INTRODUCTION INSTALLATION & OPERATION

Transcription

1 INTRODUCTION Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz inodore, insipide, invisible et mortel. Ce gaz est produit par la combustion incomplète de combustibles comme du gaz naturel, du mazout, du charbon ou du bois. La combustion incomplète de ces combustibles peut se produire dans des appareils comme des fours, des ballons d'eau chaude, des appareils de chauffage, des poêles, etc. Chaque année, l'empoisonnement par le monoxyde de carbone tue des milliers de personnes. C'est la raison pour laquelle on l'a surnommé "l'assassin silencieux". Le détecteur sera actionné lorsqu'il détecte un niveau nocif de monoxyde de carbone (CO) dans la maison. Pour une sécurité optimale, nous vous recommandons d'installer un détecteur à chaque étage de la maison. INSTALLATION & OPERATION 1)Installez le détecteur à une hauteur de 1.5m et à 0.5m du plafond, à un endroit où il y a une bonne circulation de l'air. 2)Près d'équipement ou d'appareils brûlant des combustibles comme p.ex. des poêles, des chaudières, des chauffages, etc. NE PAS INSTALLER a)dans une plage de 1.5m (5 pieds) d'une cuisinière. b)aux endroits mal ventilés où la circulation de l'air est gênée par des rideaux, l'ameublement ou par d'autres obstacles. c)près de la prise d'air d'un ventilateur, à côté d'une porte ou une fenêtre, etc. parce que la turbulence d'air pourrait affecter le bon fonctionnement de l'appareil. d)a un endroit avec une température ambiante est en dessous de 0 C, ou au-dessus de 40 C. e)dans une salle de bain, où l'appareil pourrait être endommagé par de l'eau rejaillissante ou par la condensation. f) A un endroit où il n'y a pas de distribution d'électricité permanente. 1

2 LIVING S-à- MANGER DEUXIEME ETAGE CAVE GARAGE PLACEMENT D'UN DETECTEUR CO POUR UNE SECURITE MINIMALE PLACEMENT D'UN DETECTEUR CO POUR UNE SECURITE AUGMENTE PLACEMENT D UN DETECTEUR CO POUR UNE SECURITE MIN. PLACEMENT D'UN DETECTEUR CO POUR UNE SECURITE AUGMENTE SALLE A MANGER PLAFOND LIVING PLACEMENT D UN DETECTEUR CO POUR UNE SECURITE MINIMALE PLACEMENT D UN DETECTEUR CO POUR UNE SECURITE AUGMENTE TERRE 2

3 La LED verte indique que l'appareil est branché. L'unité demande une période d'échauffement de 10 minutes. Pendant cette période d'échauffement, la LED rouge clignotera. Si la concentration de CO dépasse les 100ppm pendant une période de 7 minutes, l'unité commencera à émettre des signaux sonores pendant au moins 4 minutes et la LED rouge clignotera. ATTENTION : L'unité ne détecte que le CO et n'est PAS équipé pour la détection de fumée, de chaleur, de feu ou d'autres type de gazes. IMPORTANT : Il est possible que l'unité ne sera pas activée en cas de concentrations basses (en dessous de 100ppm). Des personnes avec des problèmes médicaux devraient peut-être considérer d'utiliser un appareil capable de détecter des niveaux de CO plus bas. ACTIVATION DE L ALARME L'activation de l'appareil indique la présence dans l'air d'un niveau de CO potentiellement MORTEL. Quand l'alarme retentit : a) Vous devez contrôler s'il y a des personnes qui présentent des symptômes d'empoisonnement par le CO comme p.ex. des maux de tête ou de ventre. Dans ce cas, vous devez avertir les pompiers et chercher un endroit avec une bonne circulation de l'air. VERIFIEZ SI TOUT LE MONDE EST PRESENT. N'ENTREZ PAS DANS LE BATIMENT AVANT QUE CELUI-CI SOIT COMPLETEMENT AERE ET LE PROBLEME RESOLU! Si personne présente des symptômes associés à l'empoisonnement par le CO, vous devez : b) Actionner RESET (touche de remise à zéro). c) Immédiatement débrancher tous les appareils et toute autre source de combustion (fours, ballons d'eau chaude, poêles à bois, etc.). d) Ventiler le bâtiment. e) Soumettre le problème à un technicien certifié avant de remettre en marche les appareils. Le se débranchera après 4 minutes si le niveau de CO est inférieur à 100ppm. REMARQUE : Le indique seulement le niveau de CO à proximité du capteur. Il est donc possible d'avoir un niveau de CO plus élevé à d'autres endroits. 3

