Pilot Arc IGBT Replacement Powermax600 Remplacement de l IGBT de l arc pilote Powermax600

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Pilot Arc IGBT Replacement Powermax600 Remplacement de l IGBT de l arc pilote Powermax600"

Transcription

1 Pilot Arc IGBT Replacement Powermax600 Remplacement de l IGBT de l arc pilote Powermax600 Field Service Bulletin Bulletin de service sur le terrain Revision August, 2007 Révision Août, 2007

2 POWERMAX600 PILOT ARC IGBT REPLACEMENT DANGER ELECTRIC SHOCK CAN KILL Disconnect electrical power before performing any maintenance. See Section of the Operator Manual for more safety precautions. Introduction Purpose Describes how to replace the pilot arc IGBT on Powermax600 power supplies. Tools and materials needed Phillips screwdriver Adjustable wrench Thermal grease Isopropyl alcohol Kit contents Kit Part number Description Quantity Subassembly: Powermax600 pilot arc IGBT Thermal grease, tube 2763 PEM stud: M4, 0 mm Nuts, M Screws (heatsink to heatsink) Standoff fasteners: M4, 0 mm Standoff screw Field Service Bulletin 0

3 POWERMAX600 PILOT ARC IGBT REPLACEMENT Replacing the Powermax600 pilot arc IGBT. Disconnect the electrical power and the gas supply. 2. Remove the cover from the power supply by removing the 2 screws and then lifting off the cover. 3. Disconnect the torch lead. Caution: Static electricity can damage circuit boards. Use proper precautions when handling printed circuit boards. Store PC boards in anti-static containers. Wear a grounded wrist strap when handling PC boards. Removing the power board from V and 480V systems (CSA). Disconnect the pin connectors and cables attached to the board: Ribbon cable at J. Pin connectors at J2, J3, J4, J5, J8, J9, J3, J4, J5, J6, J7, and J8. 2. Remove the screws that secure the power board to the capacitors (C50 and C5), the input diode bridge, and the IGBTs. Remove any cables connected at those points. Remove the yellow cable next to C50. Then remove the retaining screws from the power board. 3. Lift the power board out of the power supply and store it in an anti-static container until you are ready to reinstall it. 2 Field Service Bulletin

4 POWERMAX600 PILOT ARC IGBT REPLACEMENT Retaining screw IGBT screws (3) Retaining screw Ribbon cable J U C8 TP C C2 U2 R5 C7 C0 R2 R3 Q J2 C2 T J3 MOV C28 J4 Retaining screw (W8) J8 (W6) (W7) C32 C3 J9 U0 Q2 C39 R42 W3 W W2 MOV2 K (W5) D8 (W6) K2 Input diode bridge screws (4) and 2 black cables Pilot arc IGBT screws or nuts (3) and black cables (3). C G E (W9) J4 Q3 U2 J5 J6 J7 W4 L C44 J3 YEL C50 YEL R48 R49 MOV3 C5 C4 (W8) J8 (W7) C52 J5 Yellow cable Capacitor (C50) screws (2) and the yellow cable attached to the bottom screw Capacitor (C5) screws (2) and black wire attached with the bottom screw Field Service Bulletin 3 0

5 POWERMAX600 PILOT ARC IGBT REPLACEMENT Removing the power board from 230V and 400V systems (CE). Disconnect the pin connectors and cables attached to the board: Ribbon cable at J Pin connectors at J2, J3, J4, J6, J7, J8, J9, J0, J, J2, J3, J4, J5, J6, and J7 2. Remove the screws that secure the power board to the capacitors (C65 and C) and the IGBTs. Remove any cables connected at those points. Remove the yellow cable next to C65. Then remove the retaining screws from the power board. 3. Lift the power board out of the power supply and store it in an anti-static container until you are ready to reinstall it. Retaining screw IGBT screws (3) Retaining screw Ribbon cable Retaining screw Pilot arc IGBT screws or nuts (3), black cables (3), black wire, white wire, and brown wire J2 J3 (W6) J C4 C4 U R04 U C7 C7 C50 TP C8 J8 J9 (W8) (W7) C E Q3 G (W9) J4 MOV U0 C8 U3 L2 C5 J5 J6 J7 C64 P4 R50 Q2 J4 D5 C23 C22 C3 J5 W R22 C0 J3 W5 C65 YEL YEL D4 C9 Q RT5 J6/WHT J7 K J7 (W4) C29 J0 J J2 R35 (W) (W2) (W3) R33 WHT C Retaining screw Yellow cable Capacitor (C65) screws (2) and the yellow cable attached to the bottom screw and black wire attached to the top screw Capacitor (C) screws (2) and black wire attached with the bottom screw and white wire attached to the top screw 4 Field Service Bulletin

