[=~ a dt./engl./frz. Tables for the determination of Knoop Hardness with the LEITZ MINILOAD 2 Hardness Tester

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "[=~ a dt./engl./frz. Tables for the determination of Knoop Hardness with the LEITZ MINILOAD 2 Hardness Tester"

Transcription

1 Tabellen zur Bestimmung der KnoopHarte Tables for the determination of with the LEITZ MINILOAD 2 Hardness Tester Tables de determination de la durete Knoop au moyen \.., du Microdurometre LEITZ MINI LOAD 2 [= a dt./engl./frz.

2 The tables are based on the formula Darin bedeuten HK die KnoopHarte F die Prutkratt in Newton (N) I die Lange der groben Eindruckdiagonale in 11m (111m = 103 mm). 1 Newton (N) = 103 Mi/liNewton (mn) Die von uns gelieterten KnoopDiamanten werden beim Staatlichen MateriaJprutungsamt geprutt. der Istwert der KnoopKonstanten C ermittelt und dieser aut den Diamant autgraviert. Die Konstante C errechnet sich nach der Forme': Darin bedeuten: 1 ( ) I" ox I C = cot tan. 2 2, \, (I = Winkel zwischen den Langskanten II = Winkel zwischen den Querkanten Die in diesem Heft abgedruckten Tabe/len wurden fur einen mittleren Wert der KnoopKonstanten (Sol/wert) C = 0,07028 errechnet. Soil die KnoopHarte noch genauer als in den hier angegebenen Tabel/en bestimmt werden, so ist der Istwert der KnoopKonstanten C des betreffenden Eindringkorpers mit in die Formel einzubeziehen. Die Forme! lautet dann: 1,02. 10s. F HK= G:;2 where Ii HK = F = measuring force in Newton (N) I = length of the large indentation diagonal in 11m (111m = 103 mm). 1 Newton (N) = 103 Mil/iNewton (mn) The Knoop diamonds we supply are tested by the State Materials Testing Laboratory; the actual value of the Knoop Constant C is determined, and engraved on the diamond. The Constant C is derived from the formula: where HK= 1450S'10J'F. 1 "X' C = cot 2,2, \, II = angle included by the longitudinal edges IJ = angle included by the transverse edges. The tables reproduced in this booklet have been determined for a mean value of the Knoop Constant (rated value) C = For a still more accurate determination of the actual value of the Knoop Constant C of the indenting body used must be introduced into the formula. i. e. HK == 1,02'10s'F c.r 3

3 Tables de determination de la durete Knoop au moyen du microdurometre LEITZ MINILOAD 2 dans laquelle HK est la durete F la charge.en Newton (N) I la longueur en f1 de la grande diagonale de I'empreinte (1 f1 = 103 mm) 1 Newton (N) = 103 MilliNewton (mn) Les diamants Knoop livres par no us sont controles par Ie Service officiel de controle des materiaux, en Allemagne, qui determine la valeur reelle de la constante Knoop C, laquelle est gravee sur Ie diamant. La constante C se calcule par la formule: I \ tx dans laquelle: c= "2 1 cot ( tan ' 2,2,. \ I a = Angle des aretes longitudinales It = Angle des aretes transversales Les tables ant ete calculees pour une valeur moyenne de la constante de Knoop (valeur theoretique) C = 0, \J) S'il est necessaire de determiner la durete Knoop d'une tac;on plus precise encore que les tables ne permettent de Ie taire, il taut prendre en consideration la valeur reelle de la constante C pour Ie diamant utilise, et I'introduire dans la tormule donnant la durete, qui devient alors: 4 HK= s.F ' C:"if

4 Tabelle 1 Prufkraft F = 49,03 mn (5 p) I (pm) I KnoopHarte (pm) I. (pm), Measuring force F = mn (5 p) Charge F = 49,03 mn (5 p) ,6 90,8 84,6 79, ,9 90,1 84,0 78, ,2 89,5 83,4 78, ,5 88,8 82,9 77, ,8 88,2 82,3 77, ,1 87,6 81,7 76, ,4 87,0 81,2 76, ,8 92,7 86,4 80,7 75, ,0 92,1 85,8 80,1 75, ,3 91,4 85,2 79,6 74,S I "OOPH"'e I ,0 69,S 65,3 61,5 58,0 54,9 52,0 49,3 46,8 44,5 73,1 68,6 64,5 60,8 57,4 54,3 51,4 48,8 46,3 44,0 72,2 67,8 63,8 60,1 56,8 53,7 50,8 48,3 45,8 43,6 71,2 66,9 63,0 59,4 56,1 53,1 50,3 47,8 45,4 43,2 70,3 66,1 62,3 58,7 55,5 52,5 49,8 47,3 44,9 42,7 5

5 Tabelle 1 (Fortsetzung) (Continuation) (Suite) ;) =Knoo pharte 0 5 Prufkraft F = 49,03 mn (5 p) Measuring force F = mn (5 p) ,3 40,3 38,S 41,3 39,4 37,6 Charge F = 49,03 mn (5 p) ,7 3S,1 33,6 35,9 34,4 32, ,2 30,9 29,6 28,4 27,4 26,3 31,S 30,2 29, S,3 24,4 23,S ,7 21,9 21, ,4 19,8 18,S ,4 16,3 1S, ,S 13,7 13, ,3 11,7 11,1 10,6 10,0 6

6 Tabelle 2 K n 0 0 p Harte Prufkraft F = 98,1 mn (10 p) Measuring force F = 98.1 mn (10 p) Charge F = 98,1 mn (10 p) VIm) 1 ("m) I ("m) ("m) ("m) KnoopHarte (I'm! KnoopHarte (,urn) ,5 93,5 89,0 84, ,0 91,2 86,8 82, ,7 77,0 73,5 78,8 75,2 71, ,3 67,3 64,4 68,7 65,8 63,1 7

