À VOUS D'ALLER PLUS LOIN

Transcription

1 À VOUS D'ALLER PLUS LOIN Le reflex numérique dont vous ne pourrez plus vous passer you can* * Bien sûr, vous pouvez

2 Le reflex numérique dont vous ne pourrez plus vous passer Immortalisez vos souvenirs avec des photos et des vidéos de qualité exceptionnelle dont vous serez très fier. Des images de 18 millions de pixels très authentiques, d'une excellente qualité sur papier photo comme à l'écran, que vous pouvez recadrer et modifier sur votre ordinateur pour des résultats parfaits. 2

3 Le reflex numérique à emporter partout Réalisez de meilleures prises de vues plus souvent avec un reflex numérique qui est suffisamment compact pour être emporté partout. Doté d'une grande réactivité, d'un viseur optique et d'un accès au système EOS d'objectifs et d'accessoires, l'eos 100D est un appareil photo sans compromis. La photographie d'exception à la portée de tous Prenez plaisir à photographier avec spontanéité. L'EOS 100D est réactif et simple à utiliser, qu'il s'agisse de son interface d'écran tactile ou de son système Scène intelligente auto, qui sélectionne les meilleurs réglages pour chaque image au fur et à mesure que vous la composez. Vitesse d'obturation : 1/400 s Ouverture : f/5,0 Sensibilité ISO : 100 Objectif : EF-S mm f/3,5-5,6 IS STM Focale : 18,0 mm Une vitesse d'obturation élevée a été utilisée pour immortaliser cet instant. 3

4 4

5 Immortalisez les beaux moments de votre vie dans les moindres détails L'EOS 100D produit des photos hautes en couleur, chargées d'ambiance et très détaillées. Le capteur Hybrid CMOS AF II 18 millions de pixels produit des images que vous pouvez imprimer en grand format ou recadrer afin de révéler de nouvelles compositions ou de nouveaux angles. Processeur DIGIC 5 Le processeur DIGIC 5 de Canon contrôle toutes les fonctions de l'eos 100D. Ceci inclut la conversion des données d'image enregistrées par le capteur en de superbes fichiers d'images dans votre carte mémoire, et les prises de vues en rafale à 4 im./s. Les photos réalisées avec le processeur DIGIC 5 sont caractérisées par leurs nuances subtiles, leurs couleurs éclatantes et leurs tons chair naturels. Haute sensibilité ISO, photographie en basse lumière Saisissez l'ambiance du moment, en faisant des clichés de manière spontanée, même en condition de basse lumière. La plage de sensibilité de 100 à ISO (extensible jusqu'à ISO) permet d'utiliser des vitesses d'obturation qui sont suffisamment rapides pour éliminer les effets de bougé : le flou causé par les mouvements accidentels de l'appareil pendant la prise de vue. Le processeur DIGIC 5 de l'appareil contribue à la réduction du bruit numérique à partir de réglages ISO élevés, ce qui maximise la qualité de l'image et restitue toute l'ambiance. Vous adorerez vos clichés. Vitesse d'obturation : 1/50 s Ouverture : f/22,0 Sensibilité ISO : 200 Objectif : EF-S mm f/2,8 IS USM Focale : 28,0 mm Tous les détails de cette scène ont pu être saisis avec un objectif grand-angle et une petite ouverture. 5

6 Format compact, mais design épuré Appréciez la qualité, la fonctionnalité et la réactivité d'un reflex numérique dans un boîtier qui est suffisamment compact pour vous suivre partout - voici un outil idéal pour documenter tous les instants de votre vie. Vitesse d'obturation : 1/160 s Ouverture : f/4,0 Sensibilité ISO : 400 Objectif : EF-S mm f/3,5-4,5 USM Focale : 15,0 mm 6

7 Photographiez tous les instants de votre vie Le premier rôle de votre enfant dans la pièce de théâtre de l'école, l'anniversaire de mariage de vos parents : autant d'occasions riches en émotions que votre EOS 100D saura immortaliser sur de superbes photos et en vidéo Full HD de haute qualité. L'EOS 100D est un appareil à emporter partout : il pèse tout juste 407 g et mesure 116,8 x 90,7 x 69,4 mm. Un équilibre parfait entre portabilité et fonctionnalité. Gestion réactive et viseur optique Saisissez l'instant décisif grâce à une gestion réactive qui est très caractéristique des reflex numériques. Le viseur optique lumineux vous permet de suivre l'action et de composer plus facilement vos prises de vues dans des conditions de forte clarté et de très faible lumière. Le système autofocus à détection de phase comprend neuf collimateurs disposés sur une grande partie du cadre pour une mise au point rapide et précise, même sur les sujets excentrés. Un collimateur central de type croisé fournit une performance accrue lorsque les conditions sont difficiles. * Norme de test CIPA (avec batterie et carte mémoire) L'EOS 100D est 25 % plus petit que l'eos 650D EOS 650D 7

