Clé Internet 3G+ E160

Transcription

1 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 1 Guide de prise en main rapide Visuels non contractuels Clé Internet 3G+ E160

2 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 2

3 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 3 Sommaire Bienvenue P 1 Installation du logiciel P 2-3 Présentation du logiciel P 4 Optimisation des connexions de données P 5 Ouverture d une connexion de données P 6 Ouverture d une connexion Wi-Fi P 7-8 Messagerie SMS P 9 Gestion des contacts SMS P 10 FAQ P 11-12

4 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 4 Bienvenue

5 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 5 Le logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect a été conçu pour faciliter votre usage Internet et gérer vos différentes connexions Internet (LAN, Wi-Fi, 3G+) de façon plus intuitive et plus simple. Après avoir installé Vodafone Mobile Connect, vous pourrez : établir et prioriser vos connexions de données (LAN, Wi-Fi, 3G+) pour surfer sur Internet, accéder à vos messageries électroniques etc., écrire et recevoir des messages SMS sur votre ordinateur, afficher une estimation du volume de données transféré et du temps de connexion. Vodafone Mobile Connect gère vos différents modes de connexions de façon intelligente et vous transfère sur la connexion la plus adaptée, selon l ordre de priorité que vous avez défini. Configuration requise pour utiliser le logiciel : Système Windows XP Professional SP2, SP3 Windows XP Home SP2, SP3 Windows XP Tablet SP2, SP3 Vista (Home Basic, Home Premium, Business, Entreprise et Ultimate) 32 et 64 Bit avec ou sans SP1 + Port USB Guide de prise en main rapide / 3

6 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 6 Installation du logiciel Si vous possédez une version antérieure du logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect, il est probable que le message suivant s affiche. Dans ce cas, quittez le logiciel de connexion en cours puis cliquez sur Ok pour continuer l installation de la nouvelle version. Etape 1 Insérez votre clé internet 3G+ dans le port USB de votre ordinateur puis patientez. La fenêtre s affiche, cliquez sur Ok après avoir choisi la langue d installation. Etape 2 Sélectionnez l opérateur SFR dans le menu déroulant, puis cliquez sur Suivant. 4 / Guide de prise en main rapide

7 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 7 Etape 3 Les conditions d utilisation s affichent. Lisez-les puis acceptez en cliquant sur Suivant. Etape 4 Une nouvelle fenêtre vous propose d optimiser les paramètres TCP/IP, cliquez alors sur Suivant pour appliquer les paramètres recommandés. Etape 5 Choisissez le mode d installation puis cliquez sur Suivant. (Nous vous recommandons de choisir le mode d installation standard). Etape 6 L installation est en cours, patientez. Etape 7 Votre logiciel de connexion a correctement été installé, cliquez sur Terminer. Un message vous invitera alors à redémarrer votre ordinateur. Redémarrer votre ordinateur pour pouvoir utiliser le logiciel Vodafone Mobile Connect. Astuce : vous pouvez sauvegarder votre code PIN de manière à ne pas être obligé de la saisir à chaque fois Guide de prise en main rapide / 5

8 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 8 Votre ordinateur portable est un mac ATTENTION : Utilisez le CD Rom fourni dans votre pack pour installer le logiciel de connexion AVANT de relier votre Clé Internet 3G+ au port USB de votre ordinateur. Etape 1 Insérez la carte SIM dans la Clé Assurez-vous d avoir bien poussé la SIM au fond de l emplacement prévu à cet effet Etape 2 Insérez le CD ROM, puis cliquez sur Vodafone MC Installer Cliquez à nouveau sur Vodafone MC Installer Etape 3 Lisez et acceptez (si vous êtes d accord) les conditions de l accord de licence Etape 4 Cliquez sur Installer Une fois l installation terminée cliquez sur Redémarrer 6 / Guide de prise en main rapide