7 Tabelle 2 (Fortsetzung) (Continuation) (Suite) Iv.m) v.m) v.m) KnoopHarte 'v,m) KnoopHarte C!,m) 0 5 vim) 0 Priifkraft F = 98,1 mn (10 p) Measuring force F = 98.1 mn (10 p) Charge F = 98,1 mn (10 p) ,8 59,3 56,9 54,7 52,6 50,6 60,5 58,1 55,8 53,6 51,6 49, ,1 15,4 14,8 14,2 13, ,8 47,0 45,4 43,8 42,3 40,9 47,9 46,2 44,6 43,0 41,6 40, ,1 12,7 12,2 11,8 11,3 10, ,5 38,2 37,0 38,9 37,6 36, ,6 10,2 9, ,8 34,7 33,7 35,3 34,2 33, ,7 31,7 30, ,9 29,0 27, ,0 24,6 23, ,2 21,2 20,2 19,2 18,4 17,6 8

8 Tabelle 3 Priifkraft F = 147,1 mn (15 p) I I KnoopHarte Measuring force F = mn (15 p) Charge F = 147,1 mn (15 p) ,2 987,7 974,4 961,3 948,5 936,0 923,8 911,8 900,0 888,4 877,1 866,0 855,1 844,4 833,9 823,6 813,3 803,3 793,5 783,9 774,5 765,3 756,2 747,3 738,6 730,0 721,5 713,2 705,0 697,0 689,1 681,3 673,7 666,2 658,8 651,5 644,4 637,4 630,5 623,7 617,0 610,4 603,9 597,5 591,3 585,1 579,0 573,0 567,1 561,3 555,6 550,0 544,5 539,0 533,6 528,3 523,1 518,0 512,9 507,9 503,0 498,1 493,3 488,6 484,0 479,4 474,9 470,5 466,1 461,8 457,5 453,3 449,1 445,0 441,0 437,0 433,1 429,2 425,4 421,6 417,9 414,2 410,6 407,0 403,5 400,0 396,6 393,2 389,8 386,5 383,2 380,0 376, ,6 367,5 364,5 361,5 358,5 355,6 352,7 349,9 347,1 344,3 341,5 338,8 336,1 333,4 330,8 328,2 325,7 323,2 320,7 318,2 315,7 313,3 310,9 308,6 306,3 304,0 301,7 299,4 297,2 295,0 292,8 290,6 288,5 286,4 284,3 282,2 280,2 278,2 276,2 274,2 272,2 270,3 268,4 266,5 264,6 262,7 260,9 259,1 257,3 255,5 253,9 252,1 250,4 248,7 247,0 245,3 248,7 242,0 240,4 238,8 237,2 235,6 234,0 232,5 231,0 229,5 228,0 226,5 225,0 223,5 I v.m) I (!.m) Harte Knoop (.urn) 0 2 I {pm) KnoopHarte v.m) v.m) ,1219,3 216,5 213,8 211, ,4 205,8 203,3 200,8 198, ,0 193,6 191,3 189,0 186, ,6 182,5 180,4 178,3 176, ,2 172,3 170,3 168,4 166, ,7 162,9 161,1 159,3 157, ;9 154,2 152,6 151,0 149, ,8 146,3 144,8 143,3 141, ,3 138,9 137,5 136,1 134, ,4 132,1 130,8 129,5 128, ,9 125,7 124,5 123,3 122, ,0 119,9 118,7 117,6, ,4 114,3 113,3 112,3 111, ,3 109,3 108,3 107,3 106, ,4,5 103,6 102,7 101, ,9 100,0 99,14 98,30 97, ,63 95,81 95,0 94,21 93, ,64 91,88 91,12 90,37 89, ,9 88,18 87,47 86,76 86, ,38 84,7 84,03 83,37 82,71 9

9 Tabelle 3 (Fortsetzung) (Continuation) (Suite) Prufkraft F = 147,1 mn (15 p) Measuring force F = mn (15 p) Charge F = 147,1 mn (15 p) (tim) v.m) KnoopHarte Hardness I I Knoop KnooPHarleHardness l "j""i;;;;;'i" tl'm) r ;:noopharle 1T(;;';;;i v.m) 1 KnoopHarte Hardness.') 0 5 v.m) Durel Knoop (J.m) Durel Knoop Durel Knoop Durel Knoo!> " 50 85,38 83, ,06 80, ,93 77, ,98 74, ,20 71, ,56 69, ,06 66, ,69 64, ,45 62, ,32 60, ,29 58, ,36 56, ,52 54, ,77 52, ,11 51, ,52 49, ,0 48, ,54 46, ,16 45, ,83 44, ,56 42, ,34 41, ,17 40, ,05 39, ,98 38, ,95 37, , ,0 35, ,08 34, ,20 33, ,35 32, ,53 32, ,74 31, ,98 30, ,25 29, ,54 29, ,85 28, ,19 27, ,56 27, ,94 26, ,35 26, ,77 25, ,21 24, ,67 24, ,15 23, ,65 23, ,16 22, ,68 22, ,23 22, ,78 21, ,35 21, ,92 20,51 20,12 19,73 19,36 19,0 18,64 18,30 17,97 17,64 17,32 17,02 16,72 16,42 16,14 15,86 15,59 15,33 15,07 14,82 14,58 14,34 14,11 13,88 13,66 13,44 13, ,03 12,83 12,63 12,44 12,25 12,07 11,89 11,71 11,54 11,37 11,21 11,05 10,89 10,74 10,59 10,44 10,29 10,15 10,01 9,87 9,74 9,61 9,49 10