8 Faites vos premiers pas dans le monde de la photographie Réussir de bonnes photos ne doit pas forcément relever de l'exploit. Grâce à l'interface tactile intuitive et aux modes de prise de vue intelligents, la photographie avec l'eos 100D devient efficace, facile et agréable. Scène intelligente auto Lorsque vous composez une prise de vue avec l'eos 100D avec le système Scène intelligente auto, l'appareil photo analyse le sujet, tout en supervisant les conditions d'éclairage, les couleurs et les contrastes. Les informations relatives à la distance entre le sujet et le système de mise au point de l'appareil sont également prises en compte, tout comme la présence de mouvements et de visages, en mode Visée par l'écran. Le résultat : une superbe photographie à la portée de tous. La précision des couleurs facilite la restitution naturelle des tons chair, tandis que le réglage idéal de l'ouverture, de la vitesse d'obturation et de la sensibilité ISO produit d'excellents résultats à chaque fois. Avec le système Scène intelligente auto, vous pouvez avoir confiance en votre capacité créative. Composez et photographiez n'importe quelle scène, avec la certitude que chaque paramètre a été soigneusement étudié et sélectionné pour vous. Scène intelligente auto : Macro Scène intelligente auto : Coucher de soleil 8 Scène intelligente auto : Portrait

9 Modes Scène Dès que vous serez prêt à donner une dimension plus créative à vos photographies, passez à l'action avec l'un des modes Scène de l'eos 100D. Dix modes Scène sont à votre disposition, chacun étant configuré pour un type de sujet différent. Vous avez le choix entre Portrait, Paysage, Macro, Sport, Portrait de nuit, Ctrl rétroéclairage HDR, Scène de nuit à main levée, Enfants, Aliments ou Lueur de bougie. Mode Scène Enfants Utilise le flash intégré de l'eos 100D pour garantir que vos photos d'enfants qui s'amusent et se déplacent rapidement soient nettes et bien exposées. Mode Scène Aliments Optimise les couleurs et règle l'appareil en mode Gros plan pour mettre en valeur les meilleurs aspects de n'importe quel mets. Mode Scène Lueur de bougie Restitue la lueur chaude très caractéristique de la flamme d'une bougie par une gestion minutieuse des réglages de la balance des blancs de l'eos 100D. Prises de vues dans des conditions difficiles Optez pour le mode Scène de nuit à main levée pour vos prises de vues de nuit sans utiliser de trépied ou de flash. L'EOS 100D enregistre quatre vues à des vitesses d'obturation suffisamment rapides pour éviter les effets de bougé de l'appareil. Ces vues sont ensuite fusionnées pour former un cliché unique absolument superbe. Le mode Ctrl rétroéclairage HDR vous assiste en présence de forts contrastes, dès qu'un cliché standard risque de s'avérer trop lumineux ou trop sombre. L'EOS 100D enregistre trois vues avec différents niveaux d'exposition qu'il combine ensuite pour produire un cliché unique très bien exposé. Ce procédé est idéal pour les portraits rétroéclairés. Et dès que vous êtes prêt à approfondir vos connaissances en photographie, l'eos 100D propose des modes manuels et semi-automatiques qui vous permettent de contrôler davantage la technique de prise de vue. Vitesse d'obturation : 1/500 s Ouverture : f/4,0 Sensibilité ISO : 400 Objectif : EF-S mm f/3,5-4,5 USM Focale : 15,0 mm Le système Scène intelligente auto a optimisé les couleurs de la scène pour accentuer l'éclat du coucher de soleil. 9

10 Découvrez une créativité sans limites Utilisez le mode de prise de vue Auto créatif ainsi que les sept options de filtre créatif de l'eos 100D pour personnaliser vos clichés. Capturez une scène avec votre appareil photo exactement comme vous le souhaitez et laissez votre côté créatif s'exprimer. Filtre créatif : effet miniature Filtre créatif : flou artistique Filtre créatif : effet aquarelle effet ambiance 10

