240V VS 14 / VS 18 MODELS: VS VS

Transcription

1 240V VS 14 / VS 18 MODELS: VS VS K 10/21/14 PRV NO

2

3

4

5

6

7

8

9

10 PARTS LIST / VS14/VS18 / 230V/240V

11 PARTS LIST / VS14/18 / 230V/240V POS PRODUCT PRV NO. CODE DESCRIPTION DESIGNATION DG CABLE, VS14I W/EU PLUG CABLE EH HANDLE GRIP, COMPLETE POIGNEE HG HANDLE COVER COUVERCLE DE POIGNEE HANDLE MANCHE ALUMINIUM BL DUST BAG HOUSING LONGEMENT SAC POUSSIERE HG GROMMET PASSE CABLE hg SWITCH BUTTON COUVERCLE D INTERRUPTEUR SPRING RESSORT ER SWITCH-VS (NEW) CONTACTEUR UL SWITCH HOLDER BLOCAGE DE L INTERRUPTEUR BLU CONNECTING TUBE, HOSE TUBE DE CONNECTION HG RETAINING RING CLIPS PLASTIQUE ER PRINTED CIRCUIT BOARD 240V CIRCUIT IMPRIMCABLEE WIRE, VSE SWIVEL NECK CABLE CABLE, INTERNAL 230V VERSAMATIC CABLE ELECTRIQUE UL CABLE CLAMP BRIDE DE SERRAGE UL SWITCH HOUSING COVER COUVERCLE BOITIER INTERRUPTEUR DUST BAG LEVER VERROUILLAGE DU SAC RETURN SPRING RESSORT LEAF SPRING RESSORT CONNECTING ROD TRINGLE SECURITE CLAMP BRIDE DE SERRAGE MOTOR FILTER FILTRE MOTEUR D ASPIRATION bl BACK COVER W/CORD HOOK VSE BLU COUVERCLE ARRIERE BACK COVER SEAL JOINT D ETACHETTE AIR GASKET JOINT BL LATCH ASM, BLU VERROU DE COUVERCLE bl UPPER CORD HOOK, BLU CROCHET DE CABLE BL LOWER CORD HOOK, BLU CROCHET DE CABLE TOURNANT HG HAND NOZZLE TUBE HG HOSE FLEXIBLE WI MOTOR HOUSING CARTER DE TURBINE HG HOUSING COVER R.H. CARTE DE LOGEMENT DG FILTER RETAINING BUTTON BOUTON DE FILTRE INSULATION, SOUND USE ISOLATION PHONIQUE LOCKING ROD BAGUETTE DG LOCKING CATCH VERROU VAC MOTOR, 230V VERSAMATIC TURBINE ASPIR. 230V / 1000W /1 CARBON BRUSH SET VAC MTR CHARBON P. TURBINE ASPIRATION UL MOTOR COVER COUVERCLE MOTEUR MOTOR SUPPORT SUPPORT DE MOTEUR VAC MOTOR SEAL JOINT MOTEUR D ASPIRATION HOLDER, VSE FEMALE CONTACT PRISE FEMELLE N TERMINAL BLOCK BOITIER DE RACCORD HG EXHAUST FILTER FILTRE SORTIE D AIR ER SCR, M3,9 X 9,5 MM DIN 7981 VIS C 3,9 X 9,5 DIN ER SCR, M3,9 X 13 MM DIN 7981 VIS C 3,9 X 13 DIN ER SCR, M3,9 X 16 MM DIN 7981 VIS C 3,9 X 16 DIN ER SCR, M5 X 30 MM DIN 7985 NP VISAM5 C 30 DIN ER WASHER, VS14/18 RONDELLE 4,3 DIN HG RETAINING RING CLIPS PLASTIQUE PC BOARD COVER COUVERTURE PLASTIQUE POUR PLAQUE DE CIRCUIT IMPRIME