6 POWERMAX600 PILOT ARC IGBT REPLACEMENT Removing and re-installing the pilot arc IGBT. Remove the 2 screws from the pilot arc IGBT and the adapter plate and lift them off the heat sink. Remove the old thermal grease with isopropyl alcohol. 2. The new pilot arc assembly comes with a mounting adapter plate already attached to the back and a small printed circuit board attached to the front. Install the new pilot arc IGBT assembly to the heat sink in the same location: A. Thread the standoff to the screw to the left of the IGBT. (See the illustration below.) B. Apply a thin coat of thermal grease (3 mils, approximately the thickness of a sheet of paper) to the back of the mounting adapter plate on the new PFC IGBT assembly. C. Screw the new pilot arc IGBT assembly to the heat sink. Tighten each screw to 20 in-lb (23 kg cm) of torque. D. Install the screw (075525) through the board into the new standoff. Standoff Pilot arc IGBT and 2 screws Thermal switch 3. Clean any excess grease from the heat sink. Field Service Bulletin 5 0

7 POWERMAX600 PILOT ARC IGBT REPLACEMENT Replacing the power board in V and 480V systems (CSA). Older Powermax 600 systems had 3 screws that attached the power board directly to the pilot arc IGBT. If you are replacing that style IGBT, press the PEM studs into the screw holes in the power board. Use the provided nuts to draw them in tight, then remove the nuts to use later. The following picture shows the board with the studs in place. If you have a newer style power board with PEM studs already installed, skip to step Attach the thermal switch wires from the heat sink to the back of the power board. 3. Feed the PFC gate drive cables (J4) and the black wire for J3 through the holes in the power board. 4. Reseat the power board. Then replace the retaining screws that hold the power board in place. 5. The three wires from the IGBT attach to the front of the power board as follows: Wire color Black White Brown Attachment point C E G The nuts used to secure the PEM studs hold the wires and the other cables that attach to these points (see the illustration on the next page for details) in place. 6. Route the black cable labeled w6 from right to left through current sensor (U0) before attaching it to point C on the pilot arc IGBT. Current sensor Cable w6 6 Field Service Bulletin

8 POWERMAX600 PILOT ARC IGBT REPLACEMENT 7. Reattach all cables, IGBT and capacitor screws, wires and output diode screws as shown in the following diagram. Note: The required torque for each of these screws is 20 in-lb (24 kg cm). J ribbon cable J9 2-pin, black wire J4 gate drives, brown wires J3, black wire (feeds through hole in the board). J2 3-pin, purple/orange /black J2 J U C8 TP C C2 U2 R5 C7 C0 C2 T R2 R3 Q J3 2-pin, black/black J8 2-pin, blue wire (w8) (W8) J8 (W6) (W7) J3 MOV C32 C3 J9 C28 U0 Q2 J4 C39 R42 W3 W W2 MOV2 K (W5) D8 (W6) K2 Black cable (w5) and black cable (w7) Pilot arc IGBT black cables (W6 and W7) and black wire at C, black cable (W9) and white wire at E, and brown wire at G. C G E (W9) J4 Q3 U2 J5 J6 J7 W4 L C44 J3 YEL C50 YEL R48 R49 MOV3 C5 C4 (W8) J8 (W7) C52 J5 J8 green ground wire J5 2-pin, red/white J4 4-pin, red/red/white/white J5 2-pin black/red J6 2-pin white/red J7 2-pin white/red Yellow cables Black wire Field Service Bulletin 7 0

9 POWERMAX600 PILOT ARC IGBT REPLACEMENT Replacing the power board in V and 480V systems (CE). Older Powermax 600 systems had 3 screws that attached the power board directly to the pilot arc IGBT. If you are replacing that style IGBT, press the PEM studs into the screw holes in the power board. Use the provided nuts to draw them in tight, then remove the nuts to use later. The following picture shows the board with the studs in place. If you have a newer style power board with PEM studs already installed, skip to step Attach the thermal switch wires from the heat sink to the back of the power board. 3. Feed the PFC gate drive cables (J4) and the black wire for J3 through the holes in the power board. 4. Reseat the power board. Then replace the retaining screws that hold the power board in place. 5. The three wires from the IGBT attach to the front of the power board as follows: Wire color Black White Brown Attachment point C E G The nuts used to secure the PEM studs hold the wires and the other cables that attach to these points (see the illustration on the next page for details) in place. 6. Feed the black cable labeled w6 from right to left through the toroid so that the cable wraps around the toriod twice. Then feed the cable through the current sensor (U0) before attaching it to point C on the pilot arc IGBT. Current sensor Toroid Cable W8 8 Field Service Bulletin

