Confort garanti. Chauffages au sol ROTEX

Transcription

1 Chauffages au sol ROTEX Confort garanti. Chauffage en hiver, rafraîchissement en été. Les systèmes de chauffage au sol de ROTEX procurent un confort agréable pendant toute l année.

2 «Bien sûr, nous avons toujours voulu un chauffage au sol. Mais modifier tous les sols, changer tous les radiateurs ; nous pensions vraiment que cela serait extrêmement couteux. Rapidement notre chauffagiste a abordé le sujet et nous a conforté dans notre envie. Avec le système ROTEX, cela a été étonnamment rapide et propre. Maintenant, nous avons notre confort dans toute la maison et nous économisons même des dépenses de chauffage.» Nadia et Stéphane Morel, ont acheté une maison des années 80 2

3 Chauffages au sol ROTEX Plus de confort, moins de dépenses. Avec les chauffages au sol ROTEX. Bienvenue au confort. Le choix des surfaces de chauffage influence essentiellement la conception des pièces, des ouvertures et des murs de votre nouvelle maison. Des pièces lumineuses avec de grandes fenêtres, des espaces variables et ouverts et toujours une température ambiante agréable avec les systèmes de chauffage au sol de ROTEX, vous bénéficiez pleinement de vos idées créatives pour votre habitation. La grande liberté. Revêtement de sol selon vos envies. Avec tous les systèmes de chauffage au sol ROTEX, vous pouvez choisir pratiquement n importe quel revêtement de sol. En raison des caractéristiques uniques des tubes ROTEX utilisés et des plaques isolantes, un changement de revêtement de sol ou la pose après coup d une moquette a peu d effet sur la performance du chauffage. Consommation réduite et confort sain. Du fait de sa surface de chauffe très importante, le chauffage au sol fonctionne avec une température de surface basse. La température de l air peut, pour la même température perçue, être nettement inférieure que dans les pièces avec chauffage conventionnel. Du fait de la faible circulation de l air, il n y a pas de poussière ou d acariens soulevés. Un gros avantage pour les personnes allergiques! Chauffage moderne même à l avenir! La surface de chauffe existante influence de façon significative les choix de générateur de chaleur qui s offrent à vous. Les générateurs de chaleur modernes, comme les pompes à chaleur, sont conçus pour des températures de système basses. Et plus la température de départ est basse, plus le système fonctionne de façon efficace et économique. Un chauffage au sol est le compagnon idéal d une pompe à chaleur car il requiert, de par sa grande surface de chauffe, une température de surface inférieure. Avec les chauffages au sol de ROTEX, vous pouvez choisir librement la source de chaleur. Car il peut être combiné aussi bien avec tous les générateurs de chaleur courant, comme les chaudières fioul ou gaz, qu avec une pompe à chaleur et un système solaire. Aujourd hui comme demain. Les avantages des chauffages au sol ROTEX. Décoration individuelle de l espace Libre choix du revêtement de sol Prêts pour l avenir : conviennent pour tous les générateurs de chaleur Dépenses réduites par une utilisation efficace de l énergie Chaleur saine, adaptée pour les personnes allergiques à la poussière Régulation de la température simple et variable Chauffer en hiver et rafraîchir en été avec une efficacité énergétique maximale en combinaison avec une pompe à chaleur ROTEX Combinables avec des radiateurs existants Adaptés pour la rénovation et la construction 3

4 Panneaux solaires ROTEX Solaris (en option) Pompe à chaleur air/eau ROTEX HPSU compact (Unité extérieure et intérieure) Ventilo-convecteur ROTEX HP convecteur (en option) Chauffage au sol ROTEX Monopex Température ambiante Seuil de confort supérieur Température ambiante avec Comfort 365 Limite de confort inférieure Janvier Température de la pièce sans climatisation Décembre Chaleur confortable en hiver et rafraîchissement agréable en été. Avec le système de chauffage ROTEX Comfort 365, vous pouvez en toute saison profiter de votre température personnalisée (voir diagramme, zone blanche) dans toutes les pièces. Le confort individuel en un tournemain. 4

