FMC 210 DM Déclencheurs d'alarme incendie double effet

Transcription

1 Systèmes d'alarme incendie FMC 10 DM Déclenchers d'alarme incendie doble effet FMC 10 DM Déclenchers d'alarme incendie doble effet Réglage d déclencher manel d'alarme après déclenchement Adressage manel o atomatiqe d détecter via le commtater rotatif Voyant por alarme o évalation d'inspection Rotines d'interrogation des déclenchers d'alarme incendie avec évalation et transmission mltiple Identification de chaqe déclencher d'alarme incendie Les déclenchers d'alarme incendie doble effet FMC 10 DM permettent n déclenchement manel et sont déployés dans les réseax locax de sécrité LSN o LSN improved. Le format H des déclenchers est destiné à n déploiement en extérier, tandis qe le format G est réservé à n déploiement en intérier. Fonctions de base En cas d'alarme, briser la vitre (), pis enfoncer fermement le boton-possoir (). Cette procédre permet d'activer le microrpter de déclenchement d'alarme ; le voyant (4) se met à clignoter. Un mécanisme de verroillage maintient le boton d déclencher enfoncé. 5 Il est possible de réinitialiser le déclencher à l'aide d levier de réinitialisation (5) o en fermant son covercle (1). Le voyant (4) s'éteint. Ceci ne réinitialise pas l'alarme sr le pannea incendie. L'identification de chaqe déclencher d'alarme incendie avec affichage de son adresse sr la centrale incendie permet de localiser rapidement l'avertisser déclenché. Variantes Q'ils soient destinés à ne tilisation en intérier o en extérier, les déclenchers d'alarme incendie affichent ne conception identiqe. Les déclenchers déployables en intérier (format G) sont disponibles en roge, ble et jane ; les déclenchers destinés à ne tilisation en extérier (format H) sont disponible en roge et en ble. Les déclenchers d'alarme incendie a format H sont éqipés d'ne carte PC particlièrement résistante, dont le revêtement est en parylène.

2 FMC 10 DM Déclenchers d'alarme incendie doble effet Fonctionnalités LSN improved Les déclenchers d'alarme incendie intègrent l'ensemble des fonctionnalités de la technologie LSN improved : Strctres résea soples, permettant les dérivations sans éléments spplémentaires Jsq'à 54 éléments LSN improved par bocle o tronçon Adressage manel o atomatiqe d détecter par commtater rotatif, dans chaqe cas avec o sans détection atomatiqe Alimentation des éléments connectés via n bs LSN de 00 ma max. Possibilité d'tiliser des câbles blindés o non blindés Longer de câble maximale de 1000 m Compatibilité avec les systèmes et panneax de contrôle LSN existants Certifications et accréditations Référence Conforme ax réglementations FMC 10 DM G R EN 54-11:001/A1:005, EN 54-17:005 FMC 10 DM H R EN 54-11:001/A1:005, EN 54-17:005 FMC 10 DM G Y EN 1094-:00, EN 54-17:005 FMC 10 EST G B EN 1094-:00, EN 54-17:005 Il convient de prévoir ne hater d'installation de 1400 mm ± 00 mm, mesrée entre le milie d déclencher et le sol. Les déclenchers manels d'alarme incendie doivent être sffisamment éclairés par la lmière d jor o ne atre sorce lminese (notamment l'éclairage de secors éventel). Le nombre maximal d'éléments LSN povant être connectés dépend de la consommation électriqe de la ligne de données LSN. Les valers limites figrent dans la fiche techniqe accompagnant la centrale incendie tilisée. Les normes, directives et recommandations de planification spplémentaires concernant le lie d'installation, etc. doivent être prises en compte (reportez-vos a manel d détecter d'incendie). Les réglementations des services d'incendie locax doivent être respectées. Installation Les golottes de câbles pevent être montées en srface o encastrées. Région Certification Erope CE FMC-10-DM-G-B/-H-B/-SM-G-B CE CE FMC-10_DM-G-R/-H-R/-SM-G-R FMC-10-DM-G-Y/EST-G-B Allemagne VdS G FMC-10_EST-G- B_G06100 VdS VdS G FMC-10_DM-G-R/-H- R_G06098 G FMC-10_DM-G-Y_G06099 Slovaqie EVPÚ SK08-ZSV-0071 FMC-10-DM, FMC-10-EST Répbliqe tchèqe TZÚS 080_1987 FMC-10 Pologne CNBOP 1505/01 FMC-10 DM-G-R, FMC-10 DM-H-R Erope CPD 0786-CPD-09 FMC-10-DM-G/H-R CPD CPD MOE 0786-CPD-044 FMC-10-DM-G-Y 0786-CPD-045 FMC-10-EST-G-B UA FMC-10-DM- G-R_FMC-10-DM-H-R_FMC-10-DM-G- R-A L'installation dans des armoires à tya d'incendie est possible de trois manières : Schémas/Remarqes Les déclenchers manels d'alarme incendie doivent être montés de manière visible le long des voies d'évacation et de secors (par ex. sorties, coloirs, cages d'escaliers) et aisément accessibles.

