BKS-B 26 Connecteur femelle coudé Capteurs à connecteur S26 BKS-B 26-1-PU-03 BKS-B 26-3-PU-03

Transcription

1 Sommaire DC Filetage M (S26) Filetage M8 (S49, S7) Câble de raccordement DC filetage M8 (S49, S7) Câble de raccordement DC Connecteur DC filetage MQ12 (S4) Filetage M12 (S4) Connecteur DC Connecteur AC/DC Filetage M12 (S27) DC 2 fils Filetage M12 (S220) BSB M12, métal BSB M12, plastique BSB M8, plastique Bouchons filetés, T, adaptateurs BSB Prolongateur d'impulsions de commutation analogiques Blocs d'alimentation Testeur Adaptateurs de signaux Afficheur numérique Système de montage BMS Dispositifs de fixation, blocs de serrage et colliers de fixation Brides de fixation, douille de réduction Butées fixes Blocs de serrage pour le montage en série de capteurs Bride de fixation, socle de montage et système de retenue pour Unicompact Protection contre la soudure et capot de protection pour Unicompact, plaque de montage pour Unisensor Ecrous de protection, écrous, écrous étanches BMF Hex Key, Conseils de service.1

2 Version Usage Câble de raccordement DC Filetage M (S26) BKS-B 2 connecteur S26 BKS-B 26 connecteur S26 BKS-B 2-_/GS49 / connecteur S26 M BKS-B 26-_/GS49 / connecteur S26 sans LED, sans LED, sans LED, LED, LED, contact à fermeture contact à ouvert. ou ferm. antivalent contact à ouvert. ou ferm. PNP contact à ouvert. ou ferm. NPN BKS-B 2-1-PU-03 BKS-B 2-3-PU-03 BKS-B 26-1-PU-03 BKS-B 26-3-PU-03 BKS-B 2-1/GS49-PU-01 BKS-B 26-1/GS49-PU-01 Tension d'emploi U B Câble Nombre section des conducteurs Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante Ta 3 m surmoulé, PUR 3 0,14 mm²/4 0,14 mm² 3 m surmoulé, PUR 3 0,14 mm²/4 0,14 mm² 1 m surmoulé, PUR 3 0,14 mm² 1 m surmoulé, PUR 3 0,14 mm² Vue côté connecteur femelle Autres longueurs et qualités de câble sur demande. Exemples de commande PUR, longueur 1 m = BKS-B 2-1/GS49-PU-01 PVC, longueur 3 m = BKS-B PUR, longueur 3 m = BKS-B 48-1-PU-03 termine par S26 termine par S2 Connecteur de raccordement M 0, Câble de raccordement de raccordement M 0,1/M8 1.2

3 M8 DC Filetage M8 (S49) BKS-B 48 9 BKS-B 48 9 BKS-S 48 9 BKS-B 49 9 BKS-S 49 9 Ø10 M8x PX BKS-B BKS-B 48-1-PU2-0 BKS-S BKS-B BKS-S 49-1-PU-03 BKS-B BKS-S 49-4-PU-03 BKS-S 49-6-PU-0 3 m surmoulé, PVC 3 0,2 mm² C m surmoulé, PUR C 3 m surmoulé, PVC 3 m surmoulé, PVC 3 0,2 mm² C 3 m/ m surmoulé, PUR termine par S49 Connecteur M8 1 Fonction et couleur des LED 2 LED : verte = tension d'emploi, jaune = état sortie de commutation

4 Version Usage DC Filetage M8 (S49, S7) BKS-S 49E 9 BKS-S 41 9 BKS-S 40 9 M8 BKS-S 74 connecteur S7 Ecrou acier spécial inoxydable sans LED, contact à ouvert. ou ferm. sans LED, antivalent sans LED, antivalent blindé LED, contact à ouvert. ou ferm. PNP LED, contact à ouvert. ou ferm. NPN BKS-S 49E-4-PU-03 BKS-S BKS-S 40-1-PU-03 BKS-S 40-4-PU-03 BKS-S 40-6-PU-03 BKS-S Tension d'emploi U B Câble Nombre section des conducteurs Diamètre min. du câble Mode de raccordement Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante Ta 3 m surmoulé, PUR m surmoulé, PVC IP 6 3 m surmoulé, PUR IP 6 3 m surmoulé, PVC 4 0,34 mm² Vue côté connecteur femelle / mâle Autres longueurs et qualités de câble sur demande. Exemples de commande PVC, longueur 3 m = BKS-S PUR, longueur 3 m = BKS-S 49E-4-PU-03 Fonction et couleur des LED 2 LED : verte = tension d'emploi, jaune = état sortie de commutation termine par S49 termine par S7 Connecteur M8 1 Connecteur M8 1.4