5 Chauffages au sol ROTEX Votre bien-être, jour après jour. Avec ROTEX Comfort 365. La température souhaitée en toute saison. Notre chauffage vise le confort à la maison. Les générateurs de chaleur comme par exemple une pompe à chaleur air/ eau utilisent les énergies renouvelables comme source de chaleur et réduisent ainsi la consommation et les dépenses d énergie à un niveau minimum. Mais qu en est-il en été? Très peu de bâtiments résidentiels sont équipés de la climatisation assurant une température agréable même pendant les journées d été. Désormais, cela devrait changer. Avec un nouveau système de chauffage qui devrait non seulement fournir une chaleur agréable en hiver, mais aussi rafraîchir légèrement en été dans toute la maison. Et cela avec une très faible consommation et sans frais supplémentaires à l achat ROTEX Comfort 365. Chaleur renouvelable en hiver rafraîchissement doux en été. Combinée à un chauffage au sol ROTEX, la pompe à chaleur démontre ses qualités particulières. Pour le rafraîchissement, le processus de la pompe à chaleur est simplement utilisé en sens inverse, la chaleur du bâtiment est extraite et rejetée à l extérieur. Le rafraîchissement réel de l espace se fait ensuite avant tout par le système de chauffage au sol en faisant circuler de l eau froide. En raison de sa grande surface, il offre un environnement très confortable et sans courant d air. Invisible et discret, même pour le rafraîchissement. Confort maximal et efficacité optimale tout compris. Avec l option de rafraîchissement déjà intégrée dans la pompe à chaleur air/eau de ROTEX, vous pouvez profiter, dans les pièces que vous avez équipées du chauffage au sol, de la double fonction de chauffage et de rafraîchissement sans effort ou investissement supplémentaire. De plus, les coûts de fonctionnement sont faibles pour ce confort supplémentaire. Ainsi d après les calculs de l institut de l énergie des bâtiments de l université de Stuttgart, les frais de rafraîchissement d une pièce avec ROTEX Comfort 365 sont seulement de l ordre de 10 à 20 euros par an. ROTEX Solaris. Dépenses énergétiques minimales. Grâce à l intégration d un système solaire, qui fournit un appoint au chauffage en hiver avec l énergie solaire gratuite, Comfort 365 propose en été un confort maximal avec des dépenses énergétiques minimales. Chauffage et rafraîchissement avec ROTEX Comfort 365. Un confort maximal 365 jours par an Solutions de systèmes ROTEX sur mesure, adaptées à vos besoins et aux conditions de construction Combinaison intelligente. Chauffage au sol et ventilo-convecteur. Le ventilo-convecteur ROTEX HP est utilisé dans les pièces sans chauffage au sol et il remplit la double fonction de chauffage et de rafraîchissement. Il est le complément idéal de la pompe à chaleur ROTEX, lorsque toutes les pièces ne sont pas équipées du chauffage au sol. Le fonctionnement particulièrement silencieux permet également de l utiliser dans les chambres à coucher. La régulation de température électronique intégrée offre un climat optimal dans chaque pièce. 5

6 La température souhaitée en un tournemain. Le contrôle du chauffage au sol se fait via un thermostat d ambiance électronique intelligent. Il offre la possibilité d établir la température de confort exacte dans chaque pièce. Chauffer et rafraîchir en appuyant sur un bouton. Chauffage au sol. Même sur les murs. Les systèmes de chauffage de ROTEX peuvent aussi être utilisés comme système de chauffage/rafraîchissement mural. 6