10 POWERMAX600 PILOT ARC IGBT REPLACEMENT 7. Reattach all cables, IGBT and capacitor screws, and wires as shown in the following diagram. Note: The required torque for each of these screws is 20 in-lb (24 kg cm). J ribbon cable J9 2-pin, black wire J4 gate drives, brown wires J3, black wire (feeds through hole in the board). J2 3-pin, purple/orange /black J3 2-pin, black/black J8 2-pin, blue wire (w8) Pilot arc IGBT, black cables (w6 and w7) and black wire at C, black cable (w9) and white wire at E, and brown wire at G. J2 J3 (W6) J C4 C4 U R04 U C7 C7 C50 TP C8 J8 J9 (W8) (W7) C E Q3 G (W9) J4 MOV U0 C8 U3 L2 C5 J5 J6 J7 C64 P4 R50 Q2 J4 D5 C23 C22 C3 J5 W R22 C0 J3 W5 C65 YEL YEL D4 C9 Q RT5 J6/WHT J7 K R35 J7 (W4) C29 J0 J J2 (W) (W2) (W3) R33 WHT C J6. white wire J7, blue wire (w4) J2 black wire (w3) J, black wire (w2) J8, black wire (w) J4 4-pin, red/red/white/white J5 2-pin black/red J6 2-pin white/red J7 2-pin white/red Yellow cable Yellow cable at the bottom screw and black wire (w5) at the top screw Black wire at the bottom screw and white wire at the top screw Field Service Bulletin 9 0

11 POWERMAX600 PILOT ARC IGBT REPLACEMENT Reassembling the power supply. Reconnect the torch lead. 2. Replace the cover on the power supply. 3. Reconnect the gas supply and the electrical power. 0 Field Service Bulletin 0

12 REMPLACEMENT DE L IGBT DE L ARC PILOTE DANGER DANGER D ÉLECTROCUTION Toujours couper l alimentation électrique avant de procéder à toute opération d entretien. Voir la Section du Manuel de l opérateur où l on donne davantage de mesures de sécurité. Introduction Objet Description de la façon de remplacer l IGBT de l arc pilote sur les sources de courant Powermax600. Outils requis Tournevis Clé à molette Graisse thermique Alcool isopropylique Composition du nécessaire Nécessaire N de référence Description Quantité Sous-ensemble : IGBT de l arc pilote du Powermax Graisse thermique, tube 2763 Tige PEM : M4, 0 mm Écrous, M Vis (thermique au thermique) Éléments de fixation à entretoise : M4, 0 mm Vis à entretoise Bulletin de service sur le terrain a-

13 REMPLACEMENT DE L IGBT DE L ARC PILOTE Remplacement de l IGBT de l arc pilote du Powermax600. Déconnecter l alimentation électrique et débrancher le gaz d alimentation. 2. Déposer le capot de la source de courant en desserrant les 2 vis, puis en soulevant le capot. 3. Déconnecter le faisceau de torche. Attention: L électricité statique peut endommager les circuits imprimés. Exercer la plus grande prudence quand on manipule les circuits imprimés. Ranger les CI dans des contenants antistatiques. Porter un bracelet antistatique quand on manipule les CI Déposer le CI des systèmes V et 480 V (CSA). Déconnecter les connecteurs à broche et les câbles fixés au circuit imprimé : Câble plat à J Contacts à J2, J3, J4, J5, J8, J9, J3, J4, J5, J6, J7 et J8 2. Desserrer les vis qui fixent le CI aux condensateurs (C50 et C5), le pont de diodes d entrée et les IGBT. Déposer les câbles connectés à ces points. Déposer le câble jaune près de C50. Puis desserrer les vis de retenue du CI. 3. Soulever le CI d alimentation de la source de courant et le ranger dans un contenant antistatique jusqu à ce que l on soit prêt à le remettre en place. a-2 Bulletin de service sur le terrain

14 REMPLACEMENT DE L IGBT DE L ARC PILOTE Vis de retenue Vis IGBT (3) Vis de retenue Câble plat J U C8 TP C C2 U2 R5 C7 C0 R2 R3 Q J2 C2 T J3 MOV C28 J4 Vis de retenue (W8) J8 (W6) (W7) C32 C3 J9 U0 Q2 C39 R42 W3 W W2 MOV2 K (W5) D8 (W6) K2 Fixer aux 4 vis du pont de diode d entrée et 2 câbles noirs 3 vis ou écrous de l IGBT de l arc pilote et 3 câbles noirs C G E (W9) J4 Q3 U2 J5 J6 J7 W4 L C44 J3 YEL C50 YEL R48 R49 MOV3 C5 C4 (W8) J8 (W7) C52 J5 Câble jaune 2 vis du condensateur (C50) et câble jaune fixés à la vis du fond 2 vis du condensateur (C5) et câble noir fixés à la vis du fond Bulletin de service sur le terrain a-3