5 BKS-S 7 connecteur S7 BKS-S M8 BKS-S BKS-S S49 Connecteur DC, connecteur Filetage M8 (S49, S7) BKS-S Connecteur mâle S49 BKS-S BKS-S * BKS-S BKS-S BKS-S BKS-S m surmoulé, PVC 4 0,34 mm² 3 max. 0,2 mm² max. mm Connexions soudées 3 max. 0,2 mm² max. mm Connexions soudées C** 3 max. 0,2 mm² max. mm Connexions soudées 3 max. 0,2 mm² max. mm Connexions soudées * Blindage jusqu'à la transition câble-corps du connecteur! ** 120 C (max. 100 h) termine par S49 s M8 1

6 DC Filetage M8 (S49, S7) M8 Version BKS-S BKS-S BKS-S BKS-S10-00 Usage 9 S49 connecteur S7 S7 sans LED, Contact à ouvert. ou ferm. BKS-S BKS-S BKS-S BKS-S10-00 Tension d'emploi U B Câble Nombre section des conducteurs Diamètre min. du câble Mode de raccordement Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante T a 3 0,14...0, mm² max. mm Connexion par vis 3 0,14...0, mm² max. mm Connexion par vis 4 0,14...0, mm² max. mm Connexion par vis 4 0,14...0, mm² max. mm Connexion par vis Vue côté connecteur femelle / mâle termine par S49 termine par S7 s M8 1 s M8 1.6

7 M8 DC Filetage M8 (S49) BKS-S111-RT13 BKS-S113-RT13 BKS-S216-RT14 BKS-S218-RT14 9 S49 Capteur à connecteur S7 S7 Système de raccord rapide Système de raccord rapide Système de raccord rapide Système de raccord rapide BKS-S111-RT13 BKS-S113-RT13 BKS-S216-RT14 BKS-S218-RT14 3 0,14...0,34 mm² 3,2...,4 mm Raccordement CAD * 3 0,14...0,34 mm² 3,2...,4 mm Raccordement CAD * 4 0,14...0,34 mm² 3,2...,4 mm Raccordement CAD * 4 0,14...0,34 mm² 3,2...,4 mm Raccordement CAD * * Montage du câble sur le connecteur dans la plage de température...+0 C termine par S49 termine par S7 s M8 1 s M8 1

8 Câble de raccordement Version Usage Câble de raccordement DC Filetage M8 (S49) BKS-B 48-1/GS49 / 9 BKS-S 48-1/GS49 / 9 BKS-S 48-1/GS4 / 9 M8 BKS-B 49-1/GS49 / 9 sans LED, contact à fermeture sans LED, contact à ouvert. ou ferm. LED, contact à fermeture PNP sans LED, à 3 pôles sans LED, à 4 pôles BKS-B 48-1/GS49-PU-01 BKS-S 48-1/GS49-PU-01 BKS-S 48-1/GS4-PU-01 BKS-B 49-1/GS49-PU-01 Tension d'emploi U B Câble Nombre section des conducteurs Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante Ta 3 0,2 mm² C 3 0,2 mm² Vue côté connecteur femelle / mâle Autres longueurs et qualités de câble sur demande. Exemple de commande PUR, longueur 1 m = BKS-S 48-1/GS49-PU-01 connecteur dont la commerciale se termine par S49 Câble de raccordement de raccordement M8 1/M8 1 ou M8 1/M12 1.8

9 M8 Câble de raccordement DC Filetage M8 (S49, S7) BKS-S 49-4/GS49 / 9 BKS-S 49-4/GS4 / 9 BKS-S 7-1/GS49 / connecteur S7 BKS-S 7-3/GS4 / connecteur S7 BKS-S 74-1/GS49 / connecteur S7 BKS-S 49-4/GS49-PU-01 BKS-S 49-4/GS4-PU-01 BKS-S 7-1/GS49-PU-00,1 BKS-S 7-3/GS4-PU-00, BKS-S 74-1/GS49-PU C 0,1 m surmoulé, PUR C 0, m surmoulé, PUR 4 0,34 mm² C 4 0,34 mm² C termine par S7 Fonction et couleur des LED 2 LED : verte = tension d'emploi, jaune = état sortie de commutation

