PARQUET POUR PIECES HUMIDES hüma EN CHÊNE

Transcription

1 PARQUET POUR PIECES HUMIDES hüma EN CHÊNE Notice DE Pose

2 Sommaire hüma EN CHENE Notice de Pose SOMMAIRE REMARQUE GENERALE... 3 INSTRUCTIONS DE POSE... 5 ACCLIMATATION... 5 CONTROLE DES DEFAUTS DE MATIERE... 5 PROPRIETES REQUISES DU SUPPORT... 5 JOINT DE DILATATION / DISTANCE PAR RAPPORT AU MUR... 6 SENS DE POSE... 6 NOTICE DE POSE... 7 MATERIEL ET ACCESSOIRES NECESSAIRES POUR LA POSE... 7 POSE DE L ISOLATION ACOUSTIQUE CONTRE LA RESONANCE DES PAS (POSE FLOTTANTE)... 7 POUR LE COLLAGE INTEGRAL... 7 POSE DU PARQUET... 8 RACCORD AVEC LE BORD DU MUR... 9 RACCORDS AUTOUR DES TUYAUX DE RADIATEUR PLINTHES MODELES DE POSE NETTOYAGE, ENTRETIEN & RENOVATION

3 Remarque Generale hüma EN CHENE REMARQUE GENERALE Le SYSTEME DE PARQUET hüma consiste en un parquet à trois couches prêt à poser à lames étroites vitrifiées. Le parquet présente une épaisseur de 14 mm. Chaque lame de parquet présente les dimensions suivantes: 1203 mm 143 mm. Le SYSTEME DE PARQUET hüma garantit l étanchéité à l eau de la surface du parquet ainsi que celle des zones de jointoiement. Aucune garantie n est, par contre, accordée pour l humidité montante. Veillez, avant la pose du produit, à ce que le support soit suffisamment protégé contre toute remontée d humidité. Veuillez pour cela vous adresser à votre chapiste ou aux entreprises artisanales effectuant des travaux pour votre compte. La préparation et la protection de la chape de ciment pour le SYSTEME DE PARQUET hüma sont identiques à la préparation nécessaire pour les revêtements carrelés inorganiques habituels et n impliquent aucun coût supplémentaire. L exécution soignée de la protection de la chape de ciment contre l humidité est d autant plus importante que vous posez en outre des revêtements carrelés inorganiques dans certaines surfaces des zones humides. Veuillez noter que, contrairement au SYSTEME DE PARQUET hüma, les joints des revêtements carrelés inorganiques ne sont pas étanches à l eau! 3

4 Remarque Generale Dans la salle de bains ou dans les pièces fortement exposées à l eau, les droits découlant de la garantie ne sont octroyés que si le SYSTEME DE PARQUET hüma est collé intégralement sur le support. Il est, par conséquent, expressément recommandé de privilégier cette variante de pose. Dans le cas où vous préféreriez une pose flottante dans les pièces sèches, il est alors recommandé de poser un film étanche à la diffusion de vapeur avant de poser l isolation acoustique contre la résonance des pas. Ce film doit être posé avec des chevauchements d au moins 5 à 10 cm ; lesdits chevauchements doivent, en outre, être collés avec un ruban adhésif approprié. Pour la garantie optimale des performances de votre PARQUET hüma, nous recommandons que la pose soit effectuée par un professionnel. Vous pouvez volontiers vous adresser à nous sur ce point. 4