11 Filtre créatif : effet peinture huile Filtre créatif : effet très grand-angle Filtre créatif : effet Toy Camera Filtre créatif : effet N/B granuleux Mode Auto créatif Passez du système Scène intelligente auto ou des modes Scène Experts au mode Auto créatif et donnez une nouvelle dimension artistique à vos photos. Contrôlez le flou d'arrière-plan, la luminosité de l'image, le mode d'acquisition (vue par vue/continu), le style d'image, et bien plus encore, via une interface utilisateur intuitive sans risquer de vous perdre dans des détails techniques compliqués. L'effet de tous ces changements sur votre photo est visible instantanément sur l'écran LCD Clear View II de votre appareil lors de la composition en mode Visée par l'écran. Filtres créatifs Appliquez votre propre style aux clichés réalisés avec l'eos 100D grâce à ses sept filtres créatifs. Vous avez le choix entre les effets N/B granuleux, flou artistique, très grand-angle, peinture huile, aquarelle, Toy Camera et miniature, et n'hésitez pas à combiner les filtres pour adopter une approche créative tout à fait unique. Fonction Prise effet extra En mode de prise de vue Auto créatif, la technologie Prise effet extra de Canon encourage les utilisateurs à expérimenter de nouveaux effets dès lors qu'elle permet de prendre simultanément deux clichés : l'un auquel sont appliqués des filtres créatifs, effets ambiance, styles d'image, et l'autre sans filtre et naturel. La prévisualisation des effets des filtres créatifs au fur et à mesure que vous composez vos clichés est en outre possible avec l'eos 100D grâce au mode Visée par l'écran. Sans filtre créatif : Monochrome Avec filtre créatif : Monochrome 11

12 Vidéos EOS Immortalisez vos souvenirs en vidéo de qualité Full HD : profitez de performances exceptionnelles en basse lumière et appliquez le contrôle créatif qui vous convient. Les superbes caractéristiques qui font de l'eos 100D un excellent appareil en photographie ont le même effet en vidéo. L'image de qualité Full HD est fantastique sur l'écran de votre téléviseur et de votre ordinateur, et le son numérique donne à vos films la bande-son qu'ils méritent. Le grand capteur de l'eos 100D permet de créer des effets de faible profondeur de champ pendant l'enregistrement vidéo et, grâce à la plage de sensibilité de 100 à ISO, la qualité d'enregistrement est remarquable, même en basse lumière. Instantané vidéo Enregistrez une vidéo avec facilité et spontanéité, comme si vous preniez une photo. Le mode Instantané vidéo enregistre des clips de durée fixe (2, 4 ou 8 secondes) et les fusionne en un seul fichier vidéo pour lecture sur l'appareil ou votre ordinateur. La courte durée des clips confère à la vidéo finale un effet plus rapide et plus dynamique - aucun logiciel de montage complexe n'est requis. Pour visionner la vidéo de démonstration de l'eos 100D, cliquez sur le lien suivant : canon.fr/eos_100d / fr.canon.be/eos_100d / fr.canon.ch/eos_100d 12

13 Commandes d'écran LCD tactile Un écran tactile Clear View II de 7,7 cm (3,0 pouces), utilisé comme l'écran d'un smartphone, donne accès au menu de fonctions de l'appareil et permet de réaliser des clichés d'une simple pression. Les utilisateurs peuvent également parcourir les images contenues dans la carte mémoire de l'appareil en exécutant sur l'écran intuitif des gestes de glissement et de pincement. Mode AF Servo vidéo L EOS 100D utilise le capteur Hybrid CMOS AF II pour faire une mise au point en continu pendant l enregistrement vidéo, tandis qu il mémorise les sujets en mouvement pour conserver toute leur netteté et fait une nouvelle mise au point lorsqu ils changent de position au cours d un enregistrement. Le capteur Hybrid CMOS AF II est capable de faire une mise au point sur plus de 80 % du cadre, vous pouvez ainsi commencer à mémoriser en touchant tout simplement votre sujet sur l écran tactile. Lorsqu il est utilisé avec un objectif doté d un moteur de mise au point pas à pas (STM), l EOS 100D exécute un autofocus fluide et quasi silencieux. 13

14 Bienvenue dans le système EOS Le système EOS comporte bien plus que des appareils photo numériques. C'est une gamme d'objectifs, de flashes Speedlite, d'accessoires et de logiciels qui fournissent une solution image complète, depuis la prise de vue jusqu'à la production. Faune sauvage/prises de vues avec téléobjectif EF-S mm f/4-5,6 IS II Isolez les détails d'une scène ou rapprochez des objets distants de l'appareil, et laissez la technologie de stabilisation d'image réduire les risques de flou de bougé. Macro EF-S 60 mm f/2,8 Macro USM Rapprochez-vous de votre sujet pour réaliser un cadrage différent. Avec une mise au point jusqu'à 20 cm, remplissez votre cadre de détails époustouflants. 14

