éléments concernent uniquement la centrale GSM : Centre SMS) CONTENU NOTE : Le sachet d accessoires contient des vis (4 pièces),
Plus en détailGUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC
ABC DEF Esc GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ CLR SOS Enter GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC Contenu de la boîte ABC DEF Esc GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ CLR SOS Enter Centrale d alarme x1 Sirène intérieure
Plus en détailSystème d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile
Système d alarme GSM XMD-3200.pro avec connexion via radio et réseau de téléphonie mobile FR Mode d emploi PX-1297-675 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau système d alarme domestique...6 Contenu...6 Consignes
Plus en détailSystème d alarme ProG5
Système d alarme ProG5 GSM/SMS/RFID Système d alarme sans fils Caractéristiques Disposition du panneau de commande ARM + Auror CPU GSM Indicateur du signal Supporte jusqu à 10 télécommandes, 50 détecteurs
Plus en détailAlarme Sans Fil GSM + RTC FOCUS
Alarme Sans Fil GSM + RTC FOCUS Manuel utilisateur Préface Vous venez de faire lʼacquisition dʼune centrale dʼalarme sans fil GSM RTC FOCUS STIIIB. Ce manuel indique comment faire fonctionner votre système
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION
NOTICE D'UTILISATION DESIGNATION(S) Système d alarme sans fil 29 zones REFERENCE(S) 8500-10 TABLE DES MATIERES Introduction Description des faces Précautions d emploi Fonctionnalités Types et définition
Plus en détailAlarme Maison RTC Réf : 001-01-16
Alarme Maison RTC Réf : 001-01-16 TABLES DES MATIÈRES FONCTIONNALITÉS... 4 PRÉSENTATION DE LA CENTRALE... 5 INSTALLATION DE LA CENTRALE... 7 INSTALLATION DES DÉTÉCTEURS... 8 PROGRAMMATION... 9 1. Initialisation...
Plus en détailManuel d installation : Système de sécurité Réf. : 34920
Manuel d installation : Système de sécurité Réf. : 34920 Ref. : 34920 INFORMATIONS RELATIVES A L INSTALLATION Utilisateur Adresse de l utilisateur Installateur Entreprise installatrice Date d installation
Plus en détailCentrale d Alarme 32 zones sans fils
Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,
Plus en détailS3 Sim Secual Système d alarme avec module GSM
S3 Sim Secual Système d alarme avec module GSM www.etiger.fr Caractéristiques Panneau central (dos) - ARM CPU + Auror CPU - Fréquence GSM quadribande, convient à tous les téléphones mobiles - Accepte jusqu
Plus en détailFlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil
FlatBox Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil www.secumax.fr F l a t B o x La sécurité à la portée de tous GSM / SMS / RFID Système d Alarme Tactile www.secumax.fr Caractéristiques Technologie ARM
Plus en détailCentrale d Alarme 32 zones sans fils
Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,
Plus en détailHA2000 GSM Transmetteur téléphonique
HA2000 GSM Transmetteur téléphonique Manuel d installation & d utilisation SOMMAIRE I. GENERALITES...2 1) CONTENU DU KIT...2 2) IDENTIFICATION...2 3) INSERTION DE LA CARTE SIM...3 4) BORNE DE RACCORDEMENT
Plus en détailTransmetteur téléphonique L3416F Guide d installation
Transmetteur téléphonique L3416F Guide d installation SOMMAIRE PRÉSENTATION DU TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE........... p.3 Description du transmetteur téléphonique Fonctions du transmetteur téléphonique LE
Plus en détailHA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES
HA30+ ENSEMBLE ALARME SANS FIL 3 ZONES Merci d'avoir choisi ce produit EUROPSONIC. Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Ce produit a été testé et emballé correctement par le
Plus en détailHA2000 RTC Transmetteur téléphonique
HA2000 RTC Transmetteur téléphonique Manuel d installation & d utilisation SOMMAIRE I. GENERALITES...2 1) CONTENU DU KIT...2 2) IDENTIFICATION...2 3) ALIMENTATION...3 4) CONNEXION A LA LIGNE TELEPHONIQUE...4
Plus en détailImportantes instructions de sécurité
RCR-5 D Version 1 1. 2. Importantes instructions de sécurité Lire les instructions Toutes les instructions de sécurité et d utilisation doivent être lues avant d utiliser l appareil. Conserver les instructions
Plus en détail2010 Copyright MyxyBox - Tous droits réservés Vous pouvez télécharger la dernière version de ce guide sur le site www.myxyty.com.