12 PARTS LIST / VS14 / 230V/240V

13 PARTS LIST / VS14 / 230V POS PRODUCT CODE PRV NO. DESCRIPTION DESIGNATION WI COVER ASSEMBLY VS14 CARTER SUPERIEUR MOTEUR COVER, VSE BRUSH STRIP COUVERCLE DE BARTETTE HG CHASSIS VSP V CHASSIS CPL HG BUMPER PARE CHOC DG AXLE ASSEMBLY AXE COMPLET ASSEMBLE AXLE, VSE-1 AXE OR FOOT PEDAL PEDALE DE PIED WHEEL RETURN SPRING RESSORT D AXE DG WHEEL AND END CLIP ROUE ET CLIPS DE ROUE ER CLAMP CONNECTING ROD (AXLE) BRIDE DE SERRAGE DG PILE ADJUSTMENT KNOB BOUTON DE REGLAGE SPRING RESSORT AXLE, VSE1 PILE ADJUSTMENT AXE DE ROUE DG PILE ADJUSTMENT WHEEL ROUE DE REGLAGE SWIVEL NECK ASM, VSE 2-WIRE ARTICULATION, CPL WIRE/SWIVEL NECK, 2-WIRE CABLE ELECTRIQUE SPRING, VSE LEAF RESSORT PLAT LEVER, VSE SWITCH LEVIER CONTROLE HG SWIVEL NECK COVER COUVERCLE D ARTICULATION SUPPORT, VSE SWIVEL SUPPORT D EMBOUT ER BRUSH ASM, 14 ROULEAU DE BROSSE BRUSH STRIP 14 BARRETTE DE BROSSE BEARING BLOCK, VSM/VSE LH BLOC ROULEMENT GAUCHE PULLEY, VSE BRUSH ROLLER POULIE DE BROSSE BEARING BLOCK, VSM/VSE RH BLOC DE ROULEMENT DROIT ER BRUSH MOTOR 230V 150W MOTEUR DE BROSSE, 230V ER BRUSH MOTOR 240V, 150W MOTEUR DE BROSSE, 240V S CARBON BRUSH SET CHARBON P. MOTEUR DE BROSSE PULLEY-MOTOR POULIE MOTEUR DRIVE BELT COURROIE ER CONTROL BOARD 220V VSE1/3 CONTROL ELECTRIQUE 230V ER PRINTED CIRCUIT BOARD, INTL CONTROL ELECTRIQUE 240V HG SUPPORT LEVER LEVIER DE SUPPORT SPRING, VSE RETURN RESSORT ER SCREW C 3,9 X 16 VIS F 3,9 X 13 DIN ER SCR M3,9 X 16 MM DIN 7981 VIS C 3,9 X 16 DIN ER SCREW, BRIDGE SR VIS C 3,9 X 22 DIN ER SCR M5 X 30 MM DIN 7985A NP VIS AM5 X 30 DIN 7985

14 PARTS LIST / VS18 / 230V/240V

15 PARTS LIST / VS18 / 230V/240V POS PRODUCT CODE PRV NO. DESCRIPTION DESIGNATION WI COVER ASSEMBLY CARTER SUPERIEUR MOTEUR COVER, VSE BRUSH STRIP COUVERCLE DE BARTETTE HG CHASSIS, JAV 18 CHASSIS HG BUMPER PARE CHOC AXLE ASM, VSE 2 AXE CPL AXLE, VSE2 AXE OR FOOT PEDAL PEDALE DE PIED WHEEL RETURN SPRING RESSORT D AXE DG WHEEL ROUE ET CLIPS DE ROUE CLAMP CONNECTING ROD (AXLE) BRIDE DE SERRAGE DG PILE ADJUSTMENT KNOB BOUTON DE REGLAGE PILE ADJUSTMENT LEVER LEVIER D ADJUSTMEN SPRING RESSORT PILE ADJUSTMENT AXLE & WHEEL ASSM AXE HG WHEEL, PILE ADJUSTMENT ROUE DE REGLAGE SWIVEL NECK ASM, VSE 2-WIRE ARTICULATION, CPL WIRE/SWIVLE NECK, 2-WIRE CABLE ELECTRIQUE SPRING, VSE LEAF RESSORT PLAT LEVER, VSE SWITCH LEVIER CONTROLE HG SWIVEL NECK COVER COUVERCLE D ARTICULATION SUPPORT, VSE SWIVEL SUPPORT D EMBOUT ER BRUSH ASM COMPLETE 18 ROULEAU DE BROSSE BRUSH STRIP, 18 MODEL I19840 BARRETTE DE BROSSE BEARING BLOCK, VSM/VSE LH BLOC ROULEMENT GAUCHE PULLEY, VSE BRUSH ROLLER POULIE DE BROSSE BEARING BLOCK, VSM/VSE RH BLOC DE ROULEMENT DROIT ER BRUSH MOTOR, 230V MOTEUR DE BROSSE 230V ER BRUSH MOTOR, 240V MOTEUR DE BROSSE 240V S CARBON BRUSH SET CHARBON P. MOTEUR DE BROSSE PULLEY-MOTOR POULIE MOTEUR DRIVE BELT COURROIE ER PCB CONTROL BOARD CONTROL ELECTRIQUE 230V ER PRINTED CIRCUIT BOARD 240V CONTROL ELECTRIQUE 240V hg SUPPORT LEVER LEVIER DE SUPPORT SPRING, VSE RETURN RESSORT ER SCR M3,9 X 13 MM DIN 7981 VIS F 3,9 X 13 DIN ER SCR M3,9 X 16 MM DIN 7981 VIS C 3,9 X 16 DIN ER SCREW, BRIDGE SR VIS C 3,9 X 22 DIN ER SCR M5 X 30 MM DIN 7985A NP VIS AM5 X 30 DIN 7985

16 P/N PRV NO. A) Vacuum Extension Hose Optional B) VSM-Tool Kit - Optional 1 Straight Tube Crevice Nozzle ws 3 Clip Dusting Brush Upholstery Nozzle Wall and Upholstery Brush ws C) Bags and Filters 1 Paper bag (Pkg of 10) Exhaust Filter Vac Motor Filter Micro-Hospital Filter A) Flexible avec embout B) Accessoires, speciaux 1 Tube Plastique Buse sifflet ws 3 Clips de fixation accessoire Brosse Poussiere Brosse dure Brosse ovale ws C) Filtres 1 Sac papier Filtre de sortie Filtre moteur Micro Filtre

17 K 10/21/ /21/14