avec extensions infra-rouge REF :

Transcription

1 TRANSMETTEUR AUDIO/VIDEO - 2,4GHz MULTI-SOURCES avec extensions infra-rouge REF :

2 Au déballage... CARACTERISTIQUES DU PRODUIT 1. Permet d envoyer plusieurs sources Audio/Vidéo (Récepteur satellite / DVD / VCR / etc...) sans fi l (2,4GHz) n importe où dans votre maison. 2. Sur le transmetteur, vous sélectionnez 1 des 4 sources audio/vidéo à renvoyer sur le téléviseur secondaire. Pour plus de facilité, ce choix est réalisé à l aide d une télécommande. 3. Extensions infra-rouge (IR) à placer devant chaque appareil afi n de permettre leur contrôle depuis le récepteur. 4. Utilisation de la bande de fréquence 2,4GHz. 5. Quatres canaux sont disponibles pour cet émetteur/récepteur en fonctionnement simultané sans interférences. AU DEBALLAGE DE VOTRE KIT Vous trouverez : 1 transmetteur 1 récepteur 2 télécommandes 1 ensemble de cellule infra-rouge (3 au total) 2 adaptateurs secteurs (Entrée : 230 V / 50Hz ; Sortie : 12V 400 ma) CARACTERISTIQUES Transmetteur 1. Alimentation Marche/Arrêt ou sélection de la source audio/vidéo. 2. LED indicatrice de la sélection. 3. Cellule infra-rouge pour la télécommande. 4. Entrée péritel (1 à 3) 5. Entrée 4 / Sortie en péritel. 6. Switch de sélection des canaux de transmission. 7. Sortie infra-rouge (Connexion du câble infra-rouge) 8. Antenne pour la télécommande 9. Entrée d alimentation (12V 400mA) Récepteur 1. Alimentation Marche/Arrêt ou sélection de la source audio/vidéo. 2. LED indicatrice de la sélection. 3. Cellule infra-rouge pour la télécommande. 4. Entrée péritel 5. Sortie péritel vers le téléviseur. 6. Switch de sélection des canaux de transmission. 7. Antenne pour la télécommande 8. Entrée d alimentation (12V 400mA) Notice d utilisation du transmetteur 2,4GHz Multi-sources Page 2

3 La télécommande DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT DE LA TELECOMMANDE Description du fonctionnement A. Touche 1 : SELECT 1. Orienter la télécommande en direction du transmetteur et appuyer sur cette touche. La sortie «IN4/OUT» associée à l entrée sera commutée à chaque pression sur la touche dans le sens suivant : Source IN1 IN2 IN3 puis de nouveau IN Orienter la télécommande en direction du récepteur et appuyer sur cette touche. La sortie «TO TV» associée à l entrée sera commutée à chaque pression sur la touche dans le sens suivant : Source IN1 IN2 IN3 IN4 puis de nouveau IN1... B. Touche 2 : TX POWER Orienter la télécommande en direction du transmetteur et appuyer sur cette touche pour allumer ou non le transmetteur. C. Touche 3 : RX POWER Orienter la télécommande en direction du récepteur et appuyer sur cette touche pour allumer ou non le récepteur. D. Touche 4 : IN1 1. Appuyer sur cette touche en direction du transmetteur pour sélectionner la source audio/vidéo IN1. La sortie «IN4/ OUT» affi chera alors la source IN1 sur le téléviseur. 2. Appuyer sur cette touche en direction du récepteur pour sélectionner la source audio/vidéo IN1. La sortie «TO TV» affi chera alors la source IN1 sur le téléviseur. E. Touche 5 : IN2 1. Appuyer sur cette touche en direction du transmetteur pour sélectionner la source audio/vidéo IN2. La sortie «IN4/ OUT» affi chera alors la source IN2 sur le téléviseur. 2. Appuyer sur cette touche en direction du récepteur pour sélectionner la source audio/vidéo IN2. La sortie «TO TV» affi chera alors la source IN2 sur le téléviseur. F. Touche 6 : IN3 1. Appuyer sur cette touche en direction du transmetteur pour sélectionner la source audio/vidéo IN3. La sortie «IN4/ OUT» affi chera alors la source IN3 sur le téléviseur. 2. Appuyer sur cette touche en direction du récepteur pour sélectionner la source audio/vidéo IN3. La sortie «TO TV» affi chera alors la source IN3 sur le téléviseur. G. Touche 7 : IN4 Appuyer sur cette touche en direction du récepteur pour sélectionner la source audio/vidéo IN4. La sortie «TO TV» affi chera alors la source IN4 sur le téléviseur. Installation des piles A. Ouvrez le compartiment repéré à l arrière de la télécommande en le faisant glisser vers l arrière. B. Installer 2 piles de type «AA», vérifi er la polarité comme indiquer à l intérieur de la télécommande. C. Fermer le compartiment pour les piles. Remarque : Les piles pour les télécommandes ne sont pas incluses! 1 Installation des 2 piles Notice d utilisation du transmetteur 2,4GHz Multi-sources Page 3