3 19 mm FMC 10 DM Déclenchers d'alarme incendie doble effet 1 FMC 10 DM G Y format G, jane sage intérier, déclenchement indirect (type B), boîtier jane 15 mm,5 mm FMC 10 EST G B format G, ble sage intérier, déclenchement indirect (type B), boîtier ble Remarqe La clé doit être commandée séparément. 140 mm Spécifications techniqes mm 1,5 mm Caractéristiqes électriqes Tension de fonctionnement Consommation 4 Vcc (15 Vcc... Vcc 0,4 ma 149,5 mm Caractéristiqes mécaniqes Dimensions (l x H x P) 15 x 15 x 40 mm Matière d boîtier Plastiqe, ASA Colers Roge, RAL 001 Ble, RAL 5005 Jane, RAL 100 Poids Environ 5 g Caractéristiqes environnementales Catégorie de protection sivant EN 6059 N Description 1 Profonder d'installation version 1 : environ 40 mm Profonder d'installation version : 14 mm Profonder d'installation version : 0 mm min. Normes Format H (sage extérier) IP 54 Format G (sage intérier) IP 5 FMC 10 DM G R, FMC 10 DM H R EN Composants incls FMC 10 DM G Y, FMC 10 EST G B EN Référence FMC 10 DM G R format G, roge FMC 10 DM H R format H, roge FMC 10 DM G B format G, ble FMC 10 DM H B format H, ble Composant sage intérier, déclenchement indirect (type B), boîtier roge sage extérier, déclenchement indirect (type B), boîtier roge sage intérier, déclenchement indirect (type B), boîtier ble sage extérier, déclenchement indirect (type B), boîtier ble Températre de fonctionnement Format H (sage extérier) -5 C C Format G (sage intérier) -10 C C Informations de commande FMC 10 DM H B format H, ble sage extérier, déclenchement indirect (type B), por la version LSN improved Nméro de commande FMC-10-DM-H-B

4 4 FMC 10 DM Déclenchers d'alarme incendie doble effet FMC 10 DM G Y format G, jane n sage intérier, déclenchement indirect (type B), por la version LSN improved Nméro de commande FMC-10-DM-G-Y FMC 10 EST G B format G, ble Déclencher électroniqe d'alarme incendie por n sage intérier, déclenchement indirect (type B), por la version LSN improved Nméro de commande FMC-10-EST-G-B Accessoires FMC 10 DM G R format G, roge n sage intérier, déclenchement d'alarme indirect (type B), por la version LSN improved Nméro de commande FMC-10-DM-G-R Clé por détecters d'incendie type G o H en plastiqe roge (ASA) Nméro de commande FMM-KEY-Form G/H

5 5 FMC 10 DM Déclenchers d'alarme incendie doble effet FMC-10-DM Déclenchers d'alarme incendie doble effet FMC 10 DM G R format G, roge FMC 10 DM H R format H, roge FMC 10 DM G B format G, ble Utilisation intérier extérier intérier Montage En srface/encastré En srface/encastré En srface/encastré Tension de fonctionnement 15 Vcc... Vcc 15 Vcc... Vcc 15 Vcc... Vcc Consommation 0,4 ma 0,4 ma 0,4 ma Catégorie de protection IP 5 IP 54 IP 5 Températre de fonctionnement -10 C C -5 C C -10 C C Coler Roge, RAL 001 Roge, RAL 001 Ble, RAL 5005 FMC 10 DM H B format H, ble FMC 10 DM G Y format G, jane FMC 10 EST G B format G, ble Utilisation extérier intérier intérier Montage En srface/encastré En srface/encastré En srface/encastré Tension de fonctionnement 15 Vcc... Vcc 15 Vcc... Vcc 15 Vcc... Vcc Consommation 0,4 ma 0,4 ma 0,4 ma Catégorie de protection IP 54 IP 5 IP 5 Températre de fonctionnement -5 C C -10 C C -10 C C Coler Ble, RAL 5005 Jane, RAL 100 Ble, RAL 5005 Représenté par : France: Belgim: Canada: Bosch Secrity Systems France SAS Bosch Secrity Systems NV/SA Bosch Secrity Systems Atlantic 61, Avene d Général de Galle Torkonjestraat 1F 6955 Creditview Road CLAMART, 9147 Phone: Fax: fr.secritysystems@bosch.com Kortrijk-Marke Phone: Fax: be.secritysystems@bosch.com Mississaga, Ontario L5N 1R, Canada Phone: Fax: secrity.sales@s.bosch.com Bosch Secrity Systems France SAS 01 Données ssceptibles d'être modifiées sans préavis fr, V7, 1. Mai 01