15 Picture Style Editor Image Browser EX Imprimante photo PIXMA MG8250 A4 EOS 100D Logiciels Digital Photo Professional et EOS Solution Fourni avec tous les appareils photo Canon EOS, Digital Photo Professional (DPP) est un logiciel d'imagerie professionnelle de visualisation, de retouche et de traitement des fichiers RAW et JPEG. Son interface intuitive permet de retoucher l'exposition, la saturation des couleurs et le contraste des photos, et de corriger la balance des blancs ou la netteté après la prise de vue. Le disque EOS Solution Disk contient d'autres applications qui enrichissent les fonctionnalités de votre appareil EOS. ImageBrowser (Mac et PC) permet de télécharger et de parcourir les photos simplement, tandis que EOS Utility permet de déclencher à distance ou d'appliquer des consignes de prise de vue. Picture Style Editor permet de créer et d'éditer ses propres styles d'images et de les charger sur l'appareil photo. Tirages photographiques Canon Grâce aux imprimantes jet d'encre Canon PIXMA, les utilisateurs d'eos peuvent obtenir des tirages de haute qualité chez eux. Les minuscules gouttes d'encre assurent une qualité d'image remarquable et un niveau de détail impressionnant sur les tirages sans marge de format A3+. Les imprimantes Canon SELPHY à sublimation offrent la rapidité d'un petit laboratoire photo dans un format compact et convivial, à un prix abordable. Pour en savoir plus, visitez le site : canon.fr/pixma_mg8250 / fr.canon.be/pixma_mg8250 / fr.canon.ch/pixma_mg8250 Paysage et voyage EF-S mm f/3,5-4,5 USM L'objectif ultra grand-angle est idéal pour restituer la puissance d'un paysage spectaculaire ou les détails d'une architecture et d'intérieurs raffinés. Portrait EF 50 mm f/1,4 USM EF 40 mm f/2,8 STM Deux objectifs classiques capables de réaliser d'excellents portraits naturels dans des conditions de faible luminosité grâce à leurs ouvertures maximales. Généralités EF-S mm f/3,5-5,6 IS STM EF-S mm f/3,5-5,6 IS STM Objectifs standards polyvalents qui conviennent à une variété de sujets, des paysages et de l'architecture aux portraits et à la photographie de rue. La technologie STM permet une mise au point fluide et quasi silencieuse pendant l'enregistrement vidéo. 15

16 Caractéristiques : EOS 100D Résolution Env. 18,0 millions de pixels pour les tirages jusqu'au format A2 Capteur Capteur Hybrid CMOS AF II Canon APS-C Multiplicateur de focale 1,6x Prises de vues en rafale 4 im./s (env.) Processeur Processeur DIGIC 5 14 bits hautes performances pour des nuances subtiles et des couleurs naturelles Viseur optique Viseur lumineux avec couverture de 95 %, 0,8x, 19 mm. Pentamiroir Vitesses d'obturation 30 à 1/4000 s, pose longue Modes de prises de vues 11 (plus 6 modes Scène spéciaux) et mode Vidéo Capteur de mesure Système de mesure ifcl avec 63 zones Options de mesure 4 Sensibilité ISO H : Système/Collimateurs AF Large place AF à 9 collimateurs avec un capteur central de type croisé LCD Écran tactile Clear View LCD II 3:2 de 7,7 cm (3 pouces) et env points Vidéos EOS Full HD 1080p (30/25 im./s) HD 720p (50 im./s) 640 x 480 (30/25 im./s) Contrôle manuel avec cadence sélectionnable, contrôle du niveau sonore et mode Instantané vidéo Flash intégré Oui, nombre guide de 9,4 Connexion HDMI Oui Cartes mémoire Carte SD, SDHC ou SDXC (UHS-I) Dimensions (L H P) 116,8 x 90,7 x 69,4mm Poids (boîtier uniquement) Env. 407 g norme de test CIPA, avec batterie et carte mémoire Sauf mention contraire, toutes les données sont basées sur les méthodes de test standard de Canon. Ces indications sont susceptibles d'être modifiées sans avis préalable. Canon Inc. canon.com Canon Europe canon-europe.com French Edition 0173W862 Canon Europa N.V., 2013 Canon France 17, quai du Président Paul Doumer Courbevoie Cedex Tél. : Fax : canon.fr Canon Belgium NV/SA Berkenlaan Diegem Tel Fax canon.be Canon Luxembourg SA Rue des Joncs 21 L-1818 Howald - Luxembourg Tél: Fax: canon.lu Canon (Suisse) SA Richtistrasse Wallisellen Canon Helpdesk Tel canon.ch