SÉCURITÉ SÉRÉNITÉ INDÉPENDANCE. Bellman Visit LA SIGNALISATION SANS FIL POUR PLUS DE

Transcription

1 Bellman Visit La gamme complète pour les malentendants, les porteurs d implants Cochléaire et les sourds! LA SIGNALISATION SANS FIL POUR PLUS DE SÉCURITÉ SÉRÉNITÉ INDÉPENDANCE 868_fr_v1.indd :10:16

2 Chers lecteurs! Des millions de personnes dans le monde souffrent de problèmes auditifs d une manière ou d une autre. Certains en souffrent depuis la naissance, d autres à cause de l âge, d une maladie ou de causes extérieures. Presque tous ceux qui sont concernés ont une chose en commun : ils ne cherchent pas d aide, malgré les nombreuses aides techniques proposées sur le marché. Nous vous proposons une de ces aides techniques : Le système de signalisation sans fil Bellman Visit 868. Qu est-ce qu une signalisation sans fil? Le système de signalisation sans fil fonctionne sur le principe de transmissions d ondes radios entre émetteurs et récepteurs. Les signaux du téléphone ou de la porte sont captés par les émetteurs et sont directement transmis par ondes radios aux récepteurs choisis, avertissant le malentendant ou le sourd par vibrations, témoins clignotants lumineux ou signaux sonores élevés. Il existe également un émetteur cris de bébé ainsi qu un émetteur alarme-incendie pour assurer la sécurité dans l appartement. Le système de signalisation Bellman Visit 868 est attrayant, flexible, polyvalent et facile à manier par l utilisateur. Nous vous présentons quelques solutions dans ce dépliant vous expliquant de quelles façons vous pouvez utiliser Bellman Visit 868 et l autonomie que vous gagnerez grâce à son importante portée. Très cordialement! Peter Jungvid Chef de groupe 868_fr_v1.indd :10:16

3 «Grâce à Bellman Visit 868 je suis enfin plus libre dans ma vie de tous les jours!» 868_fr_v1.indd :10:18

4 Indépendance dans la vie de tous les jours Vous ne voulez pas sortir par peur de manquer un coup de téléphone ou un visiteur à votre porte d entrée? Bellman Visit 868 est un système de signalisation sans fil d une portée allant jusqu à 200 m qui vous permet de rester mobile dans votre maison ou votre jardin. Voilà une solution simple qui vous rend très autonome! BE1410 à coté de la porte d entrée Placez l émetteur de porte BE1410 à côté de la sonnette de porte. Le microphone BE9199 ou BE9200 est un accessoire indispensable pour l interphone. BE1430 à coté du téléphone Branchez l émetteur de téléphone BE1430 à la prise téléphonique à l aide de l adaptateur intermédiaire fourni. Il vous aide à être prévenu quand le téléphone sonne. L émetteur de téléphone peut aussi être utilisé avec d autres dispositifs de déclenchement tels que le tapis de contact ou les contacts magnétiques. Il permet de contrôler la venue de visiteurs et l ouverture de portes et fenêtres. 868_fr_v1.indd :10:19

5 BE1480 au plafond L émetteur alarme-incendie BE1480 est placé au plafond et est activé par la fumée ou par une chaleur excessive. BE1440 au salon Le récepteur Flash BE1440 attire votre attention grâce à des témoins lumineux clignotants puissants et indique le type de signal à l aide des témoins lumineux de couleur. BE1470 à la ceinture Le vibrateur de poche BE1470 émet un avertissement grâce à des vibrations et des témoins lumineux clairs et variés pour chaque alerte. Il vous permet de rester mobile dans votre maison ou votre jardin. 868_fr_v1.indd :10:19