2010 Copyright MyxyBox - Tous droits réservés Vous pouvez télécharger la dernière version de ce guide sur le site www.myxyty.com. Garantie de 1 an à partir de la date d achat. Cette garantie couvre les
Plus en détailAlarma Inalámbrica Externa Modèle: SA-001S. Manuel d instructions
Alarma Inalámbrica Externa Modèle: SA-001S Manuel d instructions TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION... 2 INSTALLATION... 2-4 PROGRAMMATION PROGRAMME LES TÉLÉCOMMANDES, LES DÉTECTEURS 4-6 OU UN PANNEAU DE
Plus en détailCONSOLE D ALARME AUTONOME POWERGUARD 2000
CONSOLE D ALARME AUTONOME POWERGUARD 2000 2. Détecteur de mouvement 1. Clavier code 3. Sirène intégrée 5. Indicateur d état 1. Précautions d emploi a. Le Powerguard 2000 est conçu pour un usage interne
Plus en détailHA33S Système d alarme sans fils
HA33S Système d alarme sans fils Manuel d installation & de fonctionnement SOMMAIRE Introduction... 2 1. Contenu du Kit HA33S... 2 2. Planification de l'installation... 2 3. Installation et programmation
Plus en détailAlarme Maison GSM Auto-appel
Alarme Maison GSM Auto-appel Manuel d Utilisation Merci de lire attentivement ce mode d emploi avant de mettre en service votre nouveau système d alarme. 1 Index 1. Caractéristiques... 4 2. Votre Centrale
Plus en détailSystème d alarme Guide Utilisateur
Système d alarme Guide Utilisateur Sommaire 1. Introduction... 1 Affichages et commandes... 3 Affichages... 3 Commande:... 4 2. Utilisation courante... 5 Accès au système... 5 Evoluer dans un espace protégé...
Plus en détailNotice : THERMOMETRE SANS FIL
Notice : THERMOMETRE SANS FIL Nous vous remercions pour l achat de cette station météo. Merci de prendre le temps de lire et de comprendre ce manuel afin de mieux apprécier toutes les fonctions dont ce
Plus en détailGalaXy G2 G2-20 G2-44. Guide de l Utilisateur
GalaXy G2 G2-20 G2-44 Guide de l Utilisateur Révision Septembre 2006 Sommaire Sommaire... iii Introduction...1 La maîtrise de votre système d alarme...2 Utilisateurs... 2 Groupes...2 Claviers... 3 Badges
Plus en détailSystème d'alarme GSM compact, sans fil
Notice d'utilisation Système d'alarme GSM compact, sans fil 28/14-B 1 Cher client, chère cliente, Veuillez lire soigneusement cette notice avant l installation du système pour assurer son bon fonctionnement.
Plus en détailNotice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF
Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de
Plus en détailGUIDE D UTILISATION. Réglages par défaut. Installation. Panneau de configuration de l'unité principale: Sirène D alarme. maison.
GUIDE D UTILISATION 65797 Réglages par défaut Zone de défense Armé À la Type Conditions maison Zone de défense 1 Sirène D alarme Temps réel Alarme barrure de porte Zone de défense 2 Temps réel Alarme salle
Plus en détailGS301-A Notice d installation et d utilisation.
IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET IMMEDIATEMENT ACCESSIBLE. Alarme Périphérique Infra-Rouge GS301-A Notice d installation et d utilisation. Description
Plus en détailLa sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.
I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires
Plus en détailHAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL
1. Introduction et caractéristiques HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL Aux résidents de l'union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil
Plus en détailClavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS
Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il
Plus en détailDétecteur de mouvement images
Détecteur de mouvement images Vous venez d acheter un détecteur de mouvement images pour l associer à votre système d alarme Somfy et nous vous en remercions. Ce détecteur de mouvement images est compatible
Plus en détailDOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE
R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR
Plus en détailSIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T
SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection
Plus en détailGuide utilisateur 12TW2R101
Guide utilisateur 12TW2R101 Centrale SurTec W2 Novembre 2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Sommaire Glossaire.................................... Façade et touches............................
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailSysteme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée
Systeme d alarme intrusion mixte i-on40 La Sécurité Partagée I-ON 40 est un sytème d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones
Plus en détailSYSTÈME D'ALARME SANS FIL AVEC APPELEUR AUTOMATIQUE GUIDE DE L UTILISATEUR ET INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION.
SK618 SYSTÈME D'ALARME SANS FIL AVEC APPELEUR AUTOMATIQUE GUIDE DE L UTILISATEUR ET INSTRUCTIONS DE CONFIGURATION. Nous vous remercions d'avoir choisi le système d'alarme sans fil avec avertisseur téléphonique
Plus en détailManuel d utilisation
Système d alarme intelligent avec transmetteur téléphonique GSM automatique Alarm@home by Manuel d utilisation Profil Pour une meilleure compréhension du produit, lire le présent manuel attentivement avant
Plus en détailSystème Alarme GSM APPEL MOBILE
Système Alarme GSM APPEL MOBILE Manuel d Utilisation Merci de lire attentivement ce mode d emploi avant de mettre en service votre nouveau système d alarme. - 1 - Index Page 3 Page 4 Page 6 Page 7 Page
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION. Avantages
MANUEL D INSTALLATION ET MANUEL D UTILISATION Avantages SECURITE : Assure la protection des biens et des personnes. Déclenche les éléments de dissuasion (simulation de présence) et d alerte (sirène intégrée
Plus en détailNOTICE GPSTA1 I. DESCRIPTION II. ACCESSOIRES. J. R International - Eclats Antivols. 2014
I. DESCRIPTION NOTICE GPSTA1 1 : Connecteur antenne GSM 2 : Emplacement carte SIM 3 : Bouton pour faire sortir l emplacement carte SIM 4 : Connecteur jack pour micro 5 : Connecteur antenne GPS 6 : Connecteur
Plus en détailCarte transmetteuse téléphonique vocale pour centrale d alarme filaire 432 77
Carte transmetteuse téléphonique vocale pour centrale d alarme filaire 432 77 Présentation Caractéristiques techniques Ce transmetteur téléphonique est classé TRT au sens de la norme, il est raccordable
Plus en détailGuide Rapide d'utilisation
Guide Rapide d'utilisation Merci d'avoir choisi le système de sécurité hybride LightSYS. Ce guide de démarrage rapide décrite les fonctions utilisateur principales de la LightSYS. Pour obtenir la version
Plus en détailGuide utilisateur. Sommaire
Guide utilisateur Sommaire Glossaire 3 Les touches et les voyants 4 Les codes d accès 5 Les signaux sonores 6 Mise sous surveillance totale 7 Arrêt 7 Mise sous surveillance partielle 8 SOS et Feu 8 Carillon
Plus en détailMiraboat. Système alarme autonome pour bateaux
Miraboat Système alarme autonome pour bateaux CATALOGUE 2013 INTRODUCTION 1 UN SYSTÈME ALARME DANS UN BATEAU, POURQUOI, COMMENT. Chaque année, les vols et dégradations dans les bateaux de plaisance sont
Plus en détailManuel d utilisation JOD1M2B GSM
Manuel d utilisation JOD1M2B GSM CONTACT REVENDEUR : Ce manuel d'alarme référence JOD1M2B GSM va vous guider dans la mise en route et l utilisation de ce produit. Merci de lire Attentivement ce mode d'emploi
Plus en détailGuide. Prévention Habitat. libea.fr
libea.fr Guide Prévention Habitat libea.fr LIBEA - Société anonyme au capital de 0 000 000 - Entreprise régie par le code des assurances - Siège social : Cours du Triangle - 0 rue de Valmy - 9800 Puteaux
Plus en détailFormation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique
Formation sur les systèmes d alarme et ouverture vers la domotique Le savoir faire Delta Dore 12% de notre CA est consacré à la recherche et développement Un protocole X2D : propriété de DELTA DORE, il
Plus en détailManuel installateur XT200i
Préambule Description La centrale XT200i est un système d alarme sans fil, fonctionnant sur piles, elle est principalement destinée aux marchés du résidentiel, des petits commerces et des ouvrages extérieurs.