4 Installation du système NOTES POUR L INSTALLATION DU SYSTEME 1. Ce système est une production de communication sans fi l. Le lieu d installation doit être correctement choisi afi n d éviter les interférences pour la transmission et la réception. La distance entre le transmetteur et le récepteur doit être au moins de 5 mètres pour obtenir la meilleure réception possible. 2. L ensemble de ce système est prévu pour une utilisation uniquement en intérieure. Ne pas l utiliser en extérieur, cela risquerait de l endommager. 3. Après l installation, si l image n est pas claire ou si elle défi le, cela signifi e que le lieu d installation du transmetteur dépasse peut-être la distance maximale de transmission. Déplacer le transmetteur de position afi n d améliorer la réception. 4. Vous pouvez aussi améliorer la réception en modifi ant les switchs situés derrière le transmetteur et le récepteur (CH1 à CH4). Le canal sélectionné doit être le même sur le transmetteur et sur le récepteur. 5. Afi n d éviter les interférences avec d autres appareils, ne connecter pas les transformateurs d alimentation sur les mêmes prises que celles utilisées pour tout autre appareil électrique. Connexion du transmetteur DVD SAT. JEU VCR 1. Vous aurez besoin de prises péritel pour la connexion de tous vos appareils comme sur le schéma ci-dessus. 2. Grâce à la télécommande, vous pouvez sélectionner la source à regarder sur le téléviseur principal (Par le biais du transmetteur) et celle à transférer sur le téléviseur secondaire (par le biais du récepteur) 3. Pour mettre le transmetteur en «off», appuyer sur la touche «TX POWER», l alimentation sera automatiquement coupée. Notice d utilisation du transmetteur 2,4GHz Multi-sources Page 4

5 Connexion infra-rouge, récepteur CONNEXION DE L EXTENSION INFRA-ROUGE 3 LEDS 1. La fonction de l extension infra-rouge 3 LEDS est de permettre le contrôle des différents appareils connectés sur le transmetteur lorsque vous êtes face au téléviseur 2 (Face au récepteur) avec les télécommandes des appareils respectifs. 2. Connecter l extension infra-rouge sur le transmetteur à l endroit repéré «IR OUT». 3. Placer les 3 LEDS infra-rouge de l extension sur les cellules infra-rouges des appareils que vous désirez contrôler. (Récepteur satellite, Enregistreur DVD, Lecteur DVD...) Vous pourrez alors grâce à la télécommande d un des appareils, le contrôler depuis le téléviseur secondaire (TV2). Pour trouver la cellule infra-rouge de vos appareils, pointer votre télécommande vers l appareil désiré puis faite coulisser la cellule de l extension sur la face avant de celui-ci. Dès que la télécommande fonctionne, c est que vous avez trouvé la position approximative de la cellule infra-rouge. Coller ensuite légèrement sur la droite la cellule et procéder de la même manière pour les 2 autres sources. 4. Le câble possède 3 LEDS pour vous permettre un contrôle de 3 sources différentes sans fi l. 5. Si vous désirez contrôler 4 appareils à partir du téléviseur secondaire (TV2), vous devrez placé une des LEDS, elle peut détecter 2 appareils en même temps. 6. L espace entre les 3 LEDS est assez grand pour permettre la connexion des différents appareils sans que cela ne se voit trop! Transmetteur Récepteur Extensions infra-rouge 3 LEDS CONNEXION DU RECEPTEUR DVD etc Avec le récepteur, vous n aurez besoin que d une prise péritel pour la connexion au téléviseur ou une deuxième si vous désirez connecter un autre appareil sur le récepteur. (Voir schéma ci-dessus) 2. Touche RX POWER : Appuyer sur cette touche pour alimenter le récepteur. Une fois alimenté, vous pouvez avec la télécommande choisir l entrée de la source audio/vidéo à visualiser. L ordre de visualisation sera le suivant : Source IN1 IN2 IN3 IN4 puis IN1. (Vous pourrez voir le changement de la LED sur l affi cheur du récepteur) Sur la prise péritel «TO TV» reliée à votre téléviseur, vous pourrez alors voir les images correspondantes à la source sélectionnée. Mais si un appareil est connecté sur la péritel «A/V», alors la sortie péritel «TO TV» passera automatiquement sur le signal AV. 3. Pour mettre le récepteur en mode «Off», appuyer sur la touche RX POWER et l alimentation se coupera automatiquement. Notice d utilisation du transmetteur 2,4GHz Multi-sources Page 5