10 Tabelle 4 "i""(:;;"";;;) KnoOPHarte PrUfkraft F = 245,2 mn (25 p) Measuring force F = mn (25 p) Charge F = 245,2 mn (25 p) ' ,3 995,8 985,5 975,2 965,0 955,0 945,2 935,5 926,0 916,7 907,5 898,3 889,3 880,5 871,8 863,3 854,8 846,5 838,3 830,2 822,3 814,5 806,7 799,0 791,5 784,2 776,9 769,7 762,5 755,5 748,5 741,7 735,0 728,3 721,8 715,3 709,0 702,7 696,5 690,3 684,2 678,3 672,5 666,7 661,0 655,3 649,7 644,2 638,7 633,3 628,0 622,8 617,6 612,5 607,5 602,5 597,6 592,7 587,9 583,2 578,5 573,8 569,2 564,7 560,2 555,7 551,3 547,0 542,8 538,7 534,5 530,3 526,2 522,2 518,2 514,3 510,5 506,7 502,8 499,0 495,3 491,7 488,0 484,3 480,8 477,3 473,8 470,4 467,0 463,6 460,3 457,0 453,8 450,5 447,3 444,2 441,0 437,9 435,0 431,9 428,8 425,9 423,1 420,2 417,2 414,3 411,5 408,8 406,0 403,3 400,7 398,0 395,3 392,6 390,0 387,5 385,0 382,5 380,0 377,5 375,0 372,6. I v,m) KnoopHarte I v.m)no vim) ,2 365,5 360,8 356,3 351, ,4 343,1 338,8 334,7 330, ,7 322,7 318,8 315,0 311, ,7 304,2 300,7 297,2 293, ,3 287,0 283,8 280,7 277, ,5 271,5 268,5 265,5 262, ,8 257,0 254,3 251,6 248, ,3 243,8 241,3 238,8 236, ,8 231,4 229,1 226,8 224, ,3 220,2 218,0 215,8 213, ,6 209,5 207,5 205,5 203, ,7 199,8 197,9 196,0 194, ,3 190,5 188,8 187,2 185, ,8 182,2 180,5 178,9 177, ,7 174,2 172,7 171,2 169, ,2 166,7 165,2 163,8 162, ,0 159,7 158,3 157,0 155, ,4 153,1 151,9 150,6 149, ,2 147,0 145,8 144,6 143, ,2 141,1 140,0 138,9 137,8

11 I I Tabelle 4 (Fortsetzung) (Continuation) (Suite) Prufkraft F = 245,2 mn (25 p) Measuring force F = mn (25 p) Charge F = 245,2 mn (25 p) KnoopHarle KnoopHarte Knoop Knoop Knoop ' I (.rim)!!cllm) C!Im) I 114m) Harte I 114m) Harte 1 li,m) Harte vim) Durele Knoop (,um) Hardness (!,m) Hardness 114m) Hardness Vim! v,m) 114m) Durete (,'4m) Durete li.m) Durete ,2 139, ,8 134, ,5 129, ,6 124, ,0 119, ,6 115, ,4 111, ,5 107,6 58 I 105,7 103, ,2 100, ,82 97, ,59 94, ,54 91, ,62 88, ,84 85, ,20 82, ,67 80, ,24 78, ,93 75, ,72 73, ,60 71, ,56 69, ,62 67, ,75 65, ,97 64,10 I 75 63,24 62,40 I 76 61,58 60, ,0 59, ,47 57, ,0 56, ,58 54, ,21 53, ,90 52, ,64 51, ,42 49, ,23 48, ,08 46,98 45,93 44,91 43,92 42,95 48,02 41,12 40,25 39,42 38,59 37,81 37,05 36,30 35,58 I KnoopHarte Hardness Durete ,53 46,45 45,42 44,41 43,43 42,48 41,57 40,68 39,83 39,0 38,20 37,43 36,67 35,93 35,22 34,87 34,20 33,53 32,89 32,27 31,67 31,08 30,50 29,94 29,40 28,88 28,37 27,87 27,37 26, ,43 25,98 25,55 25,12 24,71 24,30 23,90 23,51 23,13 22,76 22,40 22,05 21,71 21,38 21,05 20,73 20,42 20,12 19,82 19,52 19,23 18,95 18,68 18,41 18,15 17,90 17,65 17,40 17,15 16,91 16,68 16,46 16,24 16,02 15,81 15, ,40 15,20 15,0 14,81 14,62 14,43 14,25 14,07 13,89 13,72 13,55 13,39 13,23 13,07 12,91 12,75 12,60 12,45 12,31 12,17 12,03 11,89 11,75 11,61 11,48 11,35 11,22 11,10 10,98 10,86 10,74 10,62 10,50 10,39 10,28 10, ,06 9,95 9,85 9,75 9,65 9,55 9,45 9,36 9,26 9,16 9,06 8,97 8,88. 12

12 KnoopHarte Tabelle 5 Prufkraft F = 490,3 mn (50 p) Measuring force F = mn (50 p) Charge F = mn (50 p) 1(;:;;;j K n 00 po H a rl e 11,m) 111m) ,0 990,6 983,2 975,8 968,6 961,6 954,6 947,6 940,6 934,0 927,4 920,8 914,2 907,6 901,0 894,6 888,2 881,8 875,6 869,6 863,6 857,6 851,8 846,0 840,2 834,4 828,6 823,0 817,4 812,0 806,6 801,2 795,8 790,4 785,2 780,0 775,0 770,0 765,0 760,0 755,0 750,0 745,2 7"i:;;;) / ,4 731,0 721,6 712,4 703, ,6 686,0 677,6 669,4 661, ,4 645,4 637,6 630,0 622, ,4 608,4 601,4 594,4 587, ,6 574,0 567,6 561,2 555, ,0 543,0 537,0 531,0 525, ,6 514,0 508,6 503,2 497, ,6 487,6 482,6 477,6 472, ,6 462,8 458,2 453,6 449, ,8 440,4 436,0 431,6 427, ,2 419,0 415,0 411,0 407, ,2 399,4 395,6 392,0 388, ,8 381,3 377,8 374,4 371, ,6 364,2 361,0 357,8 354, ,4 348,4 345,4 342,4 339, ,4 333,4 330,4 327,6 324, ,0 319,3 316,6 314,0 311, ,8 306,2 303,7 301,2 298, ,4 294,0 291,6 289,2 286, ,4 282,2 280,0 277,8 275,6 1