5 Instructions de Pose hüma EN CHENE INSTRUCTIONS DE POSE 1. ACCLIMATATION Les emballages fermés doivent être entreposés à plat dans la pièce à température ambiante pendant au moins 48 heures avant la pose pour une bonne acclimatation. 2. CONTROLE DES DEFAUTS DE MATIERE Avant la pose, veuillez inspecter chaque lame de parquet afin de contrôler qu elle ne présente aucun défaut ni détérioration. Les réclamations ne sont acceptées que si les lames n ont pas été posées. Dans la mesure où le bois est un produit naturel, les éventuelles différences de structures et de teintes sont naturelles et voulues. Pour obtenir un aspect général harmonieux, veillez à trier les lames de parquet avant la pose. 3. PROPRIETES REQUISES DU SUPPORT Nous recommandons la chape de ciment comme support optimal. Pour tout collage intégral, celle-ci doit être exempte de fissures, être solide, ne pas être friable et exempte de tout résidu. Pour les poses flottantes, il est possible d utiliser un support approprié faisant également office d isolation acoustique contre la résonance des pas. Le support doit présenter une planéité de +/- 2 mm sur 150 cm. Toutes les irrégularités doivent être aplanies avec du mastic approprié. Toute nouvelle chape de ciment doit être spécialement séchée par chauffage. Un «rapport de mise en température» confirmé constitue une condition indispensable pour assurer la qualité des travaux ultérieurs. Les poses sur d autres revêtements de sol stables (p. ex. linoléum, revêtement PVC, etc.) sont possibles, mais il n est toutefois pas possible de garantir une utilisation optimale. Il convient, là aussi, d utiliser en plus un support approprié. Il est déconseillé de procéder à la pose sur de la moquette. Pour qu une jonction permettant un accès sans barrière avec les autres pièces puisse être effectuée, il convient de veiller à la hauteur de la structure. Pour la pose flottante, il faut partir du principe que la hauteur de la structure du sol fini sera de 16 mm avec l isolation acoustique contre la résonance des pas. Pour un collage intégral, la hauteur de la structure sera également de 16 mm avec la colle à parquet. 5

6 Instructions de Pose 4. JOINT DE DILATATION / DISTANCE PAR RAPPORT AU MUR Dans la mesure où le bois peut, en fonction des conditions climatiques, se dilater ou se rétracter, il convient, partout, de respecter une distance de 10 à 13 mm par rapport au mur. Tous les autres éléments de construction, tels que les tuyaux de radiateurs traversant le sol fini, doivent faire l objet de découpes soignées et effectuées dans les règles de l art, afin de présenter, partout, une distance d au moins 10 mm par rapport au parquet. au moins 10 à 13 mm au moins 10 à 13 mm 5. SENS DE POSE Pour que l aspect de la pièce soit harmonieux, il est important de choisir un sens de pose qui soit optimal. En règle générale, il convient que la partie longitudinale soit posée parallèlement à l incidence de la lumière. Si la pièce est dotée de plusieurs fenêtres, veuillez vous orienter en fonction de la plus grandes des fenêtres. Pour les pièces de grandes dimensions, il convient que les parties longitudinales soient posées à la transversale de la partie longitudinale de la pièce. Cela donne l impression d une pièce nettement plus grande et vous évite de lui donner un effet de long couloir. 6

7 Notice de Pose hüma EN CHENE NOTICE DE POSE Il est indispensable, pour la pose, de disposer d un support préparé Voir instructions de pose, point 3 MATERIEL ET ACCESSOIRES NECESSAIRES POUR LA POSE Gants, protection auditive, lunettes de protection Équipement de mesure approprié (p. ex. mètre pliant) Cales d écartement Scie circulaire ou scie sauteuse avec règle-butée, le cas échéant scie à onglet Équerre Ruban adhésif (largeur de 5 à 10 cm) PROFILE D ETANCHEITE CREUX hüma MASTIC D ETANCHEITE PU hüma Spatule Isolation acoustique contre la résonance des pas (uniquement nécessaire pour la pose flottante) Le cas échéant, colle pour parquet de classe EC1 et spatule dentée pour le collage intégral POSE DE L ISOLATION ACOUSTIQUE CONTRE LA RESONANCE DES PAS (POSE FLOTTANTE) La pose de l isolation acoustique contre la résonance des pas ne concerne que la pose flottante (sans collage intégral du parquet). Avant la pose de l isolation acoustique contre la résonance, le support doit être débarrassé de toute poussière et saleté. Étalez l isolation acoustique contre la résonance des pas sur toute la surface du support. POUR LE COLLAGE INTEGRAL Avant le collage, le support doit être débarrassé de toute poussière et saleté. Étalez la colle avec la spatule dentée (de g/m² à g/m²). N étalez sur la surface que la quantité de colle permettant ensuite de poser rapidement les lames de parquet (veuillez consulter la fiche technique de la colle). 7

8 Notice de Pose POSE DU PARQUET Pensez à la fin dès le début : la dernière rangée de parquet ne doit pas être trop étroite après la coupe longitudinale souvent nécessaire. Le cas échéant, la première rangée de lames devra également être coupée dans le sens de la longueur. Marquez le tracé du mur sur la première rangée de lames et découpez les lames dans le sens de la longueur en conséquence. Commencez la pose de la première rangée dans un coin gauche de la pièce. Celle-ci doit être orientée de manière rectiligne, à une distance de 10 à 13 mm du mur. 8