10 Connecteur DC, Câble de raccordement DC Filetage MQ12 (S4) Le premier système de connexion rapide, sur lequel rien ne doit être modifié côté capteur! Il existe sur le marché toute une série de systèmes de connexion rapide pour les connecteurs M12, qui présentent cependant tous le même inconvénient. Pour pouvoir vraiment profiter de l'avantage du système, il faut changer les adaptateurs. Des systèmes différents impliquent des adaptateurs différents, étant donné que les systèmes ne sont pas compatibles entre eux. Tout ceci ne facilite pas la tâche des clients, ni leurs applications. Grâce à la nouvelle solution MQ12, cet obstacle essentiel est éliminé. MQ12 peut être utilisé pour chaque capteur du commerce pourvu d'un filetage M12, "sans si ni mais"! Brancher simplement et fixer en tournant d'un quart de tour c'est tout! Ainsi, il est directement utilisable dans les applications existantes et peut être considéré comme parfait remplaçant pour les câbles standard actuels. Le système MQ12 montre sa force notamment dans les applications des techniques de stockage, de montage et de manutention, où l'on rencontre un grand nombre de capteurs. En réduisant jusqu'à 80% le temps de connexion, l'investissement de temps nécessaire à l'installation complète est réduite de manière drastique. Avantages techniques Grande résistance aux chocs et aux vibrations Degré de protection disponible différents matériaux de câble (PUR, PVC) Version Usage sans LED, sans LED, LED, LED, contact à fermeture antivalent contact à fermeture antivalent Tension d'emploi U B Câble Nombre section des conducteurs Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante T a Vue côté connecteur femelle Autres longueurs et qualités de câble sur demande. Exemple de commande PUR, longueur 1 m = BKS-S212-1/S214-PU-01 PUR, longueur 2 m = BKS-S213-3-PU-02.10

11 Système de connexion rapide MQ12 Connecteur DC, Câble de raccordement DC Filetage MQ12 (S4) BKS-S212 BKS-S213 BKS-S212-_/S214 / BKS-S213-_/S214 / BKS-S212-1-PU-02 BKS-S212-3-PU-02 BKS-S213-1-PU-02 BKS-S213-3-PU-02 BKS-S212-1/S214-PU-01 BKS-S212-3/S214-PU-01 BKS-S213-3/S214-PU-01 BKS-S213-4/S214-PU-01 BKS-S213-8/S214-PU V AC/DC max. 2 m surmoulé, PUR /4 0,2 mm² IP 6/* C 20 V AC/DC max. 2 m surmoulé, PUR /4 0,2 mm² IP 6/* C 1 m surmoulé, PUR IP 6/* C 1 m surmoulé, PUR /4 0,2 mm² IP 6/* C * à l'état connecté / verrouillé connecteur dont la commerciale se termine par S4 connecteur dont la commerciale se termine par S4 Connecteur M12 1 Câble de raccordement de raccordement M12 1/M12 1

12 Version DC Filetage M12 (S4) BKS-B 19 BKS-B 19 M12 BKS-S 19 Usage sans LED, contact à fermeture sans LED, contact à ouverture sans LED, antivalent 2 LED, contact à fermeture PNP 2 LED, contact à ouverture PNP 2 LED, contact à fermeture NPN 2 LED, contact à ouverture NPN 2 LED, antivalent PNP 2 LED, antivalent NPN 3 LED, antivalent PNP sans LED, contact à fermeture 2 pôles, non polarisé sans LED, contact à ouverture 2 pôles, polarisé/non polarisé sans LED, contact à fermeture bipolaire, polarisé sans LED, antivalent blindé BKS-B BKS-B BKS-B BKS-B 19-1-PU2-03 BKS-S 19-1-PU-03 BKS-S 19-3-PU-03 BKS-S 19-4-PU-03 BKS-S 19-8-PU-03 BKS-S 19-9-PU-03 BKS-S PU-03 BKS-S PU-0 BKS-S PU-0 BKS-S PU-0* Tension d'emploi UB Câble Nombre section des conducteurs Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante T a 3 m/ m surmoulé, PVC /4 0,2 mm² V DC 3 m surmoulé, PUR C 3 m/ m surmoulé, PUR /4 0,34 mm² IP 68 selon BWN Pr C Vue côté connecteur femelle Autres longueurs et qualités de câble sur demande. * Blindage via écrou moleté! Exemples de commande PVC, longueur 3 m = BKS-B PUR, longueur 3 m = BKS-S 20-1-PU-03 termine par S4 Connecteur filetage M