7 Chauffages au sol ROTEX Constructions neuves. Toujours le premier choix. ROTEX content tout le monde. ROTEX propose des solutions de chauffage au sol innovantes, qui répondent à toutes les exigences. Toutes les surfaces de chauffe sont conçues pour vos besoins spécifiques pour les différentes pièces afin d apporter le maximum en termes de confort, de température et d efficacité énergétique. Structure avec système. Les systèmes de chauffage et de rafraîchissement de ROTEX sont généralement posés dans les nouveaux bâtiments en utilisant des plaques isolantes. Ces plaques offrent une bonne isolation thermique et phonique. Elles sont faciles à installer, respectueuses de l environnement (sans CFC) et s adaptent à toutes les constructions grâce aux différentes versions proposées. par exemple de créer, dans une salle de bains ou des toilettes, des zones particulièrement agréables avec des parties de chauffage mural et de se passer de radiateurs supplémentaires. Tubes de chauffage ROTEX. 30 ans d expérience. La sécurité garantie. Le cœur de tout chauffage au sol, c est le tube. Depuis plus de 30 ans, ROTEX fabrique des tubes de chauffage PE-X et est aujourd hui l un des leaders. Les tubes PE-X de ROTEX dans la pratique se sont avérés extrêmement durables et fiables. Ils sont parfaitement résistants à la corrosion, ils empêchent efficacement la corrosion des autres composants grâce à leur barrière anti-oxygène et offrent une durabilité extrêmement élevée en toute sécurité. Sol ou mur. Les chauffages au sol de ROTEX peuvent également être utilisés en chauffage mural. Cette option est disponible lorsque les conditions structurelles empêchent la mise en place d un chauffage au sol ou lorsque la surface du sol n est pas suffisante pour le chauffage d une pièce. Cela permet Pose optimale et isolation thermique. Les plaques ROTEX offrent de nombreux avantages lors de la pose de votre chauffage au sol. Elles sont faciles à installer, écologiques (sans CFC), avec une bonne isolation thermique et d excellentes propriétés d isolation phonique. 7

8 Pour chaque rénovation. Chauffage au sol avec ROTEX Système 70 mini. Le système pour faible hauteur d installation avec plaques pour chape liquide. Chauffage au sol avec ROTEX secco. Système de pose sèche avec éléments de chape sèche. 8

9 Chauffages au sol ROTEX Egalement pour la rénovation. Chauffage au sol rénovation facile. Lors de la rénovation de bâtiments existants, on souhaite souvent intégrer un chauffage au sol. Mais avec de nombreux systèmes conventionnels, le rehaussement nécessaire du sol et la température de l eau de chauffage du système existant peuvent rendre cela très compliqué, cher et parfois même impossible. Mais pas avec ROTEX. Car même pour les bâtiments existants, les systèmes de chauffage au sol ROTEX proposent une rénovation rapide et peu coûteuse. Systèmes ROTEX mini. Seulement 29 mm de hauteur. Pour la pose ultérieure sur un sol déjà isolé, par ex. une chape ou du carrelage, ROTEX propose deux systèmes de chauffage au sol, qui se distinguent par leur faible hauteur de seulement 29 mm ROTEX Monopex mini et ROTEX Système 70 mini. Les plaques ROTEX correspondantes peuvent être collées sur la chape nue ou même directement sur le carrelage ou d autres sols pierreux. En outre, les systèmes ROTEX mini sont parfaitement adaptés pour le montage mural. ROTEX secco. Nouveau sol posé en 1 jour. Avec les systèmes ROTEX secco, le chauffage au sol est entièrement réalisé en construction sèche. De plus, des éléments de chape sèche, qui sont collés et vissés sur les joints, sont posés. Le tube de chauffage est posé dans des éléments spéciaux conducteurs de chaleur, qui assurent une répartition uniforme de la chaleur. Le revêtement de sol final peut déjà être posé au bout de 24 heures. ROTEX Système 70. Combiné avec des radiateurs. Le ROTEX Système 70 offre la possibilité de combiner les radiateurs existants à un chauffage au sol. Avec le tube DUO de ROTEX spécialement conçu pour cette application, un seul circuit suffit pour alimenter les radiateurs et le chauffage au sol avec la même température de départ alors que les systèmes traditionnels nécessitent l installation de deux circuits séparés. ROTEX Système 70 : Ce système offre la possibilité de combiner les radiateurs existants avec un chauffage au sol. Le chauffage au sol et les radiateurs fonctionnent avec la même température de départ et sans frais supplémentaires. 9

