LICENCE LANGUES ETRANGÈRES APPLIQUÉES, SP. ANGLAIS/ALLEMAND

Transcription

1 LICENCE LANGUES ETRANGÈRES APPLIQUÉES, SP. ANGLAIS/ALLEMAND Domaine ministériel : ARTS, LETTRES, LANGUES Mention : LANGUES ÉTRANGÈRES APPLIQUÉES Présentation La Licence L.E.A.(Langues Etrangères Appliquées) s'adresse à des étudiant(e)s * passionné(e)s par les langues étrangères * voulant approfondir les compétences déjà acquises en anglais et en allemand * recherchant une formation non littéraire qui leur permettra de suivre un enseignement polyvalent avec de multiples disciplines * souhaitant acquérir de compétences opérationnelles en marketing, communication,commerce international, gestion, droit... * préoccupé(e)s par leur insertion professionnelle * séduit(e)s par les multiples métiers de l'entreprise et de l'international Objectifs 6 semestres pour celles et ceux qui veulent : * Approfondir les connaissances lexicales et grammaticales des deux langues étudiées à égalité * Appréhender les spécificités sociales, culturelles, politiques et économiques des pays correspondants * Maîtriser les techniques de communication, d'expression et de négociation * Acquérir les compétences juridiques, économiques et commerciales appréciées des milieux professionnels. Le parcours études européennes prépare à l'obtention d'un diplôme bi-national franco-allemand, dans le cadre de l'université francoallemande. Les diplômés peuvent ainsi poursuivre leurs études (master, doctorat) dans le pays de leur choix. Leur diplôme binational est également reconnu dans les deux pays. Etablissement Contacts Lieu Le Mans Contact(s) administratif(s) LEA Département seclangues-let@univlemans.fr En bref Nature Diplôme national Durée 3 Formation initiale Oui Formation continue Oui Formation continue Non ECTS 180 Stage Obligatoire (2 mois) Stage à l'étranger Possible (2 mois) Compléments Formation en apprentissage Non Page 1 / 10

2 L'université franco-allemande garantit l'excellence de la formation. En fin de parcours, les diplômés sont parfaitement bilingues. Les étudiants forment un groupe composé à égalité d'étudiants français et allemands. Les étudiants de Paderborn viennent au Mans en deuxième année tandis que les Français passent la troisième année dans l'université partenaire à Paderborn. Formation professionnelle Non En savoir plus Site Savoir faire et compétences Parcours Langues et Commerce : * Compétences linguistiques pour des applications professionnelles * Compétences commerciales, juridiques * Aptitudes à la communication et à la négociation interculturelles * Marketing et bureautique * Techniques et outils de gestion, techniques et outils de communication et de commercialisation Parcours Etudes Européennes : * Approfondissement des deux langues «partenaires», l'allemand et le français, ainsi que de l' anglais dans une perspective professionnelle * Approche des civilisations et littératures allemandes, anglaises et françaises * Connaissance des aspects institutionnels, économiques, juridiques et historiques de l'union Européenne * Acquisition de compétences opérationnelles (informatique, communication interculturelle, gestion de projets). Condition d'accès * Formation initale : Plus d information sur les inscriptions * Reprise d études : Vous êtes en reprise d études ou souhaitez bénéficier d une validation des acquis, consultez la page suivante. Page 2 / 10

3 * Etudiants étrangers : Plus d informations Poursuite d'études Après validation des deux premières années de licence (L1 et L2) ou après avoir validé 120 ECTS (recrutement sur dossier et après entretien). En licence professionnelle à l'université du Maine : * Commerce International Trilingue (Le Mans)* * Gestionnaire Import-Export (Laval) En master : * Master professionnel LEA Langues Etrangères, Affaires et Commerce, Spécialité NTCIS (Négociateur trilingue en commerce international des services). "Masters 1 accessibles dans l'ouest" Poursuite d'études à l'étranger Parcours Langues et Commerce : Les étudiants de L3 ont la possibilité d'effectuer un semestre ou une année d'études dans l'une des universités partenaires de l'université du Maine (Sheffield, Farmington, Arkansas, Paderborn, Hildesheim) ou dans le cadre de l'isep. Les crédits obtenus seront validés dans le cadre de la 3ème année de licence LEA. Parcours Etudes Européennes : Les semestres 5 et 6 se déroulent obligatoirement à l'université de Paderborn qui a mis en place un programme d'études spécifiques. Pour tout projet d'études à l'étranger, s'adresser à la direction du Département LEA. Stage : 6 semaines minimum (avec prolongation possible) entre les semestres 4 et 6 dans un pays de langue allemande. Insertion professionnelle Partenariat étroit avec les entreprises françaises et étrangères : Page 3 / 10