4 TEST / REMETTRE EN MARCHE Afin de tester le détecteur, vous devez pressez l'interrupteur d'alimentation fermement. L'unité émettra un signal intermittent comme bi-bi-bi et la LED rouge commencera à clignoter, ce qui indique que le détecteur est maintenant opérationnel. Afin de réintroduire le mode RESET, vous devez presser le bouton Test/Reset. Si la concentration de CO dans la chambre dépasse encore le niveau d'alarme instauré d'avance, le buzzer sera réactivé après une pause de 7 minutes. DEFAUT Un défaut du détecteur sera indiqué par un signal intermittent comme bi-bi-bi et une LED rouge clignotante. Dans ce cas, pressez Test/Reset fermement. EVITEZ D'UTILISER L'APPAREIL jusqu'à ce que le problème soit résolu. EMPOISONNEMENT PAR LE CO Le CO est extrêmement dangereux à cause de son attraction avec les hémaglobines dans notre sang. Quand il y a une grande concentration de CO dans l'air, ce gaz sera rapidement assimilé dans la circulation sanguine. Finalement, le CO usera une portion de notre oxygène suffisamment large afin de nous asphyxier de l'intérieur, avec la mort ou l'endommagement du cerveau pour conséquence. Tout le monde peut devenir la victime d'empoisonnement par le CO, n'importe quand ou n'importe où. Des enfants à naître, des tout-petits, les personnes âgées et ceux avec des problèmes cardiaques ou respiratoires sont plus sensibles à l'empoisonnement par le CO. Un adulte en bonne santé présentera des symptômes d'empoisonnement par le CO sous les circonstances suivantes : Il est possible qu'une personne exposé à 100ppm de CO pendant 20 minutes ne ressent rien, mais 4 heures de la même dose engendra des maux de tête. Par contre, une personne exposé à 440ppm de CO peut être morte après seulement 2 heures. ENTRETIEN Le détecteur vous protégera au fil des années. 1) Testez l'appareil mensuellement en pressant le bouton Test/Reset. 2) Nettoyez la surface avec un chiffon doux. Vérifiez s'il n'y pas d'obstructions dans la grille de ventilation du capteur. 3) Evitez à tout prix des concentrations élevées de gazes inflammables à proximité du capteur, qui se trouve derrière la grille de ventilation de l'unité. Des concentrations 4

5 trop élevées non seulement endommageraient le capteur, mais pourraient aussi causer une incendie. 4) Evitez de peindre le boîtier en plastique du détecteur. SPECIFICATIONS Alimentation Consommation Niveaux d'alarme Volume Température de travail 230VAC / 50Hz 5W niveau : 100ppm délai de réponse: 7 minutes 85dB pendant un min. de 4 minutes 0 degrés C jusqu'à +40 degrés C PANNEAU ONTAL : LEGENDES Grille de ventilation Le CO pénètre le système de mesure. Enlevez toute obstruction de la grille. LED verte S'allume lorsque l'appareil est branché. LED rouge S'allume en cas de test ou alarme. Touche "Test/Reset" Pressez le bouton fermement afin de tester l'alarme. Pressez le bouton fermement afin de désactiver l'alarme. Pressez le bouton afin de remettre l'appareil à zéro et recommencer le contrôle du niveau CO. Couverture du Buzzer Couverture pour l'alarme audible. 5