Le vol. Nous vous remercions pour votre collaboration. 7. Combien de personnes vous accompagnent? Code enquêteur N du questionnaire N du vol

Transcription

1 Enquête touristique au départ de l'aéroport de Cayenne Félix Eboué Si vous domicile principal se situe en Guyane ou si vous êtes en transit en Guyane, cette enquête ne vous concerne pas. Cette enquête est commandée par la Région Guyane et le Comité de Tourisme de Guyane. Elle est destinée à améliorer la connaissance du secteur touristique en Guyane. Veuillez ne remplir qu un questionnaire par famille. Cette enquête est anonyme et n est pas obligatoire. Les résultats de l enquête seront disponibles sur Nous vous remercions pour votre collaboration Code enquêteur N du questionnaire N du vol 1. Date de l'enquête / / 2. Destination du vol au départ de Cayenne? 1. Fort de France 2. Pointe-à-Pitre 3. Paris Orly 5. Paramaribo 4. Belem 3. Etes-vous arrivé en Guyane par avion? Le vol 4. Quel est votre pays de résidence principale? 1. France 2. Guadeloupe 3. Martinique 4. Guyane 5. Brésil 6. Surinam 7. Haïti 7. Autres, préciser 5. Dans quel département exactement? 6. Vous voyagez aujourd'hui 1. Seul 4. En groupe 2. En couple 3. En famille 7. Combien de personnes vous accompagnent? 8. Combien d'enfants de moins de 15 ans vous accompagnent? 9. A l'issue de ce vol vers (Destination du vol au départ de Cayenne) avez-vous une correspondance vers une autre destination? 10. Sinon, comment rejoignez vous votre destination finale? 1. En train 2. En bus 3. En voiture 4. Autre, précisez : 11. Quel est votre pays de destination finale? 12. Est-ce votre premier séjour en Guyane 13. Au cours des 12 derniers mois, combien d'aller-retour avez vous fait entre Cayenne et votre destination d'aujourd'hui? ou plus

2 14. Vous voyagez aujourd'hui pour quel motif? o 1. Mission au centre spatial o 2. Etudes ou stages o 3. Réunion, séminaire, congrès o 4. Mission de gendarmerie ou militaire o 5. Travail autres secteurs professionnels o 6. Visite de parents et amis o 7. Agréments et loisirs o. Carnaval 15. Avez-vous visité d'autres pays lors de votre séjour? o 1. Surinam o 2. Brésil o 3. Autres, préciser : Le séjour en Guyane 16. Quelle est la date de votre arrivée en Guyane? / / 17. Si vous étiez en séjour professionnel, combien de jours avez-vous consacré à vos loisirs ou à des vacances sur place? 18. Quel est ou quel a été votre mode d'hébergement et le nombre de jours dans chacun d'entre eux? o 1. Chez des amis ou en famille : o 2. Hôtel : o 3. Gîte, meublé, location villa : o 4. Carbet payant en forêt : o 5. Chambre d'hôte : o 6. Hébergement d'entreprise (base de vie) : o 7. Privé (résidence secondaire, carbet) : o 8. Carbet gratuit : o 9. Aller/Retour Journée 19. Quelles ont été vos communes d'hébergement en Guyane 20. Quel est le montant total de vos dépenses durant ce séjour, y compris le billet d'avion? 1. Pour vous, votre couple ou votre famille 2. Par personne 21. Vous avez utilisé Internet pour : 1. L'achat de votre billet d'avion 2. Un package billet d'avion et hébergement 3. Un package billet d'avion, hébergement et location de voiture

3 22. Pouvez-vous préciser les dépenses faites pour ce séjour, y compris celles faites par votre employeur, ainsi que votre niveau de satisfaction pour chaque service (de 1 à 10) Montant Satisfaction 1. Transport aérien pour venir en Guyane 2. Hébergement 3. Location de voiture 4. Restaurant, bar, snack 5. Alimentation hors restaurant 6. Loisirs, excursions, distractions, visites, activités 7. Souvenirs, cadeaux 8. Transport aérien local 9. Transport fluvial ou maritime 10. Transport routier,taxi 24. Avez vous été par : 1. La rencontre avec les populations de Guyane 2. La forêt amazonienne, la flore 3. Les animaux, la faune 4. Les bords de mer, les îles 5. Les villes et les villages 6. Les fleuves 7. Le patrimoine culturel et historique, les musées 8. Les traditions, l art culinaire 9. Les paysages Très Plutôt Peu Pas du tout 11. Carburant 12. Dépenses courantes (vêtements, médecin, pharmacie..) 13. Forfait acheté à une agence de voyage 14. Autre dépenses 23. Selon vous, en Guyane, y-a-t-il suffisamment ou pas assez de Suffisamment Pas assez nombreux nombreux 1. Possibilités d'hébergement 2. Restaurant 3. Transports 4. Lieux de visite 5. Activités proposées 6. Evènements, animations Sans opinion

4 25. Pouvez-vous préciser les excursions, les visites, les activités que vous avez réalisées durant votre séjour en Guyane? o 1. Les îles du salut o 21. Visiter le bourg de Cacao o 2. L'îlet de la Mère o 22. Visiter Kourou o 3. Le zoo de Guyane o 23. Visiter St-Laurent du Maroni o 4. Le centre spatial Guyanais o 24. Visiter Awala-Yalimapo o 5. Le musée de l'espace o 25. Visiter St Georges et Ouanary o 6. Un lancement au centre spatial Guyanais o 7. Les marais de Kaw o 8. Aller à la plage o 9. Passer une nuit en forêt o 10. Une excursion sur un fleuve, une rivière ou un marais o 11. Une excursion en mer o 12. Une randonnée en trekking o 13. Des activités nautiques o 14. Du vélo, du VTT ou du quad o 15. Du golf ou de l'équitation o 16. Pratiquer la pêche o 17. Le carnaval o 21. Observation de la ponte des tortues marines o 21. Balade sur un sentier en forêt ou sur le littoral o 21. Remontée au descente du fleuve Maroni o 18. Un concert, un spectacle o 19. La visite d'un musée, d un site archéologique, des vestiges du bagne o 20. Visiter Cayenne et les communes environnantes (Roura, Macouria, Montsinéry) o 21. Visiter Mana o 21. Visiter Sinnamary o 26. Visiter Roura o 27. Visiter les commune du fleuve Maroni (Apatou, Gran Santi, Papaïchton) o 26. Visiter Maripasoula o 26. Visiter Camopi 26. Etes-vous satisfait(e) de votre séjour en Guyane? 1. Très satisfait 2. Plutôt satisfait 3. Plutôt insatisfait 4. Très insatisfait 27. Pouvez-vous me préciser votre avis et faîtes nous part de vos suggestions pour améliorer le tourisme en Guyane

5 Variables d'identification 28. Quelle est votre nationalité 1. France 2. Brésil 3. Haïti 4. Surinam 9. USA 10. Autre : préciser : 29. Quelle est votre tranche d'âge? 1. Moins de 26 ans à 40 ans à 60 ans 4. Pus de 60 ans 30. Dans quelle catégorie sociale vous situez-vous? 1. Dirigeant 2. Cadre sup/ingénieur/professeur 3. Cadre moyen/technicien/enseignant 4. Employé/ouvrier 5. Dirigeant_ 6. Prof. libérale/expert/artiste 7. Commerçant/artisan/agriculteur 8. Etudiant 9. Femme au foyer 10. Retraité 11. Autres 31. Vous êtes 1. Homme 2. Femme