4 * Métiers de l'entreprise et de l'international. Types d'emplois : * Acheteurs * Assistant achats * Commercial export junior * Coordinateur export marketing * Assistant de documentation technique * Attaché commerciale export * Chargé de relations publiques/presse * Assistant de développement international * Responsable de marketing export * Responsable zone PECO (Transports internationaux) * Responsable portefeuille clientèle * Chargé de mission Europe * Responsable d'une équipe projet (secteur bancaire) * Responsable achats semi-conducteurs (Allemagne) * Chargé de mission auprès de la direction générale de l'entreprise. Codes fiches ROME les plus proches : M1101, M1102, M1107, D1406, M1705, M1703, M1701, M1704, M101, D1506 Contrôle des connaissances Modalités d'évaluation : l'évaluation est essentiellement pratiquée sous forme de contrôle continu avec au minimum 2 notes par UE, suivant des modalités (oral, écrit...) précisées dans le contrôle des connaissances consultable sur le site. Les étudiants salariés, pour lesquels il existe un contrôle terminal, peuvent demander à bénéficier d'une dispense d'assiduité. Modalités d'examen : lorsqu'il s'agit de contrôle continu intégral il n'y a pas de 1ère session d'examen sauf pour les étudiants inscrits en contrôle terminal. Il y a parfois une session d'examen qui regroupe des épreuves de différentes UE (une semaine en décembre et une semaine en avril et mai). Une session de rattrapage est systématiquement proposée aux étudiants qui auraient échoué. Informations supplémentaires Page 4 / 10

5 Enquête sur le devenir des "néo-bacheliers" inscrits à l'université du Maine pour cette formation Stages : Parcours Langues et Commerce : 10 semaines minimum (avec prolongation possible) à partir du 15 mars en France. Parcours études européennes : 6 semaines minimum (avec prolongation possible)entre les semestres 4 et 6 dans un pays de langue allemande. > Organisation - Semestre 1 LEA AA - Liste UE Sem 1 LEA AA (Obligatoire) Anglais - Initiation à la traduction (3 ECTS) Anglais - Compétence linguistique écrite et orale (3 ECTS) Anglais - Pratique orale (2 ECTS) Anglais - Actualité et faits de société (3 ECTS) Economie générale - Mécanismes et concepts de base (3 ECTS) Allemand-Pratique orale (2 ECTS) Allemand - Actualité et Faits de Société (3 ECTS) UE Communication (5 ECTS) - Liste d'unités d'enseignement de Communication (Obligatoire) Méthodologie générale appliquée (4 ECTS) Projet professionnel de l'étudiant (1 ECTS) Allemand-Initiation à la traduction (3 ECTS) - Liste UE Allemand-Initiation à la traduction (Obligatoire) Allemand-Compétence linguistique (3 ECTS) - Liste UE All Compétence linguistique (Obligatoire) Grammaire (1.5 ECTS) Compréhension Orale (1.5 ECTS) - Semestre 2 LEA AA - Liste UE Sem 2 L LEA AA (Obligatoire) Anglais - Traduction (3 ECTS) Anglais - Expression écrite et orale (4 ECTS) Anglais - initiation à la civilisation (3 ECTS) Allemand-Histoire du XXème siècle (3 ECTS) UE Communication (3 ECTS) - Liste D'Unités d'enseignements de Communication (Obligatoire) Compétence informatique et internet (1 ECTS) Page 5 / 10