15 REMPLACEMENT DE L IGBT DE L ARC PILOTE Dépose du CI d alimentation des systèmes 230 V et 400 V (CE). Déconnecter les connecteurs à broche et les câbles fixés au CI : Câble plat à J. Connecteurs à broche à J2, J3, J4, J6, J7, J8, J9, J0, J, J2, J3, J4, J5, J6 et J7. 2. Desserrer les vis qui fixent le CI d alimentation aux condensateurs (C65 et C), et les IGBT. Déposer les câbles connectés à ces points. Déposer le câble jaune près de C65. Puis desserrer les vis de retenue du CI d alimentation. 3. Soulever le CI d alimentation de la source de courant et le ranger dans un contenant antistatique jusqu à ce que l on soit prêt à le remettre en place. Vis de retenue Vis IGBT (3) Vis de retenue Câble plat Vis de retenue 3 vis ou écrous de l IGBT de l arc pilote et 3 câbles noirs, fil noir, fil blanc et fil brun J2 J3 (W6) J C4 C4 U R04 U C7 C7 C50 TP C8 J8 J9 (W8) (W7) C E Q3 G (W9) J4 MOV U0 C8 U3 L2 C5 J5 J6 J7 C64 P4 R50 Q2 J4 D5 C23 C22 C3 J5 W R22 C0 J3 W5 C65 YEL YEL D4 C9 Q RT5 J6/WHT J7 K R35 J7 (W4) C29 J0 J J2 (W) (W2) (W3) R33 WHT C Vis de retenue Câble jaune 2 vis du condensateur (C65) et câble jaune fixés avec la vis inférieure et le fil noir fixé à la vis supérieure 2 vis du condensateur (C) et fil noir fixés avec la vis inférieure et fil blanc fixé à la vis supérieure a-4 Bulletin de service sur le terrain

16 REMPLACEMENT DE L IGBT DE L ARC PILOTE Déposer et replacer l IGBT de l arc pilote. Desserrer les 2 vis de l IGBT de l arc pilote et la plaque de l adaptateur et les soulever pour les sortir du dissipateur thermique. Éliminer la vieille graisse thermique avec de l alcool isopropylique. 2. L ensemble de l arc pilote est livré avec plaque d adaptateur de montage déjà fixée à la partie arrière et un petit CI fixé à l avant. Placer l IGBT de l arc pilote neuf sur le dissipateur thermique au même endroit : A. Visser l entretoise à gauche de l IGBT. (Voir l illustration ci-après.) B. Appliquer une fine couche de graisse thermique (3 mils, équivalant approximativement à l épaisseur d une feuille de papier) à l arrière de la plaque adaptatrice de montage du nouveau IGBT PFC. C. Visser l IGBT de l arc pilote neuf au dissipateur thermique. Serrer chaque vis à un couple de 23 kg cm (20 po-lb ). D. Placer la vis (075525) dans le CI de la nouvelle entretoise. Entretoise l IGBT de l arc pilote et 2 vis Interrupteur thermique 3. Éliminer toute graisse excédentaire du dissipateur thermique. Bulletin de service sur le terrain a-5

17 REMPLACEMENT DE L IGBT DE L ARC PILOTE Remplacement du CI d alimentation dans les systèmes V et 480 V (CSA). Les anciens systèmes Powermax600 comportaient 3 vis qui fixaient le CI d alimentation directement à l IGBT de l arc pilote. Si l on remplace ce type d IGBT, appuyer sur les tiges PEM dans les trous de vis du CI. Utiliser les écrous fournis pour les serrer, puis enlever les écrous pour usage ultérieur. La photo suivante montre le CI, les tiges en place. Si vous possédez un CI d alimentation de type récent avec tiges PEM déjà en place, passez à l étape Fixer les fils de l interrupteur thermique du dissipateur thermique à l arrière du CI d alimentation. 3. Faire passer les câbles d entraînement de la porte PFC (J4) et le fil noir pour J3 dans les trous du CI d alimentation. 4. Replacer le CI d alimentation. Puis remettre en place les vis de retenue qui maintiennent le CI d alimentation en place. 5. Les trois fils de l IGBT se fixent à l avant du CI d alimentation comme suit : Couleur du fil Noir Blanc Brun Point de fixation C E G Les écrous utilisés pour fixer les tiges PEM maintiennent les fils et les autres câbles qui se fixent à ces points (voir l illustration à la page suivante pour les détails) en place. 6. Passer le câble noir w6 puis de droite à gauche dans le capteur de courant (U0) avant de le fixer au point C de l IGBT de l arc pilote. Capteur de courant Cable w6 a-6 Bulletin de service sur le terrain

18 REMPLACEMENT DE L IGBT DE L ARC PILOTE 7. Fixer à nouveau tous les câbles, les vis de l IGBT et du condensateur, les fils et les vis de diode de sortie comme on le montre dans le schéma suivant. Note : Le couple prescrit pour ces vis est de 20 po-lb (24 kg cm). J câble plat J9 à 2 broches, fil noir Commande de grille J4, fils bruns J3, fil noir (passe par un trou dans le CI) J2 à 3 broches, pourpre/orange /noir J2 J U C8 TP C C2 U2 R5 C7 C0 C2 T R2 R3 Q J3 à 2 broches, noir/noir J8 à 2 broches, fil bleu (w8) IGBT de l arc pilote, câbles noirs (w6 et w7) et fil noir à C, câble noir (w9) et fil blanc à E et brun à G. (W8) J8 (W6) (W7) (W9) J3 MOV C G E J4 C32 C3 J9 Q3 U2 J5 J6 J7 C28 U0 W4 L C44 J3 YEL Q2 J4 C50 YEL C39 R48 R42 W3 W W2 R49 MOV2 MOV3 C5 K C4 (W8) J8 (W5) D8 (W6) (W7) C52 K2 J5 Câble noir (w5) et câble noir (w7) J8 fil vert terre J5 fil à 2 broches, rouge/blanc J4 à 4 broches, rouge/rouge/blan c/blanc J5 à 2 broches, noir/rouge J6 à 2 broches, blanc/rouge J7 à 2 broches, blanc/rouge Câbles jaunes Fil noir Bulletin de service sur le terrain a-7