6 Pour vivre en toute sécurité! Si un incendie se déclenche dans votre appartement, la vie de votre famille peut être menacée en quelques secondes. La vie des malentendants et des sourds est plus exposée au danger étant donné que la plupart des incendies se déclenchent la nuit. C est la raison pour laquelle il convient que tous les membres de la famille soit bien préparés pour affronter une telle situation. Protégez-vous ainsi que votre famille avec un système alarme-incendie! BE1480 au plafond L émetteur alarme-incendie BE1480 est placé au plafond et est activé par la fumée ou par la chaleur excessive. BE1500 à coté de votre lit Le réveil BE1500 est un excellent produit pour les personnes qui aiment être réveillées par un signal parfaitement clair et des témoins lumineux clignotants. BE1270 sous votre oreiller Le coussin vibrant BE1270 est connecté au réveil BE1500 et est placé sous votre oreiller. Il vous avertit pendant votre sommeil par des vibrations très distinctes correspondant aux divers appels et alarmes. 868_fr_v1.indd :10:22

7 Quand le bébé commence à pleurer Quelle joie d attendre son premier enfant! Pourtant, des parents malentendants ou sourds se poseront de nombreuses questions. Une de ces questions est de savoir comment entendre un bébé qui crie dans la nuit. Voilà la solution! BE1490 à coté du lit du bébé L émetteur cri de bébé BE1490 est placé à côté du lit du bébé. Il est activé quand l enfant commence à pleurer et envoie un signal radio au récepteur choisi. BE1500 à coté de votre lit Le réveil BE1500 est un excellent produit pour les personnes qui aiment être réveillées par un signal parfaitement clair et des témoins lumineux clignotants. BE1270 sous votre oreiller Le coussin vibrant BE1270 est branché au réveil BE1500 et est placé sous votre oreiller. Il vous avertit pendant votre sommeil par des vibrations très nettes correspondant aux divers appels et alarmes. 868_fr_v1.indd :10:26

8 Des solutions pour votre sérénité dans la vie de La plupart de personnes âgées souhaitent rester dans leur appartement ou leurs maison le plus longtemps possible. Peu de gens souhaitent terminer leur vie dans une maison de retraite. Pour pouvoir vivre agréablement dans son environnement naturel, il importe de se munir d aides techniques pour faciliter la vie de tous les jours. BE1420 autour du cou L émetteur bouton-poussoir BE1420 est normalement placé à l extérieur, devant la porte d entrée, mais il est aussi possible de l utiliser en tant que boutonpoussoir pour des personnes handicapées. Appuyez sur le bouton, une personne alertée viendra alors vous aider! BE1470 à la ceinture Le vibrateur de poche BE1470 est accroché à la ceinture ou à la poche et avertit grâce à des vibrations et des témoins lumineux clairs et variés pour chaque type d alerte. Accessoires : Chargeur BE _fr_v1.indd :10:27

9 tous les jours BE9024 devant la porte d entrée ou le lit Le tapis de contactl est placé sous le paillasson de la porte d entrée et relié à l émetteur multi-fonction BE1430 (identique à l émetteur de téléphone). Lorsqu une personne marche sur le tapis, l émetteur multi-fonction est activé et alerte l utilisateur au moyen de l un des récepteurs. BE9023 pour la porte Le commutateur magnétique BE9023 est raccordé à l émetteur multifonction BE1430. Lorsque le commutateur est ouvert, l émetteur multi-fonction est activé et l utilisateur est averti par l un des récepteurs. 868_fr_v1.indd :10:28

10 Bellman Visit 868 Emetteur BE1410 Emetteur de porte d entrée BE1490 Emetteur cris de bébé BE1430 Emetteur de téléphone/ Emetteur multi-fonction BE1480 Emetteur alarme-incendie BE1420 Emetteur boutonpoussoir Accessoires BE9023 Commutateur magnétique BE9024 Tapis de contact BE9199 & BE9200 Microphone pour BE _fr_v1.indd :10:29

11 Récepteurs BE1500 Réveil BE1270 Coussin vibrant BE1440 Flash BE1450 Récepteur portable BE1470 Vibrateur de poche BE1540 Flash portable BE1260 Chargeur Accessoires Pour augmenter la portée de 200 m à 400 m dans un champ de vision libre. BE1510 Repeater BE1520 Pont 868_fr_v1.indd :10:29

12 Bellman Visit La gamme complète pour les malentendants, les porteurs d implants Cochléaire et les sourds! GEBORGENHEIT SICHERHEIT UNABHÄNGIGKEIT S. Långebergsgatan 30 SE Västra Frölunda, Sweden Tel: Fax: info@bellman.com 868_fr_v1.indd :10:30