6 Communiquer et négocier avec les entreprises anglophones (2 ECTS) Unité d'enseignement Libre (2 ECTS) - UEL semestre 2 (A choix: 1 Parmi 1) Commerce, Economie, Gestion (5 ECTS) - Liste UE Commerce, économie, gestion (Obligatoire) Techniques et outils de gestion (2 ECTS) Techniques & outils de communication et de commercialisation (2 ECTS) Organisation et gestion des entreprises (1 ECTS) Allemand-Initiation à la traduction (3 ECTS) - Liste UE Allemand-Traduction (Obligatoire) Allemand-Pratique de la langue (4 ECTS) - Liste UE All-Pratique de la langue (Obligatoire) Allemand-Expression écrite (2 ECTS) Allemand-Expression orale (2 ECTS) - Semestre 3 LEA AA parcours au choix - Liste Parcours S3 (A choix: 1 Parmi 1) Parcours langues et commerce S3 (30 ECTS) - Liste UE Parcours Langues et commerce (Obligatoire) Anglais - Traduction (3 ECTS) Anglais-Pratique de la langue écrite et orale (4 ECTS) Anglais-Civilisation des pays anglophones (3 ECTS) Allemand-Civilisation des pays germanophones (3 ECTS) Unités d'enseignement de Communication (3 ECTS) - Liste d'unités d'enseignement de Communication (Obligatoire) Communiquer et négocier avec les entreprises germanophones (2 ECTS) Informatique (1 ECTS) - Liste UEL semestre 3 (A choix: 1 Parmi 1) Allemand-Traduction (3 ECTS) - Liste UE Allemand-Traduction (Obligatoire) Allemand-Pratique de la langue (4 ECTS) - Liste UE All-pratique de la langue (Obligatoire) Expression écrite - Grammaire (2 ECTS) Expression orale (2 ECTS) Commerce, économie et gestion (5 ECTS) - Liste UE Commerce, économie et gestion (Obligatoire) Page 6 / 10

7 Techniques et outils de gestion (2 ECTS) Techniques et outils de communication et commercialisation (3 ECTS) Parcours études européennes (français) S3 (30 ECTS) - Liste UE Parcours Etudes Européennes (Français) (Obligatoire) Anglais - Traduction (3 ECTS) Anglais-Pratique de la langue écrite et orale (1 ECTS) Anglais-Civilisation des pays anglophones (2 ECTS) Allemand-Civilisation des pays germanophones (2 ECTS) Histoire contemporaine (2 ECTS) Etudes Européennes-Histoire de l'europe (3 ECTS) Etudes Européennes-Regard croisés intra-européen (2 ECTS) Etudes Européennes-Enjeux et défis (3 ECTS) Etudes Européennes-Droit institutions européennes (3 ECTS) Communiquer et négocier avec les entreprises germanophones (3 ECTS) - Liste UEL semestre 3 (A choix: 1 Parmi 1) Allemand-Traduction (3 ECTS) - Liste UE Allemand-Traduction (Obligatoire) Allemand-Pratique de la langue (1 ECTS) - Liste UE Allemand-Pratique de la langue (Obligatoire) Expression écrite - Grammaire (.5 ECTS) Expression orale (.5 ECTS) Parcours études européenne (allemand) S3 (30 ECTS) - Liste UE Parcours Etudes Européennes (Allemand) (Obligatoire) Anglais - Traduction (3 ECTS) Histoire contemporaine (2 ECTS) Etudes Européennes-Histoire de l'europe (3 ECTS) Etudes Européennes-Regard croisés intra-européen (2 ECTS) Etudes Européennes-Enjeux et défis (3 ECTS) Etudes Européennes-Droit institutions européennes (3 ECTS) Anglais-Pratique de la langue (2 ECTS) Anglais-Civilisation des pays anglophones (1 ECTS) Allemand-Traduction (version) (2 ECTS) Unités d'enseignement de Communication-Français écrit & oral (3 ECTS) Culture et civilisation française (3 ECTS) - Liste UEL semestre 3 (A choix: 1 Parmi 1) Allemand-Pratique de la langue (1 ECTS) - Liste UE Allemand-Pratique de la langue (Obligatoire) Page 7 / 10