13 M12 DC Filetage M12 (S4) BKS-B 20 BKS-B 20 BKS-S 20 BKS-S 20E BKS-S Ecrou acier spécial inoxydable Boîtier monobloc Acier spécial inoxydable BKS-B BKS-B BKS-B 20-8-PU-03 BKS-B 20-1-PU2-03 BKS-S 20-1-PU-03 BKS-S 20-2-PU-0 BKS-S 20-3-PU-03 BKS-S 20-4-PU-03 BKS-S 20--PU-03 BKS-S 20-6-PU-03 BKS-S 20-7-PU-0 BKS-S 20-8-PU-03 BKS-S 20-9-PU-0 BKS-S PU-0 BKS-S PU-03 BKS-S PU-0 BKS-S PU-0 BKS-S 20E-4-PU-03 BKS-S 20E-8-PU-03 BKS-S m surmoulé, PVC/ PUR /4 0,2 mm² V DC 3 m surmoulé, PUR C 3 m/ m surmoulé, PUR /4 0,34 mm² IP 68 selon BWN Pr C 3 m surmoulé, PUR /4 0,34 mm² IP 68 selon BWN Pr m surmoulé, PVC 4 0,34 mm² IP 68/IP 69K* ** * à l'état connecté / vissé 2 LED's 3 LED's ** momentanément 10 C LED 1 LED 2 LED 3 LED 2 LED 1 Couleur et fonction: LED 1: jaune (contact à fermeture) LED 2: vert (tension d'emploi) Couleur et fonction: LED 1: jaune (contact à fermeture) LED 2: vert (tension d'emploi) LED 3: blanc (contact à ouverture)

14 Version Usage DC Filetage M12 (S4) BKS-S 23 BKS-S 24 M12 sans LED, contact à fermeture sans LED, antivalent sans LED, à pôles sans LED, 8 pôles blindé BKS-S BKS-S BKS-S Tension d'emploi U B Câble Nombre section des conducteurs Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante T a m surmoulé PVC /4 0,2 mm² C 3 m surmoulé PVC /4 0,2 mm² C Vue côté connecteur femelle Autres longueurs et qualités de câble sur demande. Exemples de commande PVC, longueur 3 m = BKS-S PUR, longueur 3 m = BKS-S139-PU-03 connecteur dont la commerciale se termine par S4 Connecteur M

15 M12 DC Filetage M12 BKS-S134 connecteur S92 BKS-S137 connecteur S92 BKS-S139 connecteur S11 BKS-S138 connecteur S11 BKS-S BKS-S PU-0 BKS-S139-PU-0* BKS-S138-PU-0** m surmoulé, PVC 0,2 mm² m surmoulé, PUR 0,2 mm² m surmoulé, PUR 8 0,2 mm² 30 V AC/36 V DC m surmoulé, PUR 8 0,2 mm² C * Blindage via écrou moleté! ** Blindage jusqu'à la transition câble-corps du connecteur!

16 Câble de raccordement Version Usage Câble de raccordement DC Filetage M12 (S4) BKS-B 19-_/GS4 / connecteur mâle droit BKS-S 19-_/GS4 / connecteur mâle droit BKS-B 20-_/GS4 / connecteur mâle droit M12 BKS-S 20-_/GS4 / connecteur mâle droit sans LED, contact à fermeture sans LED, antivalent LED, contact à fermeture PNP BKS-B 19-1/GS4-PU-01 BKS-B 19-3/GS4-PU-01 BKS-S 19-1/GS4-PU-01 BKS-S 19-3/GS4-PU-01 BKS-B 20-3/GS4-PU-01 BKS-B 20-4/GS4-PU-01 BKS-S 20-3/GS4-PU-01 BKS-S 20-4/GS4-PU-01 Tension d'emploi UB Câble Nombre section des conducteurs Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante T a /4 0,2 mm² /4 0,2 mm² IP 68 selon BWN Pr. 20 /4 0,2 mm² /4 0,2 mm² IP 68 selon BWN Pr C Vue côté connecteur femelle / mâle Autres longueurs et qualités de câble sur demande. Exemple de commande PUR, longueur 1 m = BKS-S 20-3/GS4-PU-01 connecteur dont la commerciale se termine par S4 Câble de raccordement de raccordement M