9 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 9 Etape 5 Branchez la Clé directement sur le port USB de votre MAC. Etape 6 Dans Applications, sélectionnez Vodafone Mobile Connect. Cliquez sur l icône Vodafone Mobile Connect. Saisissez le code PIN associé à la carte SIM et cliquez sur Activer Ce code à 4 chiffres se trouve sur la carte qui vous est remise lors de l achat de votre Pack et qui contient votre carte SIM Etape 7 Lancez le programme de connexion Internet. Lorsque la fenêtre suivante apparaît, cliquez sur Se Connecter VOUS ÊTES MAINTENANT CONNECTÉ! Vous pouvez lancer votre navigateur Internet habituel ou votre logiciel de messagerie Guide de prise en main rapide / 7

10 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 10 Présentation du logiciel Le logiciel Vodafone Mobile Connect a été conçu pour vous permettre d accéder aux fonctions les plus courantes en cliquant sur un seul bouton depuis la fenêtre principale : Vue principale Fenêtre affichant les connexions en cours et/ou disponibles 02 : Gestion des connexions Fenêtre permettant de prioriser les modes de connexions 03 : Optimisation des connexions Fenêtre permettant le choix d optimisation des connexions Manuel : mode de sélection manuelle Semi-automatique : un pop up indique qu une nouvelle connexion est disponible et invite l utilisateur à s y connecter Automatique : le logiciel de connexion bascule automatiquement sur le mode le plus intéressant pour l utilisateur (selon l ordre de priorité préalablement défini) 04 : Vodafone SMS Mode de gestion de l envoi et de la réception de SMS 05 : VPN Mode permettant de se connecter à un réseau privé (par exemple réseau d entreprise) 06 : Portail SFR Lien d accès direct au site internet SFR 8 / Guide de prise en main rapide

11 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 11 Optimisation des connexions de données Prioriser les modes de connexions Le logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect a été conçu pour optimiser vos connexions de données. Vous pouvez programmer l ordre de priorité des connexions de la façon suivante : Etape 1 Cliquez sur l icône Gestion des connexions sur la barre gauche de la fenêtre principale. Etape 2 La fenêtre suivante s affiche et vous présente les différents modes de connexions. Vous pouvez Activer ou Désactiver une connexion en cochant ou décochant la case correspondante. Pour prioriser une connexion, sélectionnez-la, puis cliquez sur la flèche Haut ou Bas. (Les modes de connexions préférés seront placés en haut). Optimisation des connexions Vous pouvez désactiver ou limiter cette option depuis la fenêtre principale du logiciel de connexion. Sélectionnez : > Manuel : permet de sélectionner le mode de connexion manuellement > Semi automatique : un pop up vous indique qu une autre connexion est disponible (selon l ordre de priorité que vous avez attribué aux différents modes de connexions) et vous propose de vous y connecter > Automatique : le logiciel de connexion gère automatiquement les modes de connexions disponibles selon l ordre de priorité que vous avez préalablement défini et vous transfère automatiquement sur la connexion la plus appropriée. Guide de prise en main rapide / 9

12 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 12 Ouverture d une connexion de données (mode d utilisation manuelle semi automatique) Pour naviguer sur le Web ou accéder à votre messagerie électronique, vous devez vous connecter à Internet. La fenêtre Vodafone Mobile Connect propose deux boutons à cet effet : lorsque la fenêtre principale du programme est ouverte, un bouton Connecter s affiche dans la zone Connexion Mobile, un autre dans la zone Connexions Wi-Fi. Pour ouvrir une connexion mobile, vous devez vous trouver dans une zone couverte par le réseau mobile. En règle générale, si vous pouvez passer un appel avec votre téléphone portable, vous devriez être en mesure d établir une connexion de données avec Vodafone Mobile Connect. Connexion Mobile Le bouton Connecter de la zone Connexions Mobile devient accessible dès qu un réseau mobile est détecté. Cliquez sur ce bouton pour ouvrir une connexion Internet via le réseau de téléphonie mobile. Une fois la connexion établie, le bouton Connecter devient Déconnecter, un voyant vert apparaît en dessous et l icône de connexion mobile s anime. Cliquez de nouveau sur le bouton pour mettre fin à la connexion. 10 / Guide de prise en main rapide