19 REMPLACEMENT DE L IGBT DE L ARC PILOTE Remplacement du CI d alimentation dans les systèmes V et 480 V (CE). Les anciens systèmes Powermax600 comportaient 3 vis qui fixaient le CI d alimentation directement à l IGBT de l arc pilote. Si l on remplace ce type d IGBT, appuyer sur les tiges PEM dans les trous de vis du CI. Utiliser les écrous fournis pour les serrer, puis enlever les écrous pour usage ultérieur. La photo suivante montre le CI, les tiges en place. Si vous possédez un CI d alimentation de type récent avec tiges PEM déjà en place, passez à l étape Fixer les fils de l interrupteur thermique du dissipateur thermique à l arrière du CI d alimentation. 3. Faire passer les câbles d entraînement de la porte PFC (J4) et le fil noir pour J3 dans les trous du CI d alimentation. 4. Replacer le CI d alimentation. Puis remettre en place les vis de retenue qui maintiennent le CI d alimentation en place. 5. Les trois fils de l IGBT se fixent à l avant du CI d alimentation comme suit : Couleur du fil Noir Blanc Brun Point de fixation C E G Les écrous utilisés pour fixer les tiges PEM maintiennent les fils et les autres câbles qui se fixent à ces points (voir l illustration à la page suivante pour les détails) en place. 6. Passer le câble noir w6 dans le tore puis de droite a gauche que les autres enveloppes le tore deux fois. Suivant passer le câble par le capteur de courant (U0) avant de le fixer au point C de l IGBT de l arc pilote. Capteur de courant Tore Cable w6 a-8 Bulletin de service sur le terrain

20 REMPLACEMENT DE L IGBT DE L ARC PILOTE 7. Fixer à nouveau tous les câbles, les vis de l IGBT et du condensateur ainsi que les fils comme on l illustre dans le schéma suivant. Note : Le couple prescrit pour chacune de ces vis est de 24 kg cm (20 po-lb). J câble plat J9 à 2 broches, fil noir Commande de grille J4, fils bruns J3, fil noir (passe par un trou dans le CI) J2 à 3 broches, pourpre/ orange/noir J3 à 3 broches, noir/noir J8 à 2 broches, fil bleu (w8) IGBT de l arc pilote, câbles noirs (w6 et w7) et fil noir à C, câble noir (w9) et fil blanc à E et fil brun à G J2 J3 (W6) J C4 C4 U R04 U C7 C7 C50 TP C8 J8 J9 (W8) (W7) C E Q3 G (W9) J4 MOV U0 C8 U3 L2 C5 J5 J6 J7 C64 P4 R50 Q2 J4 D5 C23 C22 C3 J5 W R22 C0 J3 W5 C65 YEL YEL D4 C9 Q RT5 J6/WHT J7 K R35 J7 (W4) C29 J0 J J2 (W) (W2) (W3) R33 WHT C J6, fil blanc J7, fil bleu (w4) J2 fil noir (w3) J, fil noir, (w2) J0 fil noir (w) J4 à 4 broches, rouge/rouge/blanc/blanc J5 à 2 broches, noir/rouge J6 à 2 broches, blanc/rouge J7 à 2 broches, blanc/rouge Câble jaune Câble jaune à la vis inférieure et fil noir (w5) à la vis supérieure Fil noir à la vis inférieure et fil blanc à la vis supérieure Bulletin de service sur le terrain a-9

21 REMPLACEMENT DE L IGBT DE L ARC PILOTE Remontage de la source de courant. Reconnecter le faisceau de torche. 2. Replacer le capot de la source de courant. 3. Rebrancher la source de courant et l alimentation électrique. a-0 Bulletin de service sur le terrain

22 Copyright 2007 Hypertherm, Inc. All Rights Reserved Tous droits réservés Hypertherm and Powermax are trademarks of Hypertherm, Inc. and may be registered in the United States and/or other countries. Hypertherm et Powermax sont des marques de commerce d Hypertherm, Inc. et peuvent être déposées aux États-Unis et/ou dans d autres pays. Hypertherm, Inc. Hanover, NH USA Tel Hypertherm (S) Pte Ltd , Republic of Singapore Tel Hypertherm (Shanghai) Trading Co., Ltd. PR China / Tel Hypertherm Europe B.V SE Roosendaal, Nederland Tel HYPERTHERM BRASIL LTDA. Guarulhos, SP - Brasil Tel

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE

GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE Technical Service Bulletin PRODUCT CREATED DATE MODIFIED DATE FILE ALL PRINTERS 08/07/2011 201108 REV A GASKET FOR TONER COLLECTION BOTTLE Voir version française dans la section suivante. Due to a manufacturing