8 Expression écrite - Grammaire (.5 ECTS) Expression orale (.5 ECTS) - Semestre 4 LEA AA parcours au choix - Liste Parcours Semestre 4 (A choix: 1 Parmi 1) Parcours langues et commerce semestre 4 (30 ECTS) - Liste UE Parcours Langues et commerce (Obligatoire) Anglais-Traduction économique et technique (3 ECTS) Anglais-Communication économique et technique (2 ECTS) Anglais-Applications économiques et commerciales (3 ECTS) Anglais-Civilisation des pays anglophones (2 ECTS) Allemand-Communication économique et technique (2 ECTS) Allemand-Applications économiques et commerciales (3 ECTS) Allemand-Civilisation des pays germanophones (2 ECTS) Unités d'enseignement de Communication (3 ECTS) - Liste UEC (Obligatoire) Commerce international (2 ECTS) Négociation et relation client (1 ECTS) - UEL semestre 4 (A choix: 1 Parmi 1) Allemand-Traduction économique et technique (3 ECTS) - Liste UE Allemand traduction (Obligatoire) Commerce, économie, gestion (5 ECTS) - Liste UE commerce, économie, gestion (Obligatoire) Géographie économique (1 ECTS) Droit civil et organisation judiciaire (2 ECTS) Techniques et outils de gestion (2 ECTS) Parcours études Européenne (français) Semestre 4 (30 ECTS) - Liste UE Parcours études Européennes (Français) (Obligatoire) Anglais-Traduction économique et technique (3 ECTS) Anglais-Communication économique et technique (2 ECTS) Anglais-Applications économiques et commerciales (3 ECTS) Allemand-Applications économiques et commerciales (3 ECTS) Allemand-Société contemporaine (1 ECTS) Etudes Européennes-Histoire contemporaine (3 ECTS) Etudes Européennes-Droit Communautaire (3 ECTS) E.E Projet personnel (mémoire) (4 ECTS) Unités d'enseignement de Communication (3 ECTS) - Liste UEC (Obligatoire) Commerce international (2 ECTS) Négociation et relation client (1 ECTS) Page 8 / 10

9 - UEL semestre 4 (A choix: 1 Parmi 1) Allemand-Traduction économique et technique (3 ECTS) - Liste UE Allemand traduction (Obligatoire) Parcours études Européenne (allemand)s4 (30 ECTS) - Liste UE Parcours Etudes Européennes (Allemand) (Obligatoire) Anglais-Traduction économique et technique (3 ECTS) Anglais-Communication économique et technique (2 ECTS) Anglais-Applications économiques et commerciales (3 ECTS) Géographie économique (1 ECTS) Etudes Européennes-Histoire contemporaine (3 ECTS) Etudes Européennes-Droit Communautaire (3 ECTS) E.E Projet personnel (mémoire) (4 ECTS) Français-Histoire littéraire-histoire des idées (3 ECTS) Unités d'enseignement de Communication (3 ECTS) - Liste UEC (Obligatoire) Commerce international (2 ECTS) Négociation et relation client (1 ECTS) - UEL semestre 4 (A choix: 1 Parmi 1) Allemand-Traduction économique et technique (3 ECTS) - Liste UE Allemand traduction (Obligatoire) - Semestre 5 LEA AA - Liste UE Sem 5 LEA AA (Obligatoire) Anglais-Traduction économique et technique (3 ECTS) Anglais-Etudes de cas (3 ECTS) Anglais-Commerce international (4 ECTS) Allemand- Etude de cas (3 ECTS) Allemand-Commerce international (4 ECTS) UE Communication et Commercialisation (3 ECTS) - Liste UEC (Obligatoire) Tech et outils de Communication&Commercialisation (Sphinx) (1 ECTS) Stratégie markéting et communication (2 ECTS) - Liste UEL Semestre 5 (A choix: 1 Parmi 1) Allemand-Traduction économique et technique (3 ECTS) Page 9 / 10

10 - Liste UE Allemand-Traduction (Obligatoire) Commerce, économie et gestion (5 ECTS) - Liste UE Commerce, économie, gestion (Obligatoire) Organisation, règles & technique du commerce international (1 ECTS) Négociation commerciale (1 ECTS) Techniques et outils de gestion (3 ECTS) - Semestre 6 LEA AA - Liste UE Sem 6 LEA AA (Obligatoire) Anglais-Traduction économique et technique (3 ECTS) Anglais-Commerce international (2 ECTS) Allemand-Commerce international (2 ECTS) Synthèse et etudes de cas (2 ECTS) Droit du travail et droit commercial (3 ECTS) Stratégies de Communication Commerciale (3 ECTS) Méthodologie du stage (8 ECTS) Gestion et comptabilité (4 ECTS) - Liste UE Gestion & comptabilité (Obligatoire) Techniques et outils de gestion (3 ECTS) Négociation commerciale (1 ECTS) All-Traduction (3 ECTS) - Liste Allemand traduction (Obligatoire) All-Thème (1.5 ECTS) All-Version (1.5 ECTS) Page 10 / 10