Plus en détailNOTICE D UTILISATION DU SYSTEME D ALARME JABLOTRON - OASIS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 * 0 # NOTICE D UTILISATION DU SYSTEME D ALARME JABLOTRON - OASIS DECLENCHEMENT D URGENCE EN CAS D AGRESSION Pour déclencher manuellement votre système d alarme (sirène + flash) composer
Plus en détailBedienungsanleitung Spezialtelefon. Operation Instructions Special telephone. Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon
D Bedienungsanleitung Spezialtelefon Seite 2 GB Operation Instructions Special telephone Page 30 F Mode d emploi Téléphone spécial Page 58 NL Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon Pagina 86 I Istruzioni
Plus en détailGuide Utilisateur. Sommaire
F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon
Plus en détailHA51U HA51+ SYSTEMES D ALARME DOMESTIQUE SANS FIL GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION
HA51U HA51+ SYSTEMES D ALARME DOMESTIQUE SANS FIL GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION PREFACE FELICITATIONS, vous venez de franchir un grand pas dans votre protection, celle de votre habitation et de
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION 495-21F
NOTICE D 495-21F Communicateur téléphonique RTC On a veillé à tout. Surtout à vous. AVERTISSEMENT : DAITEM ne saurait en aucun cas être tenu responsable des conséquences de la non disponibilité temporaire
Plus en détailSYSTEME D ALARME CONNECTE. Guide d installation et d utilisation
SYSTEME D ALARME CONNECTE Guide d installation et d utilisation Bienvenue sommaire Vous venez de faire l acquisition de Home by SFR, système assurant la sécurité de votre domicile. Afin que la prise en
Plus en détailSMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation.