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

R.V. Table Mounting Instructions

R.V. Table Mounting Instructions PTSS165 ACCESSORY MOUNTING INSTRUCTIONS Use these instructions in conjunction with your main manual to properly assemble your gas grill. Refer to the main manual for safety, operating, cleaning and maintenance

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 SY ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8 ENGLISH How to lubricate the sewing machine Warning! Always switch off the machine and disconnect it from the power supply before lubricating the sewing machine. 1 Always

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS 4 5 6 7 4 5 6 7 1. Telephone Paging Volume Control 1. Contrôle de volume Paging Téléphone 2. Microphone Volume Control 2. Contrôle volume du microphone

Plus en détail

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4 Origin: Authority: Reference(s): Community Services Department Cafeteria Services and Nutrition Education Division Resolution #86-02-26-15B.1 POLICY STATEMENT All elementary

Plus en détail

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4 Embases pour raccordement - Manifolds for spool valves Informations générales General information Embases modulaires pour distributeurs et Multiple sub-bases for and spool valves Embases monobloc pour

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 English................. 3 Français................ 10 www.logitech.com/support...19 2 Package contents Logitech

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

Start Here Point de départ Epson Stylus

Start Here Point de départ Epson Stylus Start Here Point de départ Epson Stylus C120 Series Please read these instructions before using the printer. Lisez ces instructions avant d utiliser l imprimante. 1 Unpack Déballez l imprimante Caution:

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

Sun StorageTek 2500 Series

Sun StorageTek 2500 Series Sun StorageTek 2500 Series Controller Removal and Replacement version 1.4 Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Part No. 820-1016-11 September 2009, Revision B Submit comments about this document by clicking

Plus en détail

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Safety with Car Seats and Booster Seats Car crashes are the main cause of accidental death and serious injury of children. Correctly using a car or

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page

Plus en détail

3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION

3615 SELFIE. http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION 3615 SELFIE http://graffitiresearchlab.fr HOW-TO / GUIDE D'UTILISATION Hardware : Minitel Computer DIN FM545 45 connector (http://www.gotronic.fr/art-fiche-din-fm545-4747.htm) Cable Arduino compatible

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

SYSTÈME JETS D AIR WISH WISH AIR JETS SYSTEM Système de massage à jets d air pour bains en polymère - Air jet massage system for polymer bathtubs

SYSTÈME JETS D AIR WISH WISH AIR JETS SYSTEM Système de massage à jets d air pour bains en polymère - Air jet massage system for polymer bathtubs SYSTME JETS D AIR WISH WISH AIR JETS SYSTEM Système de massage à jets d air pour bains en polymère - Air jet massage system for polymer bathtubs Manuel d installation - Installation manual 6835, RUE PICARD

Plus en détail

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD

Plus en détail

Start Here Point de départ

Start Here Point de départ Start Here Point de départ Epson Stylus C88+ Please read these instructions before using the printer. Lisez ces instructions avant d utiliser l imprimante. Install Ink Cartridges Installez les cartouches

Plus en détail

Material Banking Group Percentage Regulations. Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) CONSOLIDATION CODIFICATION

Material Banking Group Percentage Regulations. Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Material Banking Group Percentage Regulations Règlement fixant le pourcentage (groupe bancaire important) SOR/2008-163 DORS/2008-163 Current to August 30, 2015 À jour

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

Monitor LRD. Table des matières

Monitor LRD. Table des matières Folio :1/6 Table des matières 1.Installation du logiciel... 3 2.Utilisation du logiciel... 3 2.1.Description de la fenêtre de commande... 3 2.1.1.Réglage des paramètres de communication... 4 2.1.2.Boutons

Plus en détail

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4 VTP LAN Switching and Wireless Chapitre 4 ITE I Chapter 6 2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Public 1 Pourquoi VTP? Le défi de la gestion VLAN La complexité de gestion des VLANs et des

Plus en détail

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE PLAN STRATÉGIQUE EN UNE PAGE Nom de l entreprise Votre nom Date VALEUR PRINCIPALES/CROYANCES (Devrait/Devrait pas) RAISON (Pourquoi) OBJECTIFS (- AN) (Où) BUT ( AN) (Quoi)

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne Online Applications Tutorial 1/4 Pour postuler aux Appels d Offres de l ENP, vous devez aller sur la plateforme : calls.parisneuroscience.fr.