10 Réussir avec le bon système. Sécurité certifiée avec garantie. Les systèmes de chauffage au sol ROTEX sont conçus de telle façon que le nombre de points de raccord est minimisé et les raccords dans le mur ou la chape sont totalement évités. Grâce au rapport favorable d épaisseur de paroi/diamètre du tube interne contenant l eau, le tube de ROTEX est extrêmement durable. La performance des chauffages au sol ROTEX est testée selon la norme DIN EN 1264, le tube de chauffage utilisé est conforme aux exigences de la norme DIN 4726, les plaques en polystyrène expansé sont testées selon la norme DIN EN et, lors du test des propriétés d isolation phonique de l institut Fraunhofer pour la physique du bâtiment, les valeurs requises par la DIN 4109 ont été dépassées. Pour cette raison, il nous est facile de vous accorder une garantie de 10 ans sur tous les systèmes de chauffage au sol ROTEX. Confort et coût personnalisés. Pour pouvoir adapter les options particulières d un système de chauffage au sol ROTEX de façon optimale à vos attentes et vos besoins, nous avons besoin de quelques informations de base. Nous vous communiquerons alors un concept parfaitement adapté à vos besoins et au contexte en tenant compte des aspects économiques et écologiques. Pour la planification et le calcul, nous prendrons en compte aussi bien le type du bâtiment que l emplacement, le plan de construction, la structure des murs (matériaux, épaisseurs), les températures souhaitées dans chaque pièce, les revêtements de sol prévus, ainsi que l emplacement du collecteur de distribution et celui du thermostat d ambiance. Convient pour tout. Bâtiments résidentiels ou commerciaux. Le système de chauffage au sol ROTEX convient également pour le chauffage et rafraîchissement efficaces, économiques et confortables des bâtiments commerciaux. Contactez-nous ou demandez notre documentation spéciale. Notre service spécial pour vous : Nous calculons pour vous la conception la mieux adaptée à votre demande avec un système de chauffage au sol ROTEX. À partir de vos informations, comme le type de bâtiment, les plans, la situation et les températures de consigne souhaitées, nous calculons pour vous le système le plus adapté et le plus efficace. Températures du système 35 C 45 C Températures du système 55 C 70 C Option Applications : Monopex Monopex mini / mini solo Monopex secco Monopex Bât. com. Système 70 Système 70 mini / mini solo Système 70 secco Construction neuve ( )* ( )* Rénovation avec hauteur d installation réduite Combinaison chauffage au sol avec radiateurs Chauffage et rafraîchissement (en combinaison avec pompe à chaleur) Chauffage mural Grandes superficies Générateur de chaleur Chaudière Pompe à chaleur (chauffage basse température) * lorsque température de départ de C est nécessaire en fonctionnement Système 70 Bât. com. Ventilo-convecteur HP convector 10