1. Description du produit: SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0 Manuel d installation, de programmation et d utilisation. Le SMS-COM LT RD est un transmetteur de SMS avec un GSM QUAD-Band 800/900/1800/1900 Mhz
Plus en détailTVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal
Transmetteur téléphonique vocal GSM TVD 03 - GSM Version 1.0-A ZI Sud Est Tel : 02.99.85.28.28 15 Rue des Veyettes Fax : 02.99.85.28.29 CS 76326 35063 RENNES CEDEX E.mail:info@sodis-france.fr TVD 03 GSM
Plus en détailALARME COMMUNAUTAIRE. - Mode d emploi -
ALARME COMMUNAUTAIRE - Mode d emploi - Merci d avoir choisi l alarme SVS Security. SVS Security est la 1ère alarme communautaire. En cas d agression, de cambriolage ou de problème de santé, la rapidité
Plus en détailGUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR
GUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR Centrale-Transmetteur CW32 ADETEC Wireless System Table des matières 1 INFORMATIONS... 5 1.1 Présentation générale... 5 1.2 La centrale-transmetteur
Plus en détailCTX 60. Centrale transmetteur RTC/GSM domotique intégré. Guide d'installation et d'utilisation
CTX 60 Centrale transmetteur RTC/GSM domotique intégré Guide d'installation et d'utilisation Sommaire 1. Comment fonctionne votre système?.. p 3 Présentation de la centrale.............p 3 Les produits
Plus en détailBaladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi
Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes
Plus en détailHA500 Système d alarme sans fils 2 Zones
HA500 Système d alarme sans fils 2 Zones Manuel d installation & d utilisation SOMMAIRE I. INTRODUCTION...2 II. CONTENU DU KIT...3 III. PLANIFICATION DE L INSTALLATION...4 IV. PRESENTATION GENERALE DU
Plus en détailBALISE GPS. Modèle EOLE. MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 GPS+GSM+SMS/GPRS
BALISE GPS GPS+GSM+SMS/GPRS Modèle EOLE MANUEL INSTALLATEUR Version 3.4 Vous venez de faire l acquisition de notre balise EOLE et nous vous remercions de votre confiance. EOLE est une balise utilisant
Plus en détailTERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE
TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP 284490 NOTICE Sommaire 1 Caractéristiques...1 2 Spécifications...2 3 Description...2 4 Installation...3 5 Fonctionnement...5 6 Dépannage...8 1 Fonctions
Plus en détailTéléphone numérique sans fil. Motorola S2000. S2001, S2002, S2003 et S2004. Avertissement : Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser.
Téléphone numérique sans fil Motorola S2000 S2001, S2002, S2003 et S2004 Avertissement : Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser. Bienvenue... dans le monde de votre nouveau téléphone
Plus en détailManuel d utilisation
Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser
Plus en détailTransmetteur téléphonique autonome vocal et digital avec Chargeur 13,7VDC-1A / logement pour batterie 12V-2Ah
NOTUTI0FR000028- V4.01 NOTICE D UTILISATION Transmetteur téléphonique autonome vocal et digital avec Chargeur 13,7VDC-1A / logement pour batterie 12V-2Ah Version 4.0 FABRICATION FRANCAISE CESA 200 &CONTACT
Plus en détailSystème d'alarme Réf : 6410141
chauffage Pack Deltal.50 Système d'alarme Réf : 6404 Présentation Nous vous remercions de nous avoir témoigné votre confiance pour l achat de ce système d alarme DELTAL. Composé d une centrale sirène et
Plus en détailVOCALYS LITE. www.adetec.com
VOCALYS LITE www.adetec.com Sommaire GENERALITES 1 Présentation Caractéristiques techniques RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 3 Entrées 3 Sorties 4 UTILISATION 5 Marche / Arrêt du transmetteur
Plus en détailC.6-6. Mode d'emploi utilisateur. Centrale d'alarme Filaire et sans fil. Fait par:
C.6-6 Centrale d'alarme Filaire et sans fil Mode d'emploi utilisateur Fait par: Version 2.1 01 julliet 2004 INDEX PAGE INDEX 2 INTRODUCTION 2 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES 3 DESCRIPTION DU CLAVIER
Plus en détailKitAlarme. Notice de montage. Système de sécurité sans fil Réf. 100400. avec transmetteur téléphonique intégré L I N E
KitAlarme M U L T I - Z O N E S Notice de montage HOT L I N E Système de sécurité sans fil Réf. 00400 avec transmetteur téléphonique intégré PETIT DICTIONNAIRE DE L ALARME MULTI-ZONE Cette page vous précise
Plus en détailSystème d alarme sans fil à 6 zones à numéroteur automatique intégré. Modèle N RD-03. Manuel de l utilisateur. Table des matières.