13 I 1 Tabelle 5 (Fortsetzung) (Continuation) (Suite) Priifkraft F = 490,3 mn (50 p) Measuring force F = mn (50 p) ,4 279, ,6 268, ,0 258, ,82 87,84 85,94 88,82 86,88 85, ?7 45,52 44,80 44, ,46 26, Charge F = mn (50 p) ,2 248, ,06 83, ,0 239, ,24 81, , , ,42 42,76 42, ,51 25,20 24, ,8 219,0 211,4 204,4 197,6 191,2 222,8 215,2 207,8 201,0 194,4 188, , ,02 76, ,08 73,34 72,60 71,86 71,14 70, ,46 40,84 40,24 39,64 39,04 38, ,61 24, tj )4 185,1 179,2 173,7 182,1 176,4 171,0 I turn) KnoopHarte vim) ( m) ,90 37, ,96 22,70 22, , ,8 160,S 156, ,78 68,44 67, ,30 35,80 35, ,20 21,96 21, ,8 149,4 145,2 151,6 147,3 143, ,80 64,54 63, ,80 34,30 33, ,48 21,24 21, ,1 137,2 133,5 139,1 135,3 131, ,14 61,0 59, ,36 32,92 32, ,78 20,56 20, ,9 126,5 123,2 128,2 124,8 121, ,80 57,74 56, ,04 31,62 31, ,13 19,92 19, ,0,9 114,0 118,4 115,4 112, ,74 54,74 53, ,80 30,40 30, ,50 19,30 19, R2 111,2 108,4 105,8 109,8 107,1, ,86 51,96 51, ,7 29,62 29,24 28, ,90 18,71 18, ,2 100,8 98,46 102,0 99,62 97, ,24 49,40 48, ,50 28,14 27, ,33 18,15 17, ,18 95,06 93,96 92,90 91,86 90, ,80 47,02 46, ,44 27,10 26,

14 Tabelle 6 Prufkraft F = 981 mn (100 p) ';;'j (l'm) KnoopHarte Measuring force F = 981 mn (100 p) Charge F = 981 mn (100 p) ':lc"m) KnoopHarte C"m) 0 2 C"m) ,6 985,2 975,2 965,2 955,2 945,2 935,2 926,0 916,8 907,8 898,8 889,8 880,8 872,0 863,2 854,8 846,4 838,0 830,0 822,0 814,4 806,8 799,2 791,6 784,0 776,8 769,6 762,4 755,6 748,8 742,0 735,2 728,6 722,0 715,6 709,2 702,8 696,8 690,8 684,8 678,8 672,8 666,8 661,0 655,2 649,6 644,0 638,6 633,2 628,0 622,8 617,6 612,4 607,4 602,4 597,6 592,8 588,0 583,2 578,4 573,8 569,2 564,6 560,0 555,6 551,2 15

15 Tabelle 6 (Fortsetzung) (Continuation) (Suite) Prufkraft F = 981 mn (100 p) Measuring force F = 981 mn (100 p) Charge F = 981 mn (100 p) 91,04 89,60 88,20 86,86 85,52 84,20 82,92 81,68 80,48 79,28 78,08 76,92 75,82 74,72 73,66 72,60 71,60 70,60 69,60 68,60 67,66 66,72 65,84 64,96 64,08 63,24 62,40 61,60 60,80 60,0 59,24 58,48 57,72 57,0 56,28 55,58 54,88 54,20 53, ,92 52,28 51,64 51,02 50,40 49,80 49,20 48,64 48,08 47,54 47,0 46,46 45,92 45,42 44,92 44,42 43,92 43,44 42,96 42,48 42,02 41,56 41,12 40,68 40,24 39,82 39,40 39,0 38,60 38,20 37,80 37,42 37,04 36,66 36,30 35,94 35,58 569,2 547,2 526,0 506,4 488,0 470,4 453,6 438,0 422,8 408,8 395,2 382,4 370,2 358,4 347,4 336,8 326,6 317,0 307,8 298,8 290,4 282,2 274,4 267,0 259,8 253,0 246,4 240,0 233,8 228,0 222,4 216,8 211,6 206,4 201,6 196,9 192,4 188,0 183, ,7 175,7 171,8 168,1 164,5 161,0 157,6 154,4 151,2 148,2 145,2 142, EI KnoopHarte ,5 136,8 134,1 131,5 129,1 126,7 124,3 122,0 119,8 117,6 115,5 113,5 111,5 109,5 107,6 105,7 103,9 102,2 100,5 98,80 97,20 95,60 94,06 92, ,0 536,4 516,0 497,2 479,2 462,0 445,6 430,4 415,6 402,0 388,8 376,2 364,2 352,8, 342,0 I 331,6 321,8 312,4 303,2 294,6 286,2 278,2 270,6 263,4 256,4 249,6 243,2 236,8 I 230,8 I 225,2 219,6 214,2 209,0 204,0 I 199,2 194,6 190,2 185,8 181,7 177,7 173,7 169,9 166,3 162,7 159,3 156,0 152,8 149,7 146,7 143,7 140,9

16 Tabelle 7 Prufkraft F = 1,961 N (200 p) Measuring force F = N (200 p) Charge F = 1,961 N (200 p) vim) KnOOPHarte (!Im) Durele Knoop I '7

17 l I Tabelle 7 (Fortse tzung) (Continuation) (Suite) Prufkraft F = 1,961 N (200 p) Measuring force F = N (200 p) Charge F = 1,961 N (200 p) I (urn) I (pm! (urn) KnoopHarte I KnoopHarte I, (um) Knoop Hardness (um) Durel6 Knoop ("m) I Durele Knoop , ,0 958, ,8 924, ,2 891, ,0 860, ,6 831, ,6 804, ,4 777, ,8 752, ,4 728, ,8 705, ,8 684, ,6 663, ,2 643, ,0 624, ,4 606, ,6 589, ,8 572, ,4 556, ,8 541, ,0 526, ,6 512, ,0 499, ,8 486, ,0 473, ,6 461, ,0 450, ,8 439, ,6 428, ,2 418, ,0 408, ,2 398, ,8 389, ,6 380, ,8 371, ,4 363, ,4 351,4 343,6 336,2 329,0 322,0 315,2 308,8 302,4 296,4 290, ) r KnOoPHarte! I (urn) Knoop Hardnes! (!Im) ,4 347,4 339,8 332,6 325,4 318,6 312,0 305,6 299,4 293,4 287,4 281,8 279,0 273,6 268,2 263,0 258,2 253,4 248,6 244,0 239,6 235,2 231,0 227,0 223,0 219,0 215,2 211,4 207,8 204,4 201,0 197,6 194,4 191,2 188,0 185,0 'II.m) (um) (..m) KnoopHarte I I 182,0 179,2 176,4 173,6 171,0 168,4 165,8 163,4 161,0 158,6 156,2 153,8 151,6 149,4 147,2 145,2 143,2 141,2 139,2 137,2 135,2 133,4 131,6 129,9 128,2 126,5 124,8 123,2 121,6 120,0 118,5 117,0 115,5 114,0 112,6 111,2 109,8 108,4 107,1 KnoopHarte IC"m) v.m) I i Durele Knoop (/1m) I ,8,5 103,2 102,0 100,8 99,6 98,48 97,36 96,24 95,12 94,0 92,92 91,84 90,80 89,80 88,80 87,84 86,88 85,92 84,96 84,04 83,12 82,24 81,36 80,48 79,64 78,80 78,0 77,20 76,40 75,60 74,84 74,08 73,32 72,60 71,88 71,16 18