11 Chauffages au sol ROTEX Monopex Le chauffage au sol pour les systèmes à basse température. Idéal en association avec des pompes à chaleur. Différentes dimensions de tubes pour différentes applications. Monopex 14 pour structures de plancher à hauteur réduite et système sec Monopex 17 pour structures de plancher avec plaques Monopex 20 pour sols des commerces et industries Système 70 Chauffage au sol pour combinaison directe avec radiateurs ou autres surfaces de chauffage. Diverses dimensions de tubes pour différentes utilisations. Duo 13 pour des structures de plancher à hauteur réduite et systèmes secs DUO 17 pour structures de plancher avec plaques Duo 25 pour sols des commerces et industries HP convector Ventilo-convecteur ROTEX HP convector Chauffage et rafraîchissement Régulation de la température ambiante électronique intégrée avec contrôle temporel Particulièrement silencieux et compact Convient également pour les chambres à coucher Idéal dans les bâtiments avec chauffage au sol et radiateurs Plaque Protect La plaque isolante Protect est fabriquée en deux couches : l isolation thermique et les plots en polystyrène, le film supérieur en polystyrène embouti. Diverses versions et hauteurs. Systèmes : Monopex, Système 70, Monopex mini, Système 70 mini Système plaque lisse Les panneaux à agrafer ROTEX pour le tuyau de chauffage au sol sont disponibles sous forme de panneaux pliants et déroulables avec film en tissu renforcé haute performance, idéal pour la pose du tuyau de chauffage en cas de grandes surfaces (commerce par exemple). Systèmes : Monopex Plaques isolantes Pour une pose simple du tube de chauffage. Assure un profil de température uniforme par l orientation précise du tube, une bonne isolation thermique et d excellentes caractéristiques d isolation phonique. Diverses versions et hauteurs. Systèmes : Monopex secco, Système 70 secco Elément conduction thermique ROTEX secco En cas de réalisation d un chauffage au sol sur une structure sèche, les éléments de conduction thermique en acier galvanisé profilé assurent une répartition uniforme de la chaleur. Systèmes : Monopex secco, Système 70 secco Collecteur Avec le collecteur-distributeur RMX, la liaison complète entre le chauffage au sol et les radiateurs se fait sur un seul circuit d eau commun. Thermostat d ambiance Le thermostat permet la régulation confortable et individuelle de la température ambiante et convainc par son design et sa forme plate. Versions : Sans fil Technologie sans fil et sans pile Avec fil Affichage LED : Chauffage/ rafraîchissement (rouge/bleu) Lecture de tous les messages d état Module de base avec bloc d alimentation intégré et module horloge Module de base avec alimentation intégrée pour les modules de réglage (sans et avec fil) et possibilité d intégration d un module horloge Interface optimisée pour chaque générateur de chaleur ROTEX Optimisé pour Comfort 365 Module d horloge pour étendre le module de base : 2 plages horaires pour circuit de chauffage Temps de fonctionnement de la pompe Pour une utilisation facile amovible du module de base 11

12 Ce qui différencie ROTEX des autres fabricants. Nous vous proposons des solutions individuelles pour un confort optimal au travail et à domicile et ce, de façon naturelle, intelligente et sûre pour l avenir. ROTEX fabrique et vend des systèmes de chauffage complets, innovants et respectueux de l environnement, avec des décennies d expérience. Depuis 1973, ROTEX est synonyme d innovation et de savoir-faire dans le domaine de la production, de l accumulation et de la distribution de chaleur. Lorsque nous développons nos composants de grande qualité et parfaitement adaptés, l avantage du client prime toujours. La gamme de ROTEX se compose de pompes à chaleur air/ eau, de chaudières à condensation fioul et gaz, de systèmes solaires thermiques et d accumulateurs de chaleur, de cuves à fioul et de réservoirs d eau de pluie et va jusqu au système d installation pour le raccordement sanitaire et chauffage. Des systèmes innovants qui permettent l utilisation optimale des sources d énergie conventionnelles et renouvelables lors de la rénovation et de la construction neuve. Les produits ROTEX présentent un rapport qualité-prix unique avec un respect de l environnement maximal et une flexibilité optimale. La société ROTEX Heating Systems GmbH est une filiale en propriété exclusive de Daikin Europe NV et fait donc partie du groupe DAIKIN, le premier fabricant et fournisseur mondial d installations de chauffage, de ventilation et de climatisation. Grâce à nos compétences réunies, naissent des solutions optimales adaptées aux plus grandes exigences des utilisateurs. Daikin ROTEX Belux Heating - Wavre Systems Sarl Avenue 1, rue des Franklin Artisans 1B 1300 F WavreSundhoffen Tel Tél (0) Fax Fax (0) info@rotex.fr Daikin Belux - Gent Rijvisschestraat Zwijnaarde (Gent) Tel Fax Daikin Belux - Herentals Welvaartstraat 14-1 bus Herentals Tel Fax ROTEX Sous réserve d erreurs et de modifications techniques >F< 02/2013