13 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 13 Ouverture d une connexion Wi-Fi Cliquez sur le bouton Connecter de la zone Connexions Wi-Fi pour naviguer sur le Web ou accéder à votre messagerie électronique via un réseau local sans fil. Ce bouton se trouve à l extrémité droite du volet Connexions Wi-Fi de la fenêtre principale. Le bouton Connecter de cette zone devient accessible dès qu un réseau Wi-Fi est détecté. Si plusieurs réseaux Wi-Fi sont détectés, un lien à cet effet apparaît dans la zone de Connexions Wi-Fi et vous indique le nombre de réseaux sans fil disponibles. Cliquez sur ce lien pour afficher la liste des réseaux Wi-Fi. Une étoile dans la première colonne de la liste signale les réseaux Wi-Fi pour lesquels vous avez déjà enregistré des paramètres (réseaux favoris). Se connecter sur un réseau sans fil Wi-Fi disponible Lorsqu un réseau sans fil Wi-Fi est détecté, le logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect vous l indique sur la fenêtre principale. Pour vous connecter sur un réseau sans fil Wi-Fi disponible, cliquez sur le lien vous présentant le nombre de réseaux détectés afin de les afficher; Une fenêtre s affiche et vous présente les connexions disponibles. Pour vous connecter à un réseau Wi-Fi, cliquez sur Créer un profil. La fenêtre Windows des Connexions Réseau s affiche alors. Cliquez sur votre carte de données sans fil Wi-Fi afin de l activer puis sélectionner le réseau sur lequel vous souhaitez vous connecter. Saisissez le mot de passe associé au réseau sans fil puis cliquez sur Connecter. La connexion Wi-Fi est désormais enregistrée sur votre logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect. Guide de prise en main rapide / 11

14 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 14 Ouverture d une connexion Wi-Fi Connexions Wi-Fi favorites Vous pouvez organiser les réseaux sans fil Wi-Fi par favoris. Pour cela, rendez vous sur l icône de gestion des connexions (sur le côté gauche de la fenêtre principale), puis dans la case Wi-Fi favoris, cliquez sur Afficher. Une fenêtre s ouvre et vous invite à enregistrer les connexions Wi-Fi favorites en les transférant vers la fenêtre de droite. 12 / Guide de prise en main rapide

15 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 15 Messagerie SMS Vodafone Mobile Connect permet d envoyer et de recevoir des SMS directement sur votre ordinateur. Le logiciel offre une interface conviviale pour la lecture des messages reçus, la création de nouveaux messages et la gestion des contacts correspondant aux numéros fréquemment utilisés. Boite de réception des SMS Cliquez sur Vodafone SMS dans la barre de navigation (volet gauche de la fenêtre principale) pour lancer cette application. Cliquez sur le bouton Nouveau de la barre d outils pour rédiger un nouveau SMS. Une fois envoyé, chaque SMS est sauvegardé dans la liste Envoyés. Nouveau SMS Guide de prise en main rapide / 13

16 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 16 Gestion des contacts SMS Le volet gauche de la fenêtre Vodafone SMS constitue la barre de navigation. Cliquez sur Contacts dans cette barre de navigation pour afficher la liste des contacts, dans laquelle vous pouvez gérer les noms et numéros de vos correspondants. Contacts SMS Cliquez sur le bouton Nouveau de la barre d outils SMS pour ouvrir une nouvelle fenêtre de ce contact Nouveau contact SMS Saisissez le nom Saisissez le numéro Cliquez sur OK 14 / Guide de prise en main rapide