6 Caractéristiques Transmetteur (1) Type de connexion Nombre d entrée Nombre de sortie 3 entrées péritel 1 entrée/sortie péritel (2) Spécifications connexions Signal Vidéo/RGB Niveau d entrée vidéo Niveau de sortie vidéo Signal Audio Niveau d entrée audio Impédance d entrée/sortie Niveau de sortie audio 1Vp-p, 20 à 20KHz 10 KΩ 1Vp-p (3) Télécommande Alimentation Fréquence Distance entre émetteur/récepteur Consommation 3V (Piles 2 x 1,5V) 38 KHz 6 mètres (minimum) IDD<1µA en mode stand by (4) Transmetteur A/V Fréquence du transmetteur 2,4-2,48 GHz Niveau du transmetteur 100 dbµv par 3 mètres Stabilité de fréquence +/- 0,005% Modulation FM (AUdio et Vidéo) Nombre de canaux 4@ 18 MHz / CH Portée Approximativement 30m (En champs libre) (5) Contrôle de l infra-rouge Section émetteur infra-rouge Fréquence De la source éloignée Angle +/- 33 Section RF Fréquence récepteur 433,92 MHz (6) Alimentation Source d alimentation Transformateur 230 V~ 50Hz / 12V 400mA Notice d utilisation du transmetteur 2,4GHz Multi-sources Page 6

7 Caractéristiques Récepteur (1) Type de connexion Nombre d entrée Nombre de sortie 1 entrée péritel 1 sortie péritel (2) Spécifications connexions Signal Vidéo/RGB Niveau d entrée vidéo Niveau de sortie vidéo Signal Audio Niveau d entrée audio Impédance d entrée/sortie Niveau de sortie audio Signal RGB Niveau d entrée du signal RGB Impédance d entrée/sortie Niveau de sortie du signal RGB 1Vp-p, 20 à 20KHz 10 KΩ 1Vp-p 1Vp-p, 0 à 20MHz 75Ω (3) Télécommande Alimentation Fréquence Distance entre émetteur/récepteur Consommation 3V (Piles 2 x 1,5V) 38 KHz 6 mètres (minimum) IDD<1µA en mode stand by (4) Récepteur A/V Fréquence du récepteur 2,4-2,48 GHz Stabilité de fréquence +/- 0,005% Nombre de canaux 4@ 18 MHz / CH Sensibilité récepteur < -45 dbm Réponse fréquence vidéo +/- 1,5 db (5Hz - 5 MHz) Réponse fréquence audio +/- 1,5 db (700Hz - 5 KHz) Gain différentiel 5% Phase différentiel 5 (5) Contrôle de l infra-rouge Section récepteur infra-rouge Fréquence De la source éloignée Angle +/- 33 Distance récepteur 5,5 mètres (Min.), 6 mètres (Typ.) Section RF Fréquence récepteur 433,92 MHz Stabilité de fréquence +/- 200 KHz Niveau de transmission 100 dbµv Max. (6) Alimentation Source d alimentation Transformateur 230 V~ 50Hz / 12V 400mA Notice d utilisation du transmetteur 2,4GHz Multi-sources Page 7

8 Société NORMAND OPTEX Zone industrielle du Pommier Boulevard Eugène Thomas Hénin-Beaumont