Plus en détail

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée

Plus en détail

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU MANUAL / MANUEL VIDEO WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU ASSEMBLY INSTRUCTIONS GUIDE D ASSEMBLAGE NAVIGLOO 14-18½ ft/pi FISHING BOAT! RUNABOUT! PONTOON BOAT! SAILBOAT (SAILBOAT

Plus en détail

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com

en SCÈNE RATIONAL Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Rational Démonstration SDP : automatisation de la chaîne de développement Samira BATAOUCHE sbataouche@fr.ibm.com Fabrice GRELIER fabrice.grelier@fr.ibm.com RATIONAL en SCÈNE 2007 IBM Corporation Objectif

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000

LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 LOGICIEL D'ADMINISTRATION POUR E4000 & G4000 MANAGEMENT SOFTWARE FOR E4000 & G4000 TABLE DES MATIÈRES TITRE PAGE Présentation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -4 Le

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada S.C. 1985, c. 9 S.C. 1985, ch. 9 Current to September 10,

Plus en détail

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5) #45 #46 WiFi Security Camera Quick Start Guide Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5) #47 Start Here 1 Is this you? TECH SUPPORT CTRL ALT DEL 2 If yes, turn to page three 1 3 If not,

Plus en détail

PACKZ System Requirements. Version: 2015-05-27. Version: 2015-05-27 Copyright 2015, PACKZ Software GmbH. 1

PACKZ System Requirements. Version: 2015-05-27. Version: 2015-05-27 Copyright 2015, PACKZ Software GmbH. 1 PACKZ System Requirements Version: 2015-05-27 Copyright 2015, PACKZ Software GmbH. All rights reserved.this manual may not be copied, photocopied, reproduced, translated, or converted to any electronic

Plus en détail

Propriétés de la matière. Material properties. Sonde de pression Pressure probe. Ref : 242 013. Français p 1. English p 3.

Propriétés de la matière. Material properties. Sonde de pression Pressure probe. Ref : 242 013. Français p 1. English p 3. Propriétés de la matière Material properties Français p 1 English p 3 Sonde de pression Pressure probe Version : 6010 Propriétés de la matière Sonde de pression 1 Principe et description 1.1 Principe La

Plus en détail

SM6. fiche adaptation adaptation instructions. résistances chauffantes. heating resistors. distribution MT ensembles préfabriqués à votre service

SM6. fiche adaptation adaptation instructions. résistances chauffantes. heating resistors. distribution MT ensembles préfabriqués à votre service SM6 distribution MT ensembles préfabriqués à votre service fiche adaptation adaptation instructions résistances chauffantes heating resistors SHNEIDER ELETRI à votre service foreword symboles et conventions

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU GAME CONTENTS 3 wooden animals: an elephant, a Polar bear and an African lion 1 Playing Board with two tree stumps, one red and one blue 1 Command Board double sided for two game levels (Green for normal

Plus en détail

LOOPED THREAD OSTEOSUTURE: SMARTLOOP

LOOPED THREAD OSTEOSUTURE: SMARTLOOP Améliorer la consolidation des tubérosités grâce à une ostéosuture au fil boucle : le smartloop Improve tuberosity consolidation using a looped thread osteosuture: Smartloop T. Lascar, L. Obert Introduction

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/

Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/ Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/ Webographie The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/ Les slides de cette présentation

Plus en détail

An Act to Amend the Tobacco Sales Act. Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac CHAPTER 46 CHAPITRE 46

An Act to Amend the Tobacco Sales Act. Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac CHAPTER 46 CHAPITRE 46 2015 CHAPTER 46 CHAPITRE 46 An Act to Amend the Tobacco Sales Act Loi modifiant la Loi sur les ventes de tabac Assented to June 5, 2015 Sanctionnée le 5 juin 2015 Her Majesty, by and with the advice and

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE

AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE AUDIT COMMITTEE: TERMS OF REFERENCE PURPOSE The Audit Committee (the Committee), assists the Board of Trustees to fulfill its oversight responsibilities to the Crown, as shareholder, for the following

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique

Plus en détail

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving QUALIFICATION SYSTEM - 2 ND SUMMER YOUTH OLYMPIC GAMES - NANJING 2014 FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving A. Events (5) MEN S EVENTS (2) WOMEN S EVENTS (2) MIXED EVENTS (2) 3m individual springboard

Plus en détail

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail

Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail Now enhanced with powerful workplace solutions Maintenant amélioré, diet+ vous offre de puissantes solutions novatrices pour le milieu de travail The award winning slim-line panel system with universal

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Ships Elevator Regulations Règlement sur les ascenseurs de navires C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 Current to September 10, 2015 À jour au 10 septembre 2015 Last amended

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

Quick Setup Guide Guide de configuration rapide. Tablet Device SGPT12 Series Tablette électronique Série SGPT12

Quick Setup Guide Guide de configuration rapide. Tablet Device SGPT12 Series Tablette électronique Série SGPT12 Quick Setup Guide Guide de configuration rapide Tablet Device SGPT12 Series Tablette électronique Série SGPT12 Welcome / Bienvenue Congratulations on your purchase of this Xperia Tablet S. This Quick Setup

Plus en détail

ABLOY EL524 Serrure motorisée ABLOY EL564, EL565 Serrure Solénoïde ABLOY EL165 Serrure Mécanique Abloy Oy An ASSA ABLOY Group company EL524 83 (87) 50 16.5 10 R7.5 7 / 8 / 9 38 57.5 6 66.5 250 21.5 168.5

Plus en détail

Stainless Steel Solar Wall Light

Stainless Steel Solar Wall Light V 2.9 Stainless Steel Solar Wall Light User Manual Please read and understand all instructions before use.retain this manual for future reference. V 2.9 Stainless Steel Solar Wall Light SPECIFICATIONS