18 1 101 Tabelle 8 PrOfkraft F = 2,942 N (300 p) Measuring force F = N (300 p) Charge F = 2,942 N (300 p) KnoopHarte C:;;;j I (I'm! Knoop Harte Hardness Durete ,7 557, ,1 544, ,8 532,8 I Knoop Harte ness Durete , , ,6 Hard Knoop I (pm) Harte (pm) Hard (pm) ness. Durete ,6 162,6 160, ,8 521, ,4 509, ,3 498, , , , ,7 156,8 154, ,5 488, ,9 477, ,9 468, ,2 458, ,7 449, ,6 440, , , , , , , ,0 151,2 149,4 147,7 146,0 144, Knoop Harte Hardness Durete Harte , ,8 965, ,0 936, I ("m) Knoop ("m) ("m) ,6 431, ,9 422,7 I ("m) ("m) ("m) 102 Hardness 103 Durete ,4 883, ,2 858, ,6 834, ,2 811, ,0 790, ,4 769, ,0 748, ,2 729, ,0 710, ,4 692, ,0 675,6 667,2 658, ,4 642, ,6 627, ,4 612, ,8 597, ,7 583, Knoop Harte Hardness Durete 418,5 410,4 402,3 394,8 387,3 380,1 372,9 366,0 359,4 352,8 346,5 340,5 334,5 328,5 322,8 317,1 311,7 306,6 301,5 296,4 291, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,6 141,0 139,4 137,8 136,2 134,7 133,2 131,7 130,2 128,8 127,4 126,0 124,6 123,3 122,0 120,7 119,4 118,2 117,0 115,8 114,6 113,4 112,2 111,1 110,0 108,9 107, ,7 19

19

20 Tabelle 10 PrUfkraft F = 9,81 N (1000 p) Measuring force F = 9.81 N (1000 p) Charge F = 9,81 N (1000 p) I KnoopHarte I I (/Jm) I KnoopHarte I r (/Jm)' I (/Jm) I KnoopHarte I I (/Jm) I KnoopIHarte (I,m) (."m) (/Jm) (/Jm) I KnoopHardness (/Jm) (I,m) (I.m) (/Jm) Duret6 Knoop! ,6 925,2 910, ,6 855, ,2 816,8 804,8 792,8 780,8 769,2 758,2 747,2 736, ,6 667,2 658,4 649,6 640,8 632, ,4 584,8 577, ,8 555,8 548, ,6 529,2 522,8 516, , ,4 480,8 475, ,6 459,2 454,2 449,2 444,2 439,2 434,4 429,6 424,8 420,2 415,6 411,2 406,8 402,4 398, ,2 370,4 366, ,4 355,8 21

21 Tabelle 11 (pm)! (pm) <J.tm) Prufkraft F = 19,61 N (2000 p) Measuring force F = N (2000 p) Charge F = 19,61 N (2000 p) ,8 973,6 962,4 951, ,2 918, ,4 868,8 859,2 849,6 840,4 831,2 822,4 813,6 804,8 796, ,4 740,8 733, ,8 711,6...,Jt 22

Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E)

Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E) Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E) Manuel comprenant : Installation de la gâche GV et GVR :............................................ page 2 Position et réglage du shunt - Cales

Plus en détail

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6 S ASSEMBLYcomponents Base plate FP H 10 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten

Plus en détail

Base de données du radon en Suisse

Base de données du radon en Suisse Base de données du radon en Suisse 1 Stratégie du programme radon Locaux d habitation et de séjour Secteurs de travail Valeurs légales: Bâtiments existants: 1000 Bq/m 3 (valeur limite) Bâtiments neufs

Plus en détail

1. Raison de la modification

1. Raison de la modification T Service Documentation Technicocommerciale Information Technique Rubrique F Les régulations Nouvelle version de programme de la carte SU : F1.4 P5253 JS F 67580 Mertzwiller N ITOE0117 26/09/2011 FR 1.

Plus en détail

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf crédit épargne Réserve Personnelle Emprunter et épargner en fonction de vos besoins Persönliche Reserve Leihen und sparen je nach Bedarf Réserve Personnelle Vous voulez disposer à tout moment des moyens

Plus en détail

Exercices sur SQL server 2000

Exercices sur SQL server 2000 Exercices sur SQL server 2000 La diagramme de classe : Exercices sur SQL server 2000 Le modèle relationnel correspondant : 1 Créer les tables Clic-droit on Tables et choisir «New Table» Créer la table

Plus en détail

INTERNATIONAL CONSULTANT & SUPPLIERS TO THE WINE & SPIRITS TRADE

INTERNATIONAL CONSULTANT & SUPPLIERS TO THE WINE & SPIRITS TRADE Conditions Générales de Vente Article 1 Sauf stipulation contraire, nos offres s entendent sans engagement. Les ordres reçus ne nous lient qu après notre confirmation. Article 2 Sauf convention contraire,

Plus en détail

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013

Laboratory accredited by the French Home Office (official gazette date February 5 th, 1959, modified) Valid five years from August 27 th, 2013 CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH THE EUROPEAN STANDARD EN 350-+A: 203 and in compliance with the French Home Office Regulation dated November 2 st, 2002 concerning

Plus en détail

Services à la recherche: Data Management et HPC *

Services à la recherche: Data Management et HPC * Services à la recherche: Data Management et HPC * Pierre-Yves Burgi et Jean-François Rossignol Division informatique (DINF) * HPC = High-Performance Computing Réunion CIF Sciences du 6.12.11 1/19 Contenu

Plus en détail

printed by www.klv.ch

printed by www.klv.ch Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Lehrabschlussprüfungen für Detailhandelsangestellte 2006 Französisch Leseverständnis und gelenkte Sprachproduktion

Plus en détail

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007 1 Introduction This classification report defines the classification assigned to «Paintable wall covering VELIO : Exclusive Florentine Authentique Easypaint Clean Air Mold X» (as described by the sponsor)

Plus en détail

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007

CLASSIFICATION REPORT OF REACTION TO FIRE PERFORMANCE IN ACCORDANCE WITH EN 13501-1: 2007 1 Introduction This classification report defines the classification assigned to «Paintable wall covering EKOTEX : Exclusief Ecologisch Sprint Excellent Schone Lucht Hygiëne» (as described by the sponsor)

Plus en détail

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1.