17 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 17 FAQ 1/ Quels sont les systèmes d exploitation compatibles avec le logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect 9.4? Le logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect fonctionne sur les systèmes d exploitation suivants : Systèmes d exploitation Windows XP Professional SP2, SP3 Windows XP Home SP2, SP3 Windows XP Tablet SP2, SP3 Vista (Home Basic, Home Premium, Business, Entreprise et Ultimate) 32 et 64 Bit avec ou sans SP1 2/ Quels sont les périphériques compatibles avec le logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect 9.4? Tous les périphériques d accès distant SFR sont compatibles avec le logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect / Quelles possibilités le logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect 9.4 offre-t-il? Gestion intégrée des modes de connexions en LAN, Wi-Fi et 3G+. Gestion intelligente et automatique des modes de connexions selon l ordre de priorité prédéfini par l utilisateur ; le logiciel basculera sur le mode de connexion le plus adapté à votre besoin. Gestion des SMS (envoi et réception). Affichage d une estimation des volumes transférés par le réseau mobile. 4/ Lors de l installation, le logiciel Vodafone Mobile Connect m invite à installer des applications Microsoft, pourquoi? Le logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect nécessite que vous utilisiez au moins la version SP2 de Microsoft Windows XP et que vous installiez deux patchs (MSXML 6.0 et WLAN API). 5/ Est-ce que le logiciel de connexion Vodafone Mobile Connect 9.4 gère le VPN? Oui la fonction VPN est utilisable depuis le logiciel de connexion, quel que soit le mode de connexion. Vous pouvez paramétrer votre logiciel de connexion pour que le changement automatique de connexion ne s opère pas lorsque vous êtes en session VPN. Guide de prise en main rapide / 15

18 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 18 FAQ 6/ Comment désactiver la demande de code PIN lorsque j insère ma clé Internet? Dans le logiciel de connexion, rendez vous sur Outils puis décochez Demander code PIN. Vous serez alors invité à saisir votre code PIN afin de valider l annulation de demande. 7/ Qu est ce que la 3G+? La 3G+ est une évolution du réseau mobile qui permet d atteindre des débits allant jusqu à 3.6Mbit/s pour vous offrir une navigation plus fluide sur Internet et un téléchargement plus rapide. 8/ Où puis-je me connecter avec ma clé Internet 3G+? Vous pouvez vous connecter partout dans la limite des zones couvertes par le réseau GPRS/EDGE, 3G et 3G+ de SFR. Vous pouvez vous connecter sur les hotspots publics de SFR (environ 1,5 millions de hotspots publics). Vous pouvez vous connecter sur les réseaux Wi-Fi privés (sous réserve de posséder les clés de connexions). Vous pouvez vous connecter grâce au LAN. A l étranger, vous pouvez vous connecter sur les réseaux partenaires de SFR. 9/ Puis-je me connecter à l étranger? Votre clé Internet 3G+ vous permet de vous connecter à l étranger sur les réseaux partenaires de SFR, avec le service approprié activé. Pour plus d informations, vous pouvez contacter le service client au depuis un poste fixe, ou le 900 depuis votre mobile SFR. 10/ A quel débit puis-je naviguer sur Internet avec le réseau mobile SFR? Les débits maximum théoriques sont les suivants : 3G+ 3G GPRS Débit max théorique 3,6Mbits/s 384kbits/s 54,4kbps/s avec une photo (1Mo) (format SMpix qualité standard) 15 sec 40 sec 3 min Afficher une page web (100ko) 2 sec 5 sec 5 sec sans pièce jointe (10ko) 0,5 sec 1 sec 5 sec La carte de couverture du réseau SFR est disponible sur le lien suivant : 16 / Guide de prise en main rapide

19 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 19

20 4880_guide:SFR 3/06/09 14:36 Page 20 SFR - 42 avenue de Friedland Paris - SA au capital de ,90 euros - RCS Paris N TVA Réf : Clé Internet E160 fabriqué par Huawei Compatible avec les réseaux UMTS/HSDPA 850/900/1900 MHZ et Edge/GPRS 850/900/1800/1900 MHZ