Table des matières Chapitre Page Système d alarme sans fil à 6 zones à numéroteur automatique intégré Modèle N RD-03 IMPORTANT VEUILLEZ LIRE CE CHAPITRE D ABORD. 2 Caractéristiques, fonctions et avantages.....3
Plus en détailStation météo sans fil avec température, Alerte Gel et horloge radio pilotée Modèle: BAR386
Station météo sans fil avec température, Alerte Gel et horloge radio pilotée Modèle: BAR386 MANUEL DE L UTILISATEUR TABLE DES MATIÈRES Introduction... 2 Vue d Ensemble de l Horloge... 2 Face Avant... 2
Plus en détailDeltal 4.00. Système d'alarme sans fil 4 zones
Deltal 4.00 Système d'alarme sans fil 4 zones Présentation Nous vous remercions de nous avoir témoigné votre confiance pour l achat de ce système d alarme DELTAL. Composé d une centrale sirène et d un
Plus en détailCaractéristiques principales : 1. Prise en charge des réseaux GSM et PSTN 2. Quadri-bande : 850/900/1 800/1 900 MHz 3. Enregistrement vocal sur 2
ARTICLE : GSM-4IN Caractéristiques principales : 1. Prise en charge des réseaux GSM et PSTN 2. Quadri-bande : 850/900/1 800/1 900 MHz 3. Enregistrement vocal sur 2 sections (chacune de 1 minute maximum)
Plus en détailJA-63 Profi Manuel utilisateur
JA-63 Profi Manuel utilisateur Pod Skalkou 33 466 01 J ablonec nad N isou Czech Republic Tel.: +420 483 559 999 fax: +420 483 559 993 Internet: www.jablotron.cz 29/A rue Ernest Solvay B 4000 LIEGE 042242414
Plus en détailSûr, Simple, Mhouse! GSM + RTC. Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même.
Sûr, Simple, Mhouse! Alarme Mhouse : la solution d alarme sans fil à installer soi même. Un seul système pour protéger votre maison, commander vos automatismes ou vos éclairages! GSM + RTC Sûr Liberté
Plus en détailTRACKWATCH. Mode d emploi. Ref : INOTW01. Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit.
TRACKWATCH Mode d emploi Lisez le mode d emploi avant d utiliser le produit. Ref : INOTW01 Sécurité et précautions d emploi Veuillez lire ce manuel attentivement avant usage. N utilisez que des piles,
Plus en détailLes pannes non bloquantes ou aléatoires :
Dans cet article nous allons voir comment dépanner son ordinateur portable. Toutefois nous nous intéresseront uniquement aux problèmes et aux réparations qui peuvent être abordées facilement par un utilisateur
Plus en détailKIT DE SURVEILLANCE Caméra IP : NESTOS. NOTICE D UTILISATION* Version 1.2
KIT DE SURVEILLANCE Caméra IP : NESTOS Référence : CAM-E54FA Gencod : 3539290022685 Distribué par la société IDK MULTIMEDIA NOTICE D UTILISATION* Version 1.2 *Veuillez consultez notre site pour obtenir
Plus en détailManuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention :
Manuel d utilisation Alarme Auto na-2018 Attention : 1) Le contenu de ce manuel comprend les informations nécessaires à une utilisation correcte de cet appareil. Nous vous suggérons dès lors de le lire
Plus en détailTYXAL 1 PRÉSENTATION. Sirène Intérieure SIRX. Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation. Fonctionnement avec une centrale
TYXAL Sirène Intérieure SIRX Réf. : 6415209 Notice d installation et d utilisation 1 PRÉSENTATION Fonctionnement avec une centrale Associée à une centrale radio de la gamme TYXAL, la SIRX est destinée
Plus en détailCG-G5 - Alarme électronique Kit de démarrage de système d'alarme mobile sans fil
CG-G5 - Alarme électronique Kit de démarrage de système d'alarme mobile sans fil Table des matières 2 FRANÇAIS 1.0 Introduction... 4 1.1 Contenu de la boîte... 4 2.0 Explication du panneau de contrôle...
Plus en détailTable des matières. Pour commencer... 1
Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera
Plus en détail