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : 703 262. Français p 1. Mesure chimique Chemical measurement Français p 1 English p 3 Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel Version : 6010 Mesure chimique Sonde de température Pt 1000 Inox 1 Description La

Plus en détail

EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATE

EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATE EC TYPE EXAMINATION CERTIFICATE Société Nationale de Certification et d Homologation Société à responsabilité limitée The Société Nationale de Certification et d Homologation s.à r.l. (SNCH) Luxembourg

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Afin de valider votre inscription merci de bien veiller à :

Afin de valider votre inscription merci de bien veiller à : b Afin de valider votre inscription merci de bien veiller à : 1. Prendre connaissance du règlement, des critères de sélection et des dates limites d inscription de la manifestation. 2. Dater et signer

Plus en détail

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises Workshop on Integrated management of micro-databases Deepening business intelligence within central banks statistical

Plus en détail

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS 1. Semester = Wintersemester in Passau Semestre 1 = Semestre d Hiver/Semestre impair à Passau

Plus en détail

(51) Int Cl.: B60H 1/34 (2006.01)

(51) Int Cl.: B60H 1/34 (2006.01) (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets (11) EP 1 30 648 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du brevet: 22.11.2006

Plus en détail

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel SOR/95-43 DORS/95-43 Current to June

Plus en détail

Fédération Internationale de Handball. b) Règlement du but

Fédération Internationale de Handball. b) Règlement du but Fédération Internationale de Handball b) Règlement du but Edition: Septembre 2007 Table des matières Page 1. Généralités 3 2. Caractéristiques techniques des buts de handball 3 3. Dimensions et schéma

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement

Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement Institut français des sciences et technologies des transports, de l aménagement et des réseaux Session 3 Big Data and IT in Transport: Applications, Implications, Limitations Jacques Ehrlich/IFSTTAR h/ifsttar

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT

LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION ACT ABORIGINAL CUSTOM ADOPTION RECOGNITION REGULATIONS R-085-95 In force September 30, 1995 LOI SUR LA RECONNAISSANCE DE L'ADOPTION SELON LES COUTUMES AUTOCHTONES

Plus en détail

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten, PORTFOLIO Claus Rose Photography as a way of living, with all its aspects and opportunities for expression, became my passion at an early stage. In particular the magic of nude photography, which lends

Plus en détail

9 Überfallkanten, Überfallwehre. Crests, overfall weirs Déversior à chute libre, barrge amortisseur

9 Überfallkanten, Überfallwehre. Crests, overfall weirs Déversior à chute libre, barrge amortisseur 02 01 9 Überfallkanten, Überfallwehre Crests, overfall weirs Déversior à chute libre, barrge amortisseur 99 17 16 15 14 13 12 03 04 11 10 09 08 07 06 05 Technische Erläuterung - Technical explantion -

Plus en détail

DECORI IN TECNICA ARTISTICA

DECORI IN TECNICA ARTISTICA IN TECNICA ARTISTICA in artistic technique - en technique artistique Dekor in Kunsttechnik - decorados en técnica artística 32,2 cm 12 11/16 unità d ordine: 1 modulo 0,95 m 2 /sqm order unit: 1 module

Plus en détail

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS SPIRAL PVC CONDUIT SYSTEMS AND REVOLVING FITTINGS Gaines a Spirale Matufless...page 190 Matufless spiral PVC conduit Raccords Tournants Matufless...page

Plus en détail

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2

iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner la Gestion de Qualité au niveau BAC+2 134712-LLP-2007-HU-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet iqtool - Outil e-learning innovateur pour enseigner

Plus en détail

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs Motorleistungssteigerung / Tuning s ugmentation de puissance Leistung BT entspr. ca. Puissance BT TV 8,0 % incluse Caddy, Caddy 4-Motion (Typ 2K) 1VD 246 1.9 TDI BJB 3VD 382 1VD5 02 1VD5 17 3VD7 25 a 3VD7

Plus en détail

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Sage CRM NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in all respects but

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton Typ 02 M3, Schlauch 2-3 mm NW 1,5 Kv 0,053 181 Type 02 M3, tuyaux 2-3 mm DN 1,5 Kv 0.053 Typ 20 M5 1 /8, Schlauch 3 6 mm NW 2,7 Kv

Plus en détail

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Trotz der mittlerweile in Kraft getretenen europäischen Regelungen der beruflichen Anerkennung von Ausbildungen und Hochschuldiplomen, liegt

Plus en détail

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482

Ships Elevator Regulations. Règlement sur les ascenseurs de navires CODIFICATION CONSOLIDATION. C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Ships Elevator Regulations Règlement sur les ascenseurs de navires C.R.C., c. 1482 C.R.C., ch. 1482 Current to September 10, 2015 À jour au 10 septembre 2015 Last amended

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

AUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE

AUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE SEVICE DE LAMINAGE Gratis-Fax 0800 300 444 Telefon 071 913 94 94 Online bestellen www.wilerrahmen.ch 2015 359 SEVICE DE LAMINAGE 360 2015 Fax gratuit 0800 300 444 Téléphone 071 913 94 94 Commande en ligne

Plus en détail

Exemple PLS avec SAS

Exemple PLS avec SAS Exemple PLS avec SAS This example, from Umetrics (1995), demonstrates different ways to examine a PLS model. The data come from the field of drug discovery. New drugs are developed from chemicals that

Plus en détail

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise ARIEL RICHARD-ARLAUD INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise Ariel Richard-Arlaud I. Le Knowledge management L avènement de la technologie INTERNET bouleverse les habitudes et mentalités:

Plus en détail

BNP Paribas Personal Finance

BNP Paribas Personal Finance BNP Paribas Personal Finance Financially fragile loan holder prevention program CUSTOMERS IN DIFFICULTY: QUICKER IDENTIFICATION MEANS BETTER SUPPORT Brussels, December 12th 2014 Why BNPP PF has developed

Plus en détail

Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI.

Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI. Grandes tendances et leurs impacts sur l acquisition de produits et services TI. François Banville Partenaire exécutif chez Gartner Gartner is a registered trademark of Gartner, Inc. or its affiliates.

Plus en détail

Recherche et gestion de l Information

Recherche et gestion de l Information Page 1 / 5 Titre Recherche et gestion de l Information Filière Domaine Année de validité Information documentaire Concepts et techniques ID 2014-2015 N o Obligatoire Semestre de référence 723-1n S3 Prérequis

Plus en détail

BLUELINEA. 269.826,00 EUR composé de 1.349.130 actions de valeur nominale 0,20 EUR Date de création : 17/01/2006

BLUELINEA. 269.826,00 EUR composé de 1.349.130 actions de valeur nominale 0,20 EUR Date de création : 17/01/2006 CORPORATE EVENT NOTICE: Inscription par cotation directe BLUELINEA PLACE: Paris AVIS N : PAR_20120221_02921_MLI DATE: 21/02/2012 MARCHE: MARCHE LIBRE A l'initiative du membre de marché ARKEON Finance agissant

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

CLASSEMENT DE LA REACTION AU FEU CONFORMEMENT A L EN 13501-1 : 2007

CLASSEMENT DE LA REACTION AU FEU CONFORMEMENT A L EN 13501-1 : 2007 Le progrès, une passion à partager LABORATOIRE DE TRAPPES 29 avenue RoQer Hennequiri 78197 Trappes Cedex Tél 0130691000 Fax 0130691234 Dossier I L110304 - Document DEI2I - Page 117 CLASSEMENT DE LA REACTION

Plus en détail

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION

Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits. Canadian Bill of Rights Examination Regulations CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Bill of Rights Examination Regulations Règlement relatif à l examen fait conformément à la Déclaration canadienne des droits C.R.C., c. 394 C.R.C., ch. 394 Current

Plus en détail

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 Product Configurator (summary) La solution idéale de personnalisation interactive sur internet FACTORY121 cité comme référence en «Mass Customization» au MIT et sur «mass-customization.de» Specifications

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton -2- SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010 Organisateur Directeur du tournoi Badminton Club Yverdon-les-Bains, www.badmintonyverdon.ch Rosalba Dumartheray, 078 711 66 92,

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

HTTP://PLANETPAL.NET

HTTP://PLANETPAL.NET Dès MAINTENANT: Votre prix de palettes 24h/24h 7 jours sur 7 En moins de 2 minutes et Franco C est possible sur : HTTP://PLANETPAL.NET LE SUPERMARCHÉ DES PALETTES Palettes Bois, Plastique, Aluminium, Carton.

Plus en détail

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Tiefbauamt des Kantons Bern Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Office des ponts et chaussées du canton de Berne Direction des travaux publics, des transports et de l'énergie Tâches spéciales Technique

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 747-6-3 QC 750113 Première édition First edition 1993-11 Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets Partie 6: Thyristors Section trois Spécification

Plus en détail

L. Obert, T. Lascar, A. Adam

L. Obert, T. Lascar, A. Adam Améliorer la consolidation des tubérosités grâce au système OMS (Offset Modular System) et l autogreffe Improving tuberosity consolidation using the OMS system (Offset Modular System) L. Obert, T. Lascar,

Plus en détail

VMware : De la Virtualisation. au Cloud Computing

VMware : De la Virtualisation. au Cloud Computing VMware : De la Virtualisation. au Cloud Computing Tunis, le 12 Décembre 2012 Jamal Belhachemi BDM South EMEA 2010 VMware, Inc. Tous droits réservés. 2010 #1 dans les priorités des Directeurs Informatiques

Plus en détail

PEINTAMELEC Ingénierie

PEINTAMELEC Ingénierie PEINTAMELEC Ingénierie Moteurs de productivité Drivers of productivity Automatisation de systèmes de production Informatique industrielle Manutention Contrôle Assemblage Automating production systems Industrial

Plus en détail

Face Recognition Performance: Man vs. Machine

Face Recognition Performance: Man vs. Machine 1 Face Recognition Performance: Man vs. Machine Andy Adler Systems and Computer Engineering Carleton University, Ottawa, Canada Are these the same person? 2 3 Same person? Yes I have just demonstrated

Plus en détail

Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/

Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/ Cedric Dumoulin (C) The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/ Webographie The Java EE 7 Tutorial http://docs.oracle.com/javaee/7/tutorial/doc/ Les slides de cette présentation

Plus en détail

FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH

FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH Fortbildungsveranstaltungen 2014/ Cours de formation continue 2014 Optionskurse des 2014 / à option du tronc 2014 Ausgabe / édition

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA Int. Modellschutz angem. / Prot. int. des mod. dép. Trox Hesco (Schweiz) AG Anwendung Der rechteckige Wandluftdurchlass WAVE-ARC, der mit dem Anschlusskasten eine Einheit bildet, kommt vorwiegend über

Plus en détail

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918. Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC 144918 Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission? A1. Passport Canada requests that bidders provide their

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Surveillance de Scripts LUA et de réception d EVENT. avec LoriotPro Extended & Broadcast Edition

Surveillance de Scripts LUA et de réception d EVENT. avec LoriotPro Extended & Broadcast Edition Surveillance de Scripts LUA et de réception d EVENT avec LoriotPro Extended & Broadcast Edition L objectif de ce document est de présenter une solution de surveillance de processus LUA au sein de la solution