17 M12 Câble de raccordement DC Filetage M12 (S4) BKS-S 19-_/GS49 / connecteur mâle droit BKS-S 20-_/GS49 / connecteur mâle droit BKS-S 19-4/GS49-PU C BKS-S 20-4/GS49-PU C Fonction et couleur des LED 2 LED : verte = tension d'emploi, jaune = état sortie de commutation

18 Version Usage DC s Filetage M12 (S4) BKS-S 10 BKS-S BKS-S 8 M12 RSC 4/7 S4 sans LED, antivalent LED, contact à fermeture PNP LED, contact à fermeture NPN BKS-S 10-3 BKS-S 10-4 BKS-S 10-6 BKS-S BKS-S 8-3 BKS-S 8-4 BKS-S 8-6 RSC 4/7 Tension d'emploi UB Câble Nombre section des conducteurs Diamètre min. du câble Mode de raccordement Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante Ta 3/4 max. 0,7 mm² mm Bornes à vis 3/4 max. 0,7 mm² mm Bornes à vis IP 68, 1 m, 30 jours C 3/4 max. 0,7 mm² mm Bornes à vis 3/4 max. 0,7 mm² mm Bornes à vis Vue côté connecteur femelle / mâle termine par S4 ou capteurs câble de raccordement M

19 M12 DC Filetage M12 (S4) RSCW 4/7 Connecteur mâle RSC /7 RSCW /7 Connecteur mâle BKS-S107-RT14 BKS-S109-RT14 S4 S4 S4 S4 Système de raccord rapide Système de raccord rapide RSCW 4/7 RSC /7 RSCW /7 BKS-S107-RT14 BKS-S109-RT14 3/4 max. 0,7 mm² mm Bornes à vis 0,7 mm² max , mm Bornes à vis 0,7 mm² max , mm Bornes à vis 3/4 0,14...0,34 mm² 4...,1 mm Raccordement CAD * 3/4 0,14...0,34 mm² 4...,1 mm Raccordement CAD * * Montage du câble sur le connecteur dans la plage de température...+0 C connecteur dont la commerciale se termine par S4 de raccordement M12 1

20 Version Usage DC s Filetage M12 (S4) BKS-S 76-RT04 BKS-S 77-RT04 Connecteur mâle S4 M12 Système de raccord rapide Système de raccord rapide sans LED, antivalent BKS-S 76-RT04 BKS-S 77-RT04 Tension d'emploi U B Câble Nombre section des conducteurs Diamètre min. du câble Mode de raccordement Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante T a Vue côté connecteur femelle / mâle 3/4 0,2...0, mm² 4...,1 mm Raccordement CAD 3/4 0,2...0, mm² 4...,1 mm Raccordement CAD connecteur dont la commerciale se termine par S4 s de raccordement M12 1 BKS-S 76-RT04 BKS-S 77-RT04.20

21 DC s BKS-S 7-1 BES S203 BKS-S 7-1 3/4 0,...0,7 mm² 6,...8 mm Bornes à vis IP 6

22 Version Usage Connecteur AC/DC Filetage M12 (S27) BKS-S 27 connecteur S27 BKS-S 28 connecteur S27 BKS-S 28E connecteur S27 AC/DC M12 Ecrou acier spécial inoxydable sans LED, contact à ouvert. ou ferm. BKS-S BKS-S BKS-S 28E-03 Tension d'emploi U B Câble Nombre section des conducteurs Diamètre de câble V AC/DC 3 m surmoulé PVC 3 0, mm² 300 V AC 3 m surmoulé PVC 3 0, mm² 300 V AC 3 m surmoulé PVC 3 0, mm² Degré de protection selon CEI 6029 Température ambiante T a IP 68 selon BWN Pr. 20 IP 68 selon BWN Pr. 20 IP 68 selon BWN Pr. 20 Vue côté connecteur femelle Autres longueurs et qualités de câble sur demande. Exemple de commande PVC, longueur 3 m = BKS-S connecteur dont la commerciale se termine par S27 M

23 BKS-S Détecteurs Namur affectation des broches EN BKS-S Détecteurs Namur affectation des broches EN M12, DC 2 fils DC Filetage M12 (S220) BKS-S PB-02 2 m surmoulé, PUR 2 0,34 mm² 4,...±0,2 mm IP C BKS-S PB-02 2 m surmoulé, PUR 2 0,34 mm² 4,...±0,2 mm IP C Couleur de câble bleue Couleur de câble bleue BKS-S BKS-S