Plus en détail

Exercices sur SQL server 2000

Exercices sur SQL server 2000 Exercices sur SQL server 2000 La diagramme de classe : Exercices sur SQL server 2000 Le modèle relationnel correspondant : 1 Créer les tables Clic-droit on Tables et choisir «New Table» Créer la table

Plus en détail

ADMINISTRATION DE ADOBE LIVECYCLE MOSAIC 9.5

ADMINISTRATION DE ADOBE LIVECYCLE MOSAIC 9.5 ADMINISTRATION DE ADOBE LIVECYCLE MOSAIC 9.5 Informations juridiques Copyright 2010 Adobe Systems Incorporated and its licensors. All rights reserved. Administration d Adobe LiveCycle Mosaic 9.5 13 octobre

Plus en détail

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B

Quick start guide. www.philips.com/support HTL1170B For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.philips.com/support HTL1170B Quick start guide P&F USA, Inc.

Plus en détail

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action CORPORATE EVENT NOTICE: Amortissement d'orane Reprise de cotation PUBLICIS GROUPE S.A. PLACE: Paris AVIS N : PAR_20140902_06559_EUR DATE: 02/09/2014 MARCHE: EURONEXT PARIS Amortissement en titres et en

Plus en détail

Vanilla : Virtual Box

Vanilla : Virtual Box Vanilla : Virtual Box Installation Guide for Virtual Box appliance Guide d'installation de l'application VirtualBox Vanilla Charles Martin et Patrick Beaucamp BPM Conseil Contact : charles.martin@bpm-conseil.com,

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4 Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE Section H Clé H1 Serrure et pêne H Serrure à levier H3 Serrure-poussoir H3 Serrure pour vitre H4 Serrure à levier H4 Verrouillage centralisé

Plus en détail

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 2-aes THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002 MOVED BY SECONDED BY THAT By-Law 19 [Handling

Plus en détail

Panneau d alimentation de Store Cellulaire

Panneau d alimentation de Store Cellulaire Panneau d alimentation de Store Cellulaire Directives d installation CSPS-P1-10-6 CSPS-P1-10-6 Entrée : 120-240 V 50/60 Hz 1.5 A Sortie : 12 V 5 A Poids : 3,85 kg (8.5 lb) Répertorié culus (E135084) Directives

Plus en détail

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad. A better way. Together.

HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad. A better way. Together. HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. channelroad A better way. Together. Partenaires sur la nouvelle Route de la soie Progresser le long d une nouvelle Route de la soie et être partenaire de Huawei présentent

Plus en détail

Tutoriel de formation SurveyMonkey

Tutoriel de formation SurveyMonkey Tutoriel de formation SurveyMonkey SurveyMonkey est un service de sondage en ligne. SurveyMonkey vous permet de créer vos sondages rapidement et facilement. SurveyMonkey est disponible à l adresse suivante

Plus en détail

Using a Walker. 2. Move your injured or weak leg toward the walker first. If you have had surgery on both legs, use either leg to begin walking.

Using a Walker. 2. Move your injured or weak leg toward the walker first. If you have had surgery on both legs, use either leg to begin walking. Using a Walker Walking with a Walker 1. Lift the walker and place it at a comfortable distance in front of you with all four of its legs on the floor. This distance is often equal to an arm s length. 2.

Plus en détail

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Initiation et perfectionnement à l utilisation de la micro-informatique Microsoft Document Connection pour Mac. Microsoft Document Connection

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

Tom Pertsekos. Sécurité applicative Web : gare aux fraudes et aux pirates!

Tom Pertsekos. Sécurité applicative Web : gare aux fraudes et aux pirates! Tom Pertsekos Sécurité applicative Web : gare aux fraudes et aux pirates! Sécurité Le mythe : «Notre site est sûr» Nous avons des Nous auditons nos Firewalls en place applications périodiquement par des

Plus en détail

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Bill of Rights Examination Regulations Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits C.R.C., c. 394 C.R.C., ch. 394 Current

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

I>~I.J 4j1.bJ1UlJ ~..;W:i 1U

I>~I.J 4j1.bJ1UlJ ~..;W:i 1U ~I ~~I ~ ~WI~I ~WI ~~'~.M ~ o~wj' js'~' ~ ~JA1ol..;l.:w I>~I.J 4j1.bJ1UlJ ~..;W:i 1U Exercice 1: Le modele TCP/IP est traditionnellement considere comme une pile de 5 couches. Pour chaque couche, expliquer

Plus en détail

Tuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga

Tuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga Tuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga Il faut 1 moniteur Commodore 1084S / 1083S-D1 Ecran 1084S (au dos, il est indiqué 1083S-D1), je l ai eut avec un Amiga 600 et on va

Plus en détail

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS WITH THIS PRODUCT? DO NOT RETURN TO YOUR RETAILER, PLEASE CALL OUR CUSTOMER SERVICE

Plus en détail