9 Notice de Pose Assemblez chacune des lames de parquet à la verticale. Prenez les mesures pour la pose des éléments d extrémité avec l équerre d appui et sciez les éléments en tenant compte de la distance par rapport au mur. Prenez les mesures pour la dernière rangée et tenez compte de la distance par rapport au mur. Wandrandanschluss Placez le PROFILE D ETANCHEITE CREUX hüma entre le mur et le bord du parquet et appuyez dessus pour l enfoncer jusqu au sol brut. Recouvrez ensuite le bord du parquet avec du ruban adhésif et veillez à ce que le ruban adhère sur toute la surface du parquet. au moins 10 à 13 mm Profilé d étanchéité creux Ruban adhésif Parquet 9

10 Notice de Pose Bouchez l espace libre restant entre le mur et les lames de parquet avec le MASTIC D ETANCHEITE PU hüma et lissez-la avec une spatule. Veillez à ce que le mastic PU soit partout au niveau de la surface du parquet, de manière à ce que les surfaces de découpe soient mouillées par le mastic PU. Laissez durcir et retirez ensuite avec précaution le ruban adhésif au bout de 24 heures. Mastic PU RACCORDS AUTOUR DES TUYAUX DE RADIATEUR Tous les éléments de construction traversant le SYSTEME DE PARQUET hüma, doivent faire l objet de découpes soignées et effectuées dans les règles de l art, afin de présenter, partout, une distance d au moins 10 mm par rapport au parquet. Toutes les percées doivent être scellées avec du MASTIC D ETANCHEITE PU hüma (procédure identique à celle mise en œuvre pour les raccords avec le bord de mur). 10

11 Notice de Pose PLINTHES Apposez les supports de fixation des plinthes au mur en vous conformant aux instructions du fabricant. Coupez les plinthes à la longueur et fixez-les sur les supports de fixation. hüma vous fournit également des systèmes de plinthe appropriés. Fixation des plinthes Plinthe 11

12 Modeles de Pose hüma EN CHENE MODELES DE POSE Grâce au système innovant d ENCLIQUETAGE de hüma et au verrouillage vertical, la pose du PARQUET hüma est un jeu d enfant. Vous n êtes confronté à aucun conflit entre le grand et le petit côté de pose. Vous pouvez poser le parquet en toute liberté, selon vos souhaits, et votre créativité ne connaîtra pratiquement pas de limites. Le décalage de longueur par rapport à la rangée de lames attenante doit être compris entre un minimum de 30 cm et un maximum de 60 cm. VOUS TROUVEREZ CI-DESSOUS NOS PROPOSITIONS DE MODELES DE POSE. 1. Assemblage longitudinal 2. Parquet à l anglaise assemblage régulier 3. Assemblage régulier par deux 4. Assemblage régulier par trois 5. Assemblage en diagonale 6. Parquet à l anglaise assemblage irrégulier 7. Assemblage en vagues 8. En échelle 12

13 Modeles de Pose

14 Nettoyage, Entretien & Renovation hüma EN CHENE NETTOYAGE, ENTRETIEN & RENOVATION Pour le nettoyage et l entretien de votre PARQUET hüma, vous pouvez utiliser des produits de nettoyage disponibles dans le commerce. Il convient toutefois de renoncer aux produits de nettoyage à forte teneur en chlore. Réfection des surfaces de parquet sollicitées Le SYSTEME DE PARQUET hüma peut être poncé à l état monté. Pour tout besoin de rénovation, veuillez vous adresser à nos services, nous vous conseillerons volontiers. Nous vous fournirons l ensemble des accessoires vous permettant de continuer à utiliser le PARQUET hüma sans altération de sa qualité et dans le cadre des sollicitations auxquelles il est habituellement exposé. 14

15

16 Pour toute question relative à notre produit, nous vous conseillerons volontiers de manière personnelle ou par téléphone. Consultez également notre site Internet à l adresse suivante hüma PARKETTSYSTEM GmbH Alfred-Möller-Straße 1, Haus 10 D Eberswalde info@huema.de Dernière mise à jour hüma PARKETTSYSTEM GmbH Sous réserve d erreurs et de modifications