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

BTS/CGO P10 SYSTEME INFORMATION Année 2012-2013

BTS/CGO P10 SYSTEME INFORMATION Année 2012-2013 BTS/CGO P10 SYSTEME INFORMATION Année 2012-2013 TS2 CGO 7 mars 2013 2 heures Aucun document autorisé Calculatrice autorisée Nota : Il vous est demandé d apporter un soin particulier à la présentation de

Plus en détail

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board 1 L élaboration de la norme IPSAS 32 Objectif : traitement comptable des «service concession arrangements»

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

Practice Direction. Class Proceedings

Practice Direction. Class Proceedings Effective Date: 2010/07/01 Number: PD - 5 Title: Practice Direction Class Proceedings Summary: This Practice Direction describes the procedure for requesting the assignment of a judge in a proceeding under

Plus en détail

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4 Embases pour raccordement - Manifolds for spool valves Informations générales General information Embases modulaires pour distributeurs et Multiple sub-bases for and spool valves Embases monobloc pour

Plus en détail

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ

OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ OUVRIR UN COMPTE CLIENT PRIVÉ LISTE DE VERIFICATION Pour éviter tous retards dans le traitement de votre application pour l ouverture d un compte avec Oxford Markets ( OM, l Entreprise ) Veuillez suivre

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES 13 European Economic and Social Committee Comité économique et social européen 13 This publication is part of a series of catalogues published in the context of

Plus en détail

Scénarios économiques en assurance

Scénarios économiques en assurance Motivation et plan du cours Galea & Associés ISFA - Université Lyon 1 ptherond@galea-associes.eu pierre@therond.fr 18 octobre 2013 Motivation Les nouveaux référentiels prudentiel et d'information nancière

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Salesforce NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in all respects

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

Et pour vous? Sorties. Le menu 1 Lesen Sie die Speisekarte und finden Sie die Fehler. Schreiben Sie die Speisekarte noch einmal richtig auf.

Et pour vous? Sorties. Le menu 1 Lesen Sie die Speisekarte und finden Sie die Fehler. Schreiben Sie die Speisekarte noch einmal richtig auf. Dossier 3 Leçon 9 Sorties Et pour vous? I Comprendre Le menu 1 Lesen Sie die Speisekarte und finden Sie die Fehler. Schreiben Sie die Speisekarte noch einmal richtig auf. Entrées Salade italienne SteakChez

Plus en détail

FUTURES COMPRENDRE VOTRE RELEVE DE COMPTE. WH SELFINVEST Est. 1998 Luxemburg, France, Belgium, Poland, Germany, Netherlands

FUTURES COMPRENDRE VOTRE RELEVE DE COMPTE. WH SELFINVEST Est. 1998 Luxemburg, France, Belgium, Poland, Germany, Netherlands FUTURES COMPRENDRE VOTRE RELEVE DE COMPTE WH SELFINVEST Est. 1998 Luxemburg, France, Belgium, Poland, Germany, Netherlands Copyrigh 2007-2011: all rights attached to this guide are the sole property of

Plus en détail

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015 Introduction talk Philippe Gradt Grenoble, March 6th 2015 Introduction Invention Innovation Market validation is key. 1 Introduction Invention Innovation Market validation is key How to turn a product

Plus en détail

BILL 203 PROJET DE LOI 203

BILL 203 PROJET DE LOI 203 Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Joints de grains : couplage entre modélisation et microscopie électronique haute résolution

Joints de grains : couplage entre modélisation et microscopie électronique haute résolution Joints de grains : couplage entre modélisation et microscopie électronique haute résolution Frédéric Lançon, Damien Caliste, Jean Luc Rouvière Lab. de simulation atomistique (L_Sim), Inac/SP2M, CEA, Grenoble,

Plus en détail

General Information / Informations générales / Allgemeine Informationen

General Information / Informations générales / Allgemeine Informationen General Information / Informations générales / Allgemeine Informationen D K S L P 20X EWL 000 D L S G 40X EWL 000 D 2 S K 65X EWK 000 D 3 D S 150X AWM 000 D K S J * 10X W2 EWL 000 8General Information

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

Spécial Catégorie 6 Patch Cords

Spécial Catégorie 6 Patch Cords Spécial Catégorie 6 Patch Cords Patent Pending Sommaire 1 - Préliminaires... 2 2 Qu est ce qu apporte la catégorie 6... 3 3 Qu est ce que l interopérabilité...3 4 Ce que PatchSee annonçait en septembre

Plus en détail

(51) Int Cl. 7 : E03B 7/07, E03C 1/02

(51) Int Cl. 7 : E03B 7/07, E03C 1/02 (19) Europäisches Patentamt European Patent Office Office européen des brevets *EP00129827B1* (11) EP 1 298 27 B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN (4) Date de publication et mention de la délivrance du

Plus en détail

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' RESUME

RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE' RESUME RISK-BASED TRANSPORTATION PLANNING PRACTICE: OVERALL METIIODOLOGY AND A CASE EXAMPLE"' ERTUGRULALP BOVAR-CONCORD Etwiromnental, 2 Tippet Rd. Downsviel+) ON M3H 2V2 ABSTRACT We are faced with various types

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4 Stéphane MARCHINI Responsable Global des services DataCenters Espace Grande Arche Paris La Défense SG figures

Plus en détail

Bill 69 Projet de loi 69

Bill 69 Projet de loi 69 1ST SESSION, 41ST LEGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 1 re SESSION, 41 e LÉGISLATURE, ONTARIO 64 ELIZABETH II, 2015 Bill 69 Projet de loi 69 An Act to amend the Business Corporations Act and the

Plus en détail

Portrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts

Portrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts Industrie AG Adresse : Zürcherstrasse 5 8952 Schlieren Case postale : Postfach 150 8952 Schlieren Pays : Schweiz Canton : ZH Langage : D Web : SicCode : Branche : www.industrie.ch MEC Fabric. de biens

Plus en détail

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems

This is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD CEI IEC 870-3 Première édition First edition 1989-03 Matériels et systèmes de téléconduite Troisième partie: Interfaces (caractéristiques électriques) Telecontrol

Plus en détail

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada S.C. 1985, c. 9 S.C. 1985, ch. 9 Current to